12 369 253 RUB
430 м²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Показать больше Показать меньше ZADAR, GORICA - Krásná luxusní vila s vyhřívaným bazénemNa prodej luxusní vila v okolí Zadaru, ve městě Gorica u Sukošanu. Vila se nachází na izolovaném místě a velká zahrada nabízí naprostý klid a soukromí. S celkovou obytnou plochou 425 m2 je tato vila postavena na prostorném pozemku o velikosti 1154 m2. Vila se skládá ze suterénu, přízemí a prvního patra. V suterénu vily se nachází herna s kulečníkovým stolem a společenská místnost. V přízemí se nachází vstupní chodba, prádelna, komora, prostorný obývací pokoj s krbem, kuchyní a jídelnou, wellness, ložnice s koupelnou a další toaleta. V prvním patře jsou zbývající čtyři pěkně zařízené a klimatizované ložnice s připojenými koupelnami. Při výzdobě byla použita prvotřídní keramika Marazzi, nechybí podlahové vytápění a chlazení, solární ohřev teplé vody. Z obývacího pokoje je vstup na velkou terasu s pergolami a venkovním stolem a vyhřívaným bazénem 40 m2. V kompletně oploceném dvoře vily je dětské hřiště a krásně upravená zahrada, k dispozici je 5 parkovacích míst, z toho 2 krytá. Vila se nachází na atraktivním místě v srdci Dalmácie. Městské centrum Zadaru je od Gorice vzdáleno 20 km a nejbližší letiště Zemunik je 12 km daleko. Nejbližší pláž se nachází v krásném pobřežním městečku Sukošan, kde je také přístav. V oblasti je také mnoho dalších malebných pobřežních měst, jako je Bibinje, Biograd na Moru a Pakoštan. V okolí je také několik národních parků a přírodních parků, jako je Vranské jezero, největší přírodní jezero v Chorvatsku, které vyniká svou bohatou flórou a faunou. Ve městě Vrana najdete také monumentální stavbu Maškovića Han ze 17. století, známou jako nejzápadnější stavba turecké architektury v Evropě.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Gorica.ZADAR, GORICA - Eine wunderschöne Luxusvilla mit beheiztem PoolEine Luxusvilla zum Verkauf in der Nähe von Zadar, in der Stadt Gorica in der Nähe von Sukošan. Die Villa befindet sich in abgeschiedener Lage und der große Garten bietet absolute Ruhe und Privatsphäre. Mit einer Gesamtwohnfläche von 425 m2 wurde diese Villa auf einem großzügigen Grundstück von 1154 m2 gebaut. Die Villa besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Untergeschoss der Villa gibt es ein Spielzimmer mit Billardtisch und einen Loungebereich. Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, eine Waschküche, ein Abstellraum, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche und ein Esszimmer, ein Wellnessraum, ein Schlafzimmer mit Bad und eine zusätzliche Toilette. Auf der ersten Etage befinden sich die restlichen vier hübsch eingerichteten und klimatisierten Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern. Bei der Dekoration wurde erstklassige Marazzi-Keramik verwendet, es gibt eine Fußbodenheizung und -kühlung sowie eine Solarheizung für Warmwasser. Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine große Terrasse mit Pergolen und einem Tisch im Freien und einem beheizten Pool von 40 m2. Im komplett eingezäunten Hof der Villa gibt es einen Spielplatz für Kinder und einen schön angelegten Garten, außerdem stehen 5 Parkplätze zur Verfügung, davon 2 überdacht. Die Villa befindet sich in attraktiver Lage im Herzen Dalmatiens. Das Stadtzentrum von Zadar ist 20 km von Gorica entfernt und der nächste Flughafen Zemunik ist 12 km entfernt. Der nächste Strand befindet sich in der schönen Küstenstadt Sukošan, wo es auch einen Jachthafen gibt. Es gibt auch viele andere malerische Küstenstädte in der Umgebung, wie Bibinje, Biograd na Moru und Pakoštan. In der Nähe befinden sich auch mehrere Nationalparks und Naturparks, wie der Vrana-See, der größte natürliche See Kroatiens, der sich durch seine reiche Flora und Fauna auszeichnet. In der Stadt Vrana finden Sie auch das monumentale Gebäude Maškovića Han aus dem 17. Jahrhundert, das als das westlichste Gebäude türkischer Architektur in Europa bekannt ist.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Gorica.ZADAR, GORICA - Prekrasna luksuzna vila s grijanim bazenomProdaje se luksuzna vila u okolici Zadra, u mjestu Gorica pokraj Sukošana. Vila se nalazi na izoliranoj lokaciji, a velika okućnica pruža kompletan mir i privatnost. Ukupne stambene površine 425 m2, ova vila je izgrađena na prostranoj parceli od 1154 m2.Vila se sastoji od podruma, prizemlja i kata. U podrumu vile nalazi se soba za igru sa stolom za biljar i lounge prostorom. U prizemlju se nalazi predsoblje, praonica rublja, ostava, prostrani dnevni boravak s kaminom, kuhinja i blagovaonica, wellness prostorija, jedna spavaća soba s kupaonicom, te jedan dodatan WC. Na prvom katu se nalaze preostale četiri lijepo uređene i klimatizirane spavaće sobe s pripadajućim kupaonicama. Prilikom uređenja, korištena je prvoklasna Marazzi keramika, dostupno je podno grijanje i hlađenje, te solarno grijanje za toplu vodu. Iz dnevnog boravka se izlazi na veliku terasu s pergolama i vanjskim stolom, te grijanim bazenom veličine 40 m2. U kompletno ograđenom dvorištu vile nalazi se igralište za djecu i lijepo uređen vrt, a dostupno je 5 parkirnih mjesta, od kojih su 2 natkrivena.Vila je smještena na atraktivnoj poziciji u samom srcu Dalmacije. Urbani centar grad Zadar udaljen je 20 km od mjesta Gorica, a najbliža zračna luka Zemunik 12 km. Najbliža plaža nalazi se u prekrasnom primorskom mjestu Sukošan gdje se nalazi i marina. U okolici se također nalaze brojna druga slikovita primorska mjesta poput Bibinja, Biograda na Moru i Pakoštana. U blizini se također nalazi nekoliko Nacionalnih parkova i Parkova prirode poput primjerice Vranskog jezera, najvećeg prirodnog jezera u Hrvatskoj koje se ističe bogatom florom i faunom. U mjestu Vrana pronaći ćete i monumentalnu građevinu Maškovića Han iz 17. st., poznatu kao europsku najzapadniju građevinu turske arhitekture.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORICA - Gyönyörű luxusvilla fűtött medencévelZadar környékén, Sukošan melletti Gorica városában eladó luxusvilla. A villa elszigetelt helyen található, és a nagy kert teljes békét és magánéletet kínál. Ez a villa összesen 425 m2-es lakóterülettel egy tágas, 1154 m2-es telken épült. A villa pincéből, földszintből és első emeletből áll. A villa alagsorában található egy játékszoba biliárdasztallal és egy társalgó. A földszinten előszoba, mosókonyha, tároló, tágas nappali kandallóval, konyha-étkező, wellness szoba, egy hálószoba fürdőszobával és egy további WC található. Az első emeleten található a fennmaradó négy szépen berendezett és légkondicionált hálószoba, amelyekhez fürdőszoba tartozik. A díszítés során első osztályú Marazzi kerámiát használtak, padlófűtés és hűtés, meleg vízhez napkollektoros fűtés van. A nappali egy nagy teraszra nyílik, ahol pergolák és egy szabadtéri asztal, valamint egy 40 m2-es fűtött medence található. A villa teljesen bekerített udvarán játszótér és gyönyörűen parkosított kert található, valamint 5 db parkolóhely áll rendelkezésre, melyből 2 db fedett. A villa vonzó helyen található Dalmácia szívében. Zadar városközpontja 20 km-re, a legközelebbi Zemunik repülőtér pedig 12 km-re található. A legközelebbi strand Sukošan gyönyörű tengerparti városában található, ahol egy kikötő is található. Számos más festői tengerparti város is található a környéken, mint például Bibinje, Biograd na Moru és Pakoštan. A közelben számos nemzeti park és natúrpark is található, mint például a Vrana-tó, Horvátország legnagyobb természetes tava, amely gazdag növény- és állatvilágával tűnik ki. Vrana városában található a 17. századi monumentális Maškovića Han épület is, amely a török építészet legnyugatibb épületeként ismert Európában.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Gorica.ZADAR, GORICA - Una bella villa di lusso con piscina riscaldataUna villa di lusso in vendita nelle vicinanze di Zara, nella città di Gorica vicino a Sukošan. La villa si trova in una posizione isolata, e l'ampio giardino offre completa pace e privacy. Con una superficie abitabile totale di 425 m2, questa villa è costruita su un ampio terreno di 1154 m2. La villa è composta da piano seminterrato, piano terra e primo piano. Nel seminterrato della villa si trova una sala giochi con tavolo da biliardo e un'area lounge. Al piano terra si trova un ingresso, una lavanderia, un ripostiglio, un ampio soggiorno con camino, una cucina e una sala da pranzo, una sala benessere, una camera da letto con bagno e un ulteriore servizio igienico. Al primo piano ci sono le restanti quattro camere da letto ben arredate e climatizzate con bagni annessi. Durante la decorazione sono state utilizzate ceramiche Marazzi di prima classe, riscaldamento e raffrescamento a pavimento e riscaldamento solare per l'acqua calda. Il soggiorno si apre su un ampio terrazzo con pergolati e tavolo all'aperto, e su una piscina riscaldata di 40 mq. Nel cortile della villa, completamente recintato, è presente un parco giochi per bambini e un bellissimo giardino paesaggistico, e sono disponibili 5 posti auto di cui 2 coperti. La villa si trova in una posizione attraente nel cuore della Dalmazia. Il centro urbano di Zara si trova a 20 km da Gorica e l'aeroporto più vicino, Zemunik, dista 12 km. La spiaggia più vicina si trova nella bellissima città costiera di Sukošan, dove c'è anche un porto turistico. Ci sono anche molte altre pittoresche città costiere della zona, come Bibinje, Biograd na Moru e Pakoštan. Ci sono anche diversi parchi nazionali e naturali nelle vicinanze, come il lago di Vrana, il più grande lago naturale della Croazia, che si distingue per la sua ricca flora e fauna. Nella città di Vrana troverai anche l'edificio monumentale Maškovića Han del 17° secolo, noto come l'edificio più occidentale dell'architettura turca in Europa.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Commercio www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORICA - Piękna luksusowa willa z podgrzewanym basenemLuksusowa willa na sprzedaż w okolicach Zadaru, w miejscowości Gorica koło Sukošan. Willa znajduje się w odosobnionym miejscu, a duży ogród zapewnia całkowity spokój i prywatność. O łącznej powierzchni mieszkalnej 425 m2, willa ta zbudowana jest na przestronnej działce o powierzchni 1154 m2. Willa składa się z piwnicy, parteru i pierwszego piętra. W podziemiach willi znajduje się sala gier ze stołem bilardowym i salonem. Na parterze znajduje się hol wejściowy, pralnia, schowek, przestronny salon z kominkiem, kuchnia i jadalnia, pokój odnowy biologicznej, sypialnia z łazienką, dodatkowa toaleta. Na pierwszym piętrze znajdują się pozostałe cztery ładnie urządzone i klimatyzowane sypialnie z dołączonymi łazienkami. Do dekoracji użyto najwyższej klasy ceramiki Marazzi, jest ogrzewanie i chłodzenie podłogowe oraz ogrzewanie słoneczne do ciepłej wody. Z salonu wyjście na duży taras z pergolami i stołem na zewnątrz oraz podgrzewany basen o powierzchni 40 m2. Na całkowicie ogrodzonym podwórzu willi znajduje się plac zabaw dla dzieci i pięknie zagospodarowany ogród oraz 5 miejsc parkingowych, z których 2 są zadaszone. Willa znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji w samym sercu Dalmacji. Centrum miasta Zadar oddalone jest od obiektu Gorica o 20 km, a najbliższe lotnisko Zemunik o 12 km. Najbliższa plaża znajduje się w pięknym nadmorskim miasteczku Sukošan, gdzie znajduje się również przystań. W okolicy znajduje się również wiele innych malowniczych miasteczek nadmorskich, takich jak Bibinje, Biograd na Moru i Pakoštan. W pobliżu znajduje się również kilka parków narodowych i parków przyrody, takich jak jezioro Vrana, największe naturalne jezioro w Chorwacji, które wyróżnia się bogatą florą i fauną. W miejscowości Vrana znajduje się również monumentalny budynek Maškovića Han z XVII wieku, znany jako najbardziej wysunięty na zachód budynek architektury tureckiej w Europie.Drodzy klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, ГОРИЦА - Красивая роскошная вилла с бассейном с подогревомПродается роскошная вилла в окрестностях Задара, в городе Горица недалеко от Сукошана. Вилла расположена в уединенном месте, а большой сад предлагает полный покой и уединение. Эта вилла с общей жилой площадью 425 м2 построена на просторном участке площадью 1154 м2. Вилла состоит из подвала, цокольного этажа и первого этажа. В цокольном этаже виллы находится игровая комната с бильярдным столом и лаунж-зоной. На первом этаже расположены прихожая, прачечная, кладовая, просторная гостиная с камином, кухня и столовая, велнес-зал, одна спальня с ванной комнатой и один дополнительный туалет. На первом этаже находятся оставшиеся четыре красиво оформленные спальни с кондиционерами и ванными комнатами. При отделке использовалась первоклассная керамика Marazzi, есть полы с подогревом и охлаждением, а также солнечное отопление для горячей воды. Гостиная выходит на большую террасу с беседками и столом на открытом воздухе, а также к бассейну с подогревом площадью 40 м2. В полностью огороженном дворе виллы есть детская площадка и красивый ландшафтный сад, а также 5 парковочных мест, 2 из которых крытые. Вилла расположена в привлекательном месте в самом сердце Далмации. Городской центр Задара находится в 20 км от Горицы, а ближайший аэропорт Земуник - в 12 км. Ближайший пляж находится в красивом прибрежном городке Сукошан, где также есть пристань. В этом районе также есть много других живописных прибрежных городов, таких как Бибинье, Биоград-на-Мору и Пакоштан. В окрестностях также есть несколько национальных парков и природных парков, таких как озеро Врана, крупнейшее природное озеро в Хорватии, которое выделяется своей богатой флорой и фауной. В городе Врана вы также найдете монументальное здание Машковича Хан 17 века, известное как самое западное здание турецкой архитектуры в Европе.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORICA - Krásna luxusná vila s vyhrievaným bazénomNa predaj luxusná vila v okolí Zadaru, v meste Gorica pri Sukošane. Vila sa nachádza na izolovanom mieste a veľká záhrada ponúka úplný pokoj a súkromie. S celkovou obytnou plochou 425 m2 je táto vila postavená na priestrannom pozemku 1154 m2. Vila pozostáva zo suterénu, prízemia a prvého poschodia. V suteréne vily sa nachádza herňa s biliardom a spoločenská miestnosť. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, práčovňa, komora, priestranná obývačka s krbom, kuchyňou a jedálňou, wellness, spálňa s kúpeľňou a ďalšie WC. Na prvom poschodí sú zvyšné štyri pekne zariadené a klimatizované spálne s pripojenými kúpeľňami. Pri výzdobe bola použitá prvotriedna keramika Marazzi, je tu podlahové kúrenie a chladenie, solárny ohrev teplej vody. Z obývacej izby sa vychádza na veľkú terasu s pergolami a vonkajším stolom a vyhrievaný bazén s rozlohou 40 m2. V kompletne oplotenom dvore vily je detské ihrisko a krásne upravená záhrada, k dispozícii je 5 parkovacích miest, z toho 2 kryté. Vila sa nachádza v atraktívnej polohe v srdci Dalmácie. Mestské centrum Zadaru je od Gorice vzdialené 20 km a najbližšie letisko Zemunik 12 km. Najbližšia pláž sa nachádza v krásnom pobrežnom meste Sukošan, kde je aj prístav. V oblasti sa nachádza aj mnoho ďalších malebných pobrežných miest, ako napríklad Bibinje, Biograd na Moru a Pakoštan. V okolí sa nachádza aj niekoľko národných parkov a prírodných parkov, ako napríklad Vranské jazero, najväčšie prírodné jazero v Chorvátsku, ktoré vyniká bohatou flórou a faunou. V meste Vrana nájdete aj monumentálnu stavbu Maškovića Han zo 17. storočia, známu ako najzápadnejšiu stavbu tureckej architektúry v Európe.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Gorica.ZADAR, GORICA - A beautiful luxury villa with a heated poolA luxury villa for sale in the vicinity of Zadar, in the town of Gorica near Sukošan. The villa is located in an isolated location, and the large garden offers complete peace and privacy. With a total living area of 425 m2, this villa is built on a spacious plot of 1154 m2. The villa consists of a basement, ground floor and first floor. In the basement of the villa there is a game room with a pool table and a lounge area. On the ground floor there is an entrance hall, a laundry room, a storage room, a spacious living room with a fireplace, a kitchen and a dining room, a wellness room, one bedroom with a bathroom, and one additional toilet. On the first floor, there are the remaining four nicely decorated and air-conditioned bedrooms with attached bathrooms. During the decoration, first-class Marazzi ceramics were used, there is underfloor heating and cooling, and solar heating for hot water. The living room opens onto a large terrace with pergolas and an outdoor table, and a heated pool of 40 m2. In the completely fenced yard of the villa, there is a playground for children and a beautifully landscaped garden, and 5 parking spaces are available, 2 of which are covered. The villa is located in an attractive position in the heart of Dalmatia. The urban center of Zadar is 20 km from Gorica, and the nearest airport Zemunik is 12 km away. The nearest beach is located in the beautiful coastal town of Sukošan, where there is also a marina. There are also many other picturesque coastal towns in the area, such as Bibinje, Biograd na Moru and Pakoštan. There are also several National Parks and Nature Parks in the vicinity, such as Vrana Lake, the largest natural lake in Croatia, which stands out for its rich flora and fauna. In the town of Vrana you will also find the monumental building Maškovića Han from the 17th century, known as the westernmost building of Turkish architecture in Europe.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ID CODE: 15963Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com