КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Poperinge - Квартира в сезонную аренду
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
68 м²
Ссылка:
EURL-T92017
/ be-8978-08
The apartment is located in the village center of the charming town of Watou, situated between the hilly mountains and near the French border. The renovated house is the ideal place to completely unwind. Watou is known for its Arts Festival in the months of July and August. The village is also an ideal base for hikers, cyclists and beer lovers. Watou has its own brewery and you can enjoy Hommelbier on one of the cozy terraces. The towns of Poperinge and Ypres are a short distance away, and a visit to the Kemmelberg, the Helleketelbos or the beach is also possible. The apartment is located on the 1st floor and has a bright living room with open kitchen and a small seating area. From the roof terrace you can enjoy an evening drink of your choice overlooking the Watou church tower. The sofa bed in the living room is suitable for children (10 euros per person per night extra, to be paid on the spot).
Показать больше
Показать меньше
Die Wohnung befindet sich im Dorfzentrum des charmanten Ortes Watou, eingebettet zwischen den hügeligen Bergen und nahe der französischen Grenze. Das renovierte Haus ist der ideale Ort, um völlig zu entspannen. Watou ist bekannt für sein Kunstfestival im Juli und August. Das Dorf ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer und Bierliebhaber. Watou hat eine eigene Brauerei und Sie können das Hommelbier auf einer der gemütlichen Terrassen genießen. Die Städte Poperinge und Ypern sind nicht weit entfernt, und ein Besuch des Kemmelbergs, des Helleketelbos oder des Strandes ist ebenfalls möglich. Die Wohnung befindet sich in der 1. Etage und verfügt über ein helles Wohnzimmer mit offener Küche und einer kleinen Sitzecke. Von der Dachterrasse aus können Sie abends einen Drink Ihrer Wahl mit Blick auf den Watou-Kirchturm genießen. Das Schlafsofa im Wohnzimmer ist für Kinder geeignet (10 Euro pro Person und Nacht extra, vor Ort zu zahlen).
L'appartement est situé dans le centre du village de la charmante ville de Watou, nichée entre les montagnes vallonnées et près de la frontière française. Cette maison rénovée est le lieu idéal pour se détendre complètement. Watou est connue pour son festival des arts en juillet et août. Le village est également une base idéale pour les randonneurs, les cyclistes et les amateurs de bière. Watou possède sa propre brasserie et vous pourrez déguster une Hommelbier sur l'une des agréables terrasses. Les villes de Poperinge et d'Ypres sont à proximité, et une visite du Kemmelberg, du Helleketelbos ou de la plage est également possible. L'appartement est situé au 1er étage et dispose d'un salon lumineux avec une cuisine ouverte et un petit coin salon. Depuis le toit-terrasse, vous pourrez déguster un verre de votre choix en soirée avec une vue sur le clocher de l'église de Watou. Le canapé-lit du salon convient aux enfants (10 euros par personne et par nuit en supplément, à régler sur place).
Het appartement bevindt zich in de dorpskern van het charmante plaatsje Watou, gelegen tussen de Heuvellandse bergen en vlakbij de Franse grens. De gerenoveerde woning vormt de ideale plek om volledig tot rust te komen. Watou staat bekend om haar Kunstenfestival in de maanden juli en augustus. Het dorp is tevens een ideale uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en bierliefhebbers. Watou heeft een eigen brouwerij en je kunt er genieten van Hommelbier op één van de gezellige terrassen. De steden Poperinge en Ieper liggen op korte afstand, en een bezoek aan de Kemmelberg, het Helleketelbos of het strand behoort ook tot de mogelijkheden. Het appartement ligt op de 1ste etage en beschikt over een lichte leefruimte met open keuken en een kleine zithoek. Vanaf het dakterras geniet je 's avonds van een drankje naar keuze met uitzicht op de kerktoren van Watou. De slaapbank in de woonkamer is geschikt voor kinderen (10 euro per persoon per nacht extra, ter plaatse betalen).
The apartment is located in the village center of the charming town of Watou, situated between the hilly mountains and near the French border. The renovated house is the ideal place to completely unwind. Watou is known for its Arts Festival in the months of July and August. The village is also an ideal base for hikers, cyclists and beer lovers. Watou has its own brewery and you can enjoy Hommelbier on one of the cozy terraces. The towns of Poperinge and Ypres are a short distance away, and a visit to the Kemmelberg, the Helleketelbos or the beach is also possible. The apartment is located on the 1st floor and has a bright living room with open kitchen and a small seating area. From the roof terrace you can enjoy an evening drink of your choice overlooking the Watou church tower. The sofa bed in the living room is suitable for children (10 euros per person per night extra, to be paid on the spot).
El apartamento está situado en el centro de la encantadora ciudad de Watou, enclavada entre las montañas y cerca de la frontera francesa. La casa renovada es el lugar ideal para desconectar por completo. Watou es conocida por su Festival de las Artes en julio y agosto. El pueblo es también un punto de partida ideal para caminantes, ciclistas y amantes de la cerveza. Watou tiene su propia cervecería y se puede disfrutar de la Hommelbier en una de sus acogedoras terrazas. Las ciudades de Poperinge e Ypres están a poca distancia, y también es posible visitar el Kemmelberg, el Helleketelbos o la playa. El apartamento está situado en la primera planta y tiene un luminoso salón con cocina abierta y una pequeña zona de estar. Desde la terraza de la azotea podrá disfrutar de una bebida nocturna de su elección con vistas a la torre de la iglesia de Watou. El sofá cama del salón es apto para niños (10 euros por persona y noche extra, a pagar in situ).
L'appartamento si trova nel centro dell'affascinante villaggio di Watou, incastonato tra le montagne collinari e vicino al confine francese. La casa ristrutturata è il luogo ideale per rilassarsi completamente. Watou è conosciuta per il suo Festival delle Arti in luglio e agosto. Il villaggio è anche una base ideale per gli escursionisti, i ciclisti e gli amanti della birra. Watou ha una propria fabbrica di birra e si può gustare la Hommelbier su una delle accoglienti terrazze. Le città di Poperinge e Ypres sono a breve distanza, ed è anche possibile visitare il Kemmelberg, l'Helleketelbos o la spiaggia. L'appartamento si trova al 1° piano e ha un luminoso soggiorno con cucina aperta e una piccola area salotto. Dalla terrazza sul tetto potrete godervi un drink serale a vostra scelta con vista sul campanile della chiesa di Watou. Il divano letto nel soggiorno è adatto ai bambini (10 euro a persona per notte extra, da pagare sul posto).
Twój apartament znajduje się w centrum uroczego miasteczka Watou, położonego pomiędzy górami Heuvellandse i blisko granicy z Francją. Mieszkanie zostało niedawno odnowione i można tu odpocząć. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze i posiada jasny salon z otwartą kuchnią i małą częścią wypoczynkową. Masz duży taras na dachu, gdzie można wypić drinka w godzinach wieczornych podczas widokiem na wieżę kościoła Watou. Watou słynie z festiwalu sztuki w lipcu i sierpniu. Wioska jest również bazą dla pieszych, rowerzystów i piwo lovers.Watou ma swój własny browar i można cieszyć się Hommelbier na jednej z przytulnych miastach terraces.The Poperinge i Ypres są w niewielkiej odległości i są warte informacji visitFur: sofa w salonie nadaje się przede wszystkim dla dzieci i Koszt to 10 euro za osobę za noc, płatne na miejscu.
Ссылка:
EURL-T92017
Страна:
BE
Город:
Poperinge
Почтовый индекс:
8978
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
68 м²
Спален:
1
Вместимость:
2
Терасса:
Да
Телевидение:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да