1 сп
205 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Сен-Жан-де-Сикс - Квартира в сезонную аренду
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
205 м²
Ссылка:
EURL-T177914
/ fr-74450-348
Completely renovated according to Savoyard know-how and tradition. It is ideally organized to accommodate 2 families. Its spacious and cozy living room has a beautiful fireplace as its central element. The living space opens onto a dining room which has an exceptional volume and allows everyone to gather around a beautiful table with a breathtaking view of the Aravis mountain range. This dining room opens onto a very beautiful terrace but also onto the open kitchen which is fully equipped and will allow you to taste all the Savoyard specialties! The TV room is closed and WiFi is available throughout the chalet. On the ground floor, the master bedroom has an adjoining bathroom and upstairs you will find 3 other double bedrooms as well as a bathroom and a shower room. When you arrive, the beds will be made and linen will be provided. On the mezzanine, a small table football will delight the children in a space dedicated to them! In winter, you can enjoy the Massif des Aravis ski area (220km of slopes). The chalet is located 2km from the village of Saint Jean de Sixt and 5km from La Clusaz and Grand Bornand to enjoy the ski areas of the Massif des Aravis (220 km of slopes). In summer, the mountain is just as beautiful and offers many activities for children and adults: mountain biking, hiking, golf, farm visits and cheese tasting. We can give you all the right addresses to make the most of your stay! Parties are not allowed in the chalet, thank you for your understanding! The price includes linen (sheets, towels, tea towels, bath mats - beds made on arrival!). End of stay cleaning is included, however the premises must be left in good condition (beds unmade, trash taken out, dishwasher emptied, etc.) Accommodation not suitable for people with reduced mobility (PRM). Heating - 1
Показать больше
Показать меньше
Volledig gerenoveerd volgens de knowhow en traditie van de Savoie. Het is ideaal georganiseerd om 2 gezinnen te huisvesten. De ruime en gezellige woonkamer heeft als centraal element een prachtige open haard. De woonruimte komt uit op een eetkamer die een uitzonderlijk volume heeft en waar iedereen rond een mooie tafel kan zitten met een adembenemend uitzicht op het Aravis-gebergte. Deze eetkamer komt uit op een heel mooi terras, maar ook op de open keuken die volledig is uitgerust en waar u alle specialiteiten uit de Savoie kunt proeven! De tv-kamer is afgesloten en in het hele chalet is WiFi beschikbaar. Op de begane grond heeft de hoofdslaapkamer een aangrenzende badkamer en boven vindt u nog 3 andere tweepersoonsslaapkamers, een badkamer en een doucheruimte. Bij aankomst zijn de bedden opgemaakt en wordt er voor beddengoed gezorgd. Op de tussenverdieping zal een klein tafelvoetbalspel de kinderen verrukken in een ruimte die aan hen is gewijd! In de winter kunt u genieten van het skigebied Massif des Aravis (220 km aan pistes). Het chalet ligt op 2 km van het dorp Saint Jean de Sixt en op 5 km van La Clusaz en Grand Bornand om te genieten van de skigebieden van het Massif des Aravis (220 km aan pistes). In de zomer is de berg net zo mooi en biedt hij vele activiteiten voor kinderen en volwassenen: mountainbiken, wandelen, golfen, boerderijbezoeken en kaasproeven. Wij kunnen u de juiste adressen geven om het meeste uit uw verblijf te halen! Feesten zijn niet toegestaan in het chalet, bedankt voor uw begrip! De prijs is inclusief linnengoed (lakens, handdoeken, theedoeken, badmatten - opgemaakte bedden bij aankomst!). De eindschoonmaak is bij de prijs inbegrepen, maar de accommodatie moet in goede staat worden achtergelaten (bedden onopgemaakt, afval buiten gezet, vaatwasser geleegd, enz.) Accommodatie niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit (PRM). Verwarming - 1
Completamente rinnovato secondo il know-how e la tradizione savoiarda. È idealmente organizzato per ospitare 2 famiglie. Il suo soggiorno spazioso e accogliente ha un bellissimo camino come elemento centrale. Lo spazio abitativo si apre su una sala da pranzo dal volume eccezionale che permette a tutti di riunirsi attorno ad un bellissimo tavolo con una vista mozzafiato sulla catena montuosa degli Aravis. Questa sala da pranzo si apre su una bellissima terrazza ma anche sulla cucina a vista che è completamente attrezzata e vi permetterà di gustare tutte le specialità savoiarde! La sala TV è chiusa e il WiFi è disponibile in tutto lo chalet. Al piano terra la camera da letto principale ha un bagno annesso e al piano superiore troverete altre 3 camere matrimoniali, un bagno e un bagno con doccia. Al vostro arrivo verranno rifatti i letti e verrà fornita la biancheria. Sul soppalco, un piccolo calcio balilla delizierà i bambini in uno spazio a loro dedicato! In inverno, potrete godervi il comprensorio sciistico del Massif des Aravis (220 km di piste). Lo chalet si trova a 2 km dal villaggio di Saint Jean de Sixt e a 5 km da La Clusaz e Grand Bornand per godersi i comprensori sciistici del Massif des Aravis (220 km di piste). In estate la montagna è altrettanto bella e offre numerose attività per grandi e piccini: mountain bike, trekking, golf, visite alle fattorie e degustazioni di formaggi. Possiamo darti tutti gli indirizzi giusti per sfruttare al meglio il tuo soggiorno! Nello chalet non sono ammesse feste, grazie per la vostra comprensione! Il prezzo include la biancheria (lenzuola, asciugamani, strofinacci, tappetini da bagno - letti fatti all'arrivo!). La pulizia di fine soggiorno è inclusa, tuttavia i locali devono essere lasciati in buone condizioni (letti sfatti, spazzatura rimossa, lavastoviglie svuotata, ecc.) Alloggio non adatto a persone con mobilità ridotta (PRM). Riscaldamento - 1
Entièrement rénové selon le savoir-faire et la tradition savoyarde. Il est idéalement organisé pour accueillir 2 familles. Son salon spacieux et cosy a comme élément central une belle cheminée. L'espace à vivre est ouvert sur une salle à manger qui dispose d'un volume exceptionnel et permet de rassembler tout le monde autour d'une belle table avec une vue imprenable sur la chaîne des Aravis. Cette salle à manger donne sur une très belle terrasse mais également sur la cuisine ouverte qui est toute équipée et vous permettra de goûter à toutes les spécialités savoyardes ! La salle télé est fermée et le Wifi est à disposition dans tout le chalet. Au rdc, la chambre parentale dispose d'une salle de bain attenante et à l'étage vous découvrirez 3 autres chambres doubles ainsi qu'une salle de bain et une salle de douche. A votre arrivée, les lits seront faits et le linge de maison sera à disposition. En mezzanine, un petit babyfoot fera la joie des enfants dans un espace qui leur est dédié! En Hiver, vous pourrez profiter du domaine skiable du Massif des Aravis (220km de pistes). Le chalet se trouve à 2km du village de Saint Jean de Sixt et à 5km de La Clusaz et du Grand Bornand pour profiter des domaines skiables du Massif des Aravis (220 km de pistes). En été, la montagne est toute aussi belle et offre de nombreuses activités pour les enfants et les adultes : VTT, randonnée, golf, visite de ferme et dégustation de fromages. Nous pourrons vous donner toutes les bonnes adresses pour profiter pleinement de votre séjour! Les fêtes ne sont pas permises dans le chalet, merci de votre compréhension ! Le tarif comprend le linge de maison (draps, serviettes, torchons, tapis de bain - lits faits à l'arrivée !). Le ménage de fin de séjour est compris cependant les lieux doivent être laissés dans un état correct (lits défaits, poubelles sorties, lave vaisselle vidé etc...) Logement non adapté aux personnes à mobilité réduite (PMR). Chauffage - 1
Komplett renoviert nach savoyischem Know-how und Tradition. Es ist ideal für die Unterbringung von 2 Familien geeignet. Das geräumige und gemütliche Wohnzimmer verfügt über einen schönen Kamin als zentrales Element. Der Wohnraum öffnet sich zu einem Esszimmer mit außergewöhnlichem Volumen, in dem sich alle um einen schönen Tisch mit atemberaubendem Blick auf die Aravis-Bergkette versammeln können. Dieses Esszimmer öffnet sich auf eine sehr schöne Terrasse, aber auch auf die offene Küche, die komplett ausgestattet ist und Ihnen die Möglichkeit bietet, alle savoyischen Spezialitäten zu probieren! Der Fernsehraum ist geschlossen und WLAN ist im gesamten Chalet verfügbar. Im Erdgeschoss verfügt das Hauptschlafzimmer über ein angrenzendes Badezimmer und im Obergeschoss finden Sie 3 weitere Doppelschlafzimmer sowie ein Badezimmer und ein Duschbad. Bei Ihrer Ankunft sind die Betten bezogen und Bettwäsche wird bereitgestellt. Im Zwischengeschoss wird ein kleiner Tischfußball die Kinder in einem ihnen gewidmeten Bereich begeistern! Im Winter können Sie das Skigebiet Massif des Aravis (220 km Pisten) genießen. Das Chalet liegt 2 km vom Dorf Saint Jean de Sixt und 5 km von La Clusaz und Grand Bornand entfernt, um die Skigebiete des Massif des Aravis (220 km Pisten) zu genießen. Im Sommer ist der Berg ebenso schön und bietet viele Aktivitäten für Kinder und Erwachsene: Mountainbiken, Wandern, Golfen, Bauernhofbesuche und Käseverkostungen. Wir können Ihnen die richtigen Adressen nennen, damit Sie Ihren Aufenthalt optimal nutzen können! Partys sind im Chalet nicht gestattet, vielen Dank für Ihr Verständnis! Im Preis inbegriffen ist die Bettwäsche (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Badematten – Betten sind bei Ankunft bezogen!). Die Endreinigung ist im Preis inbegriffen, die Räumlichkeiten müssen jedoch in gutem Zustand hinterlassen werden (Betten ungemacht, Müll rausgebracht, Spülmaschine geleert usw.). Die Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PRM) nicht geeignet. Heizung - 1
Całkowicie odnowiony zgodnie z know-how i tradycją Sabaudii. Jest idealnie zorganizowany, aby pomieścić 2 rodziny. Jego centralnym elementem jest przestronny i przytulny salon, którego centralnym elementem jest piękny kominek. Przestrzeń dzienna otwiera się na jadalnię, która ma wyjątkową objętość i pozwala wszystkim zebrać się wokół pięknego stołu z zapierającym dech w piersiach widokiem na pasmo górskie Aravis. Ta jadalnia wychodzi na bardzo piękny taras, ale także na otwartą kuchnię, która jest w pełni wyposażona i pozwoli Ci skosztować wszystkich specjałów Sabaudii! Sala telewizyjna jest zamknięta, a w całym domku można korzystać z WiFi. Na parterze główna sypialnia ma przylegającą łazienkę, a na piętrze znajdują się 3 inne sypialnie dwuosobowe, a także łazienka i łazienka z prysznicem. Po przyjeździe łóżka zostaną pościelone i zapewniona pościel. Na antresoli małe piłkarzyki zachwycą dzieci w dedykowanej im przestrzeni! Zimą można korzystać z terenu narciarskiego Massif des Aravis (220 km tras). Domek położony jest 2 km od miejscowości Saint Jean de Sixt i 5 km od La Clusaz i Grand Bornand, aby cieszyć się terenami narciarskimi Masywu des Aravis (220 km tras). Latem góra jest równie piękna i oferuje wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych: kolarstwo górskie, piesze wycieczki, golf, wizyty na farmie i degustację sera. Możemy podać Ci wszystkie właściwe adresy, abyś mógł w pełni wykorzystać swój pobyt! W domku nie można organizować przyjęć. Dziękujemy za zrozumienie! Cena obejmuje pościel (pościel, ręczniki, ściereczki, maty łazienkowe - łóżka ścielone w dniu przyjazdu!). Sprzątanie na koniec pobytu jest wliczone w cenę, należy jednak pozostawić lokal w dobrym stanie (łóżka niepościelone, wyniesione śmieci, opróżniona zmywarka itp.) Zakwaterowanie nieodpowiednie dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej (PRM). Ogrzewanie - 1
Helt renoverad enligt Savoyards kunnande och tradition. Det är idealiskt organiserat för att rymma 2 familjer. Dess rymliga och mysiga vardagsrum har en vacker öppen spis som sitt centrala element. Vardagsrummet vetter mot en matsal som har en exceptionell volym och låter alla samlas runt ett vackert bord med en hisnande utsikt över bergskedjan Aravis. Denna matsal vetter mot en mycket vacker terrass men också mot det öppna köket som är fullt utrustat och låter dig smaka på alla specialiteter från Savoie! TV-rummet är stängt och WiFi finns tillgängligt i hela stugan. På bottenvåningen har det stora sovrummet ett angränsande badrum och på övervåningen hittar du 3 andra dubbelrum samt ett badrum och ett duschrum. När du anländer är sängarna bäddade och sängkläder tillhandahålls. På mezzaninen kommer en liten bordsfotboll att glädja barnen i ett utrymme som är tillägnat dem! På vintern kan du njuta av skidområdet Massif des Aravis (220 km pister). Stugan ligger 2 km från byn Saint Jean de Sixt och 5 km från La Clusaz och Grand Bornand för att njuta av skidområdena i Massif des Aravis (220 km pister). På sommaren är berget lika vackert och erbjuder många aktiviteter för barn och vuxna: mountainbike, vandring, golf, gårdsbesök och ostprovning. Vi kan ge dig alla rätt adresser för att få ut det mesta av din vistelse! Fester är inte tillåtna i stugan, tack för din förståelse! I priset ingår linne (lakan, handdukar, kökshanddukar, badmattor - bäddade sängar vid ankomst!). Slutstädning ingår, men lokalerna måste lämnas i gott skick (obäddade sängar, soporna tas ut, diskmaskinen töms, etc.) Boendet är inte lämpligt för personer med nedsatt rörlighet (PRM). Uppvärmning - 1
Completely renovated according to Savoyard know-how and tradition. It is ideally organized to accommodate 2 families. Its spacious and cozy living room has a beautiful fireplace as its central element. The living space opens onto a dining room which has an exceptional volume and allows everyone to gather around a beautiful table with a breathtaking view of the Aravis mountain range. This dining room opens onto a very beautiful terrace but also onto the open kitchen which is fully equipped and will allow you to taste all the Savoyard specialties! The TV room is closed and WiFi is available throughout the chalet. On the ground floor, the master bedroom has an adjoining bathroom and upstairs you will find 3 other double bedrooms as well as a bathroom and a shower room. When you arrive, the beds will be made and linen will be provided. On the mezzanine, a small table football will delight the children in a space dedicated to them! In winter, you can enjoy the Massif des Aravis ski area (220km of slopes). The chalet is located 2km from the village of Saint Jean de Sixt and 5km from La Clusaz and Grand Bornand to enjoy the ski areas of the Massif des Aravis (220 km of slopes). In summer, the mountain is just as beautiful and offers many activities for children and adults: mountain biking, hiking, golf, farm visits and cheese tasting. We can give you all the right addresses to make the most of your stay! Parties are not allowed in the chalet, thank you for your understanding! The price includes linen (sheets, towels, tea towels, bath mats - beds made on arrival!). End of stay cleaning is included, however the premises must be left in good condition (beds unmade, trash taken out, dishwasher emptied, etc.) Accommodation not suitable for people with reduced mobility (PRM). Heating - 1
Ссылка:
EURL-T177914
Страна:
FR
Город:
ST JEAN DE SIXT
Почтовый индекс:
74450
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
205 м²
Спален:
1
Вместимость:
8
Парковка:
1
Камин:
Да
Балкон:
Да
Терасса:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посуда:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да
Сушильная машина:
Да