КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
2 сп
84 м²
Ссылка:
EURL-T124043
/ dos05173-l
While small waves gently splash in the Bodden and boats gently rock in the harbor, you can relax in the semi-detached house with a view of the water. Lovers of maritime atmospheres will get their money's worth in this vacation home. The spacious half of the house is chic and comfortably furnished, has WiFi and offers you its own sauna. On the cozy terrace with garden furniture and beach chair, you can start the vacation day with a hearty breakfast outdoors and end it with a convivial barbecue evening. You live right next to the small, idyllic harbor of Neuendorf/Saal, which is located on the east bank of the Saaler Bodden. There is a snack bar here for a quick portion of chips in between. Along the coast of the Saaler and Barther Bodden there are small towns and villages with maritime charm and the calm waters are an ideal area for water sports enthusiasts. By the way, you are sure to get the Zeesen boats in front of your camera here, the wooden fishing boats with the rust-brown sails. And in just a few minutes you can reach the Baltic Sea by car. Highlights included: Bed linen and towels 1 bottle of wine on arrival WiFi Activities nearby: How about a nostalgic excursion in the neighboring waters? On the authentic Mississippi steamer Baltic Star you can take a varied tour along the Peene River to the Bodstedt Bodden and back. On board you can enjoy drinks and freshly smoked fish as well as entertaining and maritime stories from the captain. If you prefer to travel on dry land, you can go on wonderful bike tours on the extensive cycle path network of Fischland-Darß-Zingst or go around the Bodden.
Показать больше
Показать меньше
Während kleine Wellen leise im Bodden plätschern und Boote sanft im Hafen schaukeln, erholen Sie sich bestens in der Doppelhaushälfte mit Blick auf das Wasser. Liebhaber maritimer Stimmungen kommen in diesem Urlaubsdomizil ganz und gar auf ihre Kosten. Die geräumige Haushälfte ist schick und komfortabel eingerichtet, verfügt über WLAN und bietet Ihnen eine eigene Sauna. Auf der gemütlichen Terrasse mit Gartenmöbeln und Strandkorb können Sie den Urlaubstag mit einem ausgiebigen Frühstück im Freien beginnen und ihn ebenso bei einem geselligen Grillabend wieder ausklingen lassen. Sie wohnen direkt am kleinen, idyllischen Hafen Neuendorf/Saal, der sich am Ostufer des Saaler Boddens befindet. Hier gibt es einen Imbiss für eine schnelle Portion Pommes zwischendurch. Entlang der Küste von Saaler und Barther Bodden liegen kleine Städte und Dörfer mit maritimem Charme und die ruhigen Gewässer sind ein ideales Revier für Wassersportler. Hier bekommen Sie übrigens bestimmt auch einmal die Zeesenboote vor Ihre Kamera, die hölzernen Fischerboote mit den rostbraunen Segeln. Und in nur wenigen Minuten haben Sie mit dem PKW die Ostsee erreicht. Highlights inklusive: Bettwäsche und Handtücher 1 Flasche Wein bei Ankunft WLAN Aktivitäten in der Nähe: Wie wäre es mit einer nostalgischen Ausflugsfahrt in den Nachbargewässern? Auf dem originalgetreuen Missisippi-Dampfer Baltic Star können Sie eine abwechslungsreiche Tour entlang des Peene-Stroms in den Bodstedter Bodden und zurück machen. An Bord gibt es neben Getränken und frisch geräuchertem Fisch auch Unterhaltsames und Maritimes vom Kapitän zu hören. Wer lieber auf dem Trockenen unterwegs ist, kann herrliche Radtouren auf dem ausgebauten Radwegenetz von Fischland-Darß-Zingst unternehmen oder den Bodden umrunden.
Mientras las pequeñas olas chapotean tranquilamente en la bahía y los barcos se mecen suavemente en el puerto, usted podrá relajarse en la casa adosada con vistas al agua. Los amantes del ambiente marítimo sacarán provecho de su dinero en esta casa de vacaciones. La mitad espaciosa de la casa es elegante y confortable, tiene WiFi y ofrece su propia sauna. En la acogedora terraza con muebles de jardín y una silla de playa podrá empezar el día con un abundante desayuno al aire libre y finalizarlo con una agradable velada de barbacoa. Vive directamente en el pequeño e idílico puerto de Neuendorf/Saal, situado en la orilla oriental del Saal Bodden. Aquí hay un snack bar para tomar una ración rápida de patatas fritas entre medias. A lo largo de la costa de Saaler y Barther Bodden se encuentran pequeñas ciudades y pueblos con encanto marítimo y las tranquilas aguas son una zona ideal para los amantes de los deportes acuáticos. Por cierto, aquí seguramente podrás ver ante tu cámara los barcos Zeesen, los barcos de pesca de madera con velas de color marrón óxido. Y en pocos minutos en coche podrá llegar al Mar Báltico. Los aspectos más destacados incluyeron: Ropa de cama y toallas 1 botella de vino a la llegada. ACCESO INALÁMBRICO A INTERNET Actividades cercanas: ¿Qué tal un viaje nostálgico por las aguas vecinas? A bordo del auténtico barco de vapor Baltic Star de Missisippi podrá realizar un variado recorrido a lo largo del río Peene hasta Bodstedter Bodden y viceversa. A bordo, además de bebidas y pescado recién ahumado, también podrás escuchar cosas entretenidas y marítimas del capitán. Si prefiere estar en tierra firme, puede realizar maravillosos recorridos en bicicleta por la red de carriles bici desarrollada en Fischland-Darß-Zingst o rodear Bodden.
Pendant que les petites vagues éclaboussent tranquillement la baie et que les bateaux se balancent doucement dans le port, vous pourrez vous détendre dans la maison jumelée avec vue sur l'eau. Les amateurs d'ambiances maritimes en auront pour leur argent dans cette maison de vacances. La moitié spacieuse de la maison est chic et confortablement meublée, dispose du WiFi et vous offre votre propre sauna. Sur la terrasse cosy dotée d'un salon de jardin et d'une chaise de plage, vous pourrez commencer votre journée par un copieux petit-déjeuner à l'extérieur et la terminer par une soirée barbecue conviviale. Vous habitez directement sur le petit port idyllique de Neuendorf/Saal, situé sur la rive est de la Saal Bodden. Il y a un snack-bar ici pour une portion rapide de frites entre les deux. Le long de la côte de Saaler et Barther Bodden se trouvent de petites villes et villages au charme maritime et les eaux calmes constituent une zone idéale pour les amateurs de sports nautiques. D'ailleurs, ici, vous aurez certainement devant votre appareil photo les bateaux Zeesen, les bateaux de pêche en bois aux voiles brun rouillé. Et en quelques minutes seulement, vous pourrez rejoindre la mer Baltique en voiture. Points forts inclus : Linge de lit et serviettes 1 bouteille de vin à l'arrivée ACCÈS INTERNET SANS FIL Activités à proximité : Que diriez-vous d'un voyage nostalgique dans les eaux voisines ? Sur le bateau à vapeur authentique du Missisippi, Baltic Star, vous pouvez faire un tour varié le long de la rivière Peene jusqu'au Bodstedter Bodden et retour. À bord, en plus des boissons et du poisson fraîchement fumé, vous pourrez également entendre des propos divertissants et maritimes de la part du capitaine. Si vous préférez rester sur la terre ferme, vous pouvez faire de magnifiques randonnées à vélo sur le réseau de pistes cyclables développé à Fischland-Darß-Zingst ou faire le tour du Bodden.
Mentre le piccole onde si infrangono silenziosamente nella baia e le barche dondolano dolcemente nel porto, potete rilassarvi nella casa bifamiliare con vista sull'acqua. Gli amanti delle atmosfere marittime troveranno pane per i loro denti in questa casa vacanze. La spaziosa metà della casa è elegante e arredata in modo confortevole, dispone di WiFi e offre la vostra sauna. Sull'accogliente terrazza con mobili da giardino e sedia a sdraio potrete iniziare la giornata con un'abbondante colazione all'aperto e concluderla con una conviviale serata barbecue. Vivi direttamente nel piccolo e idilliaco porto di Neuendorf/Saal, che si trova sulla sponda orientale del Saal Bodden. Qui c'è uno snack bar per una veloce porzione di patatine fritte nel mezzo. Lungo la costa di Saaler e Barther Bodden si trovano piccole città e villaggi dal fascino marittimo e le acque calme sono una zona ideale per gli appassionati di sport acquatici. A proposito, qui avrete sicuramente davanti alla vostra macchina fotografica le barche Zeesen, le barche da pesca in legno con le vele marrone ruggine. E in pochi minuti puoi raggiungere il Mar Baltico in auto. I punti salienti includevano: Biancheria da letto e da bagno 1 bottiglia di vino all'arrivo ACCESSO A INTERNET SENZA FILI Attività nelle vicinanze: che ne dici di un viaggio nostalgico nelle acque vicine? Sul fedele piroscafo Missisippi Baltic Star puoi fare un tour vario lungo il fiume Peene fino al Bodstedter Bodden e ritorno. A bordo, oltre alle bevande e al pesce appena affumicato, si possono ascoltare anche cose divertenti e marittime dal capitano. Chi preferisce la terraferma può fare meravigliosi tour in bicicletta sulla rete di piste ciclabili sviluppata a Fischland-Darß-Zingst o fare un giro intorno al Bodden.
Terwijl kleine golven rustig in de baai klotsen en boten zachtjes deinen in de haven, kunt u heerlijk ontspannen in de twee onder een kap woning met uitzicht op het water. Liefhebbers van maritieme sferen komen in dit vakantiehuis aan hun trekken. De ruime helft van het huis is chique en comfortabel ingericht, beschikt over WiFi en biedt u een eigen sauna. Op het gezellige terras met tuinmeubelen en strandstoel kunt u uw dag beginnen met een stevig ontbijt buiten en afsluiten met een gezellige barbecue-avond. U woont direct aan de kleine, idyllische haven van Neuendorf/Saal, gelegen aan de oostelijke oever van de Saal Bodden. Hier is een snackbar aanwezig voor een snelle portie friet tussendoor. Langs de kust van Saaler en Barther Bodden liggen kleine steden en dorpen met maritieme charme en het kalme water is een ideaal gebied voor watersporters. Hier krijg je trouwens zeker de Zeesenboten voor je camera, de houten vissersboten met de roestbruine zeilen. En in slechts een paar minuten bereikt u met de auto de Oostzee. Hoogtepunten inbegrepen: Beddengoed en handdoeken 1 fles wijn bij aankomst DRAADLOZE INTERNETTOEGANG Activiteiten in de buurt: Wat dacht je van een nostalgisch tochtje in de aangrenzende wateren? Op de natuurgetrouwe Missisippi-stoomboot Baltic Star kunt u een gevarieerde tocht maken langs de Peene-rivier naar de Bodstedter Bodden en terug. Aan boord hoor je naast drankjes en vers gerookte vis ook leuke en maritieme dingen van de kapitein. Als u liever op het droge bent, kunt u prachtige fietstochten maken op het ontwikkelde fietspadennetwerk in Fischland-Darß-Zingst of rond de Bodden cirkelen.
Podczas gdy małe fale delikatnie pluskają w zatoce, a łodzie delikatnie kołyszą się w porcie, możesz odpocząć w bliźniaku z widokiem na wodę. Miłośnicy morskiej atmosfery znajdą w tym domu wakacyjnym to, czego szukają. Przestronna połowa domu jest stylowo i komfortowo umeblowana, posiada WiFi i oferuje własną saunę. Na przytulnym tarasie z meblami ogrodowymi i leżakami można rozpocząć dzień obfitym śniadaniem na świeżym powietrzu, a zakończyć przytulnym wieczorem przy grillu. Mieszkasz bezpośrednio w małym, idyllicznym porcie Neuendorf / Saal, który znajduje się na wschodnim brzegu Zatoki Saal. Jest tu przekąska na szybką porcję frytek. Wzdłuż wybrzeża Saaler i Barther Bodden znajdują się małe miasteczka i wioski o morskim uroku, a spokojne wody są idealnym miejscem dla miłośników sportów wodnych. Nawiasem mówiąc, na pewno przed obiektywem masz łodzie Zeesen, drewniane łodzie rybackie z rdzawobrązowymi żaglami. A w kilka minut jesteś nad Bałtykiem autem. Szczegóły: 1 butelka wina w dniu przyjazdu WiFi Atrakcje w pobliżu: Co powiesz na nostalgiczną wycieczkę po sąsiednich wodach? Na wiernym parowcu Missisipi Baltic Star można wybrać się na urozmaiconą wycieczkę wzdłuż rzeki Peene w Bodstedter Bodden iz powrotem. Oprócz napojów i świeżo wędzonych ryb, na pokładzie można usłyszeć także zabawne i morskie rzeczy od kapitana. Ci, którzy wolą być na suchym lądzie, mogą wybrać się na wspaniałe przejażdżki rowerowe po rozległej sieci ścieżek rowerowych w Fischland-Darß-Zingst lub obejść zatokę Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
While small waves gently splash in the Bodden and boats gently rock in the harbor, you can relax in the semi-detached house with a view of the water. Lovers of maritime atmospheres will get their money's worth in this vacation home. The spacious half of the house is chic and comfortably furnished, has WiFi and offers you its own sauna. On the cozy terrace with garden furniture and beach chair, you can start the vacation day with a hearty breakfast outdoors and end it with a convivial barbecue evening. You live right next to the small, idyllic harbor of Neuendorf/Saal, which is located on the east bank of the Saaler Bodden. There is a snack bar here for a quick portion of chips in between. Along the coast of the Saaler and Barther Bodden there are small towns and villages with maritime charm and the calm waters are an ideal area for water sports enthusiasts. By the way, you are sure to get the Zeesen boats in front of your camera here, the wooden fishing boats with the rust-brown sails. And in just a few minutes you can reach the Baltic Sea by car. Highlights included: Bed linen and towels 1 bottle of wine on arrival WiFi Activities nearby: How about a nostalgic excursion in the neighboring waters? On the authentic Mississippi steamer Baltic Star you can take a varied tour along the Peene River to the Bodstedt Bodden and back. On board you can enjoy drinks and freshly smoked fish as well as entertaining and maritime stories from the captain. If you prefer to travel on dry land, you can go on wonderful bike tours on the extensive cycle path network of Fischland-Darß-Zingst or go around the Bodden.
Ссылка:
EURL-T124043
Страна:
DE
Город:
Neuendorf
Почтовый индекс:
18317
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
84 м²
Спален:
2
Вместимость:
6
Парковка:
1
Камин:
Да
Терасса:
Да
Чердак:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да