КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Свиноуйсьце - Дом в сезонную аренду
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
35 м²
Ссылка:
EURL-T126942
/ pos011050-f
Small but nice and brand new built wooden house, just 6 kilometers from the beautiful sandy beach. There is also a lake in just 1.5 kilometers, so nothing stands in the way of bathing fun. The cozy accommodation has WiFi and a covered terrace - ideal for a small breakfast in the fresh air. The island of Karsibor is located in the lagoon of Szczecin, in the immediate vicinity of the island of Wolin. Details: bed linen, towels, final cleaning, WiFi Activities nearby: Far from the tourist centers of Swinoujscie and Miedzyzdroje, Karsibor is a small fishing and farming village that is part of the town of Swinoujscie. A popular excursion destination to find peace and relaxation and ideal for water sports enthusiasts, fishermen (river canals, Stettiner Haff) and walkers. From the village street, a narrow path leads north to the watchtower of the Polish Ornithological Society. The beautiful Baltic Sea beaches of Swinoujscie can be reached from here by city ferry. Horseback riding and cycling trails and the opportunity to discover the Szczecin lagoon by boat make the island an attractive travel destination Not suitable for people with reduced mobility
Показать больше
Показать меньше
Kleines, aber feines und nagelneu erbautes Holzhäuschen, nur 6 Kilometer vom schönen Sandstrand entfernt. In nur 1,5 Kilometern gibt es zusätzlich einen See, somit steht nichts dem Badespaß im Wege. Die gemütliche Unterkunft verfügt über WLAN und eine überdachte Terrasse - ideal für ein kleines Frühstück an der frischen Luft. Die Insel Karsibor liegt im Stettiner Haff, in direkter Nachbarschaft der Insel Wolin. HighLights : Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung WLAN Aktivitäten in der Nähe : Abgelegen von den touristischen Zentren Swinoujscie und Miedzyzdroje ist Karsibor ein kleines Fischer- und Bauerndorf, eingemeindet in die Stadt Swinoujscie. Ein beliebter Ausflugsort um Ruhe und Entspannung zu finden und ideal für Wassersportler, Angler (Flusskanäle, Stettiner Haff) und Wanderer. Von der Dorfstraße aus führt ein schmaler Weg nach Norden zum Beobachtungsturm des polnischen ornithologischen Vereins. Die wunderschönen Ostseestrände von Swinoujscie erreichen Sie von hier aus mit der Stadtfähre. Reit- und Radwege und die Möglichkeit das Stettiner Haff mit dem Schiff zu entdecken, machen die Insel zu einem attraktiven Reiseziel Mobilität : Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Pequeña pero bonita casa de madera de nueva construcción, a solo 6 kilómetros de la hermosa playa de arena. También hay un lago a solo 1,5 kilómetros de distancia, por lo que nada se interpone en el camino de la diversión del baño. El acogedor alojamiento tiene WiFi y una terraza cubierta, ideal para un pequeño desayuno al aire libre. La isla de Karsibor se encuentra en la laguna de Szczecin, en las inmediaciones de la isla de Wolin. Detalles: ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi Actividades cercanas: Lejos de los centros turísticos de Swinoujscie y Miedzyzdroje, Karsibor es un pequeño pueblo de pescadores y agricultores que forma parte de la ciudad de Swinoujscie. Un popular destino de excursiones para encontrar paz y relajación e ideal para entusiastas de los deportes acuáticos, pescadores (canales fluviales, Stettiner Haff) y caminantes. Desde la calle del pueblo, un camino angosto conduce hacia el norte hasta la torre de vigilancia de la Sociedad Polaca de Ornitología. Se puede llegar a las hermosas playas del mar Báltico de Swinoujscie desde aquí en ferry urbano. Rutas a caballo y en bicicleta y la oportunidad de descubrir la laguna de Szczecin en barco hacen de la isla un destino turístico atractivo No apto para personas con movilidad reducida.
Petite mais agréable et toute nouvelle maison en bois construite, à seulement 6 kilomètres de la belle plage de sable. Il y a aussi un lac à seulement 1,5 km, donc rien ne s'oppose au plaisir de la baignade. Le logement confortable dispose du WiFi et d'une terrasse couverte - idéal pour un petit déjeuner au grand air. L'île de Karsibor est située dans le lagon de Szczecin, à proximité immédiate de l'île de Wolin. Détails : linge de lit, serviettes, nettoyage final, WiFi Activités à proximité : Loin des centres touristiques de Swinoujscie et Miedzyzdroje, Karsibor est un petit village de pêcheurs et d'agriculteurs faisant partie de la commune de Swinoujscie. Une destination d'excursion populaire pour trouver la paix et la détente et idéale pour les amateurs de sports nautiques, les pêcheurs (canaux fluviaux, Stettiner Haff) et les promeneurs. De la rue du village, un chemin étroit mène au nord jusqu'à la tour de guet de la Société polonaise d'ornithologie. Les belles plages de la mer Baltique de Swinoujscie sont accessibles en ferry de la ville. Les sentiers d'équitation et de vélo et la possibilité de découvrir la lagune de Szczecin en bateau font de l'île une destination de voyage attrayante Ne convient pas aux personnes à mobilité réduite
Piccola ma graziosa casa in legno di nuovissima costruzione, a soli 6 chilometri dalla bellissima spiaggia di sabbia. C'è anche un lago a soli 1,5 chilometri, quindi nulla ostacola il divertimento balneare. L'accogliente sistemazione dispone di Wi-Fi e di una terrazza coperta, ideale per una piccola colazione all'aria aperta. L'isola di Karsibor si trova nella laguna di Stettino, nelle immediate vicinanze dell'isola di Wolin. Dettagli: lenzuola, asciugamani, pulizie finali, WiFi Attività nelle vicinanze: Lontano dai centri turistici di Swinoujscie e Miedzyzdroje, Karsibor è un piccolo villaggio di pescatori e agricoltori che fa parte della città di Swinoujscie. Una popolare meta di escursioni per trovare pace e relax e ideale per gli appassionati di sport acquatici, pescatori (canali fluviali, Stettiner Haff) ed escursionisti. Dalla strada del villaggio, uno stretto sentiero conduce a nord fino alla torre di guardia della Società ornitologica polacca. Le bellissime spiagge del Mar Baltico di Swinoujscie possono essere raggiunte da qui con il traghetto cittadino. Le passeggiate a cavallo e le piste ciclabili e l'opportunità di scoprire la laguna di Stettino in barca rendono l'isola un'interessante meta di viaggio Non adatto a persone con mobilità ridotta
Klein maar leuk en gloednieuw gebouwd houten huis, op slechts 6 kilometer van het prachtige zandstrand. Er is ook een meer in slechts 1,5 kilometer, dus niets staat zwemplezier in de weg. De gezellige accommodatie heeft WiFi en een overdekt terras - ideaal voor een klein ontbijt in de frisse lucht. Het eiland Karsibor ligt in de lagune van Szczecin, in de directe omgeving van het eiland Wolin. Details: bedlinnen, handdoeken, eindschoonmaak, WiFi Activiteiten in de buurt: Karsibor, afgelegen van de toeristische centra van Swinoujscie en Miedzyzdroje, is een klein vissers- en boerendorp dat deel uitmaakt van de stad Swinoujscie. Een populaire excursiebestemming om rust en ontspanning te vinden en ideaal voor watersporters, vissers (rivierkanalen, Stettiner Haff) en wandelaars. Vanaf de dorpsstraat leidt een smal pad naar het noorden naar de uitkijktoren van de Poolse Ornithologische Vereniging. De prachtige Oostzeestranden van Swinoujscie zijn vanaf hier te bereiken met de stadsveerboot. Paardrij- en fietspaden en de mogelijkheid om de lagune van Szczecin per boot te ontdekken, maken het eiland tot een aantrekkelijke reisbestemming Niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Mały, ale ładny i nowo wybudowany drewniany dom, zaledwie 6 km od pięknej, piaszczystej plaży. W odległości 1,5 kilometra znajduje się również jezioro, więc nic nie stoi na przeszkodzie, aby kąpiel była zabawna. Przytulne zakwaterowanie ma WiFi i zadaszony taras - idealny na małe śniadanie na świeżym powietrzu. Wyspa Karsibor położona jest na Zalewie Szczecińskim, w bezpośrednim sąsiedztwie wyspy Wolin. Szczegóły: pościel, ręczniki, sprzątanie końcowe, WiFi Atrakcje w pobliżu: Z dala od ośrodków turystycznych Świnoujścia i Międzyzdrojów Karsibor to mała wioska rybacka i rolnicza będąca częścią miasta Świnoujście. Popularny cel wycieczek, w którym można znaleźć spokój i relaks, idealny dla miłośników sportów wodnych, wędkarzy (kanały rzeczne, Stettiner Haff) i spacerowiczów. Z ulicy wiejskiej wąska ścieżka prowadzi na północ do strażnicy Polskiego Towarzystwa Ornitologicznego. Do pięknych nadbałtyckich plaż w Świnoujściu można się stąd dostać promem miejskim. Trasy konne i rowerowe oraz możliwość odkrywania Zalewu Szczecińskiego łodzią sprawiają, że wyspa jest atrakcyjnym celem podróży Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Small but nice and brand new built wooden house, just 6 kilometers from the beautiful sandy beach. There is also a lake in just 1.5 kilometers, so nothing stands in the way of bathing fun. The cozy accommodation has WiFi and a covered terrace - ideal for a small breakfast in the fresh air. The island of Karsibor is located in the lagoon of Szczecin, in the immediate vicinity of the island of Wolin. Details: bed linen, towels, final cleaning, WiFi Activities nearby: Far from the tourist centers of Swinoujscie and Miedzyzdroje, Karsibor is a small fishing and farming village that is part of the town of Swinoujscie. A popular excursion destination to find peace and relaxation and ideal for water sports enthusiasts, fishermen (river canals, Stettiner Haff) and walkers. From the village street, a narrow path leads north to the watchtower of the Polish Ornithological Society. The beautiful Baltic Sea beaches of Swinoujscie can be reached from here by city ferry. Horseback riding and cycling trails and the opportunity to discover the Szczecin lagoon by boat make the island an attractive travel destination Not suitable for people with reduced mobility
Ссылка:
EURL-T126942
Страна:
PL
Город:
Swinoujście
Почтовый индекс:
72-603
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
35 м²
Спален:
1
Вместимость:
5
Парковка:
1
Терасса:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Микроволновка:
Да