106 997 548 RUB
8 к
335 м²
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Показать больше Показать меньше BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - Apartmánový dům s bazénem a výhledem na mořeObytný a komerční dům se 6 bytovými jednotkami na prodej ve Sveti Filip i Jakov u Biogradu na Moru. Objekt o obytné ploše 398,41 m2 byl postaven na pozemku o výměře 734 m2. Objekt slouží k turistickému pronájmu a je možné jej zakoupit u společnosti, která objekt vlastní. Každý byt je plně vybaven a připraven k nastěhování. V přízemí a v prvním patře jsou dva dvoupokojové apartmány sestávající z kuchyně, obývacího pokoje, 2 ložnic a koupelny. Ve 2.NP v podkroví jsou dva jednopokojové byty skládající se z kuchyně, obývacího pokoje, jedné ložnice a koupelny. Apartmány v 1. a 2. patře mají balkony s výhledem na moře. Součástí zařízení je také 7 parkovacích míst, bazén a zahradní domek. K budově náleží i sklepní prostor 20m2. Sveti Filip a Jakov je malebné dalmatské místo mezi Zadarem a Biogradem. Je obklopeno krásnými plážemi, stovkami ostrovů, 4 národními parky a dvěma letišti (Zadar 30 km a Split 130 km). Středomořské klima vám poskytuje více než 150 slunečných dní v roce, takže zařízení má možnost prodloužit sezónu i mimo letní období. Lokalita nabízí klid, soukromí, spoustu přírody v okolí, ale veškerá potřebná občanská vybavenost pro každodenní život je v dosahu 10-15 minut chůze. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sveti Filip I Jakov, Sveti Filip i Jakov.BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV – Apartmenthaus mit Pool und MeerblickWohn- und Geschäftsgebäude mit 6 Wohneinheiten zum Verkauf in Sveti Filip i Jakov in der Nähe von Biograd na Moru. Das Gebäude mit einer Wohnfläche von 398,41 m2 wurde auf einem Grundstück von 734 m2 errichtet. Die Anlage wird zur touristischen Vermietung genutzt und es besteht die Möglichkeit, das Objekt von der Firma, der die Anlage gehört, zu erwerben. Jede Wohnung ist komplett ausgestattet und bezugsfertig. Im Erdgeschoss und im ersten Stock befinden sich zwei Zweizimmerwohnungen, bestehend aus Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer. Im 2. Stock im Dachgeschoss befinden sich zwei Einzimmerwohnungen bestehend aus Küche, Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Die Wohnungen im 1. und 2. Stock verfügen über Balkone mit Meerblick. Zur Anlage gehören außerdem 7 Parkplätze, ein Swimmingpool und ein Gartenhaus. Das Gebäude verfügt außerdem über einen Kellerraum von 20m2. Sveti Filip und Jakov ist ein malerischer dalmatinischer Ort zwischen Zadar und Biograd. Es ist umgeben von wunderschönen Stränden, Hunderten von Inseln, 4 Nationalparks und zwei Flughäfen (Zadar 30 km und Split 130 km). Das mediterrane Klima beschert Ihnen über 150 Sonnentage im Jahr, sodass die Anlage die Möglichkeit hat, die Saison über das Sommersemester hinaus zu verlängern. Von der Lage her bietet diese Immobilie Ruhe, Privatsphäre, viel Natur in der Umgebung, aber alle notwendigen Annehmlichkeiten für den Alltag sind innerhalb von 10-15 Minuten zu Fuß erreichbar. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sveti Filip I Jakov, Sveti Filip i Jakov.BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - SNIŽENO! Apartmanska kuća s bazenom i pogledom na moreProdaje se stambeno-poslovna zgrada sa 6 stambenih jedinica u Svetom Filipu i Jakovu kraj Biograda na Moru. Objekt stambene površine 398,41m2 izgrađen je na parceli od 734m2. Objekt se koristi za turistički najam i moguće je otkupiti i firmu u čijem je vlasništvu objekt. Svaki stan je potpuno opremljen i useljiv. U prizemlju i na 1. katu su po dva dvosobna stana koji se sastoje od kuhinje, dnevne, 2 spavaće sobe i kupaonice. Na 2. katu u potkrovlju se nalaze dva jednosobna stana koji se sastoje od kuhinje, dnevne, jedne spavaće sobe i kupaonice. Stanovi na 1. i 2. katu imaju balkone s pogledom na more.U sklopu objekta je i 7 parkirnih mjesta, bazen i vrtna kućica. Objekt također ima podrumski prostor od 20m2.Sveti Filip and Jakov je pitoreskno dalmatinsko mjesto između Zadra i Biograda. Okruženo je prekrasnim plažama, stotinama otoka, 4 nacionalna parka i dva aerodroma (Zadar 30 km i Split 130km). Mediteranska klima osigurava vam preko 150 sunčanih dana u godini tako da objekt ima mogućnost proširenja sezone i izvan ljetnih termina. Lokacijski ova nekretnina nudi mir, privatnost, puno prirode u okruženju međutim sav potreban sadržaj za svakodnevicu nalazi se na 10 do 15 minuta šetnje.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - Lakóház medencével és tengerre néző kilátássalLakó- és kereskedelmi épület 6 lakóegységgel Sveti Filip i Jakovban, Biograd na Moru közelében eladó. A 398,41 m2 lakóterületű épület 734 m2-es telken épült. A létesítmény turisztikai bérbeadásra szolgál, és lehetőség van a létesítményt birtokló cég megvásárlására. Minden lakás teljesen felszerelt, azonnal költözhető. A földszinten és az emeleten két kétszobás apartman található, melyekben konyha, nappali, 2 hálószoba és fürdőszoba található. A 2. emeleten a tetőtérben két egyszobás apartman található konyhából, nappaliból, egy hálószobából és egy fürdőszobából. Az 1. és 2. emeleti apartmanokhoz tengerre néző erkély tartozik. A létesítményhez tartozik még 7 parkolóhely, uszoda és kertes ház. Az épülethez tartozik egy 20 m2-es pincehelyiség is. Sveti Filip és Jakov egy festői dalmát hely Zadar és Biograd között. Gyönyörű strandok, több száz sziget, 4 nemzeti park és két repülőtér veszi körül (Zadar 30 km és Split 130 km). A mediterrán éghajlat több mint 150 napsütéses napot biztosít évente, így a létesítménynek lehetősége van a szezont a nyári időszakon túl is meghosszabbítani. Elhelyezkedését tekintve ez az ingatlan nyugalmat, magánéletet, sok természetet kínál a környezetében, de 10-15 perces sétával elérhető minden, ami a mindennapi élethez szükséges. Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sveti Filip I Jakov, Sveti Filip i Jakov.BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - Palazzina con piscina e vista mareEdificio residenziale e commerciale con 6 unità abitative in vendita a Sveti Filip i Jakov vicino a Biograd na Moru. L'edificio con una superficie abitabile di 398,41 m2 è stato costruito su un terreno di 734 m2. La struttura è adibita ad locazione turistica ed è possibile l'acquisto da parte della società proprietaria della struttura. Ogni appartamento è completamente attrezzato e pronto per essere abitato. Sono presenti due bilocali al piano terra e al primo piano, composti da cucina, soggiorno, 2 camere da letto e bagno. Al 2° piano in mansarda si trovano due monolocali composti da cucina, soggiorno, una camera da letto e bagno. Gli appartamenti al 1° e 2° piano dispongono di balconi con vista sul mare. La struttura comprende anche 7 posti auto, una piscina e una casetta da giardino. L'edificio dispone anche di un seminterrato di 20 mq. Sveti Filip e Jakov è un pittoresco luogo dalmata tra Zara e Biograd. È circondato da bellissime spiagge, centinaia di isole, 4 parchi nazionali e due aeroporti (Zara 30 km e Spalato 130 km). Il clima mediterraneo garantisce oltre 150 giorni di sole all'anno, pertanto la struttura ha la possibilità di prolungare la stagione oltre il periodo estivo. Per quanto riguarda la posizione, questa struttura offre pace, privacy, molta natura nei dintorni, ma tutti i servizi necessari per la vita di tutti i giorni sono raggiungibili in 10-15 minuti a piedi. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - Dom apartamentowy z basenem i widokiem na morzeBudynek mieszkalno-handlowy z 6 mieszkaniami na sprzedaż w Sveti Filip i Jakov koło Biogradu na Moru. Budynek o powierzchni mieszkalnej 398,41 m2 powstał na działce o powierzchni 734 m2. Obiekt przeznaczony jest do wynajmu turystycznego i istnieje możliwość zakupu od firmy będącej właścicielem obiektu. Każde mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Na parterze i na pierwszym piętrze znajdują się dwa dwupokojowe apartamenty składające się z kuchni, salonu, 2 sypialni i łazienki. Na 2 piętrze na poddaszu znajdują się dwa mieszkania jednopokojowe składające się z kuchni, salonu, jednej sypialni i łazienki. Apartamenty na I i II piętrze posiadają balkony z widokiem na morze. Na terenie obiektu znajduje się także 7 miejsc parkingowych, basen oraz altana ogrodowa. Do budynku przynależy także piwnica o powierzchni 20m2. Sveti Filip i Jakov to malownicza dalmatyńska miejscowość pomiędzy Zadarem a Biogradem. Otaczają go piękne plaże, setki wysp, 4 parki narodowe i dwa lotniska (Zadar 30 km i Split 130 km). Klimat śródziemnomorski zapewnia Państwu ponad 150 słonecznych dni w roku, dzięki czemu obiekt posiada możliwość przedłużenia sezonu poza semestr letni. Pod względem lokalizacji nieruchomość ta oferuje spokój, prywatność, dużo natury w okolicy, ale wszystkie niezbędne udogodnienia do codziennego życia znajdują się w odległości 10-15 minut spacerem. Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com БИОГРАД, СВЕТИ ФИЛИПП И ЯКОВ - Многоквартирный дом с бассейном и видом на мореЖилое и коммерческое здание с 6 жилыми единицами на продажу в Свети Филип и Яков недалеко от Биограда на Мору. Здание жилой площадью 398,41 м² построено на участке площадью 734 м². Объект используется для туристической сдачи в аренду, возможен выкуп у компании, владеющей объектом. Каждая квартира полностью оборудована и готова к заселению. На первом и втором этажах расположены две двухкомнатные квартиры, состоящие из кухни, гостиной, 2 спален и ванной комнаты. На 2 этаже мансарды расположены две однокомнатные квартиры, состоящие из кухни, гостиной, спальни и санузла. В апартаментах на 1 и 2 этажах есть балконы с видом на море. Объект также включает в себя 7 парковочных мест, бассейн и садовый домик. В здании также есть подвальное помещение площадью 20м2. Свети Филип и Яков — живописное далматинское место между Задаром и Биоградом. Он окружен прекрасными пляжами, сотнями островов, 4 национальными парками и двумя аэропортами (Задар 30 км и Сплит 130 км). Средиземноморский климат обеспечивает более 150 солнечных дней в году, поэтому на объекте есть возможность продлить сезон после летнего периода. С точки зрения местоположения, этот отель предлагает тишину, уединение, много природы в окрестностях, но все необходимые удобства для повседневной жизни находятся в 10-15 минутах ходьбы. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - Apartmánový dom s bazénom a výhľadom na moreObytný a obchodný dom so 6 bytovými jednotkami na predaj v obci Sveti Filip i Jakov pri Biograde na Moru. Stavba s obytnou plochou 398,41 m2 bola postavená na pozemku o výmere 734 m2. Zariadenie slúži na turistický prenájom a je možné ho odkúpiť spoločnosťou, ktorá zariadenie vlastní. Každý byt je plne vybavený a pripravený na nasťahovanie. Na prízemí a na prvom poschodí sú dva dvojizbové byty, ktoré pozostávajú z kuchyne, obývacej izby, 2 spální a kúpeľne. Na 2.NP v podkroví sú dva jednoizbové byty pozostávajúce z kuchyne, obývačky, jednej spálne a kúpeľne. Apartmány na 1. a 2. poschodí majú balkóny s výhľadom na more. K objektu patrí aj 7 parkovacích miest, bazén a záhradný domček. K budove prislúcha aj pivnica 20m2. Sveti Filip a Jakov je malebné dalmatínske miesto medzi Zadarom a Biogradom. Obklopujú ho nádherné pláže, stovky ostrovov, 4 národné parky a dve letiská (Zadar 30 km a Split 130 km). Stredomorské podnebie vám poskytuje viac ako 150 slnečných dní v roku, takže zariadenie má možnosť predĺžiť sezónu aj mimo letného obdobia. Lokalita ponúka pokoj, súkromie, veľa prírody v okolí, no všetku potrebnú občiansku vybavenosť pre každodenný život nájdete v dosahu 10-15 minút chôdze. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sveti Filip I Jakov, Sveti Filip i Jakov.BIOGRAD, SVETI FILIP I JAKOV - Apartment house with a pool and sea viewResidential and commercial building with 6 residential units for sale in Sveti Filip i Jakov near Biograd na Moru. The building with a living area of 398.41 m2 was built on a plot of 734 m2. The facility is used for tourist rental and it is possible to purchase the company that owns the facility. Each apartment is fully equipped and ready to move into. There are two two-room apartments on the ground floor and on the first floor, consisting of a kitchen, living room, 2 bedrooms and a bathroom. On the 2nd floor in the attic there are two one-room apartments consisting of a kitchen, living room, one bedroom and a bathroom. The apartments on the 1st and 2nd floor have balconies with a view of the sea. The facility also includes 7 parking spaces, a swimming pool and a garden house. The building also has a basement space of 20m2. Sveti Filip and Jakov is a picturesque Dalmatian place between Zadar and Biograd. It is surrounded by beautiful beaches, hundreds of islands, 4 national parks and two airports (Zadar 30 km and Split 130 km). The Mediterranean climate provides you with over 150 sunny days a year, so the facility has the option of extending the season beyond the summer term. Location-wise, this property offers peace, privacy, a lot of nature in the surroundings, but all the necessary facilities for everyday life are within a 10-15 minute walk. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 26355Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com