КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
160 м²
Ссылка:
EURL-T121428
/ 91980
This delightful holiday home is set outside of the village of Odensvi on the coast of Småland. Idyllic and traditional, yet offering modern comforts, this is a great place for a family. The area offers a lot of fun and entertainment for families with small children. The house features a spacious entrance hall and two family rooms, both located on the bottom floor. One of the family rooms features a large, comfortable dining area, the other features a sofa and opens into the lovely conservatory. This is a wonderful place to dine or to just relax with a cup of tea. The well-equipped kitchen is modern and features a little kitchen table and a dish washer. The bathroom features a WC and a shower. Washing machine included. A winding staircase will take you up to the second floor with it's three large bedrooms. The master bedroom features a double bed. The second bedroom contains a single bed and leads through to the third bedroom with it's two single beds. The house features a fireplace and two wood burning stoves, wood is included in the rent. There is also a carport. Fruit trees and a large, beautiful lawn surround the house. It is set rather high and offers a lovely view of the open landscape. The nearest neighbour lives a kilometre away. The forest is right next to you, offering berry picking, mushrooming and animal sightings (elk, deer, fox etc). It's a quick three-kilometre drive to the public beach with it's shallow water, sandy beach, bathing dock and bathing ladder. The coast is about 22 kilometres away, should you feel like swimming in the sea. Småland is known for it's scenic nature with big forests and many lakes. Don't forget to visit the lovely town Västervik which is only 35 kilometres away. The children will really enjoy Astrid Lindgren's World, also circa 35 kilometres away. Katthult and Bullerbyn, well known from Astrid Lindgren's beloved children's books, are also close. Or why not take a daytrip to Mariannelund and find out how sweets were made in the olden days? Please note: The lake cannot be seen from the house. No dogs, please! Welcome to this idyllic holiday home set in beautiful surroundings!
Показать больше
Показать меньше
Geräumige Unterkunft gleich außerhalb des kleinen Dorfes Odensvi. Das traditionelle Haus ist gut erhalten und zeitgemäß eingerichtet. Große Eingangsdiele im Parterre, in dem auch zwei Aufenthaltsbereiche liegen, einer davon mit Essecke. Im zweiten Wohnbereich Sitzecke und Zugang zur verglasten Veranda, wo man bei jedem Wetter einen geschützten Sitzplatz findet. Gute Küchenausstattung und kleinerer Essplatz in der Küche. Zudem Bad m. Dusche/WC und praktische Waschküche mit Waschmaschine auf dieser Etage. Über eine geschwungene Treppe gelangt man in die obere Etage, wo sich die 3 SZ befinden, darunter 2 Kinderzimmer. Das SZ mit Einzelbett und Liege ist ein Durchgangsraum. Das familienfreundliche Haus ist insgesamt gut eingerichtet und stellt als zusätzliche Wärmequellen sowohl Kaminofen als auch 2 Kachelöfen bereit. Draußen Carport am Haus. Ringsum bietet sich das eingezäunte Rasengrundstück mit einigen Obstbäumen für Spiel und Spaß im Freien an. Das Haus liegt für sich, der Nachbar wohnt ca. 1,5 km weiter. Kein Seeblick vom Haus. Das Haus steht etwas erhöht und bietet so eine schöne Aussicht in die grüne Umgebung und zum nahen Wald, in dem u.a. Elche, Füchse und Rehe leben. Dort findet man zur richtigen Jahreszeit auch Beeren und Pilze. Das nächste, öffentliche Badeufer am See liegt ca. 3 km entfernt, dort gibt es ein Strandufer, Steg und Badeleiter, der Uferbereich ist seicht und kinderfreundlich. Zur Küste fährt man ca. 22 km. Entdecken Sie auf Ausflügen die reizvolle, idyllische Umgebung mit kleinen Dörfern, Wäldern und Seen. Der Ort Västervik, mit EKZ und malerischem Stadtkern, liegt etwa 35 km vom Haus und ist einen Besuch wert. Für Familien mit Kleinkindern ist ein Ausflug zu Astrid Lindgrens Värld in Vimmerby fast obligatorisch, das ebenfalls 35 km entfernt liegt. Genießen Sie hier erholsame Tage in grüner Umgebung!
Bonita casa grande a las afueras del pequeño pueblo de Odensvi. La casa es una típica casa de campo antigua y muy bien conservada con todas las modernidades. Recibidor acogedor con mucho espacio. La planta baja contiene dos salas de estar, una de las cuales tiene un gran comedor para cenas y quizás para convivencia durante el día. El segundo salón tiene una zona de estar y acceso directo al bonito invernadero acristalado. Aquí, sin duda, puede disfrutar de dos días y hermosas noches cálidas con la cena. Cocina totalmente moderna y bien equipada con un poco menos de muebles de cocina para un desayuno temprano y sencillo. Área de ducha fresca con WC. Para mayor comodidad, también hay una entrada en bruto con lavadora. La escalera curva conduce a la planta superior con tres amplios dormitorios. Uno con cama de matrimonio. En los demás hay 2 camas individuales y una con una cama individual y también hay una llamada sala de paso. Las habitaciones mencionadas en último lugar deben ser perfectas para los más pequeños con muchos juguetes, juegos y & # 8221; peluches & # 8221 ;. Toda la casa da una impresión real con muchas instalaciones, como equipos de música, lavadora y lavavajillas, chimenea en la sala de estar y dos estufas de azulejos si algún día se siente frío. Leña incluida. Alrededor de la casa grandes jardines agradables y muchos árboles frutales. Muy bien enmarcado por una bonita valla para caballos. La casa también incluye una cochera para el aparcamiento. La casa es relativamente alta con bonitas vistas al campo abierto y está a unos km del vecino más cercano. El gran bosque cerca del nudo con finos campos de bayas y setas y una rica vida silvestre (alces, ciervos, zorros, etc.). Hasta el balneario municipal hay unos 3 km y aquí hay una playa de arena, embarcadero, escaleras de baño y es poco profunda. Fuera de la costa son unos 22 km si quieres nadar en el mar. La auténtica naturaleza de Småland con muchos lagos, pequeñas carreteras de pueblos, grandes bosques y bonitos pueblos. Västervik, con el centro comercial y el pintoresco centro de la ciudad, está a unos 35 km. Bien merece una visita. Para los un poco más jóvenes, una visita al Mundo de Astrid Lindgren en Vimmerby seguramente los atormentará y también está a unos 35 km. Bienvenido a una hermosa casa en la hermosa naturaleza. Mar
Grande belle maison juste à l'extérieur du petit village d'Odensvi. La maison est une ancienne maison de campagne typique et très bien conservée avec toutes les modernités. Hall d'entrée accueillant avec beaucoup d'espace. Le rez-de-chaussée contient deux salons, dont l'un dispose d'une grande salle à manger pour les dîners et peut-être pour se retrouver pendant la journée. Le deuxième séjour dispose d'un coin salon et d'un accès direct à la belle véranda vitrée. Ici, vous pouvez certainement profiter des deux jours et des belles soirées chaudes avec dîner. Cuisine entièrement moderne et bien équipée avec un peu moins de meubles de cuisine pour un petit-déjeuner simple et matinal. Espace douche frais avec WC. Pour plus de commodité, il y a aussi une entrée brute avec machine à laver. L'escalier courbe mène à l'étage supérieur avec trois grandes chambres. Une avec lit double. Dans les autres, il y a 2 lits simples et un avec un lit simple et il y a aussi une pièce dite de passage. Les dernières chambres mentionnées doivent être parfaites pour les plus jeunes avec de nombreux jouets, jeux et & # 8221; animaux en peluche & # 8221;. Toute la maison donne une impression réelle avec de nombreux équipements tels que des systèmes de musique, un lave-linge et un lave-vaisselle, une cheminée dans le salon et deux poêles en faïence si un jour serait froid. Bois de chauffage inclus. Autour de la maison de grandes pelouses agréables et de nombreux arbres fruitiers. Joliment encadré par une belle clôture à chevaux. La maison comprend également un abri d'auto pour le stationnement des voitures. La maison est relativement élevée avec de belles vues sur la campagne et à environ km du voisin le plus proche. La grande forêt près du nœud avec de beaux champs de baies et de champignons et une faune riche (élans, cerfs, renards, etc.). La station balnéaire municipale est à environ 3 km et voici une plage de sable, une jetée, des escaliers de baignade et elle est peu profonde. La côte est à environ 22 km si vous voulez nager dans la mer. La nature authentique du Småland avec de nombreux lacs, des petites routes de village, de grandes forêts et de beaux villages. À Västervik avec son centre commercial et son centre-ville pittoresque, c'est à environ 35 km. Vaut bien une visite. Pour les plus jeunes, une visite au monde d'Astrid Lindgren à Vimmerby ne manquera pas de hanter et il est également à environ 35 km. Bienvenue dans une belle maison dans une belle nature. Mer
Grande bella casa appena fuori dal piccolo villaggio di Odensvi. La casa è una tipica casa di campagna antica e molto ben conservata con tutte le modernità. Ingresso accogliente con ampi spazi. Il piano inferiore contiene due soggiorni, uno dei quali ha un'ampia zona pranzo sia per cene che per stare insieme durante il giorno. Il secondo soggiorno ha un salotto e accesso diretto al bel giardino d'inverno vetrato. Qui puoi certamente goderti sia le giornate che le calde belle serate con la cena. Cucina completamente moderna e ben attrezzata con un po' meno di mobili da cucina per una colazione anticipata e semplice. Zona doccia fresca con WC. Per comodità c'è anche un ingresso grezzo con lavatrice. La scala curva conduce al piano superiore con tre ampie camere da letto. Una con letto matrimoniale. Nelle altre ci sono 2 letti singoli e uno con un letto singolo e c'è anche una cosiddetta stanza di passaggio. Le ultime stanze menzionate devono essere perfette per i più piccoli con un sacco di giocattoli, giochi e & # 8221; peluche & # 8221 ;. L'intera casa dà un'impressione reale con molti servizi come sistemi musicali, lavatrice e lavastoviglie, camino in soggiorno e due stufe in maiolica se ogni giorno farebbe freddo. Legna da ardere inclusa. Intorno alla casa ampi prati e molti alberi da frutto. Ben incorniciato da un bel recinto per cavalli. La casa comprende anche un posto auto coperto per il parcheggio dell'auto. La casa è relativamente alta con una bella vista sull'aperta campagna ea circa km dal vicino più vicino. La grande foresta vicino al nodo con bei campi di bacche e funghi e una ricca fauna selvatica (alci, cervi, volpi, ecc.). Allo stabilimento balneare comunale dista circa 3 km e qui c'è una spiaggia sabbiosa, un molo, scale balneari ed è poco profondo. Al largo della costa sono circa 22 km se si vuole fare il bagno in mare. La vera natura dello Småland con molti laghi, piccole strade di paesini, grandi foreste e bei villaggi. A Västervik con il centro commerciale e il pittoresco centro città sono circa 35 km. Merita una visita. Per i più giovani, una visita a Astrid Lindgren's World a Vimmerby è sicuramente un'ossessione e dista circa 35 km. Benvenuti in una bella casa in una natura meravigliosa. Mare
Geräumige Unterkunft gleich außerhalb des kleinen Dorfes Odensvi. Das traditionelle Haus ist gut erhalten und zeitgemäß eingerichtet. Große Eingangsdiele im Parterre, in dem auch zwei Aufenthaltsbereiche liegen, einer davon mit Essecke. Im zweiten Wohnbereich Sitzecke und Zugang zur verglasten Veranda, wo man bei jedem Wetter einen geschützten Sitzplatz findet. Gute Küchenausstattung und kleinerer Essplatz in der Küche. Zudem Bad m. Dusche/WC und praktische Waschküche mit Waschmaschine auf dieser Etage. Über eine geschwungene Treppe gelangt man in die obere Etage, wo sich die 3 SZ befinden, darunter 2 Kinderzimmer. Das SZ mit Einzelbett und Liege ist ein Durchgangsraum. Das familienfreundliche Haus ist insgesamt gut eingerichtet und stellt als zusätzliche Wärmequellen sowohl Kaminofen als auch 2 Kachelöfen bereit. Draußen Carport am Haus. Ringsum bietet sich das eingezäunte Rasengrundstück mit einigen Obstbäumen für Spiel und Spaß im Freien an. Das Haus liegt für sich, der Nachbar wohnt ca. 1,5 km weiter. Kein Seeblick vom Haus. Das Haus steht etwas erhöht und bietet so eine schöne Aussicht in die grüne Umgebung und zum nahen Wald, in dem u.a. Elche, Füchse und Rehe leben. Dort findet man zur richtigen Jahreszeit auch Beeren und Pilze. Das nächste, öffentliche Badeufer am See liegt ca. 3 km entfernt, dort gibt es ein Strandufer, Steg und Badeleiter, der Uferbereich ist seicht und kinderfreundlich. Zur Küste fährt man ca. 22 km. Entdecken Sie auf Ausflügen die reizvolle, idyllische Umgebung mit kleinen Dörfern, Wäldern und Seen. Der Ort Västervik, mit EKZ und malerischem Stadtkern, liegt etwa 35 km vom Haus und ist einen Besuch wert. Für Familien mit Kleinkindern ist ein Ausflug zu Astrid Lindgrens Värld in Vimmerby fast obligatorisch, das ebenfalls 35 km entfernt liegt. Genießen Sie hier erholsame Tage in grüner Umgebung!
Duży piękny dom na obrzeżach małej wioski Odensvi. Dom jest typowym starszym wiejskim domem i bardzo dobrze zachowany ze wszystkimi nowoczesnościami. Przyjemny hol wejściowy z dużą ilością miejsca. Na dole znajdują się dwa salony, z których jeden ma dużą jadalnię na obiady i być może wspólne spotkania w ciągu dnia. Drugi salon posiada część wypoczynkową i bezpośredni dostęp do ładnej przeszklonej oranżerii. Tutaj z pewnością można cieszyć się zarówno dniami, jak i ciepłymi pięknymi wieczorami przy kolacji. W pełni nowoczesna i dobrze wyposażona kuchnia z nieco mniejszą ilością mebli kuchennych na wczesne i proste śniadanie. Świeży prysznic z WC. Dla wygody jest też szorstkie wejście z pralką. Zakrzywione schody prowadzą na piętro z trzema dużymi sypialniami. Jeden z podwójnym łóżkiem. W pozostałych znajdują się 2 łóżka pojedyncze i jedno z łóżkiem pojedynczym oraz tzw. pokój przechodni. Ostatnie wymienione pokoje muszą być idealne dla najmłodszych z mnóstwem zabawek, gier i ” pluszaków”. Cały dom robi wrażenie z wieloma udogodnieniami, takimi jak sprzęt muzyczny, pralka i zmywarka, kominek w salonie i dwa piece kaflowe, jeśli w każdy dzień będzie chłodno. W zestawie drewno opałowe. Wokół domu duże ładne trawniki i wiele drzew owocowych. Ładnie otoczony ładnym płotem dla koni. W domu znajduje się również zadaszenie na parking. Dom jest stosunkowo wysoki, z pięknym widokiem na otwartą okolicę i około km do najbliższego sąsiada. Duży las w pobliżu sęka z pięknymi polami jagód i grzybów oraz bogatą fauną (łosie, jelenie, lisy itp.). Do kąpieliska miejskiego jest ok. 3 km i tutaj jest piaszczysta plaża, pomost, schody kąpielowe i jest płytko. Do wybrzeża jest około 22 km, jeśli chcesz popływać w morzu. Prawdziwa przyroda Smalandii z wieloma jeziorami, małymi wiejskimi drogami, dużymi lasami i ładnymi wioskami. Do Västervik z centrum handlowym i malowniczym centrum miasta jest około 35 km. Warto odwiedzić. Dla nieco młodszych wizyta w Świecie Astrid Lindgren w Vimmerby z pewnością będzie straszyć i również jest to około 35 km. Zapraszamy do pięknego domu w pięknej naturze. Morze
This delightful holiday home is set outside of the village of Odensvi on the coast of Småland. Idyllic and traditional, yet offering modern comforts, this is a great place for a family. The area offers a lot of fun and entertainment for families with small children. The house features a spacious entrance hall and two family rooms, both located on the bottom floor. One of the family rooms features a large, comfortable dining area, the other features a sofa and opens into the lovely conservatory. This is a wonderful place to dine or to just relax with a cup of tea. The well-equipped kitchen is modern and features a little kitchen table and a dish washer. The bathroom features a WC and a shower. Washing machine included. A winding staircase will take you up to the second floor with it's three large bedrooms. The master bedroom features a double bed. The second bedroom contains a single bed and leads through to the third bedroom with it's two single beds. The house features a fireplace and two wood burning stoves, wood is included in the rent. There is also a carport. Fruit trees and a large, beautiful lawn surround the house. It is set rather high and offers a lovely view of the open landscape. The nearest neighbour lives a kilometre away. The forest is right next to you, offering berry picking, mushrooming and animal sightings (elk, deer, fox etc). It's a quick three-kilometre drive to the public beach with it's shallow water, sandy beach, bathing dock and bathing ladder. The coast is about 22 kilometres away, should you feel like swimming in the sea. Småland is known for it's scenic nature with big forests and many lakes. Don't forget to visit the lovely town Västervik which is only 35 kilometres away. The children will really enjoy Astrid Lindgren's World, also circa 35 kilometres away. Katthult and Bullerbyn, well known from Astrid Lindgren's beloved children's books, are also close. Or why not take a daytrip to Mariannelund and find out how sweets were made in the olden days? Please note: The lake cannot be seen from the house. No dogs, please! Welcome to this idyllic holiday home set in beautiful surroundings!
Ссылка:
EURL-T121428
Страна:
SE
Город:
Odensvi
Почтовый индекс:
59494
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
160 м²
Спален:
1
Вместимость:
5
Камин:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да