1 сп
80 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
90 м²
Ссылка:
EURL-T110049
/ it-73040-61
Immersed in the land of the sun, the sea and the wind, between the countryside and the Ionian Sea, this typically Salento architecture is not just a holiday home but a real nest of well-being and relaxation in an extraordinary corner of paradise creates a connection between architecture, traditions, design and nature. Recently renovated (2022), each internal and external environment has been designed to maximize functionality and enhance its architecture. Materials and finishes reflect the mood that best fits the context of the Salento Mediterranean environment; stone and wood for the exterior recall the Salento origins. The property has access to a splendid private Jacuzzi with chromotherapy On-site parking (fenced) Distance from the beach 3km The first restaurants, shops or services far away (more than 1.5 km) Public transport less than 1.5 km (car recommended) The beach of Marina di Alliste is a low cliff suitable for bathing. The low water level allows even children to bathe safely. The first sandy beaches are in Mancaversa, a couple of minutes away by car. About 5 minutes by car from the house is the Punta Pizzo nature reserve with its Caribbean beach, where the Gallipoli bay begins. After the nature reserve there is then the green bay beach, with sunbeds, bars, beach volleyball courts, etc. To the south instead, about 10 minutes by car, there is the beach of Torre San Giovanni, Marina di Ugento, and further on Pesculuse etc. (12 km of sandy beaches).
Показать больше
Показать меньше
Eingebettet in das Land der Sonne, des Meeres und des Windes, zwischen der Landschaft und dem Ionischen Meer, ist diese typisch Salento-Architektur nicht nur ein Ferienhaus, sondern ein wahres Nest des Wohlbefindens und der Entspannung in einer außergewöhnlichen Ecke des Paradieses Verbindung zwischen Architektur, Traditionen, Design und Natur. Kürzlich renoviert (2022), wurde jede Innen- und Außenumgebung entworfen, um die Funktionalität zu maximieren und die Architektur zu verbessern. Materialien und Oberflächen spiegeln die Stimmung wider, die am besten zum Kontext der mediterranen Umgebung des Salento passt; Stein und Holz für das Äußere erinnern an die Ursprünge des Salento. Das Anwesen hat Zugang zu einem herrlichen privaten Jacuzzi mit Farbtherapie Parkplatz vor Ort (eingezäunt) Entfernung vom Strand 3 km Die ersten Restaurants, Geschäfte oder Dienstleistungen weit entfernt (mehr als 1,5 km) Öffentliche Verkehrsmittel weniger als 1,5 km entfernt (Auto empfohlen) Der Strand von Marina di Alliste ist eine niedrige Klippe, die zum Baden geeignet ist. Der niedrige Wasserstand ermöglicht auch Kindern ein sicheres Baden. Die ersten Sandstrände befinden sich in Mancaversa, ein paar Autominuten entfernt. Etwa 5 Autominuten vom Haus entfernt liegt das Naturschutzgebiet Punta Pizzo mit seinem Karibikstrand, wo die Bucht von Gallipoli beginnt. Nach dem Naturschutzgebiet gibt es dann den Green Bay Beach, mit Sonnenliegen, Bars, Beachvolleyballplätzen usw. Südlich hingegen, ca. 10 Autominuten entfernt, befinden sich der Strand von Torre San Giovanni, Marina di Ugento und weiter Pesculuse etc. (12 km Sandstrand).
Inmersa en la tierra del sol, el mar y el viento, entre el campo y el mar Jónico, esta arquitectura típicamente salentona no es solo una casa de vacaciones, sino un verdadero nido de bienestar y relajación en un extraordinario rincón del paraíso que crea un conexión entre arquitectura, tradiciones, diseño y naturaleza. Recientemente renovado (2022), cada ambiente interno y externo ha sido diseñado para maximizar la funcionalidad y mejorar su arquitectura. Los materiales y acabados reflejan el estado de ánimo que mejor se adapta al contexto del entorno mediterráneo de Salento; piedra y madera para el exterior recuerdan los orígenes de Salento. La propiedad tiene acceso a un espléndido jacuzzi privado con cromoterapia Estacionamiento en el lugar (vallado) Distancia de la playa 3km Los primeros restaurantes, tiendas o servicios lejos (más de 1,5 km) Transporte público a menos de 1,5 km (coche recomendado) La playa de Marina di Alliste es un acantilado bajo apto para el baño. El bajo nivel del agua permite que incluso los niños se bañen con seguridad. Las primeras playas de arena están en Mancaversa, a un par de minutos en coche. A unos 5 minutos en coche de la casa se encuentra la reserva natural de Punta Pizzo con su playa caribeña, donde comienza la bahía de Gallipoli. Después de la reserva natural está la playa de Green Bay, con tumbonas, bares, canchas de voleibol de playa, etc. Sin embargo, hacia el sur, a unos 10 minutos en coche se encuentra la playa de Torre San Giovanni, Marina di Ugento, y más adelante Pesculuse, etc. (12 km de playas de arena).
Immergée au pays du soleil, de la mer et du vent, entre campagne et mer Ionienne, cette architecture typiquement salentine n'est pas seulement une maison de vacances mais un véritable nid de bien-être et de détente dans un coin de paradis extraordinaire crée un lien entre l'architecture, les traditions, le design et la nature. Récemment rénové (2022), chaque environnement interne et externe a été conçu pour maximiser la fonctionnalité et améliorer son architecture. Les matériaux et les finitions reflètent l'ambiance qui correspond le mieux au contexte de l'environnement méditerranéen du Salento ; la pierre et le bois pour l'extérieur rappellent les origines du Salento. La propriété a accès à un splendide jacuzzi privé avec chromothérapie Parking sur place (clôturé) Distance de la plage 3km Les premiers restaurants, commerces ou services éloignés (plus de 1,5 km) Transports en commun à moins de 1,5 km (voiture recommandée) La plage de Marina di Alliste est une petite falaise propice à la baignade. Le faible niveau d'eau permet même aux enfants de se baigner en toute sécurité. Les premières plages de sable se trouvent à Mancaversa, à quelques minutes en voiture. À environ 5 minutes en voiture de la maison se trouve la réserve naturelle de Punta Pizzo avec sa plage des Caraïbes, où commence la baie de Gallipoli. Après la réserve naturelle, il y a la plage de Green Bay, avec des transats, des bars, des terrains de beach-volley, etc. Au sud, à environ 10 minutes en voiture, il y a la plage de Torre San Giovanni, Marina di Ugento, et plus loin Pesculuse etc. (12 km de plages de sable).
Immersa nella terra del sole del mare e del vento, fra la campagna e il mar Ionio, questa architettura tipicamente salentina non è solo una casa vacanza ma un vero e proprio nido all’insegna del benessere e del relax in un angolo straordinario di paradiso che crea una connessione fra architettura, tradizioni, design e natura. Recentemente ristrutturato (2022), ogni ambiente sia interno che esterno è stato progettato per massimizzarne la funzionalità ed esaltarne l’architettura. Materiali e finiture rispecchiano il mood che meglio si adatta al contesto dell’ambiente mediterraneo salentino; pietra viva e legno per l’esterno richiamano le origini Salentine. La struttura ha accesso ad una splendida vasca idromassaggio privata con cromoterapia Parcheggio in loco (recintato) Distanza dalla spiaggia 3 km I primi ristoranti, negozi o servizi lontani (più di 1.5 km) Trasporto pubblico a meno di 1.5 km (auto raccomandata) La spiaggia di Marina di Alliste è bassa scogliera balneabile. Il basso livello dell'acqua permette di fare tranquillamente il bagno anche ai bambini. Le prime spiagge di sabbia sono a Mancaversa ad un paio di minuti di macchina. A circa 5 min di auto da casa c'è la riserva naturale di Punta Pizzo con il suo lido caraibico, dove inizia la baia di Gallipoli. Dopo dopo la riserva naturale c’è poi la spiaggia baia verde, con lettini, bar, campi da beach volley, ecc. A sud invece a circa 10 minuti di auto c'è la spiaggia di Torre San Giovanni, Marina di Ugento, e più avanti Pesculuse ecc.. (ben 12 km di spiagge sabbiose).
Ondergedompeld in het land van de zon, de zee en de wind, tussen het platteland en de Ionische Zee, is deze typisch Salento-architectuur niet alleen een vakantiehuis, maar een echt nest van welzijn en ontspanning in een buitengewone hoek van het paradijs. verbinding tussen architectuur, tradities, design en natuur. Onlangs gerenoveerd (2022), is elke interne en externe omgeving ontworpen om de functionaliteit te maximaliseren en de architectuur te verbeteren. Materialen en afwerkingen weerspiegelen de sfeer die het beste past bij de context van de Salento mediterrane omgeving; steen en hout voor het exterieur herinneren aan de oorsprong van Salento. De woning heeft toegang tot een prachtige privéjacuzzi met chromotherapie Parkeren op eigen terrein (omheind) Afstand van het strand 3km De eerste restaurants, winkels of diensten ver weg (meer dan 1,5 km) Openbaar vervoer minder dan 1,5 km (auto aanbevolen) Het strand van Marina di Alliste is een lage klif die geschikt is om te zwemmen. Door het lage waterpeil kunnen zelfs kinderen veilig badderen. De eerste zandstranden liggen in Mancaversa, op een paar minuten rijden met de auto. Op ongeveer 5 minuten rijden van het huis ligt het natuurreservaat Punta Pizzo met zijn Caribische strand, waar de baai van Gallipoli begint. Na het natuurreservaat is er dan het groene baaistrand, met ligbedden, bars, beachvolleybalvelden, etc. Naar het zuiden echter, ongeveer 10 minuten met de auto, is er het strand van Torre San Giovanni, Marina di Ugento, en verder Pesculuse etc. (12 km zandstranden).
Zanurzona w krainie słońca, morza i wiatru, między wsią a Morzem Jońskim, ta typowa dla Salento architektura jest nie tylko domem wakacyjnym, ale prawdziwym gniazdem dobrego samopoczucia i relaksu w niezwykłym zakątku raju. połączenie architektury, tradycji, designu i natury. Niedawno odnowiony (2022), każde wewnętrzne i zewnętrzne środowisko zostało zaprojektowane tak, aby zmaksymalizować funkcjonalność i ulepszyć jego architekturę. Materiały i wykończenia odzwierciedlają nastrój, który najlepiej pasuje do kontekstu śródziemnomorskiego środowiska Salento; kamień i drewno na zewnątrz przypominają początki Salento. Nieruchomość ma dostęp do wspaniałego prywatnego jacuzzi z chromoterapią Parking na miejscu (ogrodzony) Odległość od plaży 3 km Pierwsze restauracje, sklepy czy punkty usługowe daleko (ponad 1,5 km) Transport publiczny mniej niż 1,5 km (zalecany samochód) Plaża Marina di Alliste to niski klif nadający się do kąpieli. Niski poziom wody pozwala bezpiecznie kąpać się nawet dzieciom. Pierwsze piaszczyste plaże znajdują się w Mancaversa, kilka minut jazdy samochodem. Około 5 minut jazdy samochodem od domu znajduje się rezerwat przyrody Punta Pizzo z karaibską plażą, gdzie zaczyna się zatoka Gallipoli. Za rezerwatem przyrody znajduje się plaża w zielonej zatoce z leżakami, barami, boiskami do siatkówki plażowej itp. Na południe natomiast około 10 minut jazdy samochodem znajduje się plaża Torre San Giovanni, Marina di Ugento, a dalej Pesculuse itp. (12 km piaszczystych plaż).
Immersed in the land of the sun, the sea and the wind, between the countryside and the Ionian Sea, this typically Salento architecture is not just a holiday home but a real nest of well-being and relaxation in an extraordinary corner of paradise creates a connection between architecture, traditions, design and nature. Recently renovated (2022), each internal and external environment has been designed to maximize functionality and enhance its architecture. Materials and finishes reflect the mood that best fits the context of the Salento Mediterranean environment; stone and wood for the exterior recall the Salento origins. The property has access to a splendid private Jacuzzi with chromotherapy On-site parking (fenced) Distance from the beach 3km The first restaurants, shops or services far away (more than 1.5 km) Public transport less than 1.5 km (car recommended) The beach of Marina di Alliste is a low cliff suitable for bathing. The low water level allows even children to bathe safely. The first sandy beaches are in Mancaversa, a couple of minutes away by car. About 5 minutes by car from the house is the Punta Pizzo nature reserve with its Caribbean beach, where the Gallipoli bay begins. After the nature reserve there is then the green bay beach, with sunbeds, bars, beach volleyball courts, etc. To the south instead, about 10 minutes by car, there is the beach of Torre San Giovanni, Marina di Ugento, and further on Pesculuse etc. (12 km of sandy beaches).
Ссылка:
EURL-T110049
Страна:
IT
Город:
Capilungo LE
Почтовый индекс:
73040
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
90 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Парковка:
1
Кондиционер:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да