КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
80 м²
Ссылка:
EURL-T153891
/ hr-51512-20
The completely renovated, modernly furnished holiday apartment for 4 people is located on the ground floor of a 2-family house in the center of Njivice, just 20 m from the sea. Only a few steps lead from the house directly to the beach promenade. The living space is approx. 80 m2 divided into 2 air-conditioned bedrooms (1 bedroom with double bed, the second with 2 single beds), spacious and modernly furnished living room with fully equipped kitchenette including dishwasher. From the living room there is an exit to a large terrace with seating. The bathroom has a shower cubicle, additional 2nd toilet with sink. New in the rental, WiFi Internet, satellite TV. The pool, sun terrace and deck chairs are 30 m from the accommodation and are shared with a family from another holiday apartment.
Показать больше
Показать меньше
Die kernsanierte,modern eingerichtete Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich im Erdgeschoss eines 2-Familienhauses im Ortskern von Njivice,nur 20 m vom Meer entfernt.Nur wenige Treppenstufen führen vom Haus direkt zur Strandpromenade.Die Wohnfläche beträgt ca. 80 m2 aufgeteilt in 2 klimatisierte Schlafzimmer (1 Schlafzimmer mit Doppelbett,das zweite mit 2 Einzelbetten), großzügig geschnittener und modern eingerichteter Wohnraum mit komplett ausgestatteter Küchenzeile inkl. Spülmaschine.Vom Wohnzimmer aus Ausgang auf große Terrasse mit Sitzgarnitur.Das Badezimmer verfügt über eine Duschkabine,zusätzlich 2. WC mit Waschbecken.Neu in der Vermietung , Wlan-Internet, Sat-TV. Der Pool, die Sonnenterrasse und Liegestuehle befinden sich 30 m von der Unterkunft und werden mit einer Familie aus einer anderen Ferienwohnung geteilt.
Este apartamento vacacional para 4 personas, completamente renovado y amueblado de forma moderna, se encuentra en la planta baja de una casa de dos familias en el centro de Njivice, a sólo 20 m del mar. Desde la casa sólo unos pocos pasos conducen directamente al paseo marítimo. La superficie habitable es de aproximadamente 80 m2 divididos en 2 dormitorios con aire acondicionado (1 dormitorio con cama doble, el segundo con 2 camas individuales), salón amplio y moderno con cocina americana totalmente equipada incl. Lavavajillas. Desde el salón se accede a una gran terraza con asientos. El baño tiene una cabina de ducha, un segundo aseo adicional con lavabo, Internet WiFi y TV vía satélite. La piscina, el solárium y las tumbonas están a 30 m del establecimiento y se comparten con una familia de otro apartamento vacacional.
L'appartement de vacances entièrement rénové et meublé de façon moderne pour 4 personnes est situé au rez-de-chaussée d'une maison à 2 appartements dans le centre de Njivice, à seulement 20 m de la mer. Depuis la maison, quelques marches mènent directement à la promenade de la plage. La surface habitable est d'environ 80 m2 répartie en 2 chambres climatisées (1 chambre avec un lit double, la seconde avec 2 lits simples), séjour spacieux et moderne avec une kitchenette entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle. est une sortie sur une grande terrasse avec un coin salon. La salle de bain dispose d'une cabine de douche, d'un 2ème WC supplémentaire Lavabo.Nouveau dans la location, internet WiFi, TV satellite. La piscine, la terrasse bien exposée et les chaises longues se trouvent à 30 m de la propriété et sont partagées avec une famille d'un autre appartement de vacances.
L'appartamento per 4 persone completamente ristrutturato e modernamente arredato si trova al piano terra di una casa bifamiliare nel centro di Njivice, a soli 20 m dal mare. Solo pochi passi conducono dalla casa direttamente al lungomare. La superficie abitabile è di ca. 80 m2 divisa in 2 camere da letto climatizzate (1 camera con letto matrimoniale, la seconda con 2 letti singoli), soggiorno spazioso e moderno con angolo cottura completamente attrezzato incl. Lavastoviglie. Dal soggiorno si accede ad un ampio terrazzo con posti a sedere. Il bagno ha una cabina doccia, ulteriore 2° WC con lavandino. Novità nel noleggio, Internet WiFi, TV satellitare. La piscina, la terrazza solarium e i lettini si trovano a 30 m dalla struttura e sono condivisi con una famiglia di un altro appartamento vacanze.
Het compleet gerenoveerde, modern ingerichte vakantieappartement voor 4 personen bevindt zich op de begane grond van een huis met 2 woningen in het centrum van Njivice, op slechts 20 meter van de zee. Vanuit het huis leidt u slechts een paar stappen rechtstreeks naar de strandpromenade. De woonruimte bedraagt ca. 80 m2 verdeeld in 2 slaapkamers met airconditioning (1 slaapkamer met tweepersoonsbed, de tweede met 2 eenpersoonsbedden), ruime en moderne woonkamer met volledig ingerichte kitchenette incl. Vaatwasser. Vanuit de woonkamer uitgang naar groot terras met zitje. De badkamer is voorzien van een douchecabine, extra 2e toilet met wastafel Nieuw in de verhuur, WiFi internet, satelliet TV. Het zwembad, het zonneterras en de ligstoelen liggen op 30 meter van de accommodatie en worden gedeeld met een gezin uit een ander vakantieappartement.
Całkowicie odnowiony, nowocześnie urządzony apartament wakacyjny dla 4 osób znajduje się na parterze domu z dwoma rodzinami w centrum Njivic, zaledwie 20 m od morza. Tylko kilka kroków prowadzi od domu bezpośrednio do nadmorskiej promenady. Powierzchnia mieszkalna wynosi ok. 80 m2 i jest podzielona na 2 klimatyzowane sypialnie (1 sypialnia z łóżkiem podwójnym, druga z 2 łóżkami pojedynczymi), przestronny i nowoczesny salon zw pełni wyposażonym aneksem kuchennym. Zmywarka. Z salonu wyjście na duży taras z miejscami do siedzenia. W łazience znajduje się kabina prysznicowa, dodatkowa druga toaleta z umywalką. Nowość w wynajmie, internet WiFi, telewizja satelitarna. Basen, taras słoneczny i leżaki znajdują się 30 m od obiektu i są dzielone z rodziną z innego apartamentu wakacyjnego.
The completely renovated, modernly furnished holiday apartment for 4 people is located on the ground floor of a 2-family house in the center of Njivice, just 20 m from the sea. Only a few steps lead from the house directly to the beach promenade. The living space is approx. 80 m2 divided into 2 air-conditioned bedrooms (1 bedroom with double bed, the second with 2 single beds), spacious and modernly furnished living room with fully equipped kitchenette including dishwasher. From the living room there is an exit to a large terrace with seating. The bathroom has a shower cubicle, additional 2nd toilet with sink. New in the rental, WiFi Internet, satellite TV. The pool, sun terrace and deck chairs are 30 m from the accommodation and are shared with a family from another holiday apartment.
Ссылка:
EURL-T153891
Страна:
HR
Город:
Njivice
Почтовый индекс:
51512
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
80 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Бассейн:
Да
Кондиционер:
Да
Терасса:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Духовка:
Да
Посудомоечная машина:
Да