147 201 506 RUB
2 сп
314 м²
Situated at the entrance to Riells beach, this establishment is well known to tourists and residents of L'Escala, and is waiting to become once again the "place of reference" that the owners created and which will now enjoy a well-deserved retirement.
The private area is in perfect condition and has a spacious living room, two large bedrooms and a separate kitchen. The property also has a large garage and a private entrance.
Don't come here out of curiosity.Translated with (free version) Показать больше Показать меньше Propiedad a 50 metros de la playa de Riells, Vivienda unifamiliar con clasificación urbanística de usos de oficinas y/o comercial. Puede adaptarse tanto a vivienda, como continuar con la actividad de restauración del que ha sido objeto. En la actualidad dispone de ambas características, Restaurante equipado y listo para su explotación, así como vivienda completamente equipada. La propiedad tiene una gran terraza (300 m2) con piscina. Con una capacidad de140 comensales, entre la zona de terraza y el salón interior. Completamente equipado para su puesta en funcionamiento y explotación. Dispone de dos zonas de cocina profesional totalmente equipada (hornos, freidoras, piano, lavavajillas, cámaras frigoríficas y cámara de congelación, etc..). Una sección de pizzería con horno de leña y obrador con equipamiento completo ( Amasadora, Divisora, Boleadora, Fermentadora, etc..) Desde la sección de Pizzería es posible atender a clientes del propio restaurante y/o prestar el servicio Take Away.
Situado en el acceso a la playa de Riells, este sitio es muy conocido por turistas y residentes de LEscala, esperando a que vuelva a convertirse en "lugar de referencia" que los propietarios han creado y que ahora disfrutarán de un merecido retiro.
La parte privada en perfecto estado dispone de amplio salón, dos amplios dormitorios, cocina independiente. La propiedad también cuenta con un amplio garaje y entrada privada.
No vengas por curiosidad. Propriété à 50 mètres de la plage de Riells, maison unifamiliale avec classification urbaine pour usage de bureau et/ou commercial. Elle peut être adaptée aussi bien à l'habitation qu'à la poursuite de l'activité de restauration dont elle a fait l'objet. Actuellement, elle présente les deux caractéristiques, restaurant équipé et prêt pour son exploitation, ainsi que logement entièrement équipé. La propriété dispose d'une grande terrasse (300 m2) avec piscine. Avec une capacité de 140 couverts, entre la terrasse et le salon intérieur. Entièrement équipé pour son démarrage et son exploitation. Il dispose de deux espaces de cuisine professionnelle entièrement équipés (fours, friteuses, piano, lave-vaisselle, chambres froides et chambre de congélation, etc.) Une partie pizzeria avec un four à bois et un atelier entièrement équipé (pétrin, diviseur, rouleur, fermenteur, etc.) Depuis la partie pizzeria, il est possible de servir les propres clients du restaurant et/ou d'offrir un service de vente à emporter (Take Away).
Situé à l'accès de la plage de Riells, cet établissement est bien connu des touristes et des habitants de L'Escala, et attend de redevenir le "lieu de référence" que les propriétaires ont créé et qui va maintenant profiter d'une retraite bien méritée.
La partie privée en parfait état dispose d'un salon spacieux, de deux grandes chambres, d'une cuisine séparée. La propriété dispose également d'un grand garage et d'une entrée privée.
Ne venez pas ici par curiosité. Property 50 metres from Riells beach, single-family home with urban classification for office and/or commercial use. It can be adapted both for residential use and for the continuation of the restaurant business it has been used for. At present, it has both features, a restaurant equipped and ready to operate, as well as fully equipped accommodation. The property has a large terrace (300 m2) with swimming pool. With a capacity of 140 covers, between the terrace and the indoor lounge. Fully equipped for start-up and operation. It has two fully-equipped professional kitchen areas (ovens, fryers, piano, dishwasher, cold and freezer rooms, etc.) A pizzeria area with a wood-fired oven and a fully-equipped workshop (mixer, divider, roller, fermenter, etc.) From the pizzeria area it is possible to serve the restaurant's own customers and/or offer a take-away service.
Situated at the entrance to Riells beach, this establishment is well known to tourists and residents of L'Escala, and is waiting to become once again the "place of reference" that the owners created and which will now enjoy a well-deserved retirement.
The private area is in perfect condition and has a spacious living room, two large bedrooms and a separate kitchen. The property also has a large garage and a private entrance.
Don't come here out of curiosity.Translated with (free version)