119 534 793 RUB
5 к
220 м²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Показать больше Показать меньше ZADAR, ZATON - Krásná luxusní vila s vyhřívaným bazénemModerně zařízená luxusní vila v novostavbě je na prodej v Zatonu u Zadaru v Severní Dalmácii. Vila je 500 m od pobřeží a izolovaná poloha tohoto objektu umožňuje naprostý klid a soukromí. Stavba byla postavena na pozemku o velikosti 740 m2. Celková plocha vily je 220 m2, čistá plocha 185 m2. V přízemí se nachází designový obývací pokoj s velkou prosklenou stěnou, jídelna a otevřený prostor kuchyně. V přízemí se dále nachází jedna ložnice s koupelnou, další toaleta a komora, tedy prádelna. V prvním patře jsou další tři ložnice a koupelny. Interiér vily kromě kontrastních barev a současného designu vyniká efektní hrou světla a stínu ve všech místnostech. Všechny místnosti jsou klimatizovány a podlahové vytápění je vedeno v obou podlažích vily. Z obývacího pokoje se vchází do prostorného dvora vily, kde je krásně upravená zahrada, vyhřívaný bazén 30 m2 a venkovní sprcha. Pro nejmenší je k dispozici také dětské hřiště, k dispozici je venkovní jídelní stůl a venkovní gril. K dispozici jsou také 4 parkovací místa v kompletně oploceném dvoře.Město Zaton je mimořádně oblíbenou turistickou destinací vzhledem ke krásným plážím v této oblasti a blízkosti městského centra Zadaru, které je vzdálené pouhých 15 km. Hned vedle Zatonu se nachází historické město Nin, které je známé mnoha zajímavými historickými a kulturními památkami pocházejícími z pravěku. K vidění jsou tam například pozůstatky římského fóra, v Ninu byly nalezeny i pozůstatky středověkých a starověkých chorvatských válečných a obchodních lodí zvaných kondury. V Ninu je také nejdelší písečná pláž v Chorvatsku s názvem Kraljičina plaža. V Ninské laguně je také lokalita s léčivým bahnem Peloid, jehož blahodárné vlastnosti byly známy již v římských dobách.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Schöne Luxusvilla mit beheiztem PoolEine modern eingerichtete Luxusvilla in einem Neubau steht in Zaton bei Zadar in Norddalmatien zum Verkauf. Die Villa ist 500 m vom Meer entfernt, und die isolierte Lage dieses Objekts ermöglicht absolute Ruhe und Privatsphäre. Das Gebäude wurde auf einem Grundstück von 740 m2 errichtet. Die Bruttofläche der Villa beträgt 220 m2 und die Nettofläche 185 m2. Im Erdgeschoss befindet sich ein Designer-Wohnzimmer mit großer Glaswand, ein Esszimmer und eine offene Küche. Im Erdgeschoss gibt es außerdem ein Schlafzimmer mit Badezimmer, eine zusätzliche Toilette und einen Abstellraum, d.h. eine Waschküche. Im ersten Stock befinden sich drei weitere Schlafzimmer und Badezimmer. Das Interieur der Villa besticht neben kontrastreichen Farben und zeitgemäßem Design durch ein effektvolles Licht- und Schattenspiel in allen Räumen. Alle Zimmer sind klimatisiert und die Fußbodenheizung wird durch beide Etagen der Villa geführt. Das Wohnzimmer führt zum geräumigen Innenhof der Villa, wo sich ein wunderschön angelegter Garten, ein beheizter Pool von 30 m2 und eine Außendusche befinden. Für die Kleinsten gibt es auch einen Kinderspielplatz und einen Esstisch im Freien sowie einen Außengrill. Im komplett eingezäunten Hof stehen außerdem 4 Parkplätze zur Verfügung.Die Stadt Zaton ist aufgrund der schönen Strände in der Umgebung und der Nähe zum Stadtzentrum von Zadar, das nur 15 km entfernt ist, ein äußerst beliebtes Touristenziel. Direkt neben Zaton liegt die historische Stadt Nin, die für ihre vielen interessanten historischen und kulturellen Denkmäler aus der prähistorischen Zeit bekannt ist. Dort können Sie beispielsweise die Überreste des römischen Forums sehen, und in Nin wurden auch die Überreste mittelalterlicher und altkroatischer Kriegs- und Handelsschiffe namens Kondurs gefunden. In Nin gibt es auch den längsten Sandstrand Kroatiens namens Kraljičina plaža. In der Lagune von Nin gibt es auch eine Fundstelle mit Heilschlamm Peloid, dessen wohltuende Eigenschaften schon in der Römerzeit bekannt waren.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Prekrasna luksuzna vila s grijanim bazenomProdaje se moderno uređena luksuzna vila u novogradnji u mjestu Zaton pokraj Zadra u Sjevernoj Dalmaciji. Vila je udaljena 500 m od morske obale, a izolirana pozicija ovog objekta omogućuje potpuni mir i privatnost.Objekt je izgrađen na parceli od 740 m2. Bruto površina vile iznosi 220 m2, a netto površina 185 m2. U prizemlju se nalazi dizajnerski uređen dnevni boravak s velikom staklenom stijenom, blagovaona i kuhinja u open space koncepciji. U prizemlju se nalazi i jedna spavaća soba s kupaonicom, dodatni WC, te ostava, odnosno praonica rublja. Na prvom katu se nalaze još tri spavaće sobe i pripadajuće kupaonice. Interijer vile se, osim kontrastnim bojama i suvremenim dizajnom, ističe efektnom igrom svjetla i sjene u svim prostorijama. Sve sobe su klimatizirane, a podno je grijanje provedeno kroz obje etaže vile. Iz dnevnog boravka se izlazi u prostrano dvorište vile gdje se nalazi prekrasno uređen vrt, grijani bazen veličine 30 m2 i vanjski tuš. Za one najmlađe tu je i igralište za djecu, a na raspolaganju su Vam i vanjski stol za jelo te vanjski roštilj. U kompletno ograđenom dvorištu dostupna su i 4 parkirna mjesta.Mjesto Zaton izuzetno je popularno turističko odredište, s obzirom na prekrasne plaže u okolici i blizinu urbanog centra grada Zadra koji je udaljen samo 15 km. Odmah pokraj Zatona nalazi se povijesni gradić Nin poznat po mnoštvu zanimljivih povijesno-kulturnih spomenika koji sežu i u predantičko doba. Primjerice, ondje možete vidjeti ostatke rimskog foruma, a u Ninu su pronađeni i ostaci srednjovjekovnih i starohrvatskih ratnih i trgovačkih brodica koje su se nazivale kondure. U Ninu se nalazi i najduža pješčana plaža u Hrvatskoj pod nazivom Kraljičina plaža. U ninskoj laguni je i lokalitet s ljekovitim blatom Peloidom, čija su blagotvorna svojstva bila poznata još i rimsko doba.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, ZATON - Gyönyörű luxusvilla fűtött medencévelÉszak-Dalmáciában, Zadar mellett Zatonban eladó egy modern berendezésű luxusvilla új épületben. A villa 500 m-re található a tengerparttól, és az objektum elszigetelt fekvése teljes békét és magánéletet biztosít. Az épület 740 m2-es telken épült. A villa bruttó alapterülete 220 m2, nettó területe 185 m2. A földszinten egy nagy üvegfalú dizájner nappali, étkező és egyterű konyha található. A földszinten található még egy hálószoba fürdőszobával, egy további WC, valamint egy tároló, azaz egy mosókonyha. Az első emeleten további három hálószoba és fürdőszoba található. A villa belső tere a kontrasztos színek és a kortárs dizájn mellett minden helyiségben hatékony fény-árnyékjátékkal tűnik ki. Minden szoba légkondicionált, a padlófűtés a villa mindkét emeletén keresztül történik. A nappaliból nyílik a villa tágas udvara, ahol egy gyönyörűen parkosított kert, egy 30 m2-es fűtött medence és egy kültéri zuhanyzó található. A legkisebbeket játszótér is várja, szabadtéri étkezőasztal és szabadtéri grillező is a rendelkezésére áll. A teljesen bekerített udvarban 4 parkolóhely is rendelkezésre áll.Zaton városa rendkívül népszerű turisztikai célpont, tekintettel a környék gyönyörű strandjaira és Zadar városközpontjának közelségére, amely mindössze 15 km-re található. Közvetlenül Zaton mellett található Nin történelmi városa, amely számos érdekes történelmi és kulturális emlékéről ismert, amelyek a történelem előtti korból származnak. Megtekinthetők ott például a római fórum maradványai, illetve Ninben középkori és ókori horvát hadi- és kondur nevű kereskedelmi hajók maradványai is előkerültek. Ninben található Horvátország leghosszabb homokos strandja, a Kraljičina plaža. A Nin-lagúnában található egy Peloid gyógyiszap található, amelynek jótékony tulajdonságait már a római korban is ismerték.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Una bellissima villa di lusso con piscina riscaldataUna moderna villa di lusso in un nuovo edificio è in vendita a Zaton vicino a Zara, nella Dalmazia settentrionale. La villa si trova a 500 m dal mare, e la posizione isolata di questo oggetto permette completa pace e privacy. L'edificio è stato costruito su un terreno di 740 m2. La superficie lorda della villa è di 220 m2 e la superficie netta è di 185 m2. Al piano terra troviamo un soggiorno di design con un'ampia vetrata, una sala da pranzo e una cucina open space. Al piano terra si trova anche una camera da letto con bagno, un ulteriore servizio igienico e un ripostiglio, ovvero una lavanderia. Al primo piano ci sono altre tre camere da letto e bagni. L'interno della villa, oltre ai colori contrastanti e al design contemporaneo, si distingue per un efficace gioco di luci e ombre in tutti gli ambienti. Tutte le stanze sono dotate di aria condizionata e il riscaldamento a pavimento viene effettuato su entrambi i piani della villa. Dal soggiorno si accede all'ampio cortile della villa, dove si trova un bellissimo giardino paesaggistico, una piscina riscaldata di 30 m2 e una doccia esterna. Per i più piccoli c'è anche un parco giochi per bambini, e sono a vostra disposizione un tavolo da pranzo all'aperto e un barbecue all'aperto. Sono inoltre disponibili 4 posti auto nel cortile completamente recintato.La città di Zaton è una meta turistica estremamente popolare, date le bellissime spiagge della zona e la vicinanza al centro urbano di Zara, che dista solo 15 km. Proprio accanto a Zaton si trova la storica città di Nin, nota per i suoi numerosi e interessanti monumenti storici e culturali risalenti all'era preistorica. Ad esempio, qui puoi vedere i resti del foro romano e a Nin sono stati trovati anche i resti della guerra croata medievale e antica e delle navi mercantili chiamate kondurs. A Nin c'è anche la spiaggia sabbiosa più lunga della Croazia chiamata Kraljičina plaža. Nella laguna di Nin è presente anche una località con fango curativo Peloid, le cui proprietà benefiche erano note già in epoca romana.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Commercio www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, ZATON - Piękna luksusowa willa z podgrzewanym basenemNowocześnie urządzona luksusowa willa w nowym budynku na sprzedaż w Zaton koło Zadaru w północnej Dalmacji. Willa znajduje się 500 m od morza, a odosobnione położenie tego obiektu pozwala na całkowity spokój i prywatność. Budynek został wybudowany na działce o powierzchni 740 m2. Powierzchnia brutto willi wynosi 220 m2, a powierzchnia netto 185 m2. Na parterze znajduje się designerski salon z dużą przeszkloną ścianą, jadalnia oraz otwarta kuchnia. Na parterze znajduje się również jedna sypialnia z łazienką, dodatkowa toaleta oraz pomieszczenie gospodarcze, czyli pralnia. Na piętrze znajdują się jeszcze trzy sypialnie i łazienki. Wnętrze willi, oprócz kontrastowych kolorów i współczesnego designu, wyróżnia się efektowną grą światła i cienia we wszystkich pomieszczeniach. Wszystkie pokoje są klimatyzowane, a ogrzewanie podłogowe odbywa się na obu piętrach willi. Salon prowadzi na obszerny dziedziniec willi, gdzie znajduje się pięknie zagospodarowany ogród, podgrzewany basen o powierzchni 30 m2 oraz prysznic na świeżym powietrzu. Dla najmłodszych jest również plac zabaw dla dzieci, a do Państwa dyspozycji jest stół jadalny na świeżym powietrzu i grill na świeżym powietrzu. Dostępne są również 4 miejsca parkingowe na całkowicie ogrodzonym podwórku.Miasto Zaton jest niezwykle popularnym miejscem turystycznym, biorąc pod uwagę piękne plaże w okolicy i bliskość centrum miasta Zadar, które jest oddalone o zaledwie 15 km. Tuż obok Zaton znajduje się historyczne miasto Nin, znane z wielu interesujących zabytków historycznych i kulturowych z czasów prehistorycznych. Na przykład można tam zobaczyć pozostałości rzymskiego forum, a w Ninie znaleziono również pozostałości średniowiecznych i starożytnych chorwackich statków wojennych i handlowych zwanych kondurami. W Ninie znajduje się również najdłuższa piaszczysta plaża w Chorwacji o nazwie Kraljičina plaža. W lagunie Nin znajduje się również miejsce z leczniczym błotem borowinowym, którego dobroczynne właściwości znane były już w czasach rzymskich.Drodzy klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, ЗАТОН - Красивая роскошная вилла с бассейном с подогревомПродается современно оформленная роскошная вилла в новом здании в Затоне недалеко от Задара в Северной Далмации. Вилла находится в 500 м от берега моря, а изолированное положение этого объекта обеспечивает полный покой и уединение. Здание построено на участке площадью 740 м2. Общая площадь виллы составляет 220 м2, а чистая площадь 185 м2. На первом этаже находится дизайнерская гостиная с большой стеклянной стеной, столовая и кухня открытого типа. На первом этаже также есть одна спальня с ванной комнатой, дополнительный туалет и кладовая, т.е. прачечная. На первом этаже есть еще три спальни и ванные комнаты. Интерьер виллы, помимо контрастных цветов и современного дизайна, выделяется эффектной игрой света и тени во всех помещениях. Все комнаты кондиционированы, а подогрев пола осуществляется через оба этажа виллы. Гостиная выходит в просторный двор виллы, где есть красивый ухоженный сад, бассейн с подогревом 30 м2 и душ на открытом воздухе. Для самых маленьких в вашем распоряжении также детская игровая площадка, обеденный стол на открытом воздухе и гриль на открытом воздухе. 4 парковочных места также доступны в полностью огороженном дворе.Город Затон является чрезвычайно популярным туристическим направлением, учитывая прекрасные пляжи в этом районе и близость к городскому центру Задара, который находится всего в 15 км. Рядом с Затоном находится исторический город Нин, известный множеством интересных исторических и культурных памятников, относящихся к доисторической эпохе. Например, там можно увидеть остатки римского форума, а в Нине также были найдены остатки средневековых и древнехорватских военных и торговых судов, называемых кондурами. В Нине также находится самый длинный песчаный пляж в Хорватии под названием Краличина плажа. В лагуне Нин также есть место с целебными грязями Пелоид, полезные свойства которых были известны еще во времена Римской империи.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, ZATON - Krásna luxusná vila s vyhrievaným bazénomModerne zariadená luxusná vila v novostavbe je na predaj v Zatone pri Zadare v Severnej Dalmácii. Vila je vzdialená 500 m od pobrežia a izolovaná poloha tohto objektu umožňuje úplný pokoj a súkromie. Stavba bola postavená na pozemku o výmere 740 m2. Celková plocha vily je 220 m2, čistá plocha je 185 m2. Na prízemí sa nachádza dizajnová obývačka s veľkou presklenou stenou, jedáleň a otvorený priestor kuchyne. Na prízemí sa ďalej nachádza jedna spálňa s kúpeľňou, ďalšie WC a komora, t.j. práčovňa. Na prvom poschodí sú ďalšie tri spálne a kúpeľne. Interiér vily okrem kontrastných farieb a súčasného dizajnu vyniká efektnou hrou svetla a tieňa vo všetkých miestnostiach. Všetky izby sú klimatizované a podlahové kúrenie je vedené cez obe podlažia vily. Z obývačky sa vychádza do priestranného dvora vily, kde sa nachádza krásne upravená záhrada, vyhrievaný bazén 30 m2 a vonkajšia sprcha. Pre najmenších je k dispozícii aj detské ihrisko, vonkajší jedálenský stôl a vonkajší gril. K dispozícii sú aj 4 parkovacie miesta v kompletne oplotenom dvore.Mesto Zaton je mimoriadne obľúbenou turistickou destináciou vzhľadom na krásne pláže v tejto oblasti a blízkosť mestského centra Zadaru, ktoré je vzdialené len 15 km. Hneď vedľa Zatonu sa nachádza historické mesto Nin, známe množstvom zaujímavých historických a kultúrnych pamiatok, ktoré siahajú až do praveku. Vidieť tam napríklad pozostatky rímskeho fóra, v Nine sa našli aj pozostatky stredovekých a starovekých chorvátskych vojnových a obchodných lodí nazývaných kondury. V Nine sa nachádza aj najdlhšia piesočnatá pláž v Chorvátsku s názvom Kraljičina plaža. V Ninskej lagúne sa nachádza aj lokalita s liečivým bahnom Peloid, ktorého blahodarné vlastnosti boli známe už v rímskych dobách.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - A beautiful luxury villa with a heated poolA modern luxury villa in a new building is for sale in Zaton near Zadar in Northern Dalmatia. The villa is 500 m from the seashore, and the isolated position of this object allows complete peace and privacy. The building was built on a plot of 740 m2. The gross area of the villa is 220 m2, and the net area is 185 m2. On the ground floor there is a designer living room with a large glass wall, a dining room and an open space kitchen. On the ground floor there is also one bedroom with a bathroom, an additional toilet, and a storage room, i.e. a laundry room. On the first floor there are three more bedrooms and bathrooms. The interior of the villa, in addition to contrasting colors and contemporary design, stands out with an effective play of light and shadow in all rooms. All rooms are air-conditioned, and floor heating is carried out through both floors of the villa. The living room leads to the spacious courtyard of the villa, where there is a beautifully landscaped garden, a heated pool of 30 m2 and an outdoor shower. For the youngest, there is also a children's playground, and an outdoor dining table and an outdoor grill are at your disposal. 4 parking spaces are also available in the completely fenced yard.The town of Zaton is an extremely popular tourist destination, given the beautiful beaches in the area and the proximity to the urban center of Zadar, which is only 15 km away. Right next to Zaton is the historic town of Nin, known for its many interesting historical and cultural monuments dating back to the prehistoric era. For example, you can see the remains of the Roman forum there, and the remains of medieval and ancient Croatian war and merchant ships called kondurs were also found in Nin. In Nin there is also the longest sandy beach in Croatia called Kraljičina plaža. In the Nin lagoon there is also a locality with healing mud Peloid, whose beneficial properties were known even in Roman times.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15231Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com