1 сп
80 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Maasholm - Дом в сезонную аренду
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
78 м²
Ссылка:
EURL-T186479
/ de-24376-81
Welcome to the lovingly furnished Hoppetosse holiday apartment. The accommodation is located close to the beach - in less than 2 minutes you can walk to the sandy beach, which is ideal for sunbathing, swimming or hiking. Kappeln is 8 km away, Eckernförde is 32 km away and Schleswig is 41 km away. A private parking space belonging to the apartment is located directly in front of the house. The apartment also has a shed in which you can store sand toys, bicycles, etc. Whether you are a "beachcomber" or a "bookworm", everyone gets their money's worth here. The holiday apartment is equipped with every comfort - free WiFi and Magenta TV are included. The apartment has two bedrooms - a master bedroom with a box spring bed and a children's room with two separate beds. In the living-dining room there is a sofa bed next to a comfortable reading chair, so that you can also move into the apartment with 6 people if necessary. The kitchen is fully equipped and has a dishwasher, washing machine, oven and microwave. A coffee machine and kettle are of course also available. In the living area you will find a flat-screen TV, a radio and a landline telephone. Relax in the whirlpool bath or infrared cabin after a walk on the beach or a bike ride - our Hoppetosse also offers this. Towels and bed linen are available for an additional charge. On the spacious balcony you will find comfortable lounge furniture and a large parasol - so nothing stands in the way of long evenings in the fresh Baltic Sea air.
Показать больше
Показать меньше
Herzlich Willkommen in der liebevoll eingerichteten Ferienwohnung Hoppetosse. Die Unterkunft befindet sich in direkter Strandnähe – in noch nicht einmal 2 Minuten erreichen Sie fußläufig den Sandstrand, der zum Sonnenbaden, Schwimmen oder Wandern einlädt. Kappeln ist 8 km entfernt, bis Eckernförde fahren Sie 32 km, bis nach Schleswig 41 km. Ein zur Wohnung gehörender Privatparkplatz befindet sich direkt vor dem Haus. Ebenso gehört ein Schuppen zur Wohnung, in dem Sie Sandspielzeuge, Fahrräder o.ä. unterstellen können. Ob „Strandläufer“ oder „Leseratte“, hier kommt jeder auf seine Kosten. Die Ferienwohnung ist mit jeglichem Komfort ausgestattet – kostenloses WLAN und Magenta TV ist inclusive. Das Apartment verfügt über zwei Schlafzimmer – ein Elternschlafzimmer mit einem Boxspringbett, sowie einem Kinderzimmer mit zwei separaten Betten. Im Wohn-Esszimmer befindet sich neben einem gemütlichen Lesesessel ein Schlafsofa, sodass sie die Wohnung bei Bedarf auch mit 6 Personen beziehen können. Die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Spülmaschine, Waschmaschine, Backofen und Mikrowelle. Kaffeemaschine und Wasserkocher sind selbstverständlich ebenso vorhanden. Im Wohnbereich finden Sie einen Flachbild Fernseher, ein Radio sowie ein Festnetztelefon. Entspannen Sie sich nach einem Strandspaziergang oder einer Fahrradtour in der Whirlpool-Badewanne oder in der Infrarotkabine – auch das bietet Ihnen unsere Hoppetosse. Handtücher und Bettwäsche sind gegen Aufpreis erhältlich. Auf dem großzügigen Balkon finden Sie gemütliche Loungemöbel sowie einen großen Sonnenschirm – also steht langen Abenden an der frischen Ostseeluft nichts im Wege.
Bienvenido al apartamento de vacaciones Hoppetosse, amueblado con mucho cariño. El alojamiento está situado en las inmediaciones de la playa: en menos de 2 minutos a pie se puede llegar a la playa de arena, ideal para tomar el sol, nadar o hacer senderismo. Kappeln está a 8 km, Eckernförde a 32 km y Schleswig a 41 km. Una plaza de aparcamiento privada perteneciente al apartamento se encuentra justo enfrente de la casa. El apartamento también dispone de un cobertizo donde poder guardar juguetes de arena, bicicletas, etc. Ya seas un “vagabundo” o un “ratón de biblioteca”, aquí todos obtendrán el valor de su dinero. El apartamento de vacaciones está equipado con todas las comodidades: conexión Wi-Fi gratuita y TV Magenta. El apartamento tiene dos dormitorios: un dormitorio principal con cama con somier y una habitación infantil con dos camas separadas. En el salón-comedor hay un cómodo sillón de lectura y un sofá cama, por lo que el apartamento puede acoger a 6 personas si es necesario. La cocina está totalmente equipada e incluye lavavajillas, lavadora, horno y microondas. Por supuesto, también hay una cafetera y un hervidor de agua a su disposición. En la sala de estar encontrará un televisor de pantalla plana, una radio y un teléfono fijo. Relájese después de un paseo por la playa o de un paseo en bicicleta en el jacuzzi o en la cabina de infrarrojos: nuestro Hoppetosse también le ofrece esto. Toallas y ropa de cama están disponibles por un suplemento. En el espacioso balcón encontrará cómodos muebles de salón y una gran sombrilla, para que nada se interponga en el camino de las largas tardes disfrutando del aire fresco del mar Báltico.
Bienvenue dans l'appartement de vacances Hoppetosse, meublé avec amour. Le logement est situé à proximité immédiate de la plage – en moins de 2 minutes à pied, vous pouvez rejoindre la plage de sable, idéale pour bronzer, nager ou faire de la randonnée. Kappeln se trouve à 8 km, Eckernförde à 32 km et Schleswig à 41 km. Une place de parking privée appartenant à l'appartement est située directement devant la maison. L'appartement dispose également d'un cabanon où vous pourrez ranger jouets de sable, vélos, etc. Que vous soyez un « beachcomber » ou un « rat de bibliothèque », tout le monde en aura pour son argent ici. L'appartement de vacances est équipé de tout le confort – une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision Magenta sont incluses. L'appartement dispose de deux chambres – une chambre principale avec un lit à sommier tapissier et une chambre d'enfants avec deux lits séparés. Dans le salon-salle à manger, il y a un fauteuil de lecture confortable et un canapé-lit, de sorte que l'appartement peut accueillir 6 personnes si nécessaire. La cuisine est entièrement équipée et comprend un lave-vaisselle, un lave-linge, un four et un micro-ondes. Une machine à café et une bouilloire sont bien entendu également disponibles. Dans le salon, vous trouverez une télévision à écran plat, une radio et un téléphone fixe. Détendez-vous après une promenade sur la plage ou une balade à vélo dans le bain à remous ou dans la cabine infrarouge – notre Hoppetosse vous le propose également. Les serviettes et le linge de lit sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Sur le balcon spacieux, vous trouverez des meubles de salon confortables et un grand parasol - rien ne s'oppose donc aux longues soirées dans l'air frais de la mer Baltique.
Benvenuti nell'appartamento per le vacanze Hoppetosse, arredato con cura. L'alloggio si trova nelle immediate vicinanze della spiaggia: in meno di 2 minuti a piedi si può raggiungere la spiaggia sabbiosa, ideale per prendere il sole, nuotare o fare escursioni. Kappeln dista 8 km, Eckernförde 32 km e Schleswig 41 km. Un posto auto privato di proprietà dell'appartamento si trova direttamente di fronte alla casa. L'appartamento dispone anche di un capanno dove è possibile riporre giocattoli da sabbia, biciclette, ecc. Che tu sia un "beachcomber" o un "topo di biblioteca", qui tutti troveranno ciò che cercano. L'appartamento per le vacanze è dotato di ogni comfort: Wi-Fi gratuito e TV Magenta sono inclusi. L'appartamento è dotato di due camere da letto: una camera matrimoniale con letto a molle e una camera per bambini con due letti separati. Nel soggiorno-sala da pranzo si trovano una comoda poltrona da lettura e un divano letto, così che l'appartamento può ospitare fino a 6 persone, se necessario. La cucina è completamente attrezzata e comprende lavastoviglie, lavatrice, forno e microonde. Naturalmente sono disponibili anche una macchina per il caffè e un bollitore. Nella zona soggiorno troverete una TV a schermo piatto, una radio e un telefono fisso. Dopo una passeggiata sulla spiaggia o un giro in bicicletta, rilassatevi nella vasca idromassaggio o nella cabina a infrarossi: anche questo è possibile presso il nostro Hoppetosse. Asciugamani e lenzuola sono disponibili a un costo aggiuntivo. Sull'ampio balcone troverete comodi mobili da salotto e un grande ombrellone, così nulla potrà ostacolare le lunghe serate trascorse respirando l'aria fresca del Mar Baltico.
Welkom in het liefdevol ingerichte vakantieappartement Hoppetosse. De accommodatie ligt in de directe omgeving van het strand - in minder dan 2 minuten loopt u naar het zandstrand, ideaal om te zonnen, zwemmen of wandelen. Kappeln ligt op 8 km afstand, Eckernförde op 32 km afstand en Schleswig op 41 km afstand. Direct voor het huis bevindt zich een eigen parkeerplaats behorend bij het appartement. Het appartement beschikt tevens over een schuurtje waar u strandspeelgoed, fietsen e.d. kunt opbergen. Of je nu een ‘strandjutter’ of een ‘boekenwurm’ bent, hier komt iedereen aan zijn trekken. Het vakantieappartement is voorzien van alle comfort – gratis WiFi en Magenta TV zijn inbegrepen. Het appartement heeft twee slaapkamers: een hoofdslaapkamer met een boxspringbed en een kinderkamer met twee aparte bedden. In de woon-eetkamer staan een comfortabele leesstoel en een slaapbank, zodat er indien gewenst met 6 personen in het appartement kan worden verbleven. De keuken is volledig uitgerust en beschikt over een vaatwasser, wasmachine, oven en magnetron. Uiteraard zijn ook een koffiezetapparaat en een waterkoker aanwezig. In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv, een radio en een vaste telefoon. Ontspan na een strandwandeling of fietstocht in het bubbelbad of in de infraroodcabine – ook dat biedt onze Hoppetosse. Handdoeken en beddengoed zijn tegen betaling verkrijgbaar. Op het ruime balkon vindt u comfortabele loungemeubelen en een grote parasol, zodat u heerlijk kunt genieten van lange avonden in de frisse Oostzeelucht.
Witamy w przytulnie urządzonym apartamencie wakacyjnym Hoppetosse. Obiekt położony jest w bezpośrednim sąsiedztwie plaży – w mniej niż 2 minuty można dotrzeć pieszo na piaszczystą plażę, która jest idealnym miejscem do opalania, pływania lub pieszych wędrówek. Odległość od Kappeln wynosi 8 km, od Eckernförde – 32 km, a od Szlezwiku – 41 km. Prywatne miejsce parkingowe należące do apartamentu znajduje się bezpośrednio przed domem. W apartamencie znajduje się również szopa, w której można przechowywać zabawki do piasku, rowery itp. Niezależnie od tego, czy jesteś „plażowym bywalcem”, czy „molem książkowym”, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Apartament wakacyjny wyposażony jest we wszystkie udogodnienia – bezpłatne Wi-Fi i telewizor Magenta są wliczone w cenę. Apartament składa się z dwóch sypialni – sypialni głównej z łóżkiem typu boxspring i pokoju dziecięcego z dwoma osobnymi łóżkami. W salonie z jadalnią znajduje się wygodny fotel do czytania oraz rozkładana sofa, dzięki czemu w razie potrzeby w apartamencie może nocować 6 osób. Kuchnia jest w pełni wyposażona i znajduje się w niej zmywarka, pralka, piekarnik i kuchenka mikrofalowa. Ekspres do kawy i czajnik są oczywiście również dostępne. W części dziennej znajdą Państwo telewizor z płaskim ekranem, radio i telefon stacjonarny. Zrelaksuj się po spacerze na plaży lub przejażdżce rowerowej w wannie z hydromasażem lub kabinie na podczerwień – nasz Hoppetosse oferuje również to. Ręczniki i pościel są dostępne za dodatkową opłatą. Na przestronnym balkonie znajdą Państwo wygodne meble wypoczynkowe i duży parasol – dzięki temu nic nie stanie na przeszkodzie, aby spędzać długie wieczory na świeżym powietrzu nad Bałtykiem.
Welcome to the lovingly furnished Hoppetosse holiday apartment. The accommodation is located close to the beach - in less than 2 minutes you can walk to the sandy beach, which is ideal for sunbathing, swimming or hiking. Kappeln is 8 km away, Eckernförde is 32 km away and Schleswig is 41 km away. A private parking space belonging to the apartment is located directly in front of the house. The apartment also has a shed in which you can store sand toys, bicycles, etc. Whether you are a "beachcomber" or a "bookworm", everyone gets their money's worth here. The holiday apartment is equipped with every comfort - free WiFi and Magenta TV are included. The apartment has two bedrooms - a master bedroom with a box spring bed and a children's room with two separate beds. In the living-dining room there is a sofa bed next to a comfortable reading chair, so that you can also move into the apartment with 6 people if necessary. The kitchen is fully equipped and has a dishwasher, washing machine, oven and microwave. A coffee machine and kettle are of course also available. In the living area you will find a flat-screen TV, a radio and a landline telephone. Relax in the whirlpool bath or infrared cabin after a walk on the beach or a bike ride - our Hoppetosse also offers this. Towels and bed linen are available for an additional charge. On the spacious balcony you will find comfortable lounge furniture and a large parasol - so nothing stands in the way of long evenings in the fresh Baltic Sea air.
Ссылка:
EURL-T186479
Страна:
DE
Город:
Olpenitz
Почтовый индекс:
24376
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
78 м²
Спален:
1
Вместимость:
6
Парковка:
1
Балкон:
Да
Интернет:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да