General information:~.~• Total built area: 1,175.80 m2 (of which 90 m2 correspond to the swimming pool and the rest (1,085.70 m2) correspond to the buildings~• Plot meters: 8,000 m2 (7,783 m2 + a 200 m2 spit of land)~~Heating throughout the building and air conditioning (hot/cold) in all rooms~Opening license as a one-star hotel (date 2001). Capacity: 94 people~~Located 4 kilometres from Biar (municipality in the interior of the province of Alicante) -in the middle of nature in front of the Benejama valley, populated by almond and olive trees, at the foot of the pine forest of the Fontanella mountain range and next to a spring- is this fully restored farmhouse that has been operating as a rural hotel for more than 22 years. with 9 double rooms, one of them in an independent building. There is a tenth independent room (which is not in use) with ground floor and first floor, with carpentry done, but without interior facilities. (Possibility of expanding the number of rooms up to 14 if the area dedicated to the owners' home is refurbished).~~The original character has been preserved, preserving the primitive structure of wooden beams, stone walls, but offering, at the same time, the comforts of a modern hotel. Every space, every corner of the rural hotel has been designed to enjoy rest, tranquillity, quiet time, light and nature. Good heating in winter, air conditioning in summer, 4 cozy living rooms spread over the different floors, an indoor garden and an outdoor garden on a plot of more than 7,000 meters, with a swimming pool of 6 x 12 meters, ping pong table, trampoline.~30 minutes by car from Alicante, is this place in the interior of the province, of beautiful valleys and mountains, for lovers of hiking, climbing, cycling or horseback riding, multi-adventure sports and also for those who are attracted by villages full of history, such as Biar, Bocairente, etc.~~Communication~Area very well connected by road 7 motorway: 30 minutes by car from Alicante, from its beaches and airport, 11 kms. (6 minutes by car) from Villena (population of 35,000 inhabitants), 20 minutes from the AVE station of Villena, 4 kms (3 minutes by car) from Biar (very nice town of 3,500 inhabitants). 90 minutes by car from Valencia, 60 minutes from Murcia and 75 minutes from Albacete.~Technical description of the facilities~~The main building consists of a ground floor, first and second floor. On the ground floor there is the reception, public toilets, industrial kitchen/laundry/fridge area, the dining room/restaurant, the living room with an antique wood oven that works perfectly and a Swedish stove, a large library room with direct access to the garden of 87 m2, (it was an old wine cellar and is now used as a multifunctional room), a living room with high ceilings and stone walls of 40 m2, with stove and fireplace.~~On the upper floors, there are nine double bedrooms with their respective bathrooms. One of the bedrooms has its own terrace and two others have a balcony window. All of them measure between 13.5 m2 (the smallest) and 18m2 (excluding the bathrooms) and almost all of them are attic, some with higher ceilings, others lower. The décor varies from room to room. Two of the bedrooms have a third bed on a mezzanine. On the first floor there is a living room and a large terrace for public use, as well as a living space of more than 120 square meters (with 3 bedrooms, kitchen, two bathrooms) that can be used as a home or can be used to expand the number of rooms in the hotel: four doubles with their respective bathrooms or create new common areas. On the second floor there is a large library room with high ceilings and a large window that is also for public use.~~In an independent building within the same enclosure, there is a ninth double bedroom with bathroom and attic (with sofa bed) which is the largest in the hotel with 21m2. , another two-storey building (interior work still to be completed): it can be used as a guest apartment or given another use.~~This establishment has two types of heating systems: propane gas and biomass boiler. It also has a generator set for emergency cases. The water used and previously treated comes from springs.~~Within the same enclosure and facing the inner courtyard/garden, there are two machine rooms: one with the water tanks and gas boiler and another room with the biomass boiler. Next to these rooms, there is another space of about 25 m2, with stone walls, unarranged, (which overlooks the patio/garden area).~~In addition to an interior garden/patio of 250 m2, the property has an outdoor garden of more than 7,500 square meters, with an outdoor pool of 6 x 12 meters that works with salt electrolysis, ping pong table, trampoline, propane gas tank. It is a garden area surrounded by pine trees (at the foot of the Fontanella mountain range). Very convenient parking next to the building, on land of our property. Features: - Alarm - Furnished - SwimmingPool - Balcony - Terrace
Показать большеПоказать меньше
Información general:~.~• Superficie total construida: 1.175,80 m2 (de los que 90 m2 corresponden a la piscina y el resto (1.085,70 m2) corresponden a las edificaciones~• Metros de la parcela: 8.000 m2 (7.783 m2 + una lengua de tierra de 200 m2)~~Calefacción en todo el edificio y aire acondicionado (frío/caliente) en todas las habitaciones~Licencia de apertura como hotel de una estrella (fecha 2001). Aforo: 94 personas~~Situada a 4 kilómetros de Biar ( municipio del interior de la provincia de Alicante) -en plena naturaleza frente al valle de Benejama, poblado de almendros y olivos, al pie del pinar de la sierra Fontanella y junto a un manantial- se encuentra esta masía totalmente restaurada que funciona como hotel rural desde hace más de 22 años, con 9 habitaciones dobles, una de ellas en edificación independiente. Existe una décima habitación independiente (que no está en uso) con planta baja y primera planta, con carpintería hecha, pero sin instalaciones interiores. (Posibilidad de ampliar número de habitaciones hasta 14 si se acondiciona la zona dedicada a vivienda de propietarios).~~Se ha preservado el carácter original, conservando la estructura primitiva de vigas de madera, paredes de piedra, pero ofreciendo, al mismo tiempo, las comodidades de un hotel moderno. Cada espacio, cada rincón del hotel rural ha sido diseñado para disfrutar del descanso, de la tranquilidad, del tiempo de silencio, de la luz y de la naturaleza. Buena calefacción en invierno, aire acondicionado en verano, 4 acogedores salones repartidos en las diferentes plantas , un jardín interior y otro exterior en un terreno de más de 7.000 metros, con piscina de 6 x 12 metros, mesa de ping pong, cama elástica.~A 30 minutos en coche de Alicante, se halla este lugar del interior de la provincia, de bonitos valles y montañas, para los amantes del senderismo, de la escalada, de los paseos en bicicleta o a caballo, de los deportes de multiaventura y también para aquellos que se sienten atraídos por pueblos llenos de historia, como Biar, Bocairente, etc.~~Comunicación~Zona muy bien comunicada por carretera 7 autovía: a 30 minutos en coche de Alicante, de sus playas y aeropuerto, a 11 kms. (6 minutos en coche) de Villena (población de 35.000 habitantes), a 20 minutos de la estación AVE de Villena , a 4 kms (3 minutos en coche) de Biar (población muy bonita de 3.500 habitantes). A 90 minutos en coche de Valencia, a 60 minutos de Murcia y a 75 minutos de Albacete.~Descripción técnica de las instalaciones~~El edificio principal consta de planta baja, primera y segunda planta. En la planta baja se encuentra la recepción, aseos públicos, zona de cuartos de cocina industrial/lavadero/neveras, el comedor/restaurante, el salón con horno de leña antiguo que funciona perfectamente y estufa sueca, amplio salón biblioteca con salida directa al jardín de 87 m2, (era antigua bodega y se usa ahora como sala multifuncional), salón de estar de techos altos y paredes de piedra de 40 m2, con estufa chimenea.~~En las plantas superiores, se encuentran nueve habitaciones dobles con sus respectivos baños. Una de las habitaciones tiene terraza propia y otras dos tienen una ventana balcón. Todas ellas miden entre 13,5 m2 (la más pequeña) y 18m2, (excluidos los baños) y casi todas son abuhardilladas, unas de techos más altos, otras más bajos. La decoración varía de una habitación a otra. Dos de las habitaciones cuenta con una tercera cama en altillo. En la primera planta hay un salón de estar y una gran terraza para uso público, así como un espacio vivienda más de 120 metros cuadrados (con 3 dormitorios, cocina, dos baños) que se puede destinar a vivienda o puede servir para ampliar el número de habitaciones del hotel: cuatro dobles con sus respectivos baños o crear nuevas zonas comunes. En la segunda planta hay un salón biblioteca amplia de techos altos y gran ventanal que es también de uso público.~~En edificación independiente dentro del mismo recinto, hay una novena habitación doble con baño y buhardilla (con sofá-cama) que es la más amplia del hotel con 21m2. , otra construcción de dos plantas (falta por terminar la obra interior): se puede destinar a apartamento para huéspedes o darle otro uso.~~Este establecimiento dispone de dos tipos de sistemas de calefacción: gas propano y caldera de biomasa. También cuenta con un grupo electrógeno para casos de emergencia. El agua utilizada y previamente tratada, procede de manantial.~~Dentro del mismo recinto y dando al patio/jardín interior, hay dos salas de máquinas: una con los depósitos de agua y caldera de gas y otra sala con la caldera de biomasa. Junto a estas salas, hay otro espacio de unos 25 m2, de paredes de piedra, sin arreglar, (que da a la zona de patio/jardín).~~Además de un jardín/patio interior de 250 m2, la finca cuenta con un jardín exterior de más de unos 7.500 metros cuadrados, con piscina exterior de 6 x 12 metros que funciona con electrolisis salina, mesa de ping pong, cama elástica, depósito de gas propano. Es una zona ajardinada y rodeada de pinos (al pie de la sierra Fontanella). Aparcamiento muy cómodo junto a la edificación, en terreno de nuestra propiedad. Features: - Alarm - Furnished - SwimmingPool - Balcony - Terrace
General information:~.~• Total built area: 1,175.80 m2 (of which 90 m2 correspond to the swimming pool and the rest (1,085.70 m2) correspond to the buildings~• Plot meters: 8,000 m2 (7,783 m2 + a 200 m2 spit of land)~~Heating throughout the building and air conditioning (hot/cold) in all rooms~Opening license as a one-star hotel (date 2001). Capacity: 94 people~~Located 4 kilometres from Biar (municipality in the interior of the province of Alicante) -in the middle of nature in front of the Benejama valley, populated by almond and olive trees, at the foot of the pine forest of the Fontanella mountain range and next to a spring- is this fully restored farmhouse that has been operating as a rural hotel for more than 22 years. with 9 double rooms, one of them in an independent building. There is a tenth independent room (which is not in use) with ground floor and first floor, with carpentry done, but without interior facilities. (Possibility of expanding the number of rooms up to 14 if the area dedicated to the owners' home is refurbished).~~The original character has been preserved, preserving the primitive structure of wooden beams, stone walls, but offering, at the same time, the comforts of a modern hotel. Every space, every corner of the rural hotel has been designed to enjoy rest, tranquillity, quiet time, light and nature. Good heating in winter, air conditioning in summer, 4 cozy living rooms spread over the different floors, an indoor garden and an outdoor garden on a plot of more than 7,000 meters, with a swimming pool of 6 x 12 meters, ping pong table, trampoline.~30 minutes by car from Alicante, is this place in the interior of the province, of beautiful valleys and mountains, for lovers of hiking, climbing, cycling or horseback riding, multi-adventure sports and also for those who are attracted by villages full of history, such as Biar, Bocairente, etc.~~Communication~Area very well connected by road 7 motorway: 30 minutes by car from Alicante, from its beaches and airport, 11 kms. (6 minutes by car) from Villena (population of 35,000 inhabitants), 20 minutes from the AVE station of Villena, 4 kms (3 minutes by car) from Biar (very nice town of 3,500 inhabitants). 90 minutes by car from Valencia, 60 minutes from Murcia and 75 minutes from Albacete.~Technical description of the facilities~~The main building consists of a ground floor, first and second floor. On the ground floor there is the reception, public toilets, industrial kitchen/laundry/fridge area, the dining room/restaurant, the living room with an antique wood oven that works perfectly and a Swedish stove, a large library room with direct access to the garden of 87 m2, (it was an old wine cellar and is now used as a multifunctional room), a living room with high ceilings and stone walls of 40 m2, with stove and fireplace.~~On the upper floors, there are nine double bedrooms with their respective bathrooms. One of the bedrooms has its own terrace and two others have a balcony window. All of them measure between 13.5 m2 (the smallest) and 18m2 (excluding the bathrooms) and almost all of them are attic, some with higher ceilings, others lower. The décor varies from room to room. Two of the bedrooms have a third bed on a mezzanine. On the first floor there is a living room and a large terrace for public use, as well as a living space of more than 120 square meters (with 3 bedrooms, kitchen, two bathrooms) that can be used as a home or can be used to expand the number of rooms in the hotel: four doubles with their respective bathrooms or create new common areas. On the second floor there is a large library room with high ceilings and a large window that is also for public use.~~In an independent building within the same enclosure, there is a ninth double bedroom with bathroom and attic (with sofa bed) which is the largest in the hotel with 21m2. , another two-storey building (interior work still to be completed): it can be used as a guest apartment or given another use.~~This establishment has two types of heating systems: propane gas and biomass boiler. It also has a generator set for emergency cases. The water used and previously treated comes from springs.~~Within the same enclosure and facing the inner courtyard/garden, there are two machine rooms: one with the water tanks and gas boiler and another room with the biomass boiler. Next to these rooms, there is another space of about 25 m2, with stone walls, unarranged, (which overlooks the patio/garden area).~~In addition to an interior garden/patio of 250 m2, the property has an outdoor garden of more than 7,500 square meters, with an outdoor pool of 6 x 12 meters that works with salt electrolysis, ping pong table, trampoline, propane gas tank. It is a garden area surrounded by pine trees (at the foot of the Fontanella mountain range). Very convenient parking next to the building, on land of our property. Features: - Alarm - Furnished - SwimmingPool - Balcony - Terrace
Features:
- Alarm
- Furnished
- SwimmingPool
- Balcony
- Terrace Показать больше Показать меньше Información general:~.~• Superficie total construida: 1.175,80 m2 (de los que 90 m2 corresponden a la piscina y el resto (1.085,70 m2) corresponden a las edificaciones~• Metros de la parcela: 8.000 m2 (7.783 m2 + una lengua de tierra de 200 m2)~~Calefacción en todo el edificio y aire acondicionado (frío/caliente) en todas las habitaciones~Licencia de apertura como hotel de una estrella (fecha 2001). Aforo: 94 personas~~Situada a 4 kilómetros de Biar ( municipio del interior de la provincia de Alicante) -en plena naturaleza frente al valle de Benejama, poblado de almendros y olivos, al pie del pinar de la sierra Fontanella y junto a un manantial- se encuentra esta masía totalmente restaurada que funciona como hotel rural desde hace más de 22 años, con 9 habitaciones dobles, una de ellas en edificación independiente. Existe una décima habitación independiente (que no está en uso) con planta baja y primera planta, con carpintería hecha, pero sin instalaciones interiores. (Posibilidad de ampliar número de habitaciones hasta 14 si se acondiciona la zona dedicada a vivienda de propietarios).~~Se ha preservado el carácter original, conservando la estructura primitiva de vigas de madera, paredes de piedra, pero ofreciendo, al mismo tiempo, las comodidades de un hotel moderno. Cada espacio, cada rincón del hotel rural ha sido diseñado para disfrutar del descanso, de la tranquilidad, del tiempo de silencio, de la luz y de la naturaleza. Buena calefacción en invierno, aire acondicionado en verano, 4 acogedores salones repartidos en las diferentes plantas , un jardín interior y otro exterior en un terreno de más de 7.000 metros, con piscina de 6 x 12 metros, mesa de ping pong, cama elástica.~A 30 minutos en coche de Alicante, se halla este lugar del interior de la provincia, de bonitos valles y montañas, para los amantes del senderismo, de la escalada, de los paseos en bicicleta o a caballo, de los deportes de multiaventura y también para aquellos que se sienten atraídos por pueblos llenos de historia, como Biar, Bocairente, etc.~~Comunicación~Zona muy bien comunicada por carretera 7 autovía: a 30 minutos en coche de Alicante, de sus playas y aeropuerto, a 11 kms. (6 minutos en coche) de Villena (población de 35.000 habitantes), a 20 minutos de la estación AVE de Villena , a 4 kms (3 minutos en coche) de Biar (población muy bonita de 3.500 habitantes). A 90 minutos en coche de Valencia, a 60 minutos de Murcia y a 75 minutos de Albacete.~Descripción técnica de las instalaciones~~El edificio principal consta de planta baja, primera y segunda planta. En la planta baja se encuentra la recepción, aseos públicos, zona de cuartos de cocina industrial/lavadero/neveras, el comedor/restaurante, el salón con horno de leña antiguo que funciona perfectamente y estufa sueca, amplio salón biblioteca con salida directa al jardín de 87 m2, (era antigua bodega y se usa ahora como sala multifuncional), salón de estar de techos altos y paredes de piedra de 40 m2, con estufa chimenea.~~En las plantas superiores, se encuentran nueve habitaciones dobles con sus respectivos baños. Una de las habitaciones tiene terraza propia y otras dos tienen una ventana balcón. Todas ellas miden entre 13,5 m2 (la más pequeña) y 18m2, (excluidos los baños) y casi todas son abuhardilladas, unas de techos más altos, otras más bajos. La decoración varía de una habitación a otra. Dos de las habitaciones cuenta con una tercera cama en altillo. En la primera planta hay un salón de estar y una gran terraza para uso público, así como un espacio vivienda más de 120 metros cuadrados (con 3 dormitorios, cocina, dos baños) que se puede destinar a vivienda o puede servir para ampliar el número de habitaciones del hotel: cuatro dobles con sus respectivos baños o crear nuevas zonas comunes. En la segunda planta hay un salón biblioteca amplia de techos altos y gran ventanal que es también de uso público.~~En edificación independiente dentro del mismo recinto, hay una novena habitación doble con baño y buhardilla (con sofá-cama) que es la más amplia del hotel con 21m2. , otra construcción de dos plantas (falta por terminar la obra interior): se puede destinar a apartamento para huéspedes o darle otro uso.~~Este establecimiento dispone de dos tipos de sistemas de calefacción: gas propano y caldera de biomasa. También cuenta con un grupo electrógeno para casos de emergencia. El agua utilizada y previamente tratada, procede de manantial.~~Dentro del mismo recinto y dando al patio/jardín interior, hay dos salas de máquinas: una con los depósitos de agua y caldera de gas y otra sala con la caldera de biomasa. Junto a estas salas, hay otro espacio de unos 25 m2, de paredes de piedra, sin arreglar, (que da a la zona de patio/jardín).~~Además de un jardín/patio interior de 250 m2, la finca cuenta con un jardín exterior de más de unos 7.500 metros cuadrados, con piscina exterior de 6 x 12 metros que funciona con electrolisis salina, mesa de ping pong, cama elástica, depósito de gas propano. Es una zona ajardinada y rodeada de pinos (al pie de la sierra Fontanella). Aparcamiento muy cómodo junto a la edificación, en terreno de nuestra propiedad.
Features:
- Alarm
- Furnished
- SwimmingPool
- Balcony
- Terrace General information:~.~• Total built area: 1,175.80 m2 (of which 90 m2 correspond to the swimming pool and the rest (1,085.70 m2) correspond to the buildings~• Plot meters: 8,000 m2 (7,783 m2 + a 200 m2 spit of land)~~Heating throughout the building and air conditioning (hot/cold) in all rooms~Opening license as a one-star hotel (date 2001). Capacity: 94 people~~Located 4 kilometres from Biar (municipality in the interior of the province of Alicante) -in the middle of nature in front of the Benejama valley, populated by almond and olive trees, at the foot of the pine forest of the Fontanella mountain range and next to a spring- is this fully restored farmhouse that has been operating as a rural hotel for more than 22 years. with 9 double rooms, one of them in an independent building. There is a tenth independent room (which is not in use) with ground floor and first floor, with carpentry done, but without interior facilities. (Possibility of expanding the number of rooms up to 14 if the area dedicated to the owners' home is refurbished).~~The original character has been preserved, preserving the primitive structure of wooden beams, stone walls, but offering, at the same time, the comforts of a modern hotel. Every space, every corner of the rural hotel has been designed to enjoy rest, tranquillity, quiet time, light and nature. Good heating in winter, air conditioning in summer, 4 cozy living rooms spread over the different floors, an indoor garden and an outdoor garden on a plot of more than 7,000 meters, with a swimming pool of 6 x 12 meters, ping pong table, trampoline.~30 minutes by car from Alicante, is this place in the interior of the province, of beautiful valleys and mountains, for lovers of hiking, climbing, cycling or horseback riding, multi-adventure sports and also for those who are attracted by villages full of history, such as Biar, Bocairente, etc.~~Communication~Area very well connected by road 7 motorway: 30 minutes by car from Alicante, from its beaches and airport, 11 kms. (6 minutes by car) from Villena (population of 35,000 inhabitants), 20 minutes from the AVE station of Villena, 4 kms (3 minutes by car) from Biar (very nice town of 3,500 inhabitants). 90 minutes by car from Valencia, 60 minutes from Murcia and 75 minutes from Albacete.~Technical description of the facilities~~The main building consists of a ground floor, first and second floor. On the ground floor there is the reception, public toilets, industrial kitchen/laundry/fridge area, the dining room/restaurant, the living room with an antique wood oven that works perfectly and a Swedish stove, a large library room with direct access to the garden of 87 m2, (it was an old wine cellar and is now used as a multifunctional room), a living room with high ceilings and stone walls of 40 m2, with stove and fireplace.~~On the upper floors, there are nine double bedrooms with their respective bathrooms. One of the bedrooms has its own terrace and two others have a balcony window. All of them measure between 13.5 m2 (the smallest) and 18m2 (excluding the bathrooms) and almost all of them are attic, some with higher ceilings, others lower. The décor varies from room to room. Two of the bedrooms have a third bed on a mezzanine. On the first floor there is a living room and a large terrace for public use, as well as a living space of more than 120 square meters (with 3 bedrooms, kitchen, two bathrooms) that can be used as a home or can be used to expand the number of rooms in the hotel: four doubles with their respective bathrooms or create new common areas. On the second floor there is a large library room with high ceilings and a large window that is also for public use.~~In an independent building within the same enclosure, there is a ninth double bedroom with bathroom and attic (with sofa bed) which is the largest in the hotel with 21m2. , another two-storey building (interior work still to be completed): it can be used as a guest apartment or given another use.~~This establishment has two types of heating systems: propane gas and biomass boiler. It also has a generator set for emergency cases. The water used and previously treated comes from springs.~~Within the same enclosure and facing the inner courtyard/garden, there are two machine rooms: one with the water tanks and gas boiler and another room with the biomass boiler. Next to these rooms, there is another space of about 25 m2, with stone walls, unarranged, (which overlooks the patio/garden area).~~In addition to an interior garden/patio of 250 m2, the property has an outdoor garden of more than 7,500 square meters, with an outdoor pool of 6 x 12 meters that works with salt electrolysis, ping pong table, trampoline, propane gas tank. It is a garden area surrounded by pine trees (at the foot of the Fontanella mountain range). Very convenient parking next to the building, on land of our property.
Features:
- Alarm
- Furnished
- SwimmingPool
- Balcony
- Terrace