Description Luxury villa with unique views over the city of Guimarães.Located in the prime area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors. On the first floor: • 3 suites, one of them with a walk-in closet; •Office; • Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; • Service bathroom; •Dining room; •Living room; • SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor: • 2 Suites; •Crown; • Service bathroom;This villa also has: • Movie theater; • Music room; • Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely football, basketball and volleyball. As well as an outdoor football field, with support changing rooms. This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city. Garage for 4 cars and 2 annexes. The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see the video). Note to professionals: Do not post on social media! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d'une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux:Le premier niveau: • 3 suites don't une avec dressing; •Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA disposant of Jacuzzi, sauna, Hammam.Au niveau inférieur: • 1 suite pour invités; • 1 chambre de service (suite); • Arrière cuisine (plonge); • Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également: • De salle de cinéma; • Studio de musique avec DJ booth; • Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball. Un terrain de football extérieur avec vestiaires. Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d'une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães. Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts. Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d'exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães.Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.On the second floor:3 suites, one of them with Closet; Office; Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; Service bathroom; Dining room; Living room; SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:2 Suites; Cupboard; Service bathroom;This villa also has:Cinema room; Music room; Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________
Показать большеПоказать меньше
Descrição Moradia de luxo, com vistas únicas sobre a cidade de Guimarães.Localizada na zona nobre da cidade, freguesia da Costa, esta moradia está edificada num lote de terreno com 4.900m² e com uma área de construção de 883m², distribuídos por 2 pisos. No primeiro piso: • 3 suites, uma delas com Closet; • Escritório; • Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos GAGGENAU; • Casa de banho de serviço; • Sala de jantar; • Sala de estar; • SPA equipado com jacuzzi, sauna e banho turco.No piso inferior: • 2 Suítes; • Copa; • Casa de banho de serviço;Esta moradia possui, ainda: • Sala de cinema; • Sala de música; • Sala de jogos.Dispõe, ainda, de uma zona para desportos INDOOR, nomeadamente, futebol, basquetebol e voleibol. Assim como um campo de futebol exterior, com balneários de apoio. Esta moradia está rodeada por jardins e uma piscina, com uma vista única sobre a cidade. Garagem para 4 carros e 2 anexos. Toda a construção desta moradia foi executada com excelentes materiais e extraordinários acabamentos (veja o vídeo). Nota para profissionais: Não publicar nas redes sociais! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d’une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux:Le premier niveau: • 3 suites dont une avec dressing; • Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA disposant de Jacuzzi, sauna, Hammam.Au niveau inférieur: • 1 suite pour invités; • 1 chambre de service (suite); • Arrière cuisine (plonge); • Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également: • De salle de cinéma; • Studio de musique avec cabine DJ; • Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball. Un terrain de football extérieur avec vestiaires. Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d’une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães. Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts. Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d’exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães.Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.On the second floor:3 suites, one of them with Closet; Office; Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; Service bathroom; Dining room; Living room; SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:2 Suites; Cupboard; Service bathroom;This villa also has:Cinema room; Music room; Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________
Description Luxury villa with unique views over the city of Guimarães.Located in the prime area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors. On the first floor: • 3 suites, one of them with a walk-in closet; •Office; • Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; • Service bathroom; •Dining room; •Living room; • SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor: • 2 Suites; •Crown; • Service bathroom;This villa also has: • Movie theater; • Music room; • Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely football, basketball and volleyball. As well as an outdoor football field, with support changing rooms. This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city. Garage for 4 cars and 2 annexes. The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see the video). Note to professionals: Do not post on social media! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d'une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux:Le premier niveau: • 3 suites don't une avec dressing; •Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA disposant of Jacuzzi, sauna, Hammam.Au niveau inférieur: • 1 suite pour invités; • 1 chambre de service (suite); • Arrière cuisine (plonge); • Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également: • De salle de cinéma; • Studio de musique avec DJ booth; • Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball. Un terrain de football extérieur avec vestiaires. Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d'une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães. Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts. Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d'exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães.Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.On the second floor:3 suites, one of them with Closet; Office; Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; Service bathroom; Dining room; Living room; SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:2 Suites; Cupboard; Service bathroom;This villa also has:Cinema room; Music room; Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________
Description Villa de luxe avec vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans la zone privilégiée de la ville, paroisse de Costa, cette villa est construite sur un terrain de 4 900 m² et d’une surface de construction de 883 m², répartis sur 2 étages. Au premier étage : • 3 suites, dont une avec walk-in ; •Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec appareils GAGGENAU ; • Salle de bain de service ; •Salle à manger; •Salon; • SPA équipé d’un jacuzzi, d’un sauna et d’un bain turc.A l’étage inférieur : • 2 suites ; •Couronne; • Salle de bain de service ;Cette villa dispose également de : •Cinéma; • Salle de musique ; • Salle de jeux.Il dispose également d’un espace pour les sports INTÉRIEURS, à savoir le football, le basket-ball et le volley-ball. Ainsi qu’un terrain de football extérieur, avec des vestiaires de soutien. Cette villa est entourée de jardins et d’une piscine, avec une vue unique sur la ville. Garage pour 4 voitures et 2 annexes. Toute la construction de cette villa a été exécutée avec d’excellents matériaux et des finitions extraordinaires (voir la vidéo). Note aux professionnels : Ne publiez pas sur les réseaux sociaux ! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d’une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux :Le premier niveau : • 3 suites dont une avec dressing ; •Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU ; • Salle de bains et toilettes ; • Salle à manger ; • Séjour ; • SPA disposant d’un jacuzzi, sauna, hammam.Au niveau inférieur : • 1 suite pour invités ; • 1 chambre de service ; • Arrière cuisine (plonge) ; • Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également : • De salle de cinéma ; • Studio de musique avec cabine de DJ ; • Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball. Un terrain de football extérieur avec vestiaires. Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d’une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães. Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts. Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d’exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Villa de luxe, avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans le quartier noble de la ville, paroisse de Costa, cette villa est construite sur un terrain de 4 900 m² et d’une surface de construction de 883 m², répartis sur 2 étages.Au deuxième étage :3 suites, dont une avec placard ; Bureau; Cuisine entièrement équipée avec appareils GAGGENAU ; Salle de bain de service ; Salle à manger; Salon; SPA équipé d’un jacuzzi, d’un sauna et d’un bain turc.A l’étage inférieur :2 Suites ; Armoire; Salle de bain de service ;Cette villa dispose également de :Salle de cinéma ; Salle de musique ; Salle de jeux.Il dispose également d’un espace pour les sports INTÉRIEURS, à savoir le football, le basket-ball et le volley-ball. Ainsi qu’un terrain de football extérieur, avec des vestiaires de soutien.Cette villa est entourée de jardins et d’une piscine, avec une vue unique sur la ville.Garage pour 4 voitures et 2 annexes.Toute la construction de cette villa a été exécutée avec d’excellents matériaux et des finitions extraordinaires (voir vidéo).Note aux professionnels : Ne publiez pas sur les réseaux sociaux ! ______________________
Descripción Villa de lujo, con vistas únicas sobre la ciudad de Guimarães.Situada en la zona privilegiada de la ciudad, parroquia de Costa, esta villa está construida sobre un terreno de 4.900m² y con un área de construcción de 883m², distribuidos en 2 plantas. En el primer piso: • 3 suites, una con closet; • Oficina; • Cocina totalmente equipada con electrodomésticos GAGGENAU; • Baño de servicio; • Salón comedor; • Salón; • SPA equipado con jacuzzi, sauna y baño turco.En planta inferior: • 2 Suites; • Despensa; • Baño de servicio;Esta villa dispone , además: • Sala de cine; • Sala de música; • Sala de juegos.También dispone de una zona para la práctica de deportes INTERIORES, concretamente fútbol, baloncesto y voleibol. Además de un campo de fútbol al aire libre, con vestuarios de apoyo. Esta casa está rodeada de jardines y piscina, con una vista única sobre la ciudad. Garaje para 4 coches y 2 dependencias. Toda la construcción de esta casa fue Realizado con excelentes materiales y extraordinarios acabados (ver vídeo). Nota para profesionales: ¡No publicar en redes sociales! ______________________Villa de lujo con una vista única del pueblo de Guimarães.Situada en una zona privilegiada del pueblo, esta villa está construida sobre una parcela de 4.900m² con una superficie habitable de 883m² que consta de 2 niveles :Le premier niveau: • 3 suites sin vestidor; • Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA disposant Jacuzzi, Sauna, Hammam dispone de equipamiento: • Sala de cine; • Estudio de música con cabina de DJ; • Sala de juegos.Encontrará un espacio para la práctica de deportes INDOOR, en particular fútbol, baloncesto y volley. -ball. Un terreno de fútbol al aire libre con vestiaires Tendrás 2 anexos cubiertos sobre la ciudad de Guimarães.Situada en la zona noble de la ciudad, parroquia de Costa, esta villa está construida sobre un terreno. con 4.900m² y con un área de construcción de 883m², distribuidos en 2 plantas.En el segundo piso:3 suites, una de ellas con Closet; Office; Cocina totalmente equipada con electrodomésticos GAGGENAU; Baño de servicio ; Comedor; Salón; SPA equipado con jacuzzi, sauna y baño turco.En la planta inferior:2 Suites; Armario; Baño de servicio;Esta villa también cuenta con:Sala de cine ; Sala de música; Sala de juegos.También dispone de una zona para la práctica de deportes INTERIORES, concretamente fútbol, baloncesto y voleibol. Además de una cancha de fútbol al aire libre, con vestuarios de apoyo.Esta villa está rodeada de jardines y piscina, con una vista única sobre la ciudad.Garaje para 4 autos y 2 anexos.Toda la construcción de esta villa fue ejecutada con excelentes materiales y extraordinarios acabados (ver video).Nota para profesionales: ¡No publique en las redes sociales! ______________________
Descrizione Villa di lusso, con vista unica sulla città di Guimarães.Situata nella zona privilegiata della città, la parrocchia di Costa, questa villa è costruita su un terreno di 4.900 m² e con una superficie di costruzione di 883 m², distribuiti su 2 piani. Al primo piano: • 3 suite di cui una con armadio; •Ufficio; • Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici GAGGENAU; • Bagno di servizio; •Sala da pranzo; •Soggiorno; • SPA dotata di vasca idromassaggio, sauna e bagno turco.Al piano inferiore: • 2 Suite; •Dispensa; • Bagno di servizio;Questa villa dispone inoltre di: •Cinema; • Sala musica; • Sala giochi.Dispone inoltre di un'area per la pratica di sport INDOOR, nello specifico calcio, basket e pallavolo. Oltre ad un campo da calcetto all'aperto, con spogliatoi di appoggio. Questa casa è circondata da giardini e piscina, con una vista unica sulla città. Garage per 4 auto e 2 annessi. L'intera costruzione di questa casa è stata eseguita con ottimi materiali e finiture straordinarie (vedi video). Nota per i professionisti: non postare sui social network! ______________________Villa di lusso con una vista unica sul villaggio di Guimarães.Situata in una zona privilegiata del villaggio, questa villa è costruita su un terreno di 4.900 m² con una superficie abitabile di 883 m² composta da 2 livelli:Le premier niveau: • 3 suite senza spogliatoio; •Ufficio; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Soggiorno; • SPA dispositant Jacuzzi, Sauna, Hammam dispone di: •Cinema; • Studio musicale con cabina DJ; • Sala giochi.Troverete uno spazio per la pratica di sport indoor, in particolare calcio, basket e pallavolo. -Palla. Un campo da calcio all'aperto con spogliatoi Avrai 2 annessi coperti sulla città di Guimarães.Situata nella zona nobile della città, parrocchia Costa, questa villa è costruita su un appezzamento di terreno. con 4.900 m² e un'area di costruzione di 883 m², distribuiti su 2 piani.Al secondo piano:3 suite, di cui una con armadio; Ufficio; Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici GAGGENAU; Bagno di servizio; Sala da pranzo; Soggiorno; SPA attrezzata con vasca idromassaggio, sauna e bagno turco.Al piano inferiore:2 Suite; Armadio; Bagno di servizio;La villa dispone inoltre di:Sala cinema; Sala della musica; Sala giochi.Dispone inoltre di un'area per la pratica di sport INDOOR, nello specifico calcio, basket e pallavolo. Oltre ad un campo da calcetto all'aperto, con spogliatoi di appoggio.Questa villa è circondata da giardini e da una piscina, con una vista unica sulla città.Garage per 4 auto e 2 annessi.L'intera costruzione di questa villa è stata eseguita con ottimi materiali e finiture straordinarie (vedi video).Nota per i professionisti: non postare sui social media! ______________________
Beschrijving Luxe villa, met uniek uitzicht over de stad Guimarães.Gelegen in het bevoorrechte gebied van de stad, de parochie Costa, is deze villa gebouwd op een perceel van 4.900m² en met een bouwoppervlakte van 883m², verdeeld over 2 verdiepingen. Op de eerste verdieping: • 3 suites, waarvan één met vaste kast; •Kantoor; • Volledig ingerichte keuken met GAGGENAU apparatuur; • Service badkamer; •Eetkamer; •Woonkamer; • SPA uitgerust met jacuzzi, sauna en Turks stoombad.Op de benedenverdieping: • 2 suites; •Voorraadkamer; • Service badkamer;Deze villa beschikt ook over: •Bioscoop; • Muziekkamer; • Speelkamer.Het heeft ook een ruimte voor het beoefenen van INDOOR sporten, met name voetbal, basketbal en volleybal. Naast een buitenvoetbalveld, met ondersteunende kleedkamers. Dit huis is omgeven door tuinen en een zwembad, met een uniek uitzicht over de stad. Garage voor 4 auto's en 2 bijgebouwen. De gehele bouw van dit huis is uitgevoerd met uitstekende materialen en buitengewone afwerkingen (zie video). Opmerking voor professionals: niet posten op sociale netwerken! ______________________Luxe villa met een uniek uitzicht op het dorp Guimarães.Gelegen in een bevoorrechte omgeving van het dorp, is deze villa gebouwd op een perceel van 4.900m² met een bewoonbare oppervlakte van 883m² bestaande uit 2 niveaus:Le premier niveau: • 3 suites zonder kleedkamer; •Bureau; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA disposant Jacuzzi, Sauna, Hammam heeft apparatuur: •Bioscoop; • Muziekstudio met DJ-booth; • Speelkamer.U vindt er een ruimte voor het beoefenen van binnensporten, met name voetbal, basketbal en volleybal. -Bal. Een voetbalveld in de buitenlucht met kleedkamers Je hebt 2 overdekte bijgebouwen boven de stad Guimarães.Gelegen in het nobele deel van de stad, de parochie Costa, is deze villa gebouwd op een stuk grond. met 4.900m² en een bouwoppervlakte van 883m², verdeeld over 2 verdiepingen.Op de tweede verdieping:3 suites, waarvan één met een kast; Kantoor; Volledig ingerichte keuken met GAGGENAU apparatuur; Service badkamer; Eetkamer; Woonkamer; SPA uitgerust met jacuzzi, sauna en Turks stoombad.Op de benedenverdieping:2 suites; Kast; Service badkamer;Deze villa beschikt ook over:Bioscoopzaal; Muziekkamer; Speelkamer.Het heeft ook een ruimte voor het beoefenen van INDOOR sporten, met name voetbal, basketbal en volleybal. Naast een buitenvoetbalveld, met ondersteunende kleedkamers.Deze villa is omgeven door tuinen en een zwembad, met een uniek uitzicht over de stad.Garage voor 4 auto's en 2 bijgebouwen.De gehele bouw van deze villa is uitgevoerd met uitstekende materialen en buitengewone afwerkingen (zie video).Opmerking voor professionals: niet posten op sociale media! ______________________
Popis Luxusní vila s jedinečným výhledem na město Guimarães.Tato vila se nachází v privilegované části města, ve farnosti Costa, a je postavena na pozemku o rozloze 4 900 m² a se stavební plochou 883 m², rozloženou na 2 podlažích. V prvním patře: • 3 apartmány, jeden se šatnou; •Úřad; • Plně vybavená kuchyň se spotřebiči GAGGENAU; • servisní koupelna; •Jídelna; •Obývací pokoj; • SPA vybavené vířivkou, saunou a tureckou lázní.Ve spodním patře: • 2 apartmány; •Spíž; • servisní koupelna;Tato vila má také: •Kino; • Hudební místnost; • Herna.Má také prostor pro provozování INDOOR sportů, konkrétně fotbalu, basketbalu a volejbalu. Kromě venkovního fotbalového hřiště, s podporou šaten. Tento dům je obklopen zahradami a bazénem, s jedinečným výhledem na město. Garáž pro 4 auta a 2 hospodářské budovy. Celá stavba tohoto domu byla provedena s vynikajícími materiály a mimořádnými povrchovými úpravami (viz video). Poznámka pro profesionály: Nezveřejňujte příspěvky na sociálních sítích! ______________________Luxusní vila s jedinečným výhledem na vesnici Guimarães.Tato vila se nachází v privilegované části obce a je postavena na pozemku o rozloze 4 900 m² s obytnou plochou 883 m², která se skládá ze 2 úrovní:Le premier niveau: • 3 apartmány bez šatny; •Sekretář; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA dispozantní vířivka, sauna, hammam má vybavení: •Kino; • Hudební studio s DJ pultem; • Herna.Najdete zde prostor pro provozování halových sportů, zejména fotbalu, basketbalu a volejbalu. -Koule. Venkovní fotbalové hřiště se šatnami Budete mít 2 kryté přístavby nad městem Guimarães.Tato vila se nachází ve šlechtické části města, ve farnosti Costa, a je postavena na pozemku. s 4 900 m² a stavební plochou 883 m², rozdělenou na 2 podlažích.Ve druhém patře:3 apartmány, jeden z nich se skříní; Úřad; Plně vybavená kuchyň se spotřebiči GAGGENAU; Servisní koupelna; Jídelna; Obývací pokoj; SPA vybavené vířivkou, saunou a tureckou lázní.Ve spodním patře:2 apartmány; Skříň; Servisní koupelna;Tato vila také nabízí:Kinosál; Hudební místnost; Herna.Má také prostor pro provozování INDOOR sportů, konkrétně fotbalu, basketbalu a volejbalu. Kromě venkovního fotbalového hřiště, s podpůrnými šatnami.Tato vila je obklopena zahradami a bazénem s jedinečným výhledem na město.Garáž pro 4 auta a 2 přístavby.Celá stavba této vily byla provedena s vynikajícími materiály a mimořádnými povrchovými úpravami (viz video).Poznámka pro profesionály: Nezveřejňujte příspěvky na sociálních sítích! ______________________
Περιγραφή Πολυτελής βίλα, με μοναδική θέα στην πόλη του Γκιμαράες.Βρίσκεται στην προνομιακή περιοχή της πόλης, στην ενορία Costa, αυτή η βίλα είναι χτισμένη σε οικόπεδο 4.900m² και με επιφάνεια δόμησης 883m², κατανεμημένη σε 2 ορόφους. Στον πρώτο όροφο: • 3 σουίτες, η μία με ντουλάπα. •Γραφείο; • Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με συσκευές GAGGENAU. • Μπάνιο υπηρεσίας. •Τραπεζαρία; •Σαλόνι; • SPA εξοπλισμένο με τζακούζι, σάουνα και χαμάμ.Στον κάτω όροφο: • 2 Σουίτες; •Αποθήκη τροφίμων; • Μπάνιο υπηρεσίας.Αυτή η βίλα διαθέτει επίσης: •Κινηματογράφο; • Αίθουσα μουσικής. • Αίθουσα παιχνιδιών.Διαθέτει επίσης χώρο για την εξάσκηση αθλημάτων ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΣΤΟΑ, συγκεκριμένα ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ. Εκτός από ένα υπαίθριο γήπεδο ποδοσφαίρου, με αποδυτήρια υποστήριξης. Αυτό το σπίτι περιβάλλεται από κήπους και πισίνα, με μοναδική θέα στην πόλη. Γκαράζ για 4 αυτοκίνητα και 2 βοηθητικά κτίρια. Ολόκληρη η κατασκευή αυτού του σπιτιού πραγματοποιήθηκε με εξαιρετικά υλικά και εξαιρετικά φινιρίσματα (βλ. Βίντεο). Σημείωση για τους επαγγελματίες: Μην δημοσιεύετε στα κοινωνικά δίκτυα! ______________________Πολυτελής βίλα με μοναδική θέα στο χωριό Guimarães.Βρίσκεται σε μια προνομιακή περιοχή του χωριού, αυτή η βίλα είναι χτισμένη σε οικόπεδο 4,900m² με καθιστικό 883m² που αποτελείται από 2 επίπεδα:Le premier niveau: • 3 σουίτες χωρίς γκαρνταρόμπα. •Γραφείο; • Κουζίνα entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes, • Salle à φάτνη; • Séjour; • SPA disposant τζακούζι, σάουνα, χαμάμ διαθέτει εξοπλισμό: •Κινηματογράφο; • Μουσικό στούντιο με περίπτερο DJ. • Αίθουσα παιχνιδιών.Θα βρείτε χώρο για την άσκηση εσωτερικών αθλημάτων, ιδίως ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ. -Μπάλα. Ένα υπαίθριο γήπεδο ποδοσφαίρου με αποδυτήρια Θα έχετε 2 καλυμμένα παραρτήματα πάνω από την πόλη Guimarães.Βρίσκεται στην ευγενή περιοχή της πόλης, στην ενορία Costa, αυτή η βίλα είναι χτισμένη σε ένα οικόπεδο. με 4,900m² και επιφάνεια δόμησης 883m², κατανεμημένη σε 2 ορόφους.Στον δεύτερο όροφο:3 σουίτες, μία από αυτές με ντουλάπα. Γραφείο; Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με συσκευές GAGGENAU. Μπάνιο υπηρεσίας; Τραπεζαρία; Σαλόνι; SPA εξοπλισμένο με τζακούζι, σάουνα και χαμάμ.Στον κάτω όροφο:2 Σουίτες; Ντουλάπι; Μπάνιο υπηρεσίας;Αυτή η βίλα διαθέτει επίσης:Αίθουσα κινηματογράφου; Αίθουσα μουσικής; Αίθουσα παιχνιδιών.Διαθέτει επίσης χώρο για την εξάσκηση αθλημάτων ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΣΤΟΑ, συγκεκριμένα ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ. Εκτός από ένα υπαίθριο γήπεδο ποδοσφαίρου, με αποδυτήρια υποστήριξης.Αυτή η βίλα περιβάλλεται από κήπους και πισίνα, με μοναδική θέα στην πόλη.Γκαράζ για 4 αυτοκίνητα και 2 παραρτήματα.Ολόκληρη η κατασκευή αυτής της βίλας εκτελέστηκε με εξαιρετικά υλικά και εξαιρετικά φινιρίσματα (βλ. βίντεο).Σημείωση για τους επαγγελματίες: Μην δημοσιεύετε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης! ______________________
Beschreibung Luxusvilla mit einzigartigem Blick über die Stadt Guimarães.Diese Villa befindet sich in der privilegierten Gegend der Stadt, der Gemeinde Costa, und befindet sich auf einem Grundstück von 4.900 m² und einer Baufläche von 883 m², verteilt auf 2 Etagen. Im ersten Stock: • 3 Suiten, eine davon mit Kleiderschrank; •Büro; • Voll ausgestattete Küche mit GAGGENAU-Geräten; • Service-Badezimmer; •Esszimmer; •Wohnzimmer; • SPA mit Whirlpool, Sauna und türkischem Bad.In der unteren Etage: • 2 Suiten; •Speisekammer; • Service-Badezimmer;Diese Villa verfügt außerdem über: •Kino; • Musikzimmer; • Spielzimmer.Es gibt auch einen Bereich für Indoor-Sportarten, insbesondere Fußball, Basketball und Volleyball. Neben einem Fußballplatz im Freien mit Umkleidekabinen. Dieses Haus ist von Gärten und Swimmingpool umgeben und bietet einen einzigartigen Blick über die Stadt. Garage für 4 Autos und 2 Nebengebäude. Der gesamte Bau dieses Hauses wurde mit hervorragenden Materialien und außergewöhnlichen Oberflächen durchgeführt (siehe Video). Hinweis für Profis: Nicht in sozialen Netzwerken posten! ______________________Luxusvilla mit einzigartigem Blick auf das Dorf Guimarães.Diese Villa befindet sich in einer privilegierten Gegend des Dorfes und wurde auf einem Grundstück von 4.900 m² mit einer Wohnfläche von 883 m² gebaut, die aus 2 Ebenen besteht:Le premier niveau: • 3 Suiten ohne Ankleidezimmer; •Büro; • Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • SPA verfügt über Jacuzzi, Sauna, Hammam verfügt über: •Kino; • Musikstudio mit DJ-Pult; • Spielzimmer.Hier finden Sie einen Raum für die Ausübung von Indoor-Sportarten, insbesondere Fußball, Basketball und Volleyball. -Ball. Ein Fußballplatz im Freien mit Umkleidekabinen Sie werden 2 überdachte Nebengebäude über der Stadt Guimarães haben.Diese Villa befindet sich in der noblen Gegend der Stadt, der Gemeinde Costa, und ist auf einem Grundstück gebaut. mit 4.900m² und einer bebauten Fläche von 883m², verteilt auf 2 Etagen.Im zweiten Stock:3 Suiten, eine davon mit Kleiderschrank; Büro; Voll ausgestattete Küche mit GAGGENAU-Geräten; Service-Badezimmer; Esszimmer; Wohnzimmer; SPA mit Whirlpool, Sauna und türkischem Bad.In der unteren Etage:2 Suiten; Schrank; Service-Badezimmer;Diese Villa verfügt außerdem über:Kinosaal; Musikzimmer; Spielzimmer.Es gibt auch einen Bereich für Indoor-Sportarten, insbesondere Fußball, Basketball und Volleyball. Zusätzlich zu einem Fußballplatz im Freien mit Umkleideräumen für Stützen.Diese Villa ist von Gärten und einem Swimmingpool umgeben und bietet einen einzigartigen Blick über die Stadt.Garage für 4 Autos und 2 Nebengebäude.Der gesamte Bau dieser Villa wurde mit hervorragenden Materialien und außergewöhnlichen Oberflächen ausgeführt (siehe Video).Hinweis für Profis: Posten Sie nicht in sozialen Medien! ______________________
Описание Луксозна вила с уникална гледка към град Гимараеш.Разположена в привилегирования район на града, енория Коста, тази вила е построена върху парцел от 4 900 м² и със строителна площ от 883 м², разпределена на 2 етажа. На първия етаж: • 3 апартамента, единият с дрешник; •Офис; • Напълно оборудвана кухня с уреди GAGGENAU; • Сервизен санитарен възел; •Трапезария; •Дневна; • СПА център, оборудван с джакузи, сауна и турска баня.На долния етаж: • 2 апартамента; •Килера; • Сервизен санитарен възел;Тази вила разполага още: • Киносалон; • Музикална зала; • Зала за игри.Има и зона за практикуване на спортове на закрито, по-специално футбол, баскетбол и волейбол. В допълнение към открито футболно игрище, с опорни съблекални. Тази къща е заобиколена от градини и плувен басейн, с уникална гледка към града. Гараж за 4 автомобила и 2 стопански постройки. Цялото строителство на тази къща е извършено с отлични материали и изключителни покрития (вижте видеото). Забележка за професионалистите: Не публикувайте в социалните мрежи! ______________________Луксозна вила с уникална гледка към село Гимараеш.Разположена в привилегирован район на селото, тази вила е построена върху парцел от 4 900 м² с жилищна площ от 883 м², състояща се от 2 нива:Le premier niveau: • 3 апартамента без съблекалня; •Скрин; • Кухня entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU; • Salle de bains et toilettes; • Salle à manger; • Séjour; • СПА разполагащи с джакузи, сауна, хамам разполага с оборудване: • Киносалон; • Музикално студио с DJ кабина; • Зала за игри.Ще намерите място за практикуване на спортове на закрито, по-специално футбол, баскетбол и волейбол. -Топка. Открито футболно игрище със съблекални Ще имате 2 покрити пристройки над град Гимараеш.Разположена в благородническия район на града, енория Коста, тази вила е построена върху парцел. с 4 900 м² и площ на застрояване от 883 м², разпределени на 2 етажа.На втория етаж:3 апартамента, единият от които с дрешник; Офис; Напълно оборудвана кухня с уреди GAGGENAU; Сервизна баня; Трапезария; Дневна; СПА център оборудван с джакузи, сауна и турска баня.На долния етаж:2 апартамента; Шкаф; Сервизна баня;Тази вила разполага още:Кино зала; Музикална стая; Стая за игри.Има и зона за практикуване на спортове на закрито, по-специално футбол, баскетбол и волейбол. В допълнение към открито футболно игрище, с опорни съблекални.Тази вила е заобиколена от градини и плувен басейн, с уникална гледка към града.Гараж за 4 автомобила и 2 пристройки.Цялото строителство на тази вила е изпълнено с отлични материали и изключителни покрития (виж видеото).Забележка за професионалистите: Не публикувайте в социалните медии! ______________________
On the first floor:
• 3 suites, one of them with a walk-in closet;
•Office;
• Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances;
• Service bathroom;
•Dining room;
•Living room;
• SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:
• 2 Suites;
•Crown;
• Service bathroom;This villa also has:
• Movie theater;
• Music room;
• Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely football, basketball and volleyball. As well as an outdoor football field, with support changing rooms.
This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.
Garage for 4 cars and 2 annexes.
The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see the video).
Note to professionals: Do not post on social media! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d'une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux:Le premier niveau:
• 3 suites don't une avec dressing;
•Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA disposant of Jacuzzi, sauna, Hammam.Au niveau inférieur:
• 1 suite pour invités;
• 1 chambre de service (suite);
• Arrière cuisine (plonge);
• Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également:
• De salle de cinéma;
• Studio de musique avec DJ booth;
• Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball.
Un terrain de football extérieur avec vestiaires.
Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d'une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães.
Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts.
Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d'exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães.Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.On the second floor:3 suites, one of them with Closet;
Office;
Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances;
Service bathroom;
Dining room;
Living room;
SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:2 Suites;
Cupboard;
Service bathroom;This villa also has:Cinema room;
Music room;
Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________ Показать больше Показать меньше Descrição Moradia de luxo, com vistas únicas sobre a cidade de Guimarães.Localizada na zona nobre da cidade, freguesia da Costa, esta moradia está edificada num lote de terreno com 4.900m² e com uma área de construção de 883m², distribuídos por 2 pisos.
No primeiro piso:
• 3 suites, uma delas com Closet;
• Escritório;
• Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos GAGGENAU;
• Casa de banho de serviço;
• Sala de jantar;
• Sala de estar;
• SPA equipado com jacuzzi, sauna e banho turco.No piso inferior:
• 2 Suítes;
• Copa;
• Casa de banho de serviço;Esta moradia possui, ainda:
• Sala de cinema;
• Sala de música;
• Sala de jogos.Dispõe, ainda, de uma zona para desportos INDOOR, nomeadamente, futebol, basquetebol e voleibol. Assim como um campo de futebol exterior, com balneários de apoio.
Esta moradia está rodeada por jardins e uma piscina, com uma vista única sobre a cidade.
Garagem para 4 carros e 2 anexos.
Toda a construção desta moradia foi executada com excelentes materiais e extraordinários acabamentos (veja o vídeo).
Nota para profissionais: Não publicar nas redes sociais! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d’une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux:Le premier niveau:
• 3 suites dont une avec dressing;
• Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA disposant de Jacuzzi, sauna, Hammam.Au niveau inférieur:
• 1 suite pour invités;
• 1 chambre de service (suite);
• Arrière cuisine (plonge);
• Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également:
• De salle de cinéma;
• Studio de musique avec cabine DJ;
• Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball.
Un terrain de football extérieur avec vestiaires.
Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d’une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães.
Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts.
Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d’exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães.Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.On the second floor:3 suites, one of them with Closet;
Office;
Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances;
Service bathroom;
Dining room;
Living room;
SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:2 Suites;
Cupboard;
Service bathroom;This villa also has:Cinema room;
Music room;
Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________ Description Luxury villa with unique views over the city of Guimarães.Located in the prime area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.
On the first floor:
• 3 suites, one of them with a walk-in closet;
•Office;
• Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances;
• Service bathroom;
•Dining room;
•Living room;
• SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:
• 2 Suites;
•Crown;
• Service bathroom;This villa also has:
• Movie theater;
• Music room;
• Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely football, basketball and volleyball. As well as an outdoor football field, with support changing rooms.
This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.
Garage for 4 cars and 2 annexes.
The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see the video).
Note to professionals: Do not post on social media! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d'une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux:Le premier niveau:
• 3 suites don't une avec dressing;
•Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA disposant of Jacuzzi, sauna, Hammam.Au niveau inférieur:
• 1 suite pour invités;
• 1 chambre de service (suite);
• Arrière cuisine (plonge);
• Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également:
• De salle de cinéma;
• Studio de musique avec DJ booth;
• Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball.
Un terrain de football extérieur avec vestiaires.
Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d'une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães.
Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts.
Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d'exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães.Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900m² and with a construction area of 883m², spread over 2 floors.On the second floor:3 suites, one of them with Closet;
Office;
Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances;
Service bathroom;
Dining room;
Living room;
SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath.On the lower floor:2 Suites;
Cupboard;
Service bathroom;This villa also has:Cinema room;
Music room;
Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________ Description Villa de luxe avec vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans la zone privilégiée de la ville, paroisse de Costa, cette villa est construite sur un terrain de 4 900 m² et d’une surface de construction de 883 m², répartis sur 2 étages.
Au premier étage :
• 3 suites, dont une avec walk-in ;
•Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec appareils GAGGENAU ;
• Salle de bain de service ;
•Salle à manger;
•Salon;
• SPA équipé d’un jacuzzi, d’un sauna et d’un bain turc.A l’étage inférieur :
• 2 suites ;
•Couronne;
• Salle de bain de service ;Cette villa dispose également de :
•Cinéma;
• Salle de musique ;
• Salle de jeux.Il dispose également d’un espace pour les sports INTÉRIEURS, à savoir le football, le basket-ball et le volley-ball. Ainsi qu’un terrain de football extérieur, avec des vestiaires de soutien.
Cette villa est entourée de jardins et d’une piscine, avec une vue unique sur la ville.
Garage pour 4 voitures et 2 annexes.
Toute la construction de cette villa a été exécutée avec d’excellents matériaux et des finitions extraordinaires (voir la vidéo).
Note aux professionnels : Ne publiez pas sur les réseaux sociaux ! ______________________Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m² disposant d’une zone habitable de 883m² composé de 2 niveaux :Le premier niveau :
• 3 suites dont une avec dressing ;
•Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU ;
• Salle de bains et toilettes ;
• Salle à manger ;
• Séjour ;
• SPA disposant d’un jacuzzi, sauna, hammam.Au niveau inférieur :
• 1 suite pour invités ;
• 1 chambre de service ;
• Arrière cuisine (plonge) ;
• Salle de bains et toilette.Cette demeure dispose également :
• De salle de cinéma ;
• Studio de musique avec cabine de DJ ;
• Salle de jeux.Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball.
Un terrain de football extérieur avec vestiaires.
Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d’une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães.
Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts.
Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d’exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré (ideo à visionner).Villa de luxe, avec une vue unique sur la ville de Guimarães.Située dans le quartier noble de la ville, paroisse de Costa, cette villa est construite sur un terrain de 4 900 m² et d’une surface de construction de 883 m², répartis sur 2 étages.Au deuxième étage :3 suites, dont une avec placard ;
Bureau;
Cuisine entièrement équipée avec appareils GAGGENAU ;
Salle de bain de service ;
Salle à manger;
Salon;
SPA équipé d’un jacuzzi, d’un sauna et d’un bain turc.A l’étage inférieur :2 Suites ;
Armoire;
Salle de bain de service ;Cette villa dispose également de :Salle de cinéma ;
Salle de musique ;
Salle de jeux.Il dispose également d’un espace pour les sports INTÉRIEURS, à savoir le football, le basket-ball et le volley-ball. Ainsi qu’un terrain de football extérieur, avec des vestiaires de soutien.Cette villa est entourée de jardins et d’une piscine, avec une vue unique sur la ville.Garage pour 4 voitures et 2 annexes.Toute la construction de cette villa a été exécutée avec d’excellents matériaux et des finitions extraordinaires (voir vidéo).Note aux professionnels : Ne publiez pas sur les réseaux sociaux ! ______________________ Descripción Villa de lujo, con vistas únicas sobre la ciudad de Guimarães.Situada en la zona privilegiada de la ciudad, parroquia de Costa, esta villa está construida sobre un terreno de 4.900m² y con un área de construcción de 883m², distribuidos en 2 plantas.
En el primer piso:
• 3 suites, una con closet;
• Oficina;
• Cocina totalmente equipada con electrodomésticos GAGGENAU;
• Baño de servicio;
• Salón comedor;
• Salón;
• SPA equipado con jacuzzi, sauna y baño turco.En planta inferior:
• 2 Suites;
• Despensa;
• Baño de servicio;Esta villa dispone , además:
• Sala de cine;
• Sala de música;
• Sala de juegos.También dispone de una zona para la práctica de deportes INTERIORES, concretamente fútbol, baloncesto y voleibol. Además de un campo de fútbol al aire libre, con vestuarios de apoyo.
Esta casa está rodeada de jardines y piscina, con una vista única sobre la ciudad.
Garaje para 4 coches y 2 dependencias.
Toda la construcción de esta casa fue Realizado con excelentes materiales y extraordinarios acabados (ver vídeo).
Nota para profesionales: ¡No publicar en redes sociales! ______________________Villa de lujo con una vista única del pueblo de Guimarães.Situada en una zona privilegiada del pueblo, esta villa está construida sobre una parcela de 4.900m² con una superficie habitable de 883m² que consta de 2 niveles :Le premier niveau:
• 3 suites sin vestidor;
• Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA disposant Jacuzzi, Sauna, Hammam dispone de equipamiento:
• Sala de cine;
• Estudio de música con cabina de DJ;
• Sala de juegos.Encontrará un espacio para la práctica de deportes INDOOR, en particular fútbol, baloncesto y volley. -ball.
Un terreno de fútbol al aire libre con vestiaires Tendrás 2 anexos cubiertos sobre la ciudad de Guimarães.Situada en la zona noble de la ciudad, parroquia de Costa, esta villa está construida sobre un terreno. con 4.900m² y con un área de construcción de 883m², distribuidos en 2 plantas.En el segundo piso:3 suites, una de ellas con Closet;
Office;
Cocina totalmente equipada con electrodomésticos GAGGENAU;
Baño de servicio ;
Comedor;
Salón;
SPA equipado con jacuzzi, sauna y baño turco.En la planta inferior:2 Suites;
Armario;
Baño de servicio;Esta villa también cuenta con:Sala de cine ;
Sala de música;
Sala de juegos.También dispone de una zona para la práctica de deportes INTERIORES, concretamente fútbol, baloncesto y voleibol. Además de una cancha de fútbol al aire libre, con vestuarios de apoyo.Esta villa está rodeada de jardines y piscina, con una vista única sobre la ciudad.Garaje para 4 autos y 2 anexos.Toda la construcción de esta villa fue ejecutada con excelentes materiales y extraordinarios acabados (ver video).Nota para profesionales: ¡No publique en las redes sociales! ______________________ Descrizione Villa di lusso, con vista unica sulla città di Guimarães.Situata nella zona privilegiata della città, la parrocchia di Costa, questa villa è costruita su un terreno di 4.900 m² e con una superficie di costruzione di 883 m², distribuiti su 2 piani.
Al primo piano:
• 3 suite di cui una con armadio;
•Ufficio;
• Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici GAGGENAU;
• Bagno di servizio;
•Sala da pranzo;
•Soggiorno;
• SPA dotata di vasca idromassaggio, sauna e bagno turco.Al piano inferiore:
• 2 Suite;
•Dispensa;
• Bagno di servizio;Questa villa dispone inoltre di:
•Cinema;
• Sala musica;
• Sala giochi.Dispone inoltre di un'area per la pratica di sport INDOOR, nello specifico calcio, basket e pallavolo. Oltre ad un campo da calcetto all'aperto, con spogliatoi di appoggio.
Questa casa è circondata da giardini e piscina, con una vista unica sulla città.
Garage per 4 auto e 2 annessi.
L'intera costruzione di questa casa è stata eseguita con ottimi materiali e finiture straordinarie (vedi video).
Nota per i professionisti: non postare sui social network! ______________________Villa di lusso con una vista unica sul villaggio di Guimarães.Situata in una zona privilegiata del villaggio, questa villa è costruita su un terreno di 4.900 m² con una superficie abitabile di 883 m² composta da 2 livelli:Le premier niveau:
• 3 suite senza spogliatoio;
•Ufficio;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Soggiorno;
• SPA dispositant Jacuzzi, Sauna, Hammam dispone di:
•Cinema;
• Studio musicale con cabina DJ;
• Sala giochi.Troverete uno spazio per la pratica di sport indoor, in particolare calcio, basket e pallavolo. -Palla.
Un campo da calcio all'aperto con spogliatoi Avrai 2 annessi coperti sulla città di Guimarães.Situata nella zona nobile della città, parrocchia Costa, questa villa è costruita su un appezzamento di terreno. con 4.900 m² e un'area di costruzione di 883 m², distribuiti su 2 piani.Al secondo piano:3 suite, di cui una con armadio;
Ufficio;
Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici GAGGENAU;
Bagno di servizio;
Sala da pranzo;
Soggiorno;
SPA attrezzata con vasca idromassaggio, sauna e bagno turco.Al piano inferiore:2 Suite;
Armadio;
Bagno di servizio;La villa dispone inoltre di:Sala cinema;
Sala della musica;
Sala giochi.Dispone inoltre di un'area per la pratica di sport INDOOR, nello specifico calcio, basket e pallavolo. Oltre ad un campo da calcetto all'aperto, con spogliatoi di appoggio.Questa villa è circondata da giardini e da una piscina, con una vista unica sulla città.Garage per 4 auto e 2 annessi.L'intera costruzione di questa villa è stata eseguita con ottimi materiali e finiture straordinarie (vedi video).Nota per i professionisti: non postare sui social media! ______________________ Beschrijving Luxe villa, met uniek uitzicht over de stad Guimarães.Gelegen in het bevoorrechte gebied van de stad, de parochie Costa, is deze villa gebouwd op een perceel van 4.900m² en met een bouwoppervlakte van 883m², verdeeld over 2 verdiepingen.
Op de eerste verdieping:
• 3 suites, waarvan één met vaste kast;
•Kantoor;
• Volledig ingerichte keuken met GAGGENAU apparatuur;
• Service badkamer;
•Eetkamer;
•Woonkamer;
• SPA uitgerust met jacuzzi, sauna en Turks stoombad.Op de benedenverdieping:
• 2 suites;
•Voorraadkamer;
• Service badkamer;Deze villa beschikt ook over:
•Bioscoop;
• Muziekkamer;
• Speelkamer.Het heeft ook een ruimte voor het beoefenen van INDOOR sporten, met name voetbal, basketbal en volleybal. Naast een buitenvoetbalveld, met ondersteunende kleedkamers.
Dit huis is omgeven door tuinen en een zwembad, met een uniek uitzicht over de stad.
Garage voor 4 auto's en 2 bijgebouwen.
De gehele bouw van dit huis is uitgevoerd met uitstekende materialen en buitengewone afwerkingen (zie video).
Opmerking voor professionals: niet posten op sociale netwerken! ______________________Luxe villa met een uniek uitzicht op het dorp Guimarães.Gelegen in een bevoorrechte omgeving van het dorp, is deze villa gebouwd op een perceel van 4.900m² met een bewoonbare oppervlakte van 883m² bestaande uit 2 niveaus:Le premier niveau:
• 3 suites zonder kleedkamer;
•Bureau;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA disposant Jacuzzi, Sauna, Hammam heeft apparatuur:
•Bioscoop;
• Muziekstudio met DJ-booth;
• Speelkamer.U vindt er een ruimte voor het beoefenen van binnensporten, met name voetbal, basketbal en volleybal. -Bal.
Een voetbalveld in de buitenlucht met kleedkamers Je hebt 2 overdekte bijgebouwen boven de stad Guimarães.Gelegen in het nobele deel van de stad, de parochie Costa, is deze villa gebouwd op een stuk grond. met 4.900m² en een bouwoppervlakte van 883m², verdeeld over 2 verdiepingen.Op de tweede verdieping:3 suites, waarvan één met een kast;
Kantoor;
Volledig ingerichte keuken met GAGGENAU apparatuur;
Service badkamer;
Eetkamer;
Woonkamer;
SPA uitgerust met jacuzzi, sauna en Turks stoombad.Op de benedenverdieping:2 suites;
Kast;
Service badkamer;Deze villa beschikt ook over:Bioscoopzaal;
Muziekkamer;
Speelkamer.Het heeft ook een ruimte voor het beoefenen van INDOOR sporten, met name voetbal, basketbal en volleybal. Naast een buitenvoetbalveld, met ondersteunende kleedkamers.Deze villa is omgeven door tuinen en een zwembad, met een uniek uitzicht over de stad.Garage voor 4 auto's en 2 bijgebouwen.De gehele bouw van deze villa is uitgevoerd met uitstekende materialen en buitengewone afwerkingen (zie video).Opmerking voor professionals: niet posten op sociale media! ______________________ Popis Luxusní vila s jedinečným výhledem na město Guimarães.Tato vila se nachází v privilegované části města, ve farnosti Costa, a je postavena na pozemku o rozloze 4 900 m² a se stavební plochou 883 m², rozloženou na 2 podlažích.
V prvním patře:
• 3 apartmány, jeden se šatnou;
•Úřad;
• Plně vybavená kuchyň se spotřebiči GAGGENAU;
• servisní koupelna;
•Jídelna;
•Obývací pokoj;
• SPA vybavené vířivkou, saunou a tureckou lázní.Ve spodním patře:
• 2 apartmány;
•Spíž;
• servisní koupelna;Tato vila má také:
•Kino;
• Hudební místnost;
• Herna.Má také prostor pro provozování INDOOR sportů, konkrétně fotbalu, basketbalu a volejbalu. Kromě venkovního fotbalového hřiště, s podporou šaten.
Tento dům je obklopen zahradami a bazénem, s jedinečným výhledem na město.
Garáž pro 4 auta a 2 hospodářské budovy.
Celá stavba tohoto domu byla provedena s vynikajícími materiály a mimořádnými povrchovými úpravami (viz video).
Poznámka pro profesionály: Nezveřejňujte příspěvky na sociálních sítích! ______________________Luxusní vila s jedinečným výhledem na vesnici Guimarães.Tato vila se nachází v privilegované části obce a je postavena na pozemku o rozloze 4 900 m² s obytnou plochou 883 m², která se skládá ze 2 úrovní:Le premier niveau:
• 3 apartmány bez šatny;
•Sekretář;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA dispozantní vířivka, sauna, hammam má vybavení:
•Kino;
• Hudební studio s DJ pultem;
• Herna.Najdete zde prostor pro provozování halových sportů, zejména fotbalu, basketbalu a volejbalu. -Koule.
Venkovní fotbalové hřiště se šatnami Budete mít 2 kryté přístavby nad městem Guimarães.Tato vila se nachází ve šlechtické části města, ve farnosti Costa, a je postavena na pozemku. s 4 900 m² a stavební plochou 883 m², rozdělenou na 2 podlažích.Ve druhém patře:3 apartmány, jeden z nich se skříní;
Úřad;
Plně vybavená kuchyň se spotřebiči GAGGENAU;
Servisní koupelna;
Jídelna;
Obývací pokoj;
SPA vybavené vířivkou, saunou a tureckou lázní.Ve spodním patře:2 apartmány;
Skříň;
Servisní koupelna;Tato vila také nabízí:Kinosál;
Hudební místnost;
Herna.Má také prostor pro provozování INDOOR sportů, konkrétně fotbalu, basketbalu a volejbalu. Kromě venkovního fotbalového hřiště, s podpůrnými šatnami.Tato vila je obklopena zahradami a bazénem s jedinečným výhledem na město.Garáž pro 4 auta a 2 přístavby.Celá stavba této vily byla provedena s vynikajícími materiály a mimořádnými povrchovými úpravami (viz video).Poznámka pro profesionály: Nezveřejňujte příspěvky na sociálních sítích! ______________________ Περιγραφή Πολυτελής βίλα, με μοναδική θέα στην πόλη του Γκιμαράες.Βρίσκεται στην προνομιακή περιοχή της πόλης, στην ενορία Costa, αυτή η βίλα είναι χτισμένη σε οικόπεδο 4.900m² και με επιφάνεια δόμησης 883m², κατανεμημένη σε 2 ορόφους.
Στον πρώτο όροφο:
• 3 σουίτες, η μία με ντουλάπα.
•Γραφείο;
• Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με συσκευές GAGGENAU.
• Μπάνιο υπηρεσίας.
•Τραπεζαρία;
•Σαλόνι;
• SPA εξοπλισμένο με τζακούζι, σάουνα και χαμάμ.Στον κάτω όροφο:
• 2 Σουίτες;
•Αποθήκη τροφίμων;
• Μπάνιο υπηρεσίας.Αυτή η βίλα διαθέτει επίσης:
•Κινηματογράφο;
• Αίθουσα μουσικής.
• Αίθουσα παιχνιδιών.Διαθέτει επίσης χώρο για την εξάσκηση αθλημάτων ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΣΤΟΑ, συγκεκριμένα ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ. Εκτός από ένα υπαίθριο γήπεδο ποδοσφαίρου, με αποδυτήρια υποστήριξης.
Αυτό το σπίτι περιβάλλεται από κήπους και πισίνα, με μοναδική θέα στην πόλη.
Γκαράζ για 4 αυτοκίνητα και 2 βοηθητικά κτίρια.
Ολόκληρη η κατασκευή αυτού του σπιτιού πραγματοποιήθηκε με εξαιρετικά υλικά και εξαιρετικά φινιρίσματα (βλ. Βίντεο).
Σημείωση για τους επαγγελματίες: Μην δημοσιεύετε στα κοινωνικά δίκτυα! ______________________Πολυτελής βίλα με μοναδική θέα στο χωριό Guimarães.Βρίσκεται σε μια προνομιακή περιοχή του χωριού, αυτή η βίλα είναι χτισμένη σε οικόπεδο 4,900m² με καθιστικό 883m² που αποτελείται από 2 επίπεδα:Le premier niveau:
• 3 σουίτες χωρίς γκαρνταρόμπα.
•Γραφείο;
• Κουζίνα entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes,
• Salle à φάτνη;
• Séjour;
• SPA disposant τζακούζι, σάουνα, χαμάμ διαθέτει εξοπλισμό:
•Κινηματογράφο;
• Μουσικό στούντιο με περίπτερο DJ.
• Αίθουσα παιχνιδιών.Θα βρείτε χώρο για την άσκηση εσωτερικών αθλημάτων, ιδίως ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ. -Μπάλα.
Ένα υπαίθριο γήπεδο ποδοσφαίρου με αποδυτήρια Θα έχετε 2 καλυμμένα παραρτήματα πάνω από την πόλη Guimarães.Βρίσκεται στην ευγενή περιοχή της πόλης, στην ενορία Costa, αυτή η βίλα είναι χτισμένη σε ένα οικόπεδο. με 4,900m² και επιφάνεια δόμησης 883m², κατανεμημένη σε 2 ορόφους.Στον δεύτερο όροφο:3 σουίτες, μία από αυτές με ντουλάπα.
Γραφείο;
Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με συσκευές GAGGENAU.
Μπάνιο υπηρεσίας;
Τραπεζαρία;
Σαλόνι;
SPA εξοπλισμένο με τζακούζι, σάουνα και χαμάμ.Στον κάτω όροφο:2 Σουίτες;
Ντουλάπι;
Μπάνιο υπηρεσίας;Αυτή η βίλα διαθέτει επίσης:Αίθουσα κινηματογράφου;
Αίθουσα μουσικής;
Αίθουσα παιχνιδιών.Διαθέτει επίσης χώρο για την εξάσκηση αθλημάτων ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΣΤΟΑ, συγκεκριμένα ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ. Εκτός από ένα υπαίθριο γήπεδο ποδοσφαίρου, με αποδυτήρια υποστήριξης.Αυτή η βίλα περιβάλλεται από κήπους και πισίνα, με μοναδική θέα στην πόλη.Γκαράζ για 4 αυτοκίνητα και 2 παραρτήματα.Ολόκληρη η κατασκευή αυτής της βίλας εκτελέστηκε με εξαιρετικά υλικά και εξαιρετικά φινιρίσματα (βλ. βίντεο).Σημείωση για τους επαγγελματίες: Μην δημοσιεύετε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης! ______________________ Beschreibung Luxusvilla mit einzigartigem Blick über die Stadt Guimarães.Diese Villa befindet sich in der privilegierten Gegend der Stadt, der Gemeinde Costa, und befindet sich auf einem Grundstück von 4.900 m² und einer Baufläche von 883 m², verteilt auf 2 Etagen.
Im ersten Stock:
• 3 Suiten, eine davon mit Kleiderschrank;
•Büro;
• Voll ausgestattete Küche mit GAGGENAU-Geräten;
• Service-Badezimmer;
•Esszimmer;
•Wohnzimmer;
• SPA mit Whirlpool, Sauna und türkischem Bad.In der unteren Etage:
• 2 Suiten;
•Speisekammer;
• Service-Badezimmer;Diese Villa verfügt außerdem über:
•Kino;
• Musikzimmer;
• Spielzimmer.Es gibt auch einen Bereich für Indoor-Sportarten, insbesondere Fußball, Basketball und Volleyball. Neben einem Fußballplatz im Freien mit Umkleidekabinen.
Dieses Haus ist von Gärten und Swimmingpool umgeben und bietet einen einzigartigen Blick über die Stadt.
Garage für 4 Autos und 2 Nebengebäude.
Der gesamte Bau dieses Hauses wurde mit hervorragenden Materialien und außergewöhnlichen Oberflächen durchgeführt (siehe Video).
Hinweis für Profis: Nicht in sozialen Netzwerken posten! ______________________Luxusvilla mit einzigartigem Blick auf das Dorf Guimarães.Diese Villa befindet sich in einer privilegierten Gegend des Dorfes und wurde auf einem Grundstück von 4.900 m² mit einer Wohnfläche von 883 m² gebaut, die aus 2 Ebenen besteht:Le premier niveau:
• 3 Suiten ohne Ankleidezimmer;
•Büro;
• Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• SPA verfügt über Jacuzzi, Sauna, Hammam verfügt über:
•Kino;
• Musikstudio mit DJ-Pult;
• Spielzimmer.Hier finden Sie einen Raum für die Ausübung von Indoor-Sportarten, insbesondere Fußball, Basketball und Volleyball. -Ball.
Ein Fußballplatz im Freien mit Umkleidekabinen Sie werden 2 überdachte Nebengebäude über der Stadt Guimarães haben.Diese Villa befindet sich in der noblen Gegend der Stadt, der Gemeinde Costa, und ist auf einem Grundstück gebaut. mit 4.900m² und einer bebauten Fläche von 883m², verteilt auf 2 Etagen.Im zweiten Stock:3 Suiten, eine davon mit Kleiderschrank;
Büro;
Voll ausgestattete Küche mit GAGGENAU-Geräten;
Service-Badezimmer;
Esszimmer;
Wohnzimmer;
SPA mit Whirlpool, Sauna und türkischem Bad.In der unteren Etage:2 Suiten;
Schrank;
Service-Badezimmer;Diese Villa verfügt außerdem über:Kinosaal;
Musikzimmer;
Spielzimmer.Es gibt auch einen Bereich für Indoor-Sportarten, insbesondere Fußball, Basketball und Volleyball. Zusätzlich zu einem Fußballplatz im Freien mit Umkleideräumen für Stützen.Diese Villa ist von Gärten und einem Swimmingpool umgeben und bietet einen einzigartigen Blick über die Stadt.Garage für 4 Autos und 2 Nebengebäude.Der gesamte Bau dieser Villa wurde mit hervorragenden Materialien und außergewöhnlichen Oberflächen ausgeführt (siehe Video).Hinweis für Profis: Posten Sie nicht in sozialen Medien! ______________________ Описание Луксозна вила с уникална гледка към град Гимараеш.Разположена в привилегирования район на града, енория Коста, тази вила е построена върху парцел от 4 900 м² и със строителна площ от 883 м², разпределена на 2 етажа.
На първия етаж:
• 3 апартамента, единият с дрешник;
•Офис;
• Напълно оборудвана кухня с уреди GAGGENAU;
• Сервизен санитарен възел;
•Трапезария;
•Дневна;
• СПА център, оборудван с джакузи, сауна и турска баня.На долния етаж:
• 2 апартамента;
•Килера;
• Сервизен санитарен възел;Тази вила разполага още:
• Киносалон;
• Музикална зала;
• Зала за игри.Има и зона за практикуване на спортове на закрито, по-специално футбол, баскетбол и волейбол. В допълнение към открито футболно игрище, с опорни съблекални.
Тази къща е заобиколена от градини и плувен басейн, с уникална гледка към града.
Гараж за 4 автомобила и 2 стопански постройки.
Цялото строителство на тази къща е извършено с отлични материали и изключителни покрития (вижте видеото).
Забележка за професионалистите: Не публикувайте в социалните мрежи! ______________________Луксозна вила с уникална гледка към село Гимараеш.Разположена в привилегирован район на селото, тази вила е построена върху парцел от 4 900 м² с жилищна площ от 883 м², състояща се от 2 нива:Le premier niveau:
• 3 апартамента без съблекалня;
•Скрин;
• Кухня entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
• Salle de bains et toilettes;
• Salle à manger;
• Séjour;
• СПА разполагащи с джакузи, сауна, хамам разполага с оборудване:
• Киносалон;
• Музикално студио с DJ кабина;
• Зала за игри.Ще намерите място за практикуване на спортове на закрито, по-специално футбол, баскетбол и волейбол. -Топка.
Открито футболно игрище със съблекални Ще имате 2 покрити пристройки над град Гимараеш.Разположена в благородническия район на града, енория Коста, тази вила е построена върху парцел. с 4 900 м² и площ на застрояване от 883 м², разпределени на 2 етажа.На втория етаж:3 апартамента, единият от които с дрешник;
Офис;
Напълно оборудвана кухня с уреди GAGGENAU;
Сервизна баня;
Трапезария;
Дневна;
СПА център оборудван с джакузи, сауна и турска баня.На долния етаж:2 апартамента;
Шкаф;
Сервизна баня;Тази вила разполага още:Кино зала;
Музикална стая;
Стая за игри.Има и зона за практикуване на спортове на закрито, по-специално футбол, баскетбол и волейбол. В допълнение към открито футболно игрище, с опорни съблекални.Тази вила е заобиколена от градини и плувен басейн, с уникална гледка към града.Гараж за 4 автомобила и 2 пристройки.Цялото строителство на тази вила е изпълнено с отлични материали и изключителни покрития (виж видеото).Забележка за професионалистите: Не публикувайте в социалните медии! ______________________