1 сп
53 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
50 м²
Ссылка:
EURL-T183575
/ es-17130-171
This charming 50 m² apartment in L'Escala offers two comfortable bedrooms, accommodating up to four guests. The property is thoughtfully designed with modern amenities for a relaxing stay. It is not pet-friendly, ensuring an allergen-free environment for all guests. The apartment is equipped with a washing machine and iron for convenience, and a TV is available for entertainment. The location offers beautiful waterfront views, creating a peaceful and scenic setting for guests. Situated in the heart of L'Escala, the apartment is just 350 meters from a supermarket, making shopping easy and convenient. A beautiful sandy beach is only 500 meters away, offering opportunities for sunbathing and swimming. Guests can also explore nearby cafes, seaside restaurants, and local markets, where they can enjoy fresh seafood and regional dishes. For golf enthusiasts, the Empordà Golf course is just 15 kilometers away, while the train station, 20 kilometers from the property, provides access to other nearby attractions. The apartment features a fully equipped kitchen, complete with a refrigerator, oven, freezer, dishwasher, and essential kitchen utensils, making meal preparation easy. Dishes, cutlery, a coffee machine, and toaster are also provided for added comfort. The modern washroom includes all the necessary amenities for a pleasant stay. Whether you're cooking a meal, relaxing by the beach, or exploring the area, this apartment offers the perfect base for a memorable getaway.
Показать больше
Показать меньше
Dieses charmante, 50 m² große Apartment in L‘Escala bietet zwei komfortable Schlafzimmer und Platz für bis zu vier Gäste. Das Anwesen ist mit modernen Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt durchdacht gestaltet. Haustiere sind nicht erlaubt, sodass für alle Gäste eine allergenfreie Umgebung gewährleistet ist. Das Apartment ist für Ihren Komfort mit einer Waschmaschine und einem Bügeleisen ausgestattet und ein Fernseher sorgt für Unterhaltung. Die Lage bietet einen wunderschönen Blick auf das Wasser und schafft eine ruhige und malerische Umgebung für die Gäste. Das Apartment liegt im Herzen von L‘Escala, nur 350 Meter von einem Supermarkt entfernt, sodass das Einkaufen einfach und bequem ist. Ein wunderschöner Sandstrand ist nur 500 Meter entfernt und bietet Möglichkeiten zum Sonnenbaden und Schwimmen. Die Gäste können auch nahe gelegene Cafés, Restaurants am Meer und lokale Märkte erkunden, wo sie frische Meeresfrüchte und regionale Gerichte genießen können. Für Golfbegeisterte ist der Empordà-Golfplatz nur 15 Kilometer entfernt, während der 20 Kilometer vom Anwesen entfernte Bahnhof Zugang zu anderen nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten bietet. Das Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Backofen, Gefrierschrank, Geschirrspüler und wichtigen Küchenutensilien, sodass die Zubereitung von Mahlzeiten ganz einfach ist. Geschirr, Besteck, eine Kaffeemaschine und ein Toaster sorgen für zusätzlichen Komfort. Das moderne Badezimmer bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt. Egal, ob Sie eine Mahlzeit kochen, am Strand entspannen oder die Gegend erkunden, dieses Apartment bietet den perfekten Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Kurzurlaub.
Este encantador apartamento de 50 m² en L'Escala ofrece dos cómodas habitaciones con capacidad para cuatro huéspedes. La propiedad está diseñada cuidadosamente con comodidades modernas para una estancia relajante. No admite mascotas, lo que garantiza un entorno libre de alérgenos para todos los huéspedes. El apartamento está equipado con lavadora y plancha para mayor comodidad, y hay un televisor disponible para el entretenimiento. La ubicación ofrece hermosas vistas al mar, lo que crea un entorno tranquilo y pintoresco para los huéspedes. Situado en el corazón de L'Escala, el apartamento está a solo 350 metros de un supermercado, lo que hace que las compras sean fáciles y cómodas. Una hermosa playa de arena está a solo 500 metros de distancia, que ofrece oportunidades para tomar el sol y nadar. Los huéspedes también pueden explorar los cafés cercanos, los restaurantes junto al mar y los mercados locales, donde pueden disfrutar de mariscos frescos y platos regionales. Para los amantes del golf, el campo de golf Empordà está a solo 15 kilómetros de distancia, mientras que la estación de tren, a 20 kilómetros de la propiedad, brinda acceso a otras atracciones cercanas. El apartamento cuenta con una cocina totalmente equipada, con frigorífico, horno, congelador, lavavajillas y utensilios de cocina básicos, lo que facilita la preparación de las comidas. También se proporcionan platos, cubiertos, cafetera y tostadora para mayor comodidad. El moderno baño incluye todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Ya sea que esté cocinando una comida, relajándose en la playa o explorando la zona, este apartamento ofrece la base perfecta para una escapada memorable.
Ce charmant appartement de 50 m² à L"Escala propose deux chambres confortables, pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes. La propriété est soigneusement conçue avec des équipements modernes pour un séjour relaxant. Il n'accepte pas les animaux domestiques, garantissant un environnement sans allergènes pour tous les invités. L'appartement est équipé d'un lave-linge et d'un fer à repasser pour plus de commodité, et une télévision est disponible pour le divertissement. L'emplacement offre de belles vues sur le front de mer, créant un cadre paisible et pittoresque pour les clients. Situé au cœur de L"Escala, l'appartement se trouve à seulement 350 mètres d'un supermarché, ce qui rend les achats faciles et pratiques. Une belle plage de sable se trouve à seulement 500 mètres, offrant des possibilités de bronzer et de nager. Vous pourrez également découvrir les cafés à proximité, les restaurants en bord de mer et les marchés locaux, où vous pourrez déguster des fruits de mer frais et des plats régionaux. Pour les amateurs de golf, le parcours de golf de l'Empordà se trouve à seulement 15 kilomètres, tandis que la gare, à 20 kilomètres de la propriété, permet d'accéder à d'autres attractions à proximité. L'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée, avec réfrigérateur, four, congélateur, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine essentiels, facilitant la préparation des repas. De la vaisselle, des couverts, une machine à café et un grille-pain sont également fournis pour plus de confort. La salle de bain moderne comprend toutes les commodités nécessaires pour un séjour agréable. Que vous prépariez un repas, que vous vous détendiez sur la plage ou que vous exploriez la région, cet appartement constitue le point de départ idéal pour une escapade mémorable.
Questo grazioso appartamento di 50 m² a L"Escala offre due comode camere da letto, che possono ospitare fino a quattro persone. La proprietà è stata progettata con cura e dotata di comfort moderni per un soggiorno rilassante. Non accetta animali domestici, garantendo un ambiente privo di allergeni per tutti gli ospiti. L'appartamento è dotato di lavatrice e ferro da stiro per la comodità, e una TV è disponibile per l'intrattenimento. La posizione offre splendide viste sul lungomare, creando un ambiente tranquillo e panoramico per gli ospiti. Situato nel cuore di L"Escala, l'appartamento è a soli 350 metri da un supermercato, rendendo lo shopping facile e comodo. Una bellissima spiaggia sabbiosa è a soli 500 metri di distanza, offrendo opportunità per prendere il sole e nuotare. Gli ospiti possono anche esplorare i bar nelle vicinanze, i ristoranti sul mare e i mercati locali, dove possono gustare pesce fresco e piatti regionali. Per gli amanti del golf, il campo da golf Empordà è a soli 15 chilometri di distanza, mentre la stazione ferroviaria, a 20 chilometri dalla proprietà, fornisce l'accesso ad altre attrazioni nelle vicinanze. L'appartamento dispone di una cucina completamente attrezzata, completa di frigorifero, forno, freezer, lavastoviglie e utensili da cucina essenziali, rendendo semplice la preparazione dei pasti. Piatti, posate, una macchina per il caffè e un tostapane sono forniti per un comfort aggiuntivo. Il moderno bagno include tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. Che tu stia cucinando un pasto, rilassandoti in spiaggia o esplorando la zona, questo appartamento offre la base perfetta per una fuga indimenticabile.
Dit charmante appartement van 50 m² in L'Escala biedt twee comfortabele slaapkamers en biedt plaats aan maximaal vier gasten. De accommodatie is zorgvuldig ontworpen met moderne voorzieningen voor een ontspannen verblijf. Het is niet huisdiervriendelijk, wat een allergeenvrije omgeving voor alle gasten garandeert. Het appartement is uitgerust met een wasmachine en strijkijzer voor het gemak, en een tv is beschikbaar voor entertainment. De locatie biedt een prachtig uitzicht op het water, wat een rustige en schilderachtige omgeving creëert voor gasten. Het appartement ligt in het hart van L'Escala, op slechts 350 meter van een supermarkt, waardoor winkelen gemakkelijk en handig is. Een prachtig zandstrand ligt op slechts 500 meter afstand, waar u kunt zonnebaden en zwemmen. Gasten kunnen ook nabijgelegen cafés, restaurants aan zee en lokale markten verkennen, waar ze kunnen genieten van verse zeevruchten en regionale gerechten. Voor golfliefhebbers ligt de Empordà Golfbaan op slechts 15 kilometer afstand, terwijl het treinstation, op 20 kilometer van de accommodatie, toegang biedt tot andere nabijgelegen attracties. Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken, compleet met een koelkast, oven, vriezer, vaatwasser en essentiële keukenbenodigdheden, waardoor het bereiden van maaltijden eenvoudig is. Borden, bestek, een koffiezetapparaat en een broodrooster zijn ook aanwezig voor extra comfort. De moderne badkamer is voorzien van alle benodigde voorzieningen voor een aangenaam verblijf. Of u nu een maaltijd kookt, ontspant aan het strand of de omgeving verkent, dit appartement biedt de perfecte uitvalsbasis voor een onvergetelijke vakantie.
Ten uroczy apartament o powierzchni 50 m² w L'Escala oferuje dwie wygodne sypialnie, mogące pomieścić do czterech gości. Nieruchomość została starannie zaprojektowana z nowoczesnymi udogodnieniami zapewniającymi relaksujący pobyt. Nie jest przyjazna dla zwierząt, zapewniając wszystkim gościom środowisko wolne od alergenów. Apartament jest wyposażony w pralkę i żelazko dla wygody, a telewizor jest dostępny dla rozrywki. Lokalizacja oferuje piękne widoki na nabrzeże, tworząc spokojne i malownicze otoczenie dla gości. Apartament położony jest w samym sercu L'Escala, zaledwie 350 metrów od supermarketu, co ułatwia i uprzyjemnia zakupy. Piękna piaszczysta plaża znajduje się zaledwie 500 metrów dalej, oferując możliwości opalania się i pływania. Goście mogą również zwiedzić pobliskie kawiarnie, nadmorskie restauracje i lokalne targi, gdzie mogą delektować się świeżymi owocami morza i regionalnymi daniami. Dla miłośników golfa pole golfowe Empordà znajduje się zaledwie 15 kilometrów, a stacja kolejowa, 20 kilometrów od obiektu, zapewnia dostęp do innych pobliskich atrakcji. Apartament posiada w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką, piekarnikiem, zamrażarką, zmywarką i niezbędnymi przyborami kuchennymi, co ułatwia przygotowywanie posiłków. Naczynia, sztućce, ekspres do kawy i toster są również zapewnione dla dodatkowego komfortu. Nowoczesna łazienka zawiera wszystkie niezbędne udogodnienia dla przyjemnego pobytu. Niezależnie od tego, czy gotujesz posiłek, relaksujesz się na plaży, czy zwiedzasz okolicę, ten apartament oferuje idealną bazę wypadową na niezapomniany wypad.
This charming 50 m² apartment in L'Escala offers two comfortable bedrooms, accommodating up to four guests. The property is thoughtfully designed with modern amenities for a relaxing stay. It is not pet-friendly, ensuring an allergen-free environment for all guests. The apartment is equipped with a washing machine and iron for convenience, and a TV is available for entertainment. The location offers beautiful waterfront views, creating a peaceful and scenic setting for guests. Situated in the heart of L'Escala, the apartment is just 350 meters from a supermarket, making shopping easy and convenient. A beautiful sandy beach is only 500 meters away, offering opportunities for sunbathing and swimming. Guests can also explore nearby cafes, seaside restaurants, and local markets, where they can enjoy fresh seafood and regional dishes. For golf enthusiasts, the Empordà Golf course is just 15 kilometers away, while the train station, 20 kilometers from the property, provides access to other nearby attractions. The apartment features a fully equipped kitchen, complete with a refrigerator, oven, freezer, dishwasher, and essential kitchen utensils, making meal preparation easy. Dishes, cutlery, a coffee machine, and toaster are also provided for added comfort. The modern washroom includes all the necessary amenities for a pleasant stay. Whether you're cooking a meal, relaxing by the beach, or exploring the area, this apartment offers the perfect base for a memorable getaway.
Ссылка:
EURL-T183575
Страна:
ES
Город:
L'Escala
Почтовый индекс:
17133
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
50 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Посуда:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да