КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
85 м²
Ссылка:
EURL-T57836
/ be-5590-21
Добро пожаловать в рай для рыбаков! Этот прекрасный коттедж расположен на нескольких частных прудов ирек, имеют много возможностей для рыбалки. Удобно снять, он предлагает отличной отправной точкой для посещения региона. Многочисленных прогулок имеются поблизости.
Показать больше
Показать меньше
Escápese a esta encantadora casa de vacaciones de 2 dormitorios en Braibant, perfecta para hasta 4 personas. Un auténtico paraíso para los pescadores, la propiedad cuenta con estanques privados, ofreciendo un remanso de paz rodeado de naturaleza. Disfrute de tranquilos paseos por los pintorescos senderos cercanos, disfrutando del exuberante paisaje. El animado pueblo de Ciney está a solo 5 km, donde podrá explorar los restaurantes y tiendas locales. La casa cuenta con un jardín vallado con cómodos muebles de exterior y una terraza con barbacoa, ideal para disfrutar de comidas al aire libre. Se admiten hasta dos mascotas bien educadas. En el interior, encontrará un acogedor salón con chimenea, TV y reproductor de DVD, junto con una moderna cocina equipada con placa de inducción, microondas, lavavajillas y frigorífico-congelador. Los dos dormitorios incluyen una cama doble y dos individuales, ideal para alojar cómodamente a su grupo. El baño cuenta con ducha, lavabo e inodoro. El aeropuerto de Bruselas Sur Charleroi está convenientemente ubicado a 60 km, lo que hace que su llegada sea fácil.
Fuggi in questa deliziosa casa vacanze con 2 camere da letto a Braibant, perfetta per un massimo di 4 persone. Un vero paradiso per i pescatori, la proprietà dispone di laghetti privati in loco, offrendo un tranquillo rifugio immerso nella natura. Goditi tranquille passeggiate lungo i sentieri panoramici circostanti, immersi nella rigogliosa campagna. La vivace cittadina di Ciney si trova a soli 5 km di distanza, dove potrai esplorare ristoranti e negozi locali. La casa vanta un giardino recintato con comodi mobili da esterno e una terrazza completa di barbecue, ideale per rilassanti pasti all'aperto. Sono ammessi fino a due animali domestici ben educati. All'interno, troverai un accogliente soggiorno con camino, TV e lettore DVD, oltre a una moderna cucina attrezzata con piano cottura a induzione, forno a microonde, lavastoviglie e frigorifero con congelatore. Le due camere da letto includono un letto matrimoniale e due letti singoli, per ospitare comodamente il tuo gruppo. Il bagno è dotato di doccia, lavabo e WC. L'aeroporto di Bruxelles Sud Charleroi si trova a 60 km di distanza, rendendo il tuo arrivo facile.
Entfliehen Sie dem Alltag in dieses bezaubernde Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern in Braibant, ideal für bis zu 4 Gäste. Das Anwesen ist ein wahres Paradies für Angler und bietet mit seinen privaten Teichen direkt vor Ort einen ruhigen Rückzugsort inmitten der Natur. Genießen Sie gemütliche Spaziergänge auf den malerischen Wegen in der Umgebung und genießen Sie die üppig grüne Landschaft. Das lebhafte Ciney mit seinen Restaurants und Geschäften liegt nur 5 km entfernt. Das Haus verfügt über einen eingezäunten Garten mit bequemen Gartenmöbeln und einer Terrasse mit Grill, ideal für entspannte Mahlzeiten im Freien. Bis zu zwei wohlerzogene Haustiere sind herzlich willkommen. Im Inneren erwartet Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, Fernseher und DVD-Player sowie eine moderne Küche mit Induktionskochfeld, Mikrowelle, Geschirrspüler und Kühl-Gefrierkombination. Die beiden Schlafzimmer verfügen über ein Doppelbett und zwei Einzelbetten und bieten bequem Platz für Ihre Gruppe. Das Badezimmer ist mit Dusche, Waschbecken und WC ausgestattet. Der Flughafen Brüssel-Charleroi ist 60 km entfernt und erleichtert Ihnen die Anreise.
Évadez-vous dans cette charmante maison de vacances de deux chambres à Braibant, idéale pour accueillir jusqu'à 4 personnes. Véritable paradis pour les pêcheurs, la propriété dispose d'étangs privés sur place, offrant un havre de paix en pleine nature. Profitez de promenades tranquilles le long des sentiers pittoresques environnants et admirez la campagne verdoyante. La ville animée de Ciney est à seulement 5 km, où vous pourrez découvrir les restaurants et boutiques locaux. La maison dispose d'un jardin clôturé avec un mobilier de jardin confortable et d'une terrasse avec barbecue, idéale pour des repas en plein air. Jusqu'à deux animaux de compagnie bien élevés sont les bienvenus. À l'intérieur, vous trouverez un salon chaleureux avec cheminée, télévision et lecteur DVD, ainsi qu'une cuisine moderne équipée d'une plaque à induction, d'un micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur-congélateur. Les deux chambres comprennent un lit double et deux lits simples, pour accueillir confortablement votre groupe. La salle de bain est équipée d'une douche, d'un lavabo et de toilettes. L'aéroport de Bruxelles-Sud Charleroi est idéalement situé à 60 km, ce qui facilite votre arrivée.
Ontsnap naar dit heerlijke vakantiehuis met 2 slaapkamers in Braibant, perfect voor maximaal 4 gasten. Een waar vissersparadijs, de accommodatie beschikt over privévijvers direct op het terrein en biedt een oase van rust midden in de natuur. Geniet van ontspannen wandelingen langs de nabijgelegen schilderachtige paden en bewonder het weelderige groene landschap. Het levendige stadje Ciney ligt op slechts 5 km afstand, waar u lokale restaurants en winkels kunt verkennen. Het huis beschikt over een omheinde tuin met comfortabel tuinmeubilair en een terras met barbecue, ideaal om buiten te eten. Maximaal twee goed opgevoede huisdieren zijn welkom. Binnen vindt u een gezellige woonkamer met open haard, tv en dvd-speler, naast een moderne keuken met inductiekookplaat, magnetron, vaatwasser en koel-vriescombinatie. De twee slaapkamers zijn voorzien van een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden, waardoor u comfortabel met uw gezelschap kunt verblijven. De badkamer is voorzien van een douche, wastafel en toilet. Luchthaven Brussels South Charleroi is gunstig gelegen op 60 km afstand, waardoor uw aankomst gemakkelijk is.
Escape to this delightful 2-bedroom holiday home in Braibant, perfect for up to 4 guests. A true fisherman’s paradise, the property features private ponds right on site, offering a peaceful retreat surrounded by nature. Enjoy leisurely walks along nearby scenic paths, taking in the lush green countryside. The lively town of Ciney is just 5 km away, where you can explore local restaurants and shops. The house boasts a fenced garden with comfortable outdoor furniture and a terrace complete with a barbecue, ideal for relaxing meals outdoors. Up to two well-behaved pets are welcome to join your stay. Inside, you’ll find a cozy living room with a fireplace, TV, and DVD player, alongside a modern kitchen equipped with an induction hob, microwave, dishwasher, and fridge-freezer. The two bedrooms include a double bed and two single beds, comfortably accommodating your group. The bathroom features a shower, washbasin, and toilet. Brussels South Charleroi Airport is conveniently located 60 km away, making your arrival easy.
Добро пожаловать в рай для рыбаков! Этот прекрасный коттедж расположен на нескольких частных прудов ирек, имеют много возможностей для рыбалки. Удобно снять, он предлагает отличной отправной точкой для посещения региона. Многочисленных прогулок имеются поблизости.
Zanurz się w tym uroczym domu wakacyjnym z 2 sypialniami w Braibant, idealnym dla maksymalnie 4 osób. Ten prawdziwy raj dla wędkarzy, z prywatnymi stawami na terenie obiektu, oferuje spokojny wypoczynek w otoczeniu natury. Ciesz się relaksującymi spacerami po pobliskich malowniczych ścieżkach, podziwiając bujną zieleń okolicy. Tętniące życiem miasteczko Ciney znajduje się zaledwie 5 km od domu, gdzie można odwiedzić lokalne restauracje i sklepy. Dom posiada ogrodzony ogród z wygodnymi meblami ogrodowymi i tarasem z grillem, idealnym na relaksujące posiłki na świeżym powietrzu. Do Państwa dyspozycji są maksymalnie dwa grzeczne zwierzęta. W domu znajduje się przytulny salon z kominkiem, telewizorem i odtwarzaczem DVD, a także nowoczesna kuchnia wyposażona w płytę indukcyjną, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę i lodówko-zamrażarkę. Dwie sypialnie wyposażone są w łóżko podwójne i dwa łóżka pojedyncze, zapewniając komfortowy wypoczynek dla całej grupy. Łazienka wyposażona jest w prysznic, umywalkę i toaletę. Lotnisko Bruksela-Charleroi jest dogodnie położone w odległości 60 km, co ułatwia dotarcie do celu.
Ссылка:
EURL-T57836
Страна:
BE
Город:
Braibant Ciney
Почтовый индекс:
5590
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
85 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Парковка:
1
Камин:
Да
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да