2 сп
85 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Zell-am-Ziller - Дом в сезонную аренду
Дом (Краткосрочная аренда)
3 сп
85 м²
Ссылка:
EURL-T121902
/ at-6277-08
Spending the night at 1850m, with a view of the gigantic mountains of the rear Zillertal, is sure to be a special experience. The cozy holiday home next to the Hirschbichlalm was newly renovated in early 2023 and offers enough space for up to 8 people. The accommodation has a fully equipped kitchen, several bedrooms with bathrooms, a cozy living area as well as a terrace and a balcony which offers a fantastic view over the Zillertal. For experienced skiers, we recommend the Hochzillertal ski area, which can be reached in about 30 minutes with a morning workout and a slight ascent. Otherwise you can drive back to the valley, from there you can reach the surrounding 4 ski areas in a few minutes. For the non-skiers among you, we have snowshoes, toboggans and bobs (sliding discs) for hire on site for a nice winter hike or toboggan ride. You can reach the hut via the Zellberg driveway, where you will be accompanied up from house number 209, 6277 Zellberg. The road (7km), which is closed to official traffic, will be cleared of snow, but not grit, snow chains are compulsory! In winter, the Alm can be reached by car in consultation with the landlord and depending on the snow conditions. If this is not possible, the owner will take you from the parking lot directly to the hut. In summer you can easily drive to the hut in your own car. Useful hints: Groceries and freshly prepared meals can be bought on site and ready to cook yourself. Drinks are available on site and can be billed according to consumption. A shopping service is offered by the owner for a fee.
Показать больше
Показать меньше
Übernachten auf 1850m, mit Blick über die gigantische Bergwelt des Hinteren Zillertals, wird mit Sicherheit zum besonderen Erlebnis. Das gemütliche Ferienhaus neben der Hirschbichlalm wurde im Beginn 2023 neu renoviert und bietet genug Platz für bis zu 8 Personen. Die Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche, mehrere Schlafzimmer mit Badezimmer, einem gemütlichen Wohnbereich sowie einer Terrasse und einem Balkon welcher einen fantastischen Ausblick übers Zillertal bietet. Geübte Skifahrer empfehlen wir das Skigebiet Hochzillertal das durch ein morgentliches Workout mit einem leichten Anstieg in ca. 30 Minuten zu erreichen ist. Ansonsten kann man mit dem Auto wieder ins Tal, von dort gelangt man in wenigen Minuten in die Umliegenden 4 Skigebiete. Für die Nicht Skifahrer unter euch haben wir vor Ort zum Leihen Schneeschuhe, Rodeln und Bobs (Rutschteller), für eine schöne Winterwanderung oder Rodelpartie. Erreichen kann man die Hütte über die Auffahrt Zellberg, wo man sie ab der Hausnummer 209, 6277 Zellberg raufbegleiten wird. Die vom offiziellen Verkehr gesperrte Straße (7km), wird vom Schnee befreit, aber nicht gestreut, es herrscht Schneekettenpflicht! Die Alm kann im Winter in Absprache mit dem Vermieter und je nach Schneelage mit dem Auto erreicht werden. Sollte dies nicht möglich sein, bringt sie der Eigentümer bringt vom Parkplatz direkt zur Alm. Im Sommer kommt man problemlos mit dem eigenen Auto bis zur Hütte. Nützliche Hinweise: Lebensmittel und frisch zubereitete Speisen können vor Ort gekauft und selbst fertig gekocht werden. Getränke sind direkt vor Ort vorhanden und können nach Verbrauch abgerechnet werden. Ein Einkaufsservice wird vom Eigentümer gegen Gebühr angeboten.
Pasar la noche a 1850 m, con vistas a las gigantescas montañas de la parte trasera de Zillertal, será sin duda una experiencia especial. La acogedora casa de vacaciones junto a Hirschbichlalm fue renovada recientemente a principios de 2023 y ofrece suficiente espacio para hasta 8 personas. El alojamiento tiene una cocina totalmente equipada, varios dormitorios con baños, una acogedora sala de estar, así como una terraza y un balcón que ofrece una vista fantástica sobre el Zillertal. Para los esquiadores experimentados, recomendamos la zona de esquí de Hochzillertal, a la que se puede llegar en unos 30 minutos con un entrenamiento matutino y un ligero ascenso. De lo contrario, puede conducir de regreso al valle, desde allí puede llegar a las 4 áreas de esquí circundantes en unos minutos. Para los que no son esquiadores, tenemos alquiler de raquetas de nieve, toboganes y bobs (discos deslizantes) en el sitio para una agradable caminata de invierno o un paseo en trineo. Puede llegar a la cabaña a través del camino de entrada de Zellberg, donde lo acompañarán desde la casa número 209, 6277 Zellberg. La carretera (7 km), que está cerrada al tráfico oficial, se limpiará de nieve, pero no de arena, ¡las cadenas para la nieve son obligatorias! En invierno, se puede llegar al Alm en coche previa consulta con el propietario y dependiendo de las condiciones de la nieve. Si esto no es posible, el propietario lo llevará desde el estacionamiento directamente a la cabaña. En verano, puede conducir fácilmente hasta la cabaña en su propio automóvil. Consejos útiles: Se pueden comprar comestibles y comidas recién preparadas en el lugar y listas para cocinar. Las bebidas están disponibles en el sitio y se pueden facturar según el consumo. El propietario ofrece un servicio de compras por una tarifa.
Passer la nuit à 1850m, avec une vue sur les montagnes gigantesques de l'arrière Zillertal, sera certainement une expérience spéciale. La maison de vacances confortable à côté du Hirschbichlalm a été récemment rénovée au début de 2023 et offre suffisamment d'espace pour accueillir jusqu'à 8 personnes. Le logement dispose d'une cuisine entièrement équipée, de plusieurs chambres avec salles de bains, d'un salon confortable ainsi que d'une terrasse et d'un balcon qui offre une vue fantastique sur le Zillertal. Pour les skieurs expérimentés, nous recommandons le domaine skiable de Hochzillertal, accessible en 30 minutes environ avec un entraînement matinal et une légère ascension. Sinon, vous pouvez retourner dans la vallée en voiture, de là vous pourrez rejoindre les 4 domaines skiables environnants en quelques minutes. Pour les non-skieurs parmi vous, nous avons des raquettes, des luges et des bobs (disques de glisse) à louer sur place pour une belle randonnée hivernale ou une balade en luge. Vous pouvez rejoindre la cabane par l'allée Zellberg, où vous serez accompagné depuis le numéro de maison 209, 6277 Zellberg. La route (7km), qui est fermée à la circulation officielle, sera déneigée, mais pas de sable, chaînes à neige obligatoires ! En hiver, l'Alm est accessible en voiture en concertation avec le propriétaire et en fonction des conditions d'enneigement. Si cela n'est pas possible, le propriétaire vous conduira directement du parking à la cabane.En été, vous pouvez facilement vous rendre à la cabane avec votre propre voiture. Conseils utiles : Des produits d'épicerie et des repas fraîchement préparés peuvent être achetés sur place et prêts à cuisiner vous-même. Des boissons sont disponibles sur place et peuvent être facturées en fonction de votre consommation. Un service de courses est proposé par le propriétaire moyennant des frais.
Trascorrere la notte a 1850 m, con vista sulle gigantesche montagne della Zillertal posteriore, sarà sicuramente un'esperienza speciale. L'accogliente casa per le vacanze vicino all'Hirschbichlalm è stata recentemente rinnovata all'inizio del 2023 e offre spazio sufficiente per un massimo di 8 persone. L'alloggio dispone di una cucina completamente attrezzata, diverse camere da letto con bagno, un'accogliente zona giorno, nonché una terrazza e un balcone che offre una fantastica vista sulla Zillertal. Per gli sciatori esperti consigliamo il comprensorio sciistico Hochzillertal, raggiungibile in circa 30 minuti con un allenamento mattutino e una leggera salita. Altrimenti si può tornare a valle, da lì si raggiungono in pochi minuti i 4 comprensori sciistici circostanti. Per i non sciatori, abbiamo a noleggio in loco racchette da neve, slittini e bob (dischi scorrevoli) per una bella escursione invernale o un giro in slittino. Si raggiunge il rifugio attraverso il vialetto di Zellberg, dove si viene accompagnati dal numero civico 209, 6277 Zellberg. La strada (7 km), chiusa al traffico ufficiale, sarà sgomberata dalla neve, ma non dal ghiaino, le catene da neve sono obbligatorie! Naturalmente saranno felici di aiutarvi con le catene da neve, ci sono anche alcuni modelli che possono essere presi in prestito in loco. Suggerimenti utili: Su richiesta anticipata, è possibile che uno chef prepari la cena in loco previo accordo con gli ospiti. Generi alimentari e pasti preparati al momento possono essere acquistati in loco e pronti da cucinare. Le bevande sono disponibili in loco e possono essere fatturate in base al consumo. Un servizio di shopping è offerto dal proprietario a pagamento.
Overnachten op 1850 meter hoogte, met uitzicht op de gigantische bergen van het achterste Zillertal, wordt een bijzondere ervaring. Het gezellige vakantiehuis naast de Hirschbichlalm is begin 2023 nieuw gerenoveerd en biedt voldoende ruimte voor maximaal 8 personen. De accommodatie heeft een volledig uitgeruste keuken, meerdere slaapkamers met badkamers, een gezellige woonkamer en een terras en een balkon met een fantastisch uitzicht over het Zillertal. Voor ervaren skiërs raden we het skigebied Hochzillertal aan, dat met een ochtendtraining en een lichte klim in ongeveer 30 minuten te bereiken is. Anders kunt u terugrijden naar het dal, van daaruit bereikt u in een paar minuten de omliggende 4 skigebieden. Voor de niet-skiërs onder u hebben wij ter plaatse sneeuwschoenen, tobogans en bobs (glijschijven) te huur voor een mooie winterwandeling of rodeltocht. U bereikt de hut via de oprijlaan van Zellberg, waar u vanaf huisnummer 209, 6277 Zellberg naar boven wordt begeleid. De weg (7km), die is afgesloten voor officieel verkeer, wordt sneeuwvrij gemaakt, maar geen gruis, sneeuwkettingen zijn verplicht! In de winter is de Alm in overleg met de verhuurder en afhankelijk van de sneeuwcondities met de auto te bereiken. Indien dit niet mogelijk is, zal de eigenaar u vanaf de parkeerplaats direct naar de hut brengen.In de zomer kunt u gemakkelijk met uw eigen auto naar de hut rijden. Handige tips: Boodschappen en vers bereide maaltijden kunnen ter plaatse worden gekocht en zijn klaar om zelf te koken. Drankjes zijn ter plaatse verkrijgbaar en kunnen naar verbruik worden gefactureerd. Tegen betaling wordt door de eigenaar een boodschappenservice aangeboden.
Spędzenie nocy na wysokości 1850 m n.p.m. z widokiem na gigantyczne góry tylnej doliny Zillertal z pewnością będzie wyjątkowym przeżyciem. Przytulny dom wakacyjny obok Hirschbichhalm został niedawno odnowiony na początku 2023 roku i oferuje wystarczająco dużo miejsca dla maksymalnie 8 osób. W obiekcie znajduje się w pełni wyposażona kuchnia, kilka sypialni z łazienkami, przytulna część dzienna oraz taras i balkon z fantastycznym widokiem na dolinę Zillertal. Dla doświadczonych narciarzy polecamy teren narciarski Hochzillertal, do którego można dojść w około 30 minut po porannym treningu i lekkim podbiegu. W przeciwnym razie można wrócić do doliny, skąd w ciągu kilku minut można dotrzeć do 4 okolicznych ośrodków narciarskich. Dla tych, którzy nie jeżdżą na nartach, mamy do wynajęcia na miejscu rakiety śnieżne, sanki i bobsleje (tarcze ślizgowe) na miłą zimową wędrówkę lub jazdę na sankach. Do schroniska można dojechać podjazdem Zellberg, gdzie zostaniesz odprowadzony z domu nr 209, 6277 Zellberg. Zamknięta dla ruchu drogowego droga (7 km) zostanie odśnieżona, ale nie z piasku, obowiązkowe są łańcuchy śniegowe! Zimą do Alm można dojechać samochodem po uzgodnieniu z właścicielem iw zależności od warunków śniegowych. Jeśli nie ma takiej możliwości właściciel zawiezie Państwa z parkingu bezpośrednio do schroniska Latem bez problemu można dojechać do schroniska własnym samochodem. Przydatne wskazówki: Na miejscu można kupić artykuły spożywcze i świeżo przygotowane posiłki. Napoje są dostępne na miejscu i mogą być rozliczane według zużycia. Usługa robienia zakupów jest oferowana przez właściciela za opłatą.
Spending the night at 1850m, with a view of the gigantic mountains of the rear Zillertal, is sure to be a special experience. The cozy holiday home next to the Hirschbichlalm was newly renovated in early 2023 and offers enough space for up to 8 people. The accommodation has a fully equipped kitchen, several bedrooms with bathrooms, a cozy living area as well as a terrace and a balcony which offers a fantastic view over the Zillertal. For experienced skiers, we recommend the Hochzillertal ski area, which can be reached in about 30 minutes with a morning workout and a slight ascent. Otherwise you can drive back to the valley, from there you can reach the surrounding 4 ski areas in a few minutes. For the non-skiers among you, we have snowshoes, toboggans and bobs (sliding discs) for hire on site for a nice winter hike or toboggan ride. You can reach the hut via the Zellberg driveway, where you will be accompanied up from house number 209, 6277 Zellberg. The road (7km), which is closed to official traffic, will be cleared of snow, but not grit, snow chains are compulsory! In winter, the Alm can be reached by car in consultation with the landlord and depending on the snow conditions. If this is not possible, the owner will take you from the parking lot directly to the hut. In summer you can easily drive to the hut in your own car. Useful hints: Groceries and freshly prepared meals can be bought on site and ready to cook yourself. Drinks are available on site and can be billed according to consumption. A shopping service is offered by the owner for a fee.
Ссылка:
EURL-T121902
Страна:
AT
Город:
Zellberg
Почтовый индекс:
6277
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
85 м²
Спален:
3
Вместимость:
8
Парковка:
1
Балкон:
Да
Терасса:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Духовка:
Да
Посудомоечная машина:
Да