1 сп
62 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
70 м²
Ссылка:
EURL-T208745
/ de-26969-196
Our holiday home, approximately 70m², can accommodate up to 6 people. Renovated in 2023, it features modern furnishings and is especially child- and family-friendly. It's ideal for families with 2 adults and 1 to 4 children. A holiday with grandparents is also a wonderful experience. The house is located approximately 200 meters from the sandy/grassy beach. The North Sea Lagoon is also just 300 meters away, a 5-minute walk. As a special perk, we offer our guests free admission to the North Sea Lagoon (May-September) and the indoor play barn (year-round). You can also use our beach chair (approximately mid-April to September) right by the sea free of charge. All electrical outlets are equipped with child safety locks, and the top of the stairs is secured with a safety gate.
Показать больше
Показать меньше
Sie können mit maximal 6 Personen in unserem Ferienhaus auf ca. 70m² Ihren Urlaub verbringen. Das Haus wurde 2023 renoviert, modern und besonders Kinder- und Familienfreundlich eingerichteten. Ideal ist unser Haus für Familien mit 2 Erwachsenen und 1 bis 4 Kindern. Auch ein Urlaub mit Oma und Opa verspricht eine schöne Zeit. Es liegt ca. 200 Meter vom Sand-/Grünstrand entfernt. Auch die Nordseelagune ist nur ca. 300 Meter von unserem Ferienhaus entfernt. Diese können Sie in ca. 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Als Besonderheit haben wir für unsere Gäste einen kostenlosen Eintritt in die Nordseelagune (Mai-September) und die Spielscheune (ganzjährig) gesorgt. Auch können Sie unseren Strandkorb (ca. Mitte April-September) gleich am Meer kostenlos nutzen. Alle Steckdosen sind mit Kinderschutz versehen. Die Treppe ist oben mit einem Treppenschutzgitter gesichert.
Nuestra casa de vacaciones, de aproximadamente 70 m², tiene capacidad para hasta 6 personas. Renovada en 2023, cuenta con un mobiliario moderno y es ideal para familias y niños. Es ideal para familias de 2 adultos y de 1 a 4 niños. Unas vacaciones con los abuelos también son una experiencia maravillosa. La casa se encuentra a unos 200 metros de la playa de arena y césped. La Laguna del Mar del Norte también está a solo 300 metros, a 5 minutos a pie. Como ventaja especial, ofrecemos a nuestros huéspedes entrada gratuita a la Laguna del Mar del Norte (de mayo a septiembre) y al parque infantil interior (todo el año). También pueden usar nuestra tumbona de playa (aproximadamente de mediados de abril a septiembre) junto al mar de forma gratuita. Todos los enchufes están equipados con seguros para niños y la parte superior de las escaleras está protegida con una barrera de seguridad.
Notre maison de vacances, d'environ 70 m², peut accueillir jusqu'à 6 personnes. Rénovée en 2023, elle offre un mobilier moderne et est particulièrement adaptée aux familles avec enfants. Elle est idéale pour les familles de 2 adultes et 1 à 4 enfants. Des vacances avec les grands-parents y seront également une expérience merveilleuse. La maison se situe à environ 200 mètres d'une plage de sable et d'herbe. Le lagon de la mer du Nord est également à seulement 300 mètres, soit 5 minutes à pied. En prime, nous offrons à nos hôtes l'entrée gratuite au lagon de la mer du Nord (de mai à septembre) et à l'aire de jeux intérieure (ouverte toute l'année). Vous pouvez également utiliser gratuitement notre transat (de mi-avril à septembre environ) en bord de mer. Toutes les prises électriques sont équipées de verrous de sécurité enfant et le haut de l'escalier est sécurisé par une barrière de sécurité.
La nostra casa vacanze, di circa 70 m², può ospitare fino a 6 persone. Ristrutturata nel 2023, è dotata di arredi moderni ed è particolarmente adatta a famiglie con bambini. È ideale per famiglie con 2 adulti e da 1 a 4 bambini. Anche una vacanza con i nonni è un'esperienza meravigliosa. La casa si trova a circa 200 metri dalla spiaggia di sabbia/erba. La Laguna del Mare del Nord è a soli 300 metri, raggiungibile in 5 minuti a piedi. Come vantaggio speciale, offriamo ai nostri ospiti l'ingresso gratuito alla Laguna del Mare del Nord (da maggio a settembre) e al fienile giochi interno (tutto l'anno). È inoltre possibile utilizzare gratuitamente la nostra sedia a sdraio (da metà aprile a settembre circa) direttamente in riva al mare. Tutte le prese elettriche sono dotate di blocco di sicurezza per bambini e la cima delle scale è protetta da un cancelletto di sicurezza.
Ons vakantiehuis van circa 70 m² biedt plaats aan maximaal 6 personen. Het is in 2023 gerenoveerd, modern ingericht en bijzonder kind- en gezinsvriendelijk. Ideaal voor gezinnen met 2 volwassenen en 1 tot 4 kinderen. Ook een vakantie met grootouders is een heerlijke ervaring. Het huis ligt op circa 200 meter van het zand-/grasstrand. De Noordzee-lagune ligt op slechts 300 meter afstand, op 5 minuten lopen. Als extraatje bieden wij onze gasten gratis toegang tot de Noordzee-lagune (mei-september) en de binnenspeelschuur (het hele jaar door). U kunt ook gratis gebruikmaken van onze strandstoel (ongeveer half april-september) direct aan zee. Alle stopcontacten zijn voorzien van kindersloten en de trap is bovenaan beveiligd met een veiligheidshekje.
Nasz dom wakacyjny o powierzchni około 70 m² pomieści do 6 osób. Wyremontowany w 2023 roku, nowocześnie umeblowany, jest szczególnie przyjazny dla dzieci i rodzin. Jest idealny dla rodzin z 2 dorosłymi i 1–4 dzieci. Wakacje z dziadkami to również wspaniałe przeżycie. Dom położony jest około 200 metrów od piaszczystej i trawiastej plaży. Laguna Morza Północnego znajduje się zaledwie 300 metrów od domu, 5 minut spacerem. Jako dodatkowy bonus oferujemy naszym gościom bezpłatny wstęp na Lagunę Morza Północnego (od maja do września) oraz do krytego placu zabaw (czynnego przez cały rok). Mogą Państwo również bezpłatnie korzystać z naszego leżaka plażowego (od połowy kwietnia do września) tuż nad morzem. Wszystkie gniazdka elektryczne są wyposażone w blokady zabezpieczające dla dzieci, a szczyt schodów zabezpieczony jest bramką bezpieczeństwa.
Our holiday home, approximately 70m², can accommodate up to 6 people. Renovated in 2023, it features modern furnishings and is especially child- and family-friendly. It's ideal for families with 2 adults and 1 to 4 children. A holiday with grandparents is also a wonderful experience. The house is located approximately 200 meters from the sandy/grassy beach. The North Sea Lagoon is also just 300 meters away, a 5-minute walk. As a special perk, we offer our guests free admission to the North Sea Lagoon (May-September) and the indoor play barn (year-round). You can also use our beach chair (approximately mid-April to September) right by the sea free of charge. All electrical outlets are equipped with child safety locks, and the top of the stairs is secured with a safety gate.
Ссылка:
EURL-T208745
Страна:
DE
Город:
Butjadingen
Почтовый индекс:
26969
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
70 м²
Спален:
1
Вместимость:
6
Парковка:
1
Сигнализация:
Да
Терасса:
Да
Интернет:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да