Beautiful 2 bedroom villa - Modern Traditional Style located in the picturesque Parish of Seixal, Municipality of Porto Moniz (Madeira). This villa is located on a plot of land with great sun exposure, central area of Seixal, a 2-minute walk from its famous natural sand beach (known worldwide) and 10 minutes from the natural pools of Porto Moniz! It was designed and built with great taste where superior quality materials prevail.Key features: -- Land area - 270 m2 -- Gross construction area - 146 m2 -- 2 suites with private baths. -- 1 guest toilet. -- 24 m2 of balcony with direct access to the kitchen, living room and dining room respectively. -- 15 m2 of terrace giving access to the kitchen from the rear of the villa (ideal for social area, barbecue). -- 2 car parking spaces - remote-controlled gate.The house is distributed as follows: -- Ground floor - Master suite, built-in wardrobe 2.80 m long, private bathroom with Italian shower tray (1.30 m long) with window, very large exterior door (high quality aluminium frames with double glazing), direct access to the garden. -- Secondary suite, built-in wardrobe with 2.20 m length, private bathroom with Italian shower tray (1.60 m long), window, exterior door with the same characteristics mentioned above, access to the garden. -- Car park for 2 cars with access to the main entrance of the villa (closed with remote controlled electric gate).-- FLOOR 1 - Kitchen in open - space with central island, furnished / equipped, laundry room with built-in support cabinet, very large living room (28 m2) with direct access to the super spacious balcony where we enjoy unique views over the entire surrounding mountain always with the immensity of the Atlantic Ocean present!! It has aluminum frame doors, superior quality, double glazing, distributed in the front and right side of it, a lot of natural light catching all the external surroundings "cradled" by the characteristic sound of the sea "kissing" the rocks, social bathroom (natural ventilation), terrace at the back with direct access to the living room (ideal area for socializing). Solar panel (200 liters), rainwater collection gutter next to the roof, automatic irrigation system for the gardens, electric shutters (outdoor/indoor), pre-installation of air conditioning...Ideal villa to live permanently in the North of Madeira Island or, if you prefer, as an investment (exceptional for AL).SELLING PRICE HAS DROPPED SUBSTANTIALLY !! ...Book a visit without any commitment... You will see all the quality, comfort and security that this property offers you.You can count on all the support and dedication of our team.
Показать большеПоказать меньше
Schöne Villa mit 2 Schlafzimmern - Moderner traditioneller Stil in der malerischen Gemeinde Seixal, Gemeinde Porto Moniz (Madeira). Diese Villa befindet sich auf einem Grundstück mit toller Sonneneinstrahlung, im zentralen Bereich von Seixal, nur 2 Gehminuten vom berühmten Natursandstrand (weltweit bekannt) und 10 Minuten von den natürlichen Pools von Porto Moniz entfernt! Es wurde mit viel Geschmack entworfen und gebaut, wo hochwertige Materialien vorherrschen.Hauptmerkmale: -- Grundstücksfläche - 270 m2 -- Bruttobaufläche - 146 m2 -- 2 Suiten mit eigenem Bad. -- 1 Gäste-WC. -- 24 m2 Balkon mit direktem Zugang zur Küche, zum Wohnzimmer bzw. zum Esszimmer. -- 15 m2 Terrasse mit Zugang zur Küche von der Rückseite der Villa (ideal für den sozialen Bereich, Grill). -- 2 PKW-Stellplätze - ferngesteuertes Tor.Das Haus ist wie folgt aufgeteilt: -- Erdgeschoss - Master-Suite, Einbauschrank 2,80 m lang, eigenes Bad mit italienischer Duschwanne (1,30 m lang) mit Fenster, sehr große Außentür (hochwertige Aluminiumrahmen mit Doppelverglasung), direkter Zugang zum Garten. -- Zweitsuite, Einbauschrank mit 2,20 m Länge, eigenes Bad mit italienischer Duschwanne (1,60 m lang), Fenster, Außentür mit den gleichen oben genannten Eigenschaften, Zugang zum Garten. -- Parkplatz für 2 Autos mit Zugang zum Haupteingang der Villa (geschlossen mit ferngesteuertem elektrischem Tor).-- ETAGE 1 - Küche in offenem Raum mit zentraler Insel, möbliert / ausgestattet, Waschküche mit eingebautem Stützschrank, sehr großes Wohnzimmer (28 m2) mit direktem Zugang zum super geräumigen Balkon, wo wir einen einzigartigen Blick über den gesamten umliegenden Berg genießen, immer mit der Unermesslichkeit des Atlantischen Ozeans!! Es verfügt über Aluminiumrahmentüren, höchste Qualität, Doppelverglasung, die vorne und rechts verteilt sind, viel natürliches Licht, das die gesamte äußere Umgebung einfängt, die vom charakteristischen Rauschen des Meeres "gewiegt" wird, das die Felsen "küsst", soziales Badezimmer (natürliche Belüftung), Terrasse auf der Rückseite mit direktem Zugang zum Wohnzimmer (idealer Bereich für geselliges Beisammensein). Sonnenkollektor (200 Liter), Regenwassersammelrinne neben dem Dach, automatisches Bewässerungssystem für die Gärten, elektrische Rollläden (außen/innen), Vorinstallation der Klimaanlage...Ideale Villa, um dauerhaft im Norden der Insel Madeira zu leben oder, wenn Sie es vorziehen, als Investition (außergewöhnlich für AL).DER VERKAUFSPREIS IST ERHEBLICH GESUNKEN !! ...Buchen Sie einen unverbindlichen Besuch... Sie werden all die Qualität, den Komfort und die Sicherheit sehen, die Ihnen diese Immobilie bietet.Sie können sich auf die Unterstützung und das Engagement unseres Teams verlassen.
Hermosa villa de 2 dormitorios - Estilo Tradicional Moderno ubicada en la pintoresca Parroquia de Seixal, Municipio de Porto Moniz (Madeira). Esta villa se encuentra en una parcela de terreno con gran exposición al sol, zona céntrica de Seixal, a 2 minutos a pie de su famosa playa de arena natural (conocida mundialmente) y a 10 minutos de las piscinas naturales de Porto Moniz! Fue diseñado y construido con mucho gusto donde prevalecen materiales de calidad superior.Características principales: -- Superficie del terreno - 270 m2 -- Superficie bruta de construcción - 146 m2 -- 2 suites con baño privado. -- 1 aseo de invitados. -- Balcón de 24 m2 con acceso directo a la cocina, sala y comedor respectivamente. -- 15 m2 de terraza que da acceso a la cocina desde la parte trasera de la villa (ideal para área social, barbacoa). -- 2 plazas de aparcamiento - puerta con mando a distancia.La casa se distribuye de la siguiente manera: -- Planta baja - Master suite, armario empotrado de 2,80 m de largo, baño privado con plato de ducha italiano (1,30 m de largo) con ventana, puerta exterior muy grande (marcos de aluminio de alta calidad con doble acristalamiento), acceso directo al jardín. -- Suite secundaria, armario empotrado de 2,20 m de largo, baño privado con plato de ducha italiano (1,60 m de largo), ventana, puerta exterior con las mismas características mencionadas anteriormente, acceso al jardín. -- Aparcamiento para 2 coches con acceso a la entrada principal de la villa (cerrada con portón eléctrico con mando a distancia).-- PISO 1 - Cocina en espacio abierto con isla central, amueblada / equipada, lavadero con gabinete de soporte incorporado, sala de estar muy grande (28 m2) con acceso directo al balcón súper espacioso donde disfrutamos de vistas únicas sobre toda la montaña circundante siempre con la inmensidad del Océano Atlántico presente!! Cuenta con puertas con marco de aluminio, calidad superior, doble acristalamiento, distribuidas en el frente y lado derecho de la misma, mucha luz natural captando todo el entorno externo "acunado" por el característico sonido del mar "besando" las rocas, baño social (ventilación natural), terraza en la parte trasera con acceso directo a la sala de estar (zona ideal para socializar). Panel solar (200 litros), canalón de recogida de aguas pluviales junto al techo, sistema de riego automático para los jardines, persianas eléctricas (exterior/interior), preinstalación de aire acondicionado...Villa ideal para vivir de forma permanente en el norte de la isla de Madeira o, si lo prefiere, como inversión (excepcional para AL).¡EL PRECIO DE VENTA HA BAJADO SUSTANCIALMENTE! ...Reserva una visita sin ningún compromiso... Verás toda la calidad, comodidad y seguridad que te ofrece esta propiedad.Puedes contar con todo el apoyo y dedicación de nuestro equipo.
Belle villa de 2 chambres - Style traditionnel moderne située dans la pittoresque paroisse de Seixal, municipalité de Porto Moniz (Madère). Cette villa est située sur un terrain avec une grande exposition au soleil, dans la zone centrale de Seixal, à 2 minutes à pied de sa célèbre plage de sable naturelle (connue dans le monde entier) et à 10 minutes des piscines naturelles de Porto Moniz ! Il a été conçu et construit avec beaucoup de goût où prévalent des matériaux de qualité supérieure.Caractéristiques principales : -- Superficie du terrain - 270 m2 -- Surface brute de construction - 146 m2 -- 2 suites avec salle de bain privée. -- 1 toilette invités. -- 24 m2 de balcon avec accès direct à la cuisine, au salon et à la salle à manger respectivement. -- 15 m2 de terrasse donnant accès à la cuisine par larrière de la villa (idéal pour espace social, barbecue). -- 2 places de parking - portail télécommandé.La maison est distribuée comme suit : -- Rez-de-chaussée - Suite parentale, penderie intégrée de 2,80 m de long, salle de bain privative avec bac à douche à litalienne (1,30 m de long) avec fenêtre, très grande porte extérieure (cadres en aluminium de haute qualité avec double vitrage), accès direct au jardin. -- Suite secondaire, armoire encastrée de 2,20 m de long, salle de bain privée avec bac à douche à litalienne (1,60 m de long), fenêtre, porte extérieure avec les mêmes caractéristiques mentionnées ci-dessus, accès au jardin. -- Parking pour 2 voitures avec accès à lentrée principale de la villa (fermé par portail électrique télécommandé).-- ÉTAGE 1 - Cuisine en espace ouvert avec îlot central, meublée / équipée, buanderie avec meuble de support intégré, très grand salon (28 m2) avec accès direct au balcon super spacieux où nous profitons dune vue unique sur toute la montagne environnante toujours avec limmensité de locéan Atlantique présent !! Il dispose de portes à cadre en aluminium, de qualité supérieure, de double vitrage, distribué à lavant et sur le côté droit de celui-ci, beaucoup de lumière naturelle capturant tout lenvironnement extérieur « bercé » par le son caractéristique de la mer « embrassant » les rochers, salle de bain sociale (ventilation naturelle), terrasse à larrière avec accès direct au salon (zone idéale pour socialiser). Panneau solaire (200 litres), gouttière de récupération des eaux de pluie à côté du toit, système dirrigation automatique pour les jardins, volets électriques (extérieur/intérieur), pré-installation de la climatisation...Villa idéale pour vivre en permanence dans le nord de lîle de Madère ou, si vous préférez, en tant quinvestissement (exceptionnel pour AL).LE PRIX DE VENTE A CONSIDÉRABLEMENT BAISSÉ !! ...Réservez une visite sans aucun engagement... Vous verrez toute la qualité, le confort et la sécurité que cette propriété vous offre.Vous pouvez compter sur tout le soutien et le dévouement de notre équipe.
Bella villa con 2 camere da letto - Stile tradizionale moderno situata nella pittoresca parrocchia di Seixal, nel comune di Porto Moniz (Madeira). Questa villa si trova su un appezzamento di terreno con grande esposizione al sole, zona centrale di Seixal, a 2 minuti a piedi dalla sua famosa spiaggia di sabbia naturale (conosciuta in tutto il mondo) e a 10 minuti dalle piscine naturali di Porto Moniz! È stato progettato e costruito con grande gusto dove prevalgono materiali di qualità superiore.Caratteristiche principali: -- Superficie - 270 m2 -- Superficie lorda di costruzione - 146 m2 -- 2 suite con bagno privato. -- 1 bagno per gli ospiti. - 24 m2 di balcone con accesso diretto rispettivamente alla cucina, al soggiorno e alla sala da pranzo. - 15 m2 di terrazza che dà accesso alla cucina dal retro della villa (ideale per area sociale, barbecue). -- 2 posti auto - cancello telecomandato.La casa è distribuita come segue: -- Piano terra - Master suite, armadio a muro lungo 2,80 m, bagno privato con piatto doccia italiano (lungo 1,30 m) con finestra, porta esterna molto grande (infissi in alluminio di alta qualità con doppi vetri), accesso diretto al giardino. -- Suite secondaria, armadio a muro con lunghezza 2,20 m, bagno privato con piatto doccia italiano (lungo 1,60 m), finestra, porta esterna con le stesse caratteristiche sopra menzionate, accesso al giardino. -- Parcheggio per 2 auto con accesso all'ingresso principale della villa (chiuso con cancello elettrico telecomandato).-- PIANO 1 - Cucina in open space con isola centrale, arredata / attrezzata, lavanderia con armadio di supporto incorporato, soggiorno molto ampio (28 m2) con accesso diretto al balcone super spazioso dove godiamo di una vista unica su tutta la montagna circostante sempre con l'immensità dell'Oceano Atlantico presente!! Ha porte con telaio in alluminio, qualità superiore, doppi vetri, distribuiti nella parte anteriore e destra di esso, molta luce naturale che cattura tutto l'ambiente esterno "cullato" dal caratteristico suono del mare che "bacia" le rocce, bagno sociale (ventilazione naturale), terrazza sul retro con accesso diretto al soggiorno (zona ideale per socializzare). Pannello solare (200 litri), grondaia di raccolta dell'acqua piovana accanto al tetto, sistema di irrigazione automatico per i giardini, tapparelle elettriche (esterno/interno), preinstallazione dell'aria condizionata...Villa ideale per vivere stabilmente nel nord dell'isola di Madeira o, se si preferisce, come investimento (eccezionale per AL).IL PREZZO DI VENDITA È DIMINUITO SOSTANZIALMENTE !! ...Prenota una visita senza alcun impegno... Vedrai tutta la qualità, il comfort e la sicurezza che questa proprietà ti offre.Puoi contare su tutto il supporto e la dedizione del nostro team.
Bela moradia T2 - Estilo Tradicional Moderno localizada na pitoresca Freguesia do Seixal, Concelho do Porto Moniz (Madeira). Esta vivenda fica implantada num lote de terreno com óptima exposição solar, zona central do Seixal, a 2 minutos a pé da sua famosa praia de areia natural (conhecida mundialmente) e a 10 minutos das piscinas naturais do Porto Moniz! Foi projectada e construída com muito bom gosto onde imperam materiais de qualidade superior.Características Principais: -- Área do terreno - 270 m2 -- Área bruta de construção - 146 m2 -- 2 suites com banhos privativos. -- 1 WC social. -- 24 m2 de varanda com acesso directo à cozinha , sala de estar e sala de jantar respectivamente. -- 15 m2 de terraço dando acesso à cozinha pela parte posterior da vivenda (ideal para zona de convívios , churrasco). -- 2 lugares de estacionamento automóvel - portão telecomandado.A moradia distribui-se da seguinte forma: -- R/C - Suite principal, roupeiro embutido com 2,80 m de comprimento, banho privativo com base de duche à italina (1,30 m de comprimento) com janela, porta exterior bastante ampla (caixilharia de alumínio de alta qualidade com vidro duplo), acesso directo ao jardim. -- Suite secundária, roupeiro embutido com 2,20 m de comprimento , banho privativo com base de duche à italiana (1,60 m de comprimento), janela, porta exterior com as mesmas características atrás citadas, acesso para o jardim. -- Parque automóvel para 2 viaturas com acesso à entrada principal da moradia (fechado com portão eléctrico telecomandado).-- PISO 1 - Cozinha em open - space com ilha central, mobilada / equipada, lavandaria com armário embutido de apoio, sala comum bastante ampla (28 m2) com acesso directo à varanda super espaçosa donde disfrutamos de vistas únicas sobre toda a montanha circundante sempre com a imensidão do oceano Atlântico presente!! Possui portas em caixilharia de alumínio, qualidade superior, vidros duplos, distribuídas na parte frontal e lateral direita da mesma, muita luminosidade natural apanhando toda a envolvência exterior "embalada" pelo som tão característico do mar "beijando" os rochedos, casa de banho social (ventilação natural), terraço na parte posterior com acesso directo à sala (área ideal para convívio). Painel solar (200 litros), calha para captação das águas pluviais junto à cobertura, sistema de irrigação automático para os jardins, estores eléctricos (exteriores/interiores), pré-instalação de ar condicionado...Vivenda ideal para viver em permanência no Norte da Ilha da Madeira ou, se preferir, como investimento (excepcional para AL).PREÇO DE VENDA BAIXOU SUBSTANCIALMENTE !!!...Marque visita sem qualquer compromisso... Comprovará toda a qualidade, conforto e segurança que este imóvel lhe oferece.Pode desde já contar com todo o apoio e dedicação da nossa equipa.
Beautiful 2 bedroom villa - Modern Traditional Style located in the picturesque Parish of Seixal, Municipality of Porto Moniz (Madeira). This villa is located on a plot of land with great sun exposure, central area of Seixal, a 2-minute walk from its famous natural sand beach (known worldwide) and 10 minutes from the natural pools of Porto Moniz! It was designed and built with great taste where superior quality materials prevail.Key features: -- Land area - 270 m2 -- Gross construction area - 146 m2 -- 2 suites with private baths. -- 1 guest toilet. -- 24 m2 of balcony with direct access to the kitchen, living room and dining room respectively. -- 15 m2 of terrace giving access to the kitchen from the rear of the villa (ideal for social area, barbecue). -- 2 car parking spaces - remote-controlled gate.The house is distributed as follows: -- Ground floor - Master suite, built-in wardrobe 2.80 m long, private bathroom with Italian shower tray (1.30 m long) with window, very large exterior door (high quality aluminium frames with double glazing), direct access to the garden. -- Secondary suite, built-in wardrobe with 2.20 m length, private bathroom with Italian shower tray (1.60 m long), window, exterior door with the same characteristics mentioned above, access to the garden. -- Car park for 2 cars with access to the main entrance of the villa (closed with remote controlled electric gate).-- FLOOR 1 - Kitchen in open - space with central island, furnished / equipped, laundry room with built-in support cabinet, very large living room (28 m2) with direct access to the super spacious balcony where we enjoy unique views over the entire surrounding mountain always with the immensity of the Atlantic Ocean present!! It has aluminum frame doors, superior quality, double glazing, distributed in the front and right side of it, a lot of natural light catching all the external surroundings "cradled" by the characteristic sound of the sea "kissing" the rocks, social bathroom (natural ventilation), terrace at the back with direct access to the living room (ideal area for socializing). Solar panel (200 liters), rainwater collection gutter next to the roof, automatic irrigation system for the gardens, electric shutters (outdoor/indoor), pre-installation of air conditioning...Ideal villa to live permanently in the North of Madeira Island or, if you prefer, as an investment (exceptional for AL).SELLING PRICE HAS DROPPED SUBSTANTIALLY !! ...Book a visit without any commitment... You will see all the quality, comfort and security that this property offers you.You can count on all the support and dedication of our team.
Krásná vila se 2 ložnicemi - Moderní tradiční styl v malebné farnosti Seixal, obec Porto Moniz (Madeira). Tato vila se nachází na pozemku se skvělou sluneční expozicí, v centrální oblasti Seixalu, jen 2 minuty chůze od známé přírodní písečné pláže (známé po celém světě) a 10 minut od přírodních bazénů Porto Moniz! Byl navržen a vyroben s velkým vkusem, kde převládají vysoce kvalitní materiály.Rysy: -- Plocha pozemku - 270 m2 -- Hrubá stavební plocha - 146 m2 -- 2 apartmány s vlastní koupelnou. -- 1 toaleta pro hosty. -- Balkon 24 m2 s přímým vstupem do kuchyně, obývacího pokoje nebo jídelny. -- 15 m2 terasa se vstupem do kuchyně ze zadní části vily (ideální pro společenskou zónu, grilování). -- 2 parkovací místa - dálkově ovládaná brána.Dům je rozdělen následovně: -- Přízemí - Master suite, vestavěná skříň o délce 2,80 m, vlastní koupelna s italskou sprchovou vaničkou (1,30 m dlouhá) s oknem, velmi velké venkovní dveře (vysoce kvalitní hliníkový rám s dvojitým zasklením), přímý vstup do zahrady. -- Druhý apartmán, vestavěná skříň o délce 2,20 m, vlastní koupelna s italskou sprchovou vaničkou (1,60 m dlouhá), okno, venkovní dveře se stejnými výše uvedenými prvky, přístup na zahradu. -- Parkování pro 2 auta s přístupem k hlavnímu vchodu do vily (uzavřeno dálkově ovládanou elektrickou bránou).-- PATRO 1 - Kuchyň v otevřeném prostoru s centrálním ostrůvkem, zařízená / vybavená, prádelna s vestavěnou podpůrnou skříní, velmi velký obývací pokoj (28 m2) s přímým přístupem na super prostorný balkon, kde si užíváme jedinečný výhled na celou okolní horu, vždy s nesmírností Atlantského oceánu!! Má dveře s hliníkovým rámem, nejvyšší kvalitu, dvojité zasklení rozložené vpředu i vpravo, spoustu přirozeného světla, které zachycuje celé vnější prostředí "ukolébané" charakteristickým zvukem moře "líbajícího" skály, sociální koupelnu (přirozené větrání), terasu vzadu s přímým vstupem do obývacího pokoje (ideální prostor pro socializaci). Solární panel (200 litrů), sběrný kanál na dešťovou vodu vedle střechy, automatický zavlažovací systém pro zahrady, elektrické žaluzie (venkovní/vnitřní), předinstalace klimatizace...Ideální vila k trvalému bydlení na severu ostrova Madeira nebo, pokud dáváte přednost, jako investice (výjimečná pro AL).PRODEJNÍ CENA VÝRAZNĚ KLESLA !! ...Rezervujte si nezávaznou návštěvu... Uvidíte veškerou kvalitu, pohodlí a bezpečnost, kterou vám tato nemovitost nabízí.Můžete se spolehnout na podporu a obětavost našeho týmu.
This villa is located on a plot of land with great sun exposure, central area of Seixal, a 2-minute walk from its famous natural sand beach (known worldwide) and 10 minutes from the natural pools of Porto Moniz!
It was designed and built with great taste where superior quality materials prevail.Key features:
-- Land area - 270 m2
-- Gross construction area - 146 m2
-- 2 suites with private baths.
-- 1 guest toilet.
-- 24 m2 of balcony with direct access to the kitchen, living room and dining room respectively.
-- 15 m2 of terrace giving access to the kitchen from the rear of the villa (ideal for social area, barbecue).
-- 2 car parking spaces - remote-controlled gate.The house is distributed as follows:
-- Ground floor - Master suite, built-in wardrobe 2.80 m long, private bathroom with Italian shower tray (1.30 m long) with window, very large exterior door (high quality aluminium frames with double glazing), direct access to the garden.
-- Secondary suite, built-in wardrobe with 2.20 m length, private bathroom with Italian shower tray (1.60 m long), window, exterior door with the same characteristics mentioned above, access to the garden.
-- Car park for 2 cars with access to the main entrance of the villa (closed with remote controlled electric gate).-- FLOOR 1 - Kitchen in open - space with central island, furnished / equipped, laundry room with built-in support cabinet, very large living room (28 m2) with direct access to the super spacious balcony where we enjoy unique views over the entire surrounding mountain always with the immensity of the Atlantic Ocean present!! It has aluminum frame doors, superior quality, double glazing, distributed in the front and right side of it, a lot of natural light catching all the external surroundings "cradled" by the characteristic sound of the sea "kissing" the rocks, social bathroom (natural ventilation), terrace at the back with direct access to the living room (ideal area for socializing). Solar panel (200 liters), rainwater collection gutter next to the roof, automatic irrigation system for the gardens, electric shutters (outdoor/indoor), pre-installation of air conditioning...Ideal villa to live permanently in the North of Madeira Island or, if you prefer, as an investment (exceptional for AL).SELLING PRICE HAS DROPPED SUBSTANTIALLY !! ...Book a visit without any commitment...
You will see all the quality, comfort and security that this property offers you.You can count on all the support and dedication of our team. Показать больше Показать меньше Schöne Villa mit 2 Schlafzimmern - Moderner traditioneller Stil in der malerischen Gemeinde Seixal, Gemeinde Porto Moniz (Madeira).
Diese Villa befindet sich auf einem Grundstück mit toller Sonneneinstrahlung, im zentralen Bereich von Seixal, nur 2 Gehminuten vom berühmten Natursandstrand (weltweit bekannt) und 10 Minuten von den natürlichen Pools von Porto Moniz entfernt!
Es wurde mit viel Geschmack entworfen und gebaut, wo hochwertige Materialien vorherrschen.Hauptmerkmale:
-- Grundstücksfläche - 270 m2
-- Bruttobaufläche - 146 m2
-- 2 Suiten mit eigenem Bad.
-- 1 Gäste-WC.
-- 24 m2 Balkon mit direktem Zugang zur Küche, zum Wohnzimmer bzw. zum Esszimmer.
-- 15 m2 Terrasse mit Zugang zur Küche von der Rückseite der Villa (ideal für den sozialen Bereich, Grill).
-- 2 PKW-Stellplätze - ferngesteuertes Tor.Das Haus ist wie folgt aufgeteilt:
-- Erdgeschoss - Master-Suite, Einbauschrank 2,80 m lang, eigenes Bad mit italienischer Duschwanne (1,30 m lang) mit Fenster, sehr große Außentür (hochwertige Aluminiumrahmen mit Doppelverglasung), direkter Zugang zum Garten.
-- Zweitsuite, Einbauschrank mit 2,20 m Länge, eigenes Bad mit italienischer Duschwanne (1,60 m lang), Fenster, Außentür mit den gleichen oben genannten Eigenschaften, Zugang zum Garten.
-- Parkplatz für 2 Autos mit Zugang zum Haupteingang der Villa (geschlossen mit ferngesteuertem elektrischem Tor).-- ETAGE 1 - Küche in offenem Raum mit zentraler Insel, möbliert / ausgestattet, Waschküche mit eingebautem Stützschrank, sehr großes Wohnzimmer (28 m2) mit direktem Zugang zum super geräumigen Balkon, wo wir einen einzigartigen Blick über den gesamten umliegenden Berg genießen, immer mit der Unermesslichkeit des Atlantischen Ozeans!! Es verfügt über Aluminiumrahmentüren, höchste Qualität, Doppelverglasung, die vorne und rechts verteilt sind, viel natürliches Licht, das die gesamte äußere Umgebung einfängt, die vom charakteristischen Rauschen des Meeres "gewiegt" wird, das die Felsen "küsst", soziales Badezimmer (natürliche Belüftung), Terrasse auf der Rückseite mit direktem Zugang zum Wohnzimmer (idealer Bereich für geselliges Beisammensein). Sonnenkollektor (200 Liter), Regenwassersammelrinne neben dem Dach, automatisches Bewässerungssystem für die Gärten, elektrische Rollläden (außen/innen), Vorinstallation der Klimaanlage...Ideale Villa, um dauerhaft im Norden der Insel Madeira zu leben oder, wenn Sie es vorziehen, als Investition (außergewöhnlich für AL).DER VERKAUFSPREIS IST ERHEBLICH GESUNKEN !! ...Buchen Sie einen unverbindlichen Besuch...
Sie werden all die Qualität, den Komfort und die Sicherheit sehen, die Ihnen diese Immobilie bietet.Sie können sich auf die Unterstützung und das Engagement unseres Teams verlassen. Hermosa villa de 2 dormitorios - Estilo Tradicional Moderno ubicada en la pintoresca Parroquia de Seixal, Municipio de Porto Moniz (Madeira).
Esta villa se encuentra en una parcela de terreno con gran exposición al sol, zona céntrica de Seixal, a 2 minutos a pie de su famosa playa de arena natural (conocida mundialmente) y a 10 minutos de las piscinas naturales de Porto Moniz!
Fue diseñado y construido con mucho gusto donde prevalecen materiales de calidad superior.Características principales:
-- Superficie del terreno - 270 m2
-- Superficie bruta de construcción - 146 m2
-- 2 suites con baño privado.
-- 1 aseo de invitados.
-- Balcón de 24 m2 con acceso directo a la cocina, sala y comedor respectivamente.
-- 15 m2 de terraza que da acceso a la cocina desde la parte trasera de la villa (ideal para área social, barbacoa).
-- 2 plazas de aparcamiento - puerta con mando a distancia.La casa se distribuye de la siguiente manera:
-- Planta baja - Master suite, armario empotrado de 2,80 m de largo, baño privado con plato de ducha italiano (1,30 m de largo) con ventana, puerta exterior muy grande (marcos de aluminio de alta calidad con doble acristalamiento), acceso directo al jardín.
-- Suite secundaria, armario empotrado de 2,20 m de largo, baño privado con plato de ducha italiano (1,60 m de largo), ventana, puerta exterior con las mismas características mencionadas anteriormente, acceso al jardín.
-- Aparcamiento para 2 coches con acceso a la entrada principal de la villa (cerrada con portón eléctrico con mando a distancia).-- PISO 1 - Cocina en espacio abierto con isla central, amueblada / equipada, lavadero con gabinete de soporte incorporado, sala de estar muy grande (28 m2) con acceso directo al balcón súper espacioso donde disfrutamos de vistas únicas sobre toda la montaña circundante siempre con la inmensidad del Océano Atlántico presente!! Cuenta con puertas con marco de aluminio, calidad superior, doble acristalamiento, distribuidas en el frente y lado derecho de la misma, mucha luz natural captando todo el entorno externo "acunado" por el característico sonido del mar "besando" las rocas, baño social (ventilación natural), terraza en la parte trasera con acceso directo a la sala de estar (zona ideal para socializar). Panel solar (200 litros), canalón de recogida de aguas pluviales junto al techo, sistema de riego automático para los jardines, persianas eléctricas (exterior/interior), preinstalación de aire acondicionado...Villa ideal para vivir de forma permanente en el norte de la isla de Madeira o, si lo prefiere, como inversión (excepcional para AL).¡EL PRECIO DE VENTA HA BAJADO SUSTANCIALMENTE! ...Reserva una visita sin ningún compromiso...
Verás toda la calidad, comodidad y seguridad que te ofrece esta propiedad.Puedes contar con todo el apoyo y dedicación de nuestro equipo. Belle villa de 2 chambres - Style traditionnel moderne située dans la pittoresque paroisse de Seixal, municipalité de Porto Moniz (Madère).
Cette villa est située sur un terrain avec une grande exposition au soleil, dans la zone centrale de Seixal, à 2 minutes à pied de sa célèbre plage de sable naturelle (connue dans le monde entier) et à 10 minutes des piscines naturelles de Porto Moniz !
Il a été conçu et construit avec beaucoup de goût où prévalent des matériaux de qualité supérieure.Caractéristiques principales :
-- Superficie du terrain - 270 m2
-- Surface brute de construction - 146 m2
-- 2 suites avec salle de bain privée.
-- 1 toilette invités.
-- 24 m2 de balcon avec accès direct à la cuisine, au salon et à la salle à manger respectivement.
-- 15 m2 de terrasse donnant accès à la cuisine par larrière de la villa (idéal pour espace social, barbecue).
-- 2 places de parking - portail télécommandé.La maison est distribuée comme suit :
-- Rez-de-chaussée - Suite parentale, penderie intégrée de 2,80 m de long, salle de bain privative avec bac à douche à litalienne (1,30 m de long) avec fenêtre, très grande porte extérieure (cadres en aluminium de haute qualité avec double vitrage), accès direct au jardin.
-- Suite secondaire, armoire encastrée de 2,20 m de long, salle de bain privée avec bac à douche à litalienne (1,60 m de long), fenêtre, porte extérieure avec les mêmes caractéristiques mentionnées ci-dessus, accès au jardin.
-- Parking pour 2 voitures avec accès à lentrée principale de la villa (fermé par portail électrique télécommandé).-- ÉTAGE 1 - Cuisine en espace ouvert avec îlot central, meublée / équipée, buanderie avec meuble de support intégré, très grand salon (28 m2) avec accès direct au balcon super spacieux où nous profitons dune vue unique sur toute la montagne environnante toujours avec limmensité de locéan Atlantique présent !! Il dispose de portes à cadre en aluminium, de qualité supérieure, de double vitrage, distribué à lavant et sur le côté droit de celui-ci, beaucoup de lumière naturelle capturant tout lenvironnement extérieur « bercé » par le son caractéristique de la mer « embrassant » les rochers, salle de bain sociale (ventilation naturelle), terrasse à larrière avec accès direct au salon (zone idéale pour socialiser). Panneau solaire (200 litres), gouttière de récupération des eaux de pluie à côté du toit, système dirrigation automatique pour les jardins, volets électriques (extérieur/intérieur), pré-installation de la climatisation...Villa idéale pour vivre en permanence dans le nord de lîle de Madère ou, si vous préférez, en tant quinvestissement (exceptionnel pour AL).LE PRIX DE VENTE A CONSIDÉRABLEMENT BAISSÉ !! ...Réservez une visite sans aucun engagement...
Vous verrez toute la qualité, le confort et la sécurité que cette propriété vous offre.Vous pouvez compter sur tout le soutien et le dévouement de notre équipe. Bella villa con 2 camere da letto - Stile tradizionale moderno situata nella pittoresca parrocchia di Seixal, nel comune di Porto Moniz (Madeira).
Questa villa si trova su un appezzamento di terreno con grande esposizione al sole, zona centrale di Seixal, a 2 minuti a piedi dalla sua famosa spiaggia di sabbia naturale (conosciuta in tutto il mondo) e a 10 minuti dalle piscine naturali di Porto Moniz!
È stato progettato e costruito con grande gusto dove prevalgono materiali di qualità superiore.Caratteristiche principali:
-- Superficie - 270 m2
-- Superficie lorda di costruzione - 146 m2
-- 2 suite con bagno privato.
-- 1 bagno per gli ospiti.
- 24 m2 di balcone con accesso diretto rispettivamente alla cucina, al soggiorno e alla sala da pranzo.
- 15 m2 di terrazza che dà accesso alla cucina dal retro della villa (ideale per area sociale, barbecue).
-- 2 posti auto - cancello telecomandato.La casa è distribuita come segue:
-- Piano terra - Master suite, armadio a muro lungo 2,80 m, bagno privato con piatto doccia italiano (lungo 1,30 m) con finestra, porta esterna molto grande (infissi in alluminio di alta qualità con doppi vetri), accesso diretto al giardino.
-- Suite secondaria, armadio a muro con lunghezza 2,20 m, bagno privato con piatto doccia italiano (lungo 1,60 m), finestra, porta esterna con le stesse caratteristiche sopra menzionate, accesso al giardino.
-- Parcheggio per 2 auto con accesso all'ingresso principale della villa (chiuso con cancello elettrico telecomandato).-- PIANO 1 - Cucina in open space con isola centrale, arredata / attrezzata, lavanderia con armadio di supporto incorporato, soggiorno molto ampio (28 m2) con accesso diretto al balcone super spazioso dove godiamo di una vista unica su tutta la montagna circostante sempre con l'immensità dell'Oceano Atlantico presente!! Ha porte con telaio in alluminio, qualità superiore, doppi vetri, distribuiti nella parte anteriore e destra di esso, molta luce naturale che cattura tutto l'ambiente esterno "cullato" dal caratteristico suono del mare che "bacia" le rocce, bagno sociale (ventilazione naturale), terrazza sul retro con accesso diretto al soggiorno (zona ideale per socializzare). Pannello solare (200 litri), grondaia di raccolta dell'acqua piovana accanto al tetto, sistema di irrigazione automatico per i giardini, tapparelle elettriche (esterno/interno), preinstallazione dell'aria condizionata...Villa ideale per vivere stabilmente nel nord dell'isola di Madeira o, se si preferisce, come investimento (eccezionale per AL).IL PREZZO DI VENDITA È DIMINUITO SOSTANZIALMENTE !! ...Prenota una visita senza alcun impegno...
Vedrai tutta la qualità, il comfort e la sicurezza che questa proprietà ti offre.Puoi contare su tutto il supporto e la dedizione del nostro team. Bela moradia T2 - Estilo Tradicional Moderno localizada na pitoresca Freguesia do Seixal, Concelho do Porto Moniz (Madeira).
Esta vivenda fica implantada num lote de terreno com óptima exposição solar, zona central do Seixal, a 2 minutos a pé da sua famosa praia de areia natural (conhecida mundialmente) e a 10 minutos das piscinas naturais do Porto Moniz!
Foi projectada e construída com muito bom gosto onde imperam materiais de qualidade superior.Características Principais:
-- Área do terreno - 270 m2
-- Área bruta de construção - 146 m2
-- 2 suites com banhos privativos.
-- 1 WC social.
-- 24 m2 de varanda com acesso directo à cozinha , sala de estar e sala de jantar respectivamente.
-- 15 m2 de terraço dando acesso à cozinha pela parte posterior da vivenda (ideal para zona de convívios , churrasco).
-- 2 lugares de estacionamento automóvel - portão telecomandado.A moradia distribui-se da seguinte forma:
-- R/C - Suite principal, roupeiro embutido com 2,80 m de comprimento, banho privativo com base de duche à italina (1,30 m de comprimento) com janela, porta exterior bastante ampla (caixilharia de alumínio de alta qualidade com vidro duplo), acesso directo ao jardim.
-- Suite secundária, roupeiro embutido com 2,20 m de comprimento , banho privativo com base de duche à italiana (1,60 m de comprimento), janela, porta exterior com as mesmas características atrás citadas, acesso para o jardim.
-- Parque automóvel para 2 viaturas com acesso à entrada principal da moradia (fechado com portão eléctrico telecomandado).-- PISO 1 - Cozinha em open - space com ilha central, mobilada / equipada, lavandaria com armário embutido de apoio, sala comum bastante ampla (28 m2) com acesso directo à varanda super espaçosa donde disfrutamos de vistas únicas sobre toda a montanha circundante sempre com a imensidão do oceano Atlântico presente!! Possui portas em caixilharia de alumínio, qualidade superior, vidros duplos, distribuídas na parte frontal e lateral direita da mesma, muita luminosidade natural apanhando toda a envolvência exterior "embalada" pelo som tão característico do mar "beijando" os rochedos, casa de banho social (ventilação natural), terraço na parte posterior com acesso directo à sala (área ideal para convívio). Painel solar (200 litros), calha para captação das águas pluviais junto à cobertura, sistema de irrigação automático para os jardins, estores eléctricos (exteriores/interiores), pré-instalação de ar condicionado...Vivenda ideal para viver em permanência no Norte da Ilha da Madeira ou, se preferir, como investimento (excepcional para AL).PREÇO DE VENDA BAIXOU SUBSTANCIALMENTE !!!...Marque visita sem qualquer compromisso...
Comprovará toda a qualidade, conforto e segurança que este imóvel lhe oferece.Pode desde já contar com todo o apoio e dedicação da nossa equipa. Beautiful 2 bedroom villa - Modern Traditional Style located in the picturesque Parish of Seixal, Municipality of Porto Moniz (Madeira).
This villa is located on a plot of land with great sun exposure, central area of Seixal, a 2-minute walk from its famous natural sand beach (known worldwide) and 10 minutes from the natural pools of Porto Moniz!
It was designed and built with great taste where superior quality materials prevail.Key features:
-- Land area - 270 m2
-- Gross construction area - 146 m2
-- 2 suites with private baths.
-- 1 guest toilet.
-- 24 m2 of balcony with direct access to the kitchen, living room and dining room respectively.
-- 15 m2 of terrace giving access to the kitchen from the rear of the villa (ideal for social area, barbecue).
-- 2 car parking spaces - remote-controlled gate.The house is distributed as follows:
-- Ground floor - Master suite, built-in wardrobe 2.80 m long, private bathroom with Italian shower tray (1.30 m long) with window, very large exterior door (high quality aluminium frames with double glazing), direct access to the garden.
-- Secondary suite, built-in wardrobe with 2.20 m length, private bathroom with Italian shower tray (1.60 m long), window, exterior door with the same characteristics mentioned above, access to the garden.
-- Car park for 2 cars with access to the main entrance of the villa (closed with remote controlled electric gate).-- FLOOR 1 - Kitchen in open - space with central island, furnished / equipped, laundry room with built-in support cabinet, very large living room (28 m2) with direct access to the super spacious balcony where we enjoy unique views over the entire surrounding mountain always with the immensity of the Atlantic Ocean present!! It has aluminum frame doors, superior quality, double glazing, distributed in the front and right side of it, a lot of natural light catching all the external surroundings "cradled" by the characteristic sound of the sea "kissing" the rocks, social bathroom (natural ventilation), terrace at the back with direct access to the living room (ideal area for socializing). Solar panel (200 liters), rainwater collection gutter next to the roof, automatic irrigation system for the gardens, electric shutters (outdoor/indoor), pre-installation of air conditioning...Ideal villa to live permanently in the North of Madeira Island or, if you prefer, as an investment (exceptional for AL).SELLING PRICE HAS DROPPED SUBSTANTIALLY !! ...Book a visit without any commitment...
You will see all the quality, comfort and security that this property offers you.You can count on all the support and dedication of our team. Krásná vila se 2 ložnicemi - Moderní tradiční styl v malebné farnosti Seixal, obec Porto Moniz (Madeira).
Tato vila se nachází na pozemku se skvělou sluneční expozicí, v centrální oblasti Seixalu, jen 2 minuty chůze od známé přírodní písečné pláže (známé po celém světě) a 10 minut od přírodních bazénů Porto Moniz!
Byl navržen a vyroben s velkým vkusem, kde převládají vysoce kvalitní materiály.Rysy:
-- Plocha pozemku - 270 m2
-- Hrubá stavební plocha - 146 m2
-- 2 apartmány s vlastní koupelnou.
-- 1 toaleta pro hosty.
-- Balkon 24 m2 s přímým vstupem do kuchyně, obývacího pokoje nebo jídelny.
-- 15 m2 terasa se vstupem do kuchyně ze zadní části vily (ideální pro společenskou zónu, grilování).
-- 2 parkovací místa - dálkově ovládaná brána.Dům je rozdělen následovně:
-- Přízemí - Master suite, vestavěná skříň o délce 2,80 m, vlastní koupelna s italskou sprchovou vaničkou (1,30 m dlouhá) s oknem, velmi velké venkovní dveře (vysoce kvalitní hliníkový rám s dvojitým zasklením), přímý vstup do zahrady.
-- Druhý apartmán, vestavěná skříň o délce 2,20 m, vlastní koupelna s italskou sprchovou vaničkou (1,60 m dlouhá), okno, venkovní dveře se stejnými výše uvedenými prvky, přístup na zahradu.
-- Parkování pro 2 auta s přístupem k hlavnímu vchodu do vily (uzavřeno dálkově ovládanou elektrickou bránou).-- PATRO 1 - Kuchyň v otevřeném prostoru s centrálním ostrůvkem, zařízená / vybavená, prádelna s vestavěnou podpůrnou skříní, velmi velký obývací pokoj (28 m2) s přímým přístupem na super prostorný balkon, kde si užíváme jedinečný výhled na celou okolní horu, vždy s nesmírností Atlantského oceánu!! Má dveře s hliníkovým rámem, nejvyšší kvalitu, dvojité zasklení rozložené vpředu i vpravo, spoustu přirozeného světla, které zachycuje celé vnější prostředí "ukolébané" charakteristickým zvukem moře "líbajícího" skály, sociální koupelnu (přirozené větrání), terasu vzadu s přímým vstupem do obývacího pokoje (ideální prostor pro socializaci). Solární panel (200 litrů), sběrný kanál na dešťovou vodu vedle střechy, automatický zavlažovací systém pro zahrady, elektrické žaluzie (venkovní/vnitřní), předinstalace klimatizace...Ideální vila k trvalému bydlení na severu ostrova Madeira nebo, pokud dáváte přednost, jako investice (výjimečná pro AL).PRODEJNÍ CENA VÝRAZNĚ KLESLA !! ...Rezervujte si nezávaznou návštěvu...
Uvidíte veškerou kvalitu, pohodlí a bezpečnost, kterou vám tato nemovitost nabízí.Můžete se spolehnout na podporu a obětavost našeho týmu.