1 сп
60 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
60 м²
Ссылка:
EURL-T112292
/ 07910
On the east coast of the small charming town of Loftahammar is this newly built fine house. The house is located as the last house on a small street above the center and the marina. The house breathes new and fresh and has everything you need for a pleasant holiday. From the hallway extends the room with large TV and a kitchen with a bar counter between the kitchen and living room and two bedrooms. From the room, the door opens to the large terrace where you can lie and enjoy in the sun loungers fully protected or enjoy the meals from the barbecue at the garden table. From the deck deck is also the guest cottage which is great for the slightly larger children or if you are traveling two couples. The cottage has two beds and here you also have a small kitchen part, all in the same open space. The center is about 700 meters and there are shops and restaurants, and below the center is the marina where you can watch the boat life or sit down at one of the harbor restaurants. If you want to go to one of the islands nearby, archipelago traffic from Loftahammar in the summer, and there are also restaurants and swimming opportunities The golf course is close to the center and swimming is the closest 4km, and if you go outside Loftahammar there are many baths to choose from and even fishing if you want to try it. Welcome to this lovely house
Показать больше
Показать меньше
Unweit der Ostseeküste und dem hübschen Hafensstädtchen Loftahammar befindet sich dieses moderne, ansprechende Ferienhaus. Es wurde 2019 erbaut und liegt ganz hinten in einer kleinen, ruhigen Straße, die sich oberhalb des Zentrums und des Hafens befindet. Das Ferienhaus ist hell und wohnlich eingerichtet und bietet einen schönen Rahmen für einen erholsamen Familienurlaub. Vom Eingangsbereich aus hat man direkten Zutritt zum offenen, geschmackvoll gestalteten Küchen-/Wohnbereich mit einer Esstheke zwischen Küche und Wohnzimmer. Von diesem großen Raum aus hat man Zutritt zu beiden Schlafzimmern des Hauses sowie zur großen Terrassenfläche davor, die teilweise überdacht ist und schön geschützte Sitzplätze im Freien bietet. Am Anschluss an die Holzterrasse befindet sich das Gästehaus bzw. der Annex, der sich z.B. für ältere Kinder oder mitreisende Großeltern anbietet. Im Annex findet man zwei Betten und auch eine kleine Teeküche, alles zusammen untergebracht in einem offenen, hellen Raum. Das Ortszentrum ist nur etwa 700 m entfernt und stellt mehrere Geschäfte und Restaurants zur Auswahl. Gleich unterhalb liegt der kleine Yachthafen mit regem Betrieb im Sommer sowie einigen Hafenrestaurants. Im Sommer verkehrt ab Loftahammer ein Schärenboot hinaus zu den vorliegenden Schäreninseln mit weiteren Restaurants und Bademöglichkeiten. Der Golfplatz liegt in der Nähe des Zentrums, das nächste Schwimmbad etwa 4 km entfent. In der Umgebung von Loftahammer gibt es weitere Schärengemeinden und Badeufer sowie Angelmöglichkeiten zu entdecken.
En la costa este, en la pequeña y encantadora ciudad de Loftahammar, se encuentra esta bonita casa de nueva construcción. La casa está ubicada como la última casa en una pequeña calle sobre el centro y el puerto deportivo. La casa respira nuevo y fresco y tiene todo lo necesario para unas agradables vacaciones. Desde el pasillo se extiende la sala con TV grande y una cocina con barra de bar entre la cocina y la sala de estar y dos dormitorios. Desde la habitación, la puerta sale a la gran terraza donde puede tumbarse y disfrutar en las tumbonas completamente aislado o disfrutar de las comidas a la parrilla en la mesa del jardín. Desde la cubierta de la terraza también se encuentra la cabaña de invitados, que es adecuada para los niños un poco mayores o si viaja en dos parejas. La cabaña tiene dos camas y aquí también tiene una pequeña área de cocina, todo en el mismo espacio abierto. El centro está a unos 700 metros y aquí hay tiendas y restaurantes, y debajo del centro está el puerto deportivo, donde puede ver la vida en barco o sentarse en uno de los restaurantes del puerto. Si quieres ir a una de las islas cercanas, hay archipiélago tráfico de Loftahammar en el verano, y también tienen restaurantes y oportunidades de natación. También el pescado si quieres probarlo. Bienvenido a esta linda casa
Sur la côte est, dans la charmante petite ville de Loftahammar, se trouve cette belle maison nouvellement construite. La maison est située comme la dernière maison sur une petite rue au-dessus du centre et de la marina. La maison respire le neuf et la fraîcheur et a tout ce dont vous avez besoin pour passer d'agréables vacances. Du hall s'étend la pièce avec une grande TV et une cuisine avec comptoir bar entre cuisine et salon et deux chambres. De la chambre, la porte mène à la grande terrasse où vous pouvez vous allonger et profiter des chaises longues complètement isolées ou profiter des repas du grill à la table du jardin. Depuis le pont de la terrasse se trouve également la maison d'hôtes qui convient aux enfants un peu plus âgés ou si vous voyagez à deux couples. Le chalet dispose de deux lits et ici vous disposez également d'un petit coin cuisine, le tout dans le même espace ouvert. Le centre est à environ 700 mètres et il y a des magasins et des restaurants, et en dessous du centre se trouve la marina où vous pouvez regarder la vie des bateaux ou vous asseoir dans l'un des restaurants du port. Si vous voulez aller à l' une des îles voisines, il y a archipel de trafic Loftahammar en été, et ils ont aussi des restaurants et des possibilités de baignade. Également du poisson si vous voulez l' essayer. Bienvenue dans cette jolie maison
Sulla costa orientale nella piccola e affascinante cittadina Loftahammar si trova questa bella casa di recente costruzione. La casa si trova come ultima casa in una stradina sopra il centro e il porto turistico. La casa respira nuovo e fresco e ha tutto il necessario per una piacevole vacanza. Dal corridoio si estende la sala con grande TV e una cucina con bancone bar tra cucina e soggiorno e due camere da letto. Dalla camera si esce sulla grande terrazza dove è possibile sdraiarsi e godersi i lettini completamente appartati o gustare i pasti alla griglia al tavolo del giardino. Dal ponte della terrazza si trova anche la casetta degli ospiti che è adatta per i bambini leggermente più grandi o se si viaggia in due coppie. La casetta ha due letti e qui si ha anche un piccolo angolo cottura, il tutto nello stesso open space. Il centro è a circa 700 metri e qui ci sono negozi e ristoranti, e sotto il centro c'è il porto turistico dove puoi guardare la vita in barca o sederti in uno dei ristoranti del porto. Se si vuole andare a una delle isole vicine, c'è arcipelago traffico da Loftahammar in estate, e hanno anche ristoranti e opportunità di nuoto. Anche il pesce, se si desidera provare. Benvenuti in questa bella casa
Unweit der Ostseeküste und dem hübschen Hafensstädtchen Loftahammar befindet sich dieses moderne, ansprechende Ferienhaus. Es wurde 2019 erbaut und liegt ganz hinten in einer kleinen, ruhigen Straße, die sich oberhalb des Zentrums und des Hafens befindet. Das Ferienhaus ist hell und wohnlich eingerichtet und bietet einen schönen Rahmen für einen erholsamen Familienurlaub. Vom Eingangsbereich aus hat man direkten Zutritt zum offenen, geschmackvoll gestalteten Küchen-/Wohnbereich mit einer Esstheke zwischen Küche und Wohnzimmer. Von diesem großen Raum aus hat man Zutritt zu beiden Schlafzimmern des Hauses sowie zur großen Terrassenfläche davor, die teilweise überdacht ist und schön geschützte Sitzplätze im Freien bietet. Am Anschluss an die Holzterrasse befindet sich das Gästehaus bzw. der Annex, der sich z.B. für ältere Kinder oder mitreisende Großeltern anbietet. Im Annex findet man zwei Betten und auch eine kleine Teeküche, alles zusammen untergebracht in einem offenen, hellen Raum. Das Ortszentrum ist nur etwa 700 m entfernt und stellt mehrere Geschäfte und Restaurants zur Auswahl. Gleich unterhalb liegt der kleine Yachthafen mit regem Betrieb im Sommer sowie einigen Hafenrestaurants. Im Sommer verkehrt ab Loftahammer ein Schärenboot hinaus zu den vorliegenden Schäreninseln mit weiteren Restaurants und Bademöglichkeiten. Der Golfplatz liegt in der Nähe des Zentrums, das nächste Schwimmbad etwa 4 km entfent. In der Umgebung von Loftahammer gibt es weitere Schärengemeinden und Badeufer sowie Angelmöglichkeiten zu entdecken.
Na wschodnim wybrzeżu, w małym, uroczym miasteczku Loftahammar, znajduje się ten nowo wybudowany ładny dom. Dom znajduje się jako ostatni dom na małej uliczce nad centrum i mariną. Dom oddycha nowym i świeżym i ma wszystko, czego potrzebujesz do przyjemnego wypoczynku. Z przedpokoju rozciąga się pokój z dużym telewizorem oraz kuchnia z blatem barowym pomiędzy kuchnią a salonem oraz dwie sypialnie. Z pokoju drzwi wychodzą na duży taras, na którym można leżeć i cieszyć się na leżakach całkowicie odosobnionym lub delektować się posiłkami z grilla przy ogrodowym stole. Z tarasu jest również domek gościnny, który jest odpowiedni dla nieco starszych dzieci lub dla dwóch par. W domku znajdują się dwa łóżka, a tutaj również mały aneks kuchenny, wszystko na tej samej otwartej przestrzeni. Do centrum jest około 700 metrów i są tu sklepy i restauracje, a poniżej centrum znajduje się przystań, w której można obserwować życie łodzi lub usiąść w jednej z portowych restauracji. Jeśli chcesz iść do jednej z pobliskich wysp, jest archipelag ruch z Loftahammar w lecie, i mają też restauracje i możliwości pływackich. Także ryby, jeśli chcesz spróbować. Witamy w tym ładnym domu
On the east coast of the small charming town of Loftahammar is this newly built fine house. The house is located as the last house on a small street above the center and the marina. The house breathes new and fresh and has everything you need for a pleasant holiday. From the hallway extends the room with large TV and a kitchen with a bar counter between the kitchen and living room and two bedrooms. From the room, the door opens to the large terrace where you can lie and enjoy in the sun loungers fully protected or enjoy the meals from the barbecue at the garden table. From the deck deck is also the guest cottage which is great for the slightly larger children or if you are traveling two couples. The cottage has two beds and here you also have a small kitchen part, all in the same open space. The center is about 700 meters and there are shops and restaurants, and below the center is the marina where you can watch the boat life or sit down at one of the harbor restaurants. If you want to go to one of the islands nearby, archipelago traffic from Loftahammar in the summer, and there are also restaurants and swimming opportunities The golf course is close to the center and swimming is the closest 4km, and if you go outside Loftahammar there are many baths to choose from and even fishing if you want to try it. Welcome to this lovely house
Ссылка:
EURL-T112292
Страна:
SE
Город:
LOFTAHAMMAR
Почтовый индекс:
59095
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
60 м²
Спален:
1
Вместимость:
6
Парковка:
1
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да