52 338 582 RUB
63 787 646 RUB
59 971 291 RUB
59 971 291 RUB
5 сп
384 м²
63 787 646 RUB
#ref:XAL_127 Показать больше Показать меньше Открийте лукс и комфорт в сърцето на La Bisbal d'Empordà! Тази грандиозна вила близнаци, построена през 1999 г., се намира на парцел от 500 m² и предлага 385 m² застроена и 360 m² жилищна площ. С югоизточна ориентация, която гарантира светлина през целия ден, този имот съчетава централно и тихо местоположение с висококачествени покрития, за да ви предложи дома на мечтите ви.Къщата разполага с 4 просторни спални и 4 бани, идеални за големи семейства или за тези, които се радват на щедри пространства. Мраморните подове и вградените гардероби придават нотка елегантност и функционалност. Освен това разполага с гараж, килер, перално помещение, складово помещение и централизирана прахосмукачка, която улеснява домакинските задължения.Откритото не изостава: тераса, няколко балкона и градина ще ви позволят да се наслаждавате на открито по всяко време. Перлата в короната е неговият басейн със солена вода с музика, идеален за почивка и наслада на слънчеви дни. Освен това къщата е оборудвана с климатик, централно отопление на природен газ и камина, за да гарантира вашия комфорт през цялата година.Имотът разполага и с кладенец за събиране на речна вода и отделен депозит за тоалетните, демонстрирайки ангажимент към устойчивостта. С енергиен клас E и консумация на енергия от 220 kWh/m² годишно, този дом е колкото ефективен, толкова и луксозен.Не пропускайте възможността да живеете в тази великолепна вила в La Bisbal d'Empordà. Свържете се с нас за повече информация и елате и го посетете!
#ref:XAL_127 ¡Descubre el lujo y la comodidad en el corazón de La Bisbal d'Empordà! Este espectacular chalet pareado, construido en 1999, se erige en una parcela de 500 m² y ofrece 385 m² construidos y 360 m² útiles. Con una orientación sureste que garantiza luminosidad durante todo el día, esta vivienda combina una ubicación céntrica y tranquila con acabados de alta calidad para ofrecerte el hogar de tus sueños.La casa cuenta con 4 amplias habitaciones y 4 baños, ideales para familias numerosas o para quienes disfrutan de espacios generosos. Los suelos de mármol y los armarios empotrados aportan un toque de elegancia y funcionalidad. Además, dispone de un garaje, despensa, lavadero, trastero y una aspiración centralizada que facilita las tareas del hogar.El exterior no se queda atrás: una terraza, varios balcones y un jardín te permitirán disfrutar del aire libre en cualquier momento. La joya de la corona es su piscina de agua salina con hilo musical, perfecta para relajarte y disfrutar de los días soleados. Además, la casa está equipada con aire acondicionado, calefacción central de gas natural y una chimenea para asegurar tu confort durante todo el año.La propiedad también cuenta con un pozo de recogida de agua fluvial y un depósito independiente para los lavabos, demostrando un compromiso con la sostenibilidad. Con una clase energética E y un consumo de energía de 220 kWh/m² al año, esta vivienda es tan eficiente como lujosa.No pierdas la oportunidad de vivir en este magnífico chalet en La Bisbal d'Empordà. ¡Contacta con nosotros para más información y ven a visitarlo!
#ref:XAL_127 Découvrez le luxe et le confort au cœur de La Bisbal d’Empordà ! Cette spectaculaire villa jumelée, construite en 1999, se dresse sur un terrain de 500 m² et offre 385 m² construits et 360 m² habitables. Avec une orientation sud-est qui garantit de la lumière tout au long de la journée, cette propriété combine un emplacement central et calme avec des finitions de haute qualité pour vous offrir la maison de vos rêves.La maison dispose de 4 chambres spacieuses et de 4 salles de bains, idéales pour les familles nombreuses ou pour ceux qui apprécient les espaces généreux. Les sols en marbre et les armoires encastrées ajoutent une touche d’élégance et de fonctionnalité. De plus, il dispose d’un garage, d’un garde-manger, d’une buanderie, d’un débarras et d’un aspirateur centralisé qui facilite les tâches ménagères.L’extérieur n’est pas loin derrière : une terrasse, plusieurs balcons et un jardin vous permettront de profiter de l’extérieur à tout moment. Le joyau de la couronne est sa piscine d’eau salée avec de la musique d’ambiance, parfaite pour se détendre et profiter des journées ensoleillées. De plus, la maison est équipée de la climatisation, du chauffage central au gaz naturel et d’une cheminée pour assurer votre confort toute l’année.La propriété dispose également d’un puits de collecte de l’eau de la rivière et d’un dépôt séparé pour les toilettes, démontrant ainsi un engagement en faveur de la durabilité. Avec une classe énergétique E et une consommation énergétique de 220 kWh/m² par an, cette maison est aussi performante que luxueuse.Ne manquez pas l’occasion de vivre dans cette magnifique villa à La Bisbal d’Empordà. Contactez-nous pour plus d’informations et venez le visiter !
#ref :XAL_127 Scopri il lusso e il comfort nel cuore di La Bisbal d'Empordà! Questa spettacolare villa bifamiliare, costruita nel 1999, si trova su un terreno di 500 m² e offre 385 m² di superficie costruita e 360 m² di superficie abitabile. Con un orientamento sud-est che garantisce luce per tutto il giorno, questa proprietà combina una posizione centrale e tranquilla con finiture di alta qualità per offrirti la casa dei tuoi sogni.La casa dispone di 4 spaziose camere da letto e 4 bagni, ideali per famiglie numerose o per chi ama gli spazi generosi. I pavimenti in marmo e gli armadi a muro aggiungono un tocco di eleganza e funzionalità. Inoltre, dispone di garage, dispensa, lavanderia, ripostiglio e di un aspirapolvere centralizzato che facilita le faccende domestiche.L'esterno non è da meno: una terrazza, diversi balconi e un giardino vi permetteranno di godervi la vita all'aria aperta in qualsiasi momento. Fiore all'occhiello è la sua piscina di acqua salata con filodiffusione, perfetta per rilassarsi e godersi le giornate di sole. Inoltre, la casa è dotata di aria condizionata, riscaldamento centralizzato a gas metano e camino per garantire il vostro comfort tutto l'anno.La proprietà dispone anche di un pozzo di raccolta dell'acqua del fiume e di un deposito separato per i servizi igienici, a dimostrazione di un impegno per la sostenibilità. Con una classe energetica E e un consumo energetico di 220 kWh/m² all'anno, questa casa è tanto efficiente quanto lussuosa.Non perdere l'occasione di vivere in questa magnifica villa a La Bisbal d'Empordà. Contattaci per maggiori informazioni e vieni a trovarlo!
#ref:XAL_127 Discover luxury and comfort in the heart of La Bisbal d'Empordà! This spectacular semi-detached villa, built in 1999, stands on a plot of 500 m² and offers 385 m² built and 360 m² living space. With a southeast orientation that guarantees light throughout the day, this property combines a central and quiet location with high-quality finishes to offer you the home of your dreams.The house has 4 spacious bedrooms and 4 bathrooms, ideal for large families or for those who enjoy generous spaces. The marble floors and built-in wardrobes add a touch of elegance and functionality. In addition, it has a garage, pantry, laundry room, storage room and a centralized vacuum cleaner that facilitates household chores.The outdoors is not far behind: a terrace, several balconies and a garden will allow you to enjoy the outdoors at any time. The jewel in the crown is its saline water pool with piped music, perfect for relaxing and enjoying sunny days. In addition, the house is equipped with air conditioning, natural gas central heating and a fireplace to ensure your comfort all year round.The property also has a river water collection well and a separate deposit for the toilets, demonstrating a commitment to sustainability. With an energy class E and an energy consumption of 220 kWh/m² per year, this home is as efficient as it is luxurious.Don't miss the opportunity to live in this magnificent villa in La Bisbal d'Empordà. Contact us for more information and come and visit it!
#ref:XAL_127 Entdecken Sie Luxus und Komfort im Herzen von La Bisbal d'Empordà! Diese spektakuläre Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1999 steht auf einem Grundstück von 500 m² und bietet 385 m² bebaute Fläche und 360 m² Wohnfläche. Mit einer Südostausrichtung, die den ganzen Tag über Licht garantiert, kombiniert diese Immobilie eine zentrale und ruhige Lage mit hochwertigen Oberflächen, um Ihnen das Zuhause Ihrer Träume zu bieten.Das Haus verfügt über 4 geräumige Schlafzimmer und 4 Badezimmer, ideal für große Familien oder für diejenigen, die großzügige Räume genießen. Die Marmorböden und Einbauschränke sorgen für einen Hauch von Eleganz und Funktionalität. Darüber hinaus verfügt es über eine Garage, eine Speisekammer, eine Waschküche, einen Abstellraum und einen zentralen Staubsauger, der die Hausarbeit erleichtert.Die Natur ist nicht weit dahinter: Eine Terrasse, mehrere Balkone und ein Garten ermöglichen es Ihnen, jederzeit die Natur zu genießen. Das Juwel in der Krone ist der Salzwasserpool mit Hintergrundmusik, der sich perfekt zum Entspannen und Genießen sonniger Tage eignet. Darüber hinaus ist das Haus mit Klimaanlage, Erdgaszentralheizung und einem Kamin ausgestattet, um Ihren Komfort das ganze Jahr über zu gewährleisten.Das Anwesen verfügt auch über einen Brunnen zur Sammlung von Flusswasser und einen separaten Behälter für die Toiletten, was ein Zeichen für das Engagement für Nachhaltigkeit ist. Mit einer Energieklasse E und einem Energieverbrauch von 220 kWh/m² pro Jahr ist dieses Haus ebenso effizient wie luxuriös.Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in dieser prächtigen Villa in La Bisbal d'Empordà zu leben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und besuchen Sie uns!
#ref:XAL_127 Ontdek luxe en comfort in het hart van La Bisbal d'Empordà! Deze spectaculaire halfvrijstaande villa, gebouwd in 1999, staat op een perceel van 500 m² en biedt 385 m² bebouwde en 360 m² woonoppervlak. Met een zuidoostelijke oriëntatie die de hele dag licht garandeert, combineert deze woning een centrale en rustige ligging met hoogwaardige afwerkingen om u de woning van uw dromen te bieden.Het huis heeft 4 ruime slaapkamers en 4 badkamers, ideaal voor grote gezinnen of voor degenen die van royale ruimtes houden. De marmeren vloeren en ingebouwde kasten voegen een vleugje elegantie en functionaliteit toe. Daarnaast heeft het een garage, bijkeuken, wasruimte, berging en een gecentraliseerde stofzuiger die huishoudelijke taken vergemakkelijkt.Het buitenleven loopt niet ver achter: een terras, verschillende balkons en een tuin zorgen ervoor dat u op elk moment van het buitenleven kunt genieten. Het juweel in de kroon is het zoutwaterzwembad met achtergrondmuziek, perfect om te ontspannen en te genieten van zonnige dagen. Daarnaast is het huis uitgerust met airconditioning, centrale verwarming op aardgas en een open haard om uw comfort het hele jaar door te garanderen.Het pand heeft ook een put voor het opvangen van rivierwater en een apart depot voor de toiletten, wat aantoont dat het zich inzet voor duurzaamheid. Met een energieklasse E en een energieverbruik van 220 kWh/m² per jaar is deze woning even zuinig als luxueus.Mis de kans niet om in deze prachtige villa in La Bisbal d'Empordà te wonen. Neem contact met ons op voor meer informatie en kom het bezoeken!
#ref:XAL_127 Ανακαλύψτε την πολυτέλεια και την άνεση στην καρδιά του La Bisbal d'Empordà! Αυτή η εντυπωσιακή ημιανεξάρτητη βίλα, χτισμένη το 1999, βρίσκεται σε οικόπεδο 500 m² και προσφέρει 385 m² χτισμένο και 360 m² χώρο διαβίωσης. Με νοτιοανατολικό προσανατολισμό που εγγυάται φως όλη την ημέρα, αυτό το ακίνητο συνδυάζει μια κεντρική και ήσυχη τοποθεσία με υψηλής ποιότητας φινιρίσματα για να σας προσφέρει το σπίτι των ονείρων σας.Το σπίτι διαθέτει 4 ευρύχωρα υπνοδωμάτια και 4 μπάνια, ιδανικά για μεγάλες οικογένειες ή για όσους απολαμβάνουν γενναιόδωρους χώρους. Τα μαρμάρινα δάπεδα και οι εντοιχισμένες ντουλάπες προσθέτουν μια πινελιά κομψότητας και λειτουργικότητας. Επιπλέον, διαθέτει γκαράζ, ντουλάπι, πλυσταριό, αποθήκη και κεντρική ηλεκτρική σκούπα που διευκολύνει τις δουλειές του σπιτιού.Ο εξωτερικός χώρος δεν είναι πολύ πίσω: μια βεράντα, πολλά μπαλκόνια και ένας κήπος θα σας επιτρέψουν να απολαύσετε την ύπαιθρο ανά πάσα στιγμή. Το κόσμημα στο στέμμα είναι η πισίνα με αλατούχο νερό με μουσική, ιδανική για χαλάρωση και απόλαυση ηλιόλουστων ημερών. Επιπλέον, το σπίτι είναι εξοπλισμένο με κλιματισμό, κεντρική θέρμανση φυσικού αερίου και τζάκι για να εξασφαλίσει την άνεσή σας όλο το χρόνο.Το ακίνητο διαθέτει επίσης πηγάδι συλλογής νερού ποταμού και ξεχωριστή αποθήκη για τις τουαλέτες, αποδεικνύοντας τη δέσμευση για βιωσιμότητα. Με ενεργειακή κλάση Ε και κατανάλωση ενέργειας 220 kWh/m² ανά έτος, αυτή η κατοικία είναι τόσο αποδοτική όσο και πολυτελής.Μην χάσετε την ευκαιρία να ζήσετε σε αυτή την υπέροχη βίλα στο La Bisbal d'Empordà. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες και ελάτε να το επισκεφθείτε!
#ref:XAL_127