1 сп
100 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Sterup - Квартира в сезонную аренду
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
85 м²
Ссылка:
EURL-T132134
/ de-24972-09
In addition to a careful renovation, the thatched cottage was tastefully and comfortably furnished in Scandinavian style with a mix of modern and old furniture. On the ground floor, the low, white-painted ceiling beams, the oak floorboards, lattice windows and deep window sills convey the historical charm. In the modern and fully equipped kitchen with a separate table, you can cook and bake to your heart's content. The culinary herbs can be harvested in the garden. A steep staircase takes you to the upper floor, where the two bedrooms are located. A small but nice bathroom with shower and toilet is right next to the entrance on the ground floor. The protected and fenced garden behind the house invites you to relax and play.
Показать больше
Показать меньше
Die reetgedeckte Kate wurde neben einer behutsamen Sanierung im skandinavischen Stil mit einem Mix aus modernen und alten Möbeln geschmackvoll und gemütlich eingerichtet. Im Erdgeschoss vermitteln die niedrigen, weiss lackierten Deckenbalken, der Dielenboden aus Eichenholz, Sprossenfenster und die tiefen Fensterbänke den historischen Charme. In der modernen und voll ausgestatteten Küche mit separatem Tisch, lässt sich nach Herzenslust kochen und backen. Die Küchenkräuter können im Garten geerntet werden. Über eine steile Treppe gelangt man ins Obergeschoss, wo sich die beiden Schlafräume befinden. Ein kleines aber feines Bad mit Dusche und WC liegt direkt neben dem Eingang im Erdgeschoss. Der geschütze und eingezäunte Garten hinter dem Haus lädt zum Entspannen und Spielen ein.
Además de una cuidadosa renovación, la cabaña con techo de paja fue decorada con gusto y comodidad en estilo escandinavo con una mezcla de muebles antiguos y modernos. En la planta baja, las vigas bajas del techo pintadas de blanco, los suelos de roble, las celosías y los profundos alféizares transmiten el encanto histórico. En la cocina moderna y totalmente equipada con mesa independiente podrá cocinar y hornear a su gusto. Las hierbas culinarias se pueden cosechar en el jardín. Una empinada escalera lleva a la planta superior, donde se encuentran los dos dormitorios. Justo al lado de la entrada en la planta baja hay un pequeño pero bonito cuarto de baño con ducha y WC. El jardín protegido y vallado detrás de la casa invita a relajarse y jugar.
En plus d'une rénovation soignée, la chaumière a été meublée avec goût et confort dans un style scandinave avec un mélange de meubles modernes et anciens. Au rez-de-chaussée, les poutres basses du plafond peintes en blanc, les planchers en chêne, les fenêtres à treillis et les appuis de fenêtre profonds transmettent le charme historique. Dans la cuisine moderne et entièrement équipée avec une table séparée, vous pouvez cuisiner et cuisiner à votre guise. Les herbes culinaires peuvent être récoltées dans le jardin. Un escalier raide vous mène à l'étage supérieur, où se trouvent les deux chambres. Une petite mais jolie salle de bain avec douche et WC se trouve juste à côté de l'entrée au rez-de-chaussée. Le jardin protégé et clôturé derrière la maison vous invite à la détente et au jeu.
Oltre ad un'attenta ristrutturazione, il cottage dal tetto di paglia è stato arredato con gusto e in modo confortevole in stile scandinavo con un mix di mobili moderni e antichi. Al piano terra, le basse travi del soffitto dipinte di bianco, le assi del pavimento in rovere, le finestre a traliccio e i davanzali profondi trasmettono il fascino storico. Nella cucina moderna e completamente attrezzata con un tavolo separato, potete cucinare e cuocere al forno a vostro piacimento. Le erbe aromatiche possono essere raccolte in giardino. Una ripida scala conduce al piano superiore, dove si trovano le due camere da letto. Un piccolo ma grazioso bagno con doccia e WC si trova proprio accanto all'ingresso al piano terra. Il giardino protetto e recintato dietro la casa invita a rilassarsi e giocare.
Naast een zorgvuldige renovatie is het huisje met rieten dak smaakvol en comfortabel ingericht in Scandinavische stijl met een mix van moderne en oude meubels. Op de begane grond brengen de lage, wit geschilderde plafondbalken, de eikenhouten vloerdelen, tralievensters en diepe vensterbanken de historische charme over. In de moderne en volledig uitgeruste keuken met aparte tafel kunt u naar hartenlust koken en bakken. De keukenkruiden kunnen in de tuin worden geoogst. Via een steile trap komt u op de bovenverdieping, waar zich de twee slaapkamers bevinden. Direct naast de entree op de begane grond bevindt zich een kleine maar fijne badkamer met douche en toilet. De beschutte en omheinde tuin achter het huis nodigt uit tot ontspannen en spelen.
Oprócz starannego remontu, domek kryty strzechą został gustownie i wygodnie urządzony w stylu skandynawskim, łącząc nowoczesne i stare meble. Historyczny urok parteru podkreślają niskie belki stropowe pomalowane na biało, dębowe deski podłogowe, okna kratowe i głębokie parapety. W nowoczesnej iw pełni wyposażonej kuchni z osobnym stołem możesz gotować i piec do woli. Zioła kulinarne można zbierać w ogrodzie. Strome schody prowadzą na piętro, gdzie znajdują się dwie sypialnie. Mała, ale ładna łazienka z prysznicem i toaletą znajduje się tuż obok wejścia na parterze. Chroniony i ogrodzony ogród za domem zachęca do wypoczynku i zabawy.
In addition to a careful renovation, the thatched cottage was tastefully and comfortably furnished in Scandinavian style with a mix of modern and old furniture. On the ground floor, the low, white-painted ceiling beams, the oak floorboards, lattice windows and deep window sills convey the historical charm. In the modern and fully equipped kitchen with a separate table, you can cook and bake to your heart's content. The culinary herbs can be harvested in the garden. A steep staircase takes you to the upper floor, where the two bedrooms are located. A small but nice bathroom with shower and toilet is right next to the entrance on the ground floor. The protected and fenced garden behind the house invites you to relax and play.
Ссылка:
EURL-T132134
Страна:
DE
Город:
Steinbergkirche
Почтовый индекс:
24972
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
85 м²
Спален:
1
Вместимость:
5
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да
Сушильная машина:
Да