12 575 788 RUB
11 821 241 RUB
Откройте для себя редкую возможность в историческом сердце Кондоболина, где величественная река Лахлан впадает в ручей Губанг. Эта жилая недвижимость на Скотт-стрит ставит вас на порог одного из самых характерных сельских сообществ Нового Южного Уэльса.
Этот отель расположен в городе с австралийским наследием и предлагает аутентичный загородный образ жизни, сохраняя при этом современные удобства. Это место обеспечивает места в первом ряду и видом на природную красоту, которая вдохновила Банджо Патерсона на знаменитое стихотворение «Клэнси переполнения», с легендарной станцией Overflow неподалеку.
Недвижимость сочетает в себе идеальное сочетание сельского шарма и основных удобств. Центр города предлагает широкий спектр услуг, сохраняя при этом дружелюбную, сплоченную атмосферу сообщества. Независимо от того, хотите ли вы построить инвестиционную недвижимость или семейный дом, эти участки не прослужат долго.
Ключевые особенности локации:
• В нескольких минутах ходьбы от местных магазинов и услуг
• Непосредственная близость к историческому железнодорожному вокзалу с сообщением с Сиднеем и Брокен-Хиллом
• Недалеко от слияния реки Лахлан и ручья Губанг
• Короткая поездка до различных объектов, внесенных в список культурного наследия, включая прекрасную англиканскую церковь Всех Святых
Преимущества для сообщества и образа жизни включают:
• Активное спортивное сообщество с сильным присутствием в лиге регби
• Ежегодная выставка «Кондоболин» с выставками домашнего скота и семейными развлечениями
• Захватывающее ралли по пересеченной местности Condo 750
• Богатое искусство и культурное наследие
• Сильное сельскохозяйственное сообщество
В доме царит завидный климат Кондоболина с солнечными днями в течение всего года, что делает его идеальным для жизни на свежем воздухе. Стратегическое расположение города, в 463 километрах к западу от Сиднея, обеспечивает идеальный баланс между доступностью и спокойной загородной жизнью.
Для семей Condobolin предлагает отличные возможности для получения образования и безопасную, заботливую среду, в которой дети могут развиваться. Сильный дух сообщества проявляется в многочисленных местных мероприятиях и мероприятиях в течение года.
Сельскохозяйственное наследие региона, поддерживаемое ирригационной системой плотины Вьянгала, создало сильную местную экономику. В этом районе выращивают пшеницу, ячмень, рапс, шерсть, овец и крупный рогатый скот, а в последнее время диверсификацию в садоводство и хлопководство обеспечивают стабильную экономическую основу региона.
Вариантов развлечений и отдыха предостаточно, от водных развлечений на реке Лахлан до участия в местных спортивных мероприятиях. Богатая история города, восходящая к коренной культуре Вираджури, представляет собой увлекательный фон для тех, кто интересуется австралийским наследием.
Эта недвижимость на Скотт-стрит представляет собой больше, чем просто возможность построить вам дом навсегда; Это возможность стать частью процветающего сообщества с гордым прошлым и многообещающим будущим. Независимо от того, хотите ли вы сменить дерево, создать семью или найти спокойную пенсию, Condobolin предлагает идеальное сочетание сельского шарма и современного удобства.
Благодаря регулярному железнодорожному и автомобильному сообщению, в том числе знаменитому поезду Indian Pacific, поддержание связи с крупными городами не составляет труда. Расположение отеля в этом развивающемся региональном центре делает его привлекательным предложением для тех, кто ищет аутентичность загородной жизни, не жертвуя доступностью.
Не упустите этот шанс получить свой кусочек одного из самых характерных сообществ региона Нового Южного Уэльса. Эта недвижимость предлагает идеальную основу для вашей мечты о загородном образе жизни в городе, где наследие встречается с возможностями.
Позвоните Крейгу Тяку или Эмме Хендерсон сегодня для получения дополнительной информации ... / ... Показать больше Показать меньше GRUNDSTÜCK ZUM VERKAUF
Entdecken Sie eine seltene Gelegenheit im historischen Herzen von Condobolin, wo der majestätische Lachlan River auf den Goobang Creek trifft. Diese Wohnimmobilie in der Scott Street befindet sich vor der Haustür einer der charaktervollsten ländlichen Gemeinden von New South Wales.
Diese Unterkunft befindet sich in einer Stadt, die von australischem Erbe durchdrungen ist, und bietet einen authentischen ländlichen Lebensstil bei gleichzeitiger Beibehaltung moderner Annehmlichkeiten. Die Lage bietet Plätze in der ersten Reihe, um die natürliche Schönheit zu genießen, die Banjo Patersons berühmtes Gedicht "Clancy of the Overflow" inspirierte, mit der legendären Overflow Station in der Nähe.
Das Anwesen profitiert von Condobolins perfekter Mischung aus ländlichem Charme und wesentlichen Annehmlichkeiten. Das Stadtzentrum bietet eine Reihe von Dienstleistungen und bewahrt gleichzeitig die freundliche, eng verbundene Atmosphäre. Unabhängig davon, ob Sie eine als Finanzinvestition gehaltene Immobilie bauen möchten oder ein Einfamilienhaus haben, werden diese Grundstücke nicht lange halten.
Wichtige Standort-Highlights:
• Zu Fuß zu lokalen Geschäften und Dienstleistungen
• Unmittelbare Nähe zum historischen Bahnhof mit Verbindungen nach Sydney und Broken Hill
• In der Nähe der Kreuzung des Lachlan River und des Goobang Creek
• Kurze Fahrt zu verschiedenen denkmalgeschützten Stätten, darunter die wunderschöne anglikanische Kirche All Saints
Zu den Vorteilen für die Gemeinschaft und den Lebensstil gehören:
• Aktive Sportgemeinschaft mit starker Präsenz in der Rugby-Liga
• Jährliche Condobolin-Show mit Viehvorführungen und Familienunterhaltung
• Aufregendes Condo 750 Cross-Country-Rallye-Event
• Reiches Kunst- und Kulturerbe
• Starke landwirtschaftliche Gemeinschaft
Das Anwesen genießt das beneidenswerte Klima von Condobolin mit sonnigen Tagen das ganze Jahr über, was es perfekt für das Leben im Freien macht. Die strategische Lage der Stadt, 463 Kilometer westlich von Sydney, bietet die perfekte Balance zwischen Erreichbarkeit und friedlichem Landleben.
Für Familien bietet Condobolin hervorragende Bildungsmöglichkeiten und ein sicheres, förderndes Umfeld, in dem Kinder gedeihen können. Der ausgeprägte Gemeinschaftssinn zeigt sich in den zahlreichen lokalen Veranstaltungen und Aktivitäten im Laufe des Jahres.
Das landwirtschaftliche Erbe der Region, unterstützt durch das Bewässerungssystem des Wyangala-Staudamms, hat eine robuste lokale Wirtschaft geschaffen. In der Region werden Weizen, Gerste, Raps, Wolle, Schafe und Rinder angebaut, wobei in jüngster Zeit eine Diversifizierung in den Gartenbau und Baumwolle erfolgt, was eine stabile wirtschaftliche Grundlage für die Region gewährleistet.
Unterhaltungs- und Erholungsmöglichkeiten gibt es im Überfluss, von Wasseraktivitäten auf dem Lachlan River bis hin zur Teilnahme an lokalen Sportveranstaltungen. Die reiche Geschichte der Stadt, die auf die indigene Wiradjuri-Kultur zurückgeht, bietet eine faszinierende Kulisse für alle, die sich für das australische Erbe interessieren.
Diese Immobilie in der Scott Street bietet mehr als nur die Möglichkeit, Ihnen ein Zuhause für immer zu bauen. Es ist eine Gelegenheit, Teil einer blühenden Gemeinschaft mit einer stolzen Vergangenheit und einer vielversprechenden Zukunft zu werden. Egal, ob Sie einen Baumwechsel suchen, eine Familie gründen oder einen ruhigen Ruhestand suchen, Condobolin bietet die perfekte Mischung aus ländlichem Charme und modernem Komfort.
Dank regelmäßiger Verkehrsverbindungen sowohl auf der Schiene als auch auf der Straße, einschließlich des legendären Zuges Indian Pacific, ist die Aufrechterhaltung der Verbindungen zu den Großstädten mühelos. Die Lage des Anwesens in diesem sich entwickelnden regionalen Zentrum macht es zu einem attraktiven Angebot für diejenigen, die die Authentizität des Landlebens suchen, ohne die Zugänglichkeit zu beeinträchtigen.
Verpassen Sie nicht diese Chance, sich Ihr Stück einer der charaktervollsten Gemeinden der Region NSW zu sichern. Diese Immobilie bietet die perfekte Grundlage für Ihre ländlichen Lifestyle-Träume in einer Stadt, in der Erbe auf Möglichkeiten trifft.
Rufen Sie Craig Tyack oder Emma Henderson noch heute an, um weitere Informationen zu erhalten ... / ... LAND FOR SALE
Discover a rare opportunity in the historic heart of Condobolin, where the majestic Lachlan River meets the Goobang Creek. This residential property on Scott Street places you at the doorstep of one of New South Wales' most characterful rural communities.
Positioned in a town steeped in Australian heritage, this property offers an authentic country lifestyle while maintaining modern conveniences. The location provides front-row seats to the natural beauty that inspired Banjo Paterson's famous poem "Clancy of the Overflow," with the legendary Overflow Station nearby.
The property benefits from Condobolin's perfect blend of rural charm and essential amenities. The town center offers a range of services while maintaining its friendly, close-knit community atmosphere. Weather your looking to build an investment property or you family home these lots won't last long.
Key location highlights:
• Walking distance to local shops and services
• Close proximity to the historic railway station with connections to Sydney and Broken Hill
• Near the junction of the Lachlan River and Goobang Creek
• Short drive to various heritage-listed sites including the beautiful All Saints' Anglican Church
Community and lifestyle benefits include:
• Active sporting community with strong rugby league presence
• Annual Condobolin Show featuring livestock exhibitions and family entertainment
• Exciting Condo 750 cross country rally event
• Rich arts and cultural heritage
• Strong agricultural community
The property enjoys Condobolin's enviable climate, with sunny days throughout the year, making it perfect for outdoor living. The town's strategic location, 463 kilometers west of Sydney, provides the perfect balance between accessibility and peaceful country living.
For families, Condobolin offers excellent educational opportunities and a safe, nurturing environment where children can thrive. The strong community spirit is evident in the numerous local events and activities throughout the year.
The agricultural heritage of the region, supported by the Wyangala Dam irrigation system, has created a robust local economy. The area produces wheat, barley, canola, wool, sheep, and cattle, with recent diversification into horticulture and cotton, ensuring a stable economic foundation for the region.
Entertainment and recreation options abound, from water activities on the Lachlan River to participating in local sporting events. The town's rich history, dating back to indigenous Wiradjuri culture, provides a fascinating backdrop for those interested in Australian heritage.
This Scott Street property represents more than just the chance to build you forever home; it's an opportunity to become part of a thriving community with a proud past and promising future. Whether you're seeking a tree-change, starting a family, or looking for a peaceful retirement, Condobolin offers the perfect blend of rural charm and modern convenience.
With regular transport links via both rail and road, including the iconic Indian Pacific train service, maintaining connections with major cities is effortless. The property's position in this evolving regional center makes it an attractive proposition for those seeking the authenticity of country living without sacrificing accessibility.
Don't miss this chance to secure your piece of one of regional NSW's most characterful communities. This property offers the perfect foundation for your country lifestyle dreams in a town where heritage meets opportunity.
Call Craig Tyack or Emma Henderson today for more information ... / ... ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ НА ПРОДАЖУ
Откройте для себя редкую возможность в историческом сердце Кондоболина, где величественная река Лахлан впадает в ручей Губанг. Эта жилая недвижимость на Скотт-стрит ставит вас на порог одного из самых характерных сельских сообществ Нового Южного Уэльса.
Этот отель расположен в городе с австралийским наследием и предлагает аутентичный загородный образ жизни, сохраняя при этом современные удобства. Это место обеспечивает места в первом ряду и видом на природную красоту, которая вдохновила Банджо Патерсона на знаменитое стихотворение «Клэнси переполнения», с легендарной станцией Overflow неподалеку.
Недвижимость сочетает в себе идеальное сочетание сельского шарма и основных удобств. Центр города предлагает широкий спектр услуг, сохраняя при этом дружелюбную, сплоченную атмосферу сообщества. Независимо от того, хотите ли вы построить инвестиционную недвижимость или семейный дом, эти участки не прослужат долго.
Ключевые особенности локации:
• В нескольких минутах ходьбы от местных магазинов и услуг
• Непосредственная близость к историческому железнодорожному вокзалу с сообщением с Сиднеем и Брокен-Хиллом
• Недалеко от слияния реки Лахлан и ручья Губанг
• Короткая поездка до различных объектов, внесенных в список культурного наследия, включая прекрасную англиканскую церковь Всех Святых
Преимущества для сообщества и образа жизни включают:
• Активное спортивное сообщество с сильным присутствием в лиге регби
• Ежегодная выставка «Кондоболин» с выставками домашнего скота и семейными развлечениями
• Захватывающее ралли по пересеченной местности Condo 750
• Богатое искусство и культурное наследие
• Сильное сельскохозяйственное сообщество
В доме царит завидный климат Кондоболина с солнечными днями в течение всего года, что делает его идеальным для жизни на свежем воздухе. Стратегическое расположение города, в 463 километрах к западу от Сиднея, обеспечивает идеальный баланс между доступностью и спокойной загородной жизнью.
Для семей Condobolin предлагает отличные возможности для получения образования и безопасную, заботливую среду, в которой дети могут развиваться. Сильный дух сообщества проявляется в многочисленных местных мероприятиях и мероприятиях в течение года.
Сельскохозяйственное наследие региона, поддерживаемое ирригационной системой плотины Вьянгала, создало сильную местную экономику. В этом районе выращивают пшеницу, ячмень, рапс, шерсть, овец и крупный рогатый скот, а в последнее время диверсификацию в садоводство и хлопководство обеспечивают стабильную экономическую основу региона.
Вариантов развлечений и отдыха предостаточно, от водных развлечений на реке Лахлан до участия в местных спортивных мероприятиях. Богатая история города, восходящая к коренной культуре Вираджури, представляет собой увлекательный фон для тех, кто интересуется австралийским наследием.
Эта недвижимость на Скотт-стрит представляет собой больше, чем просто возможность построить вам дом навсегда; Это возможность стать частью процветающего сообщества с гордым прошлым и многообещающим будущим. Независимо от того, хотите ли вы сменить дерево, создать семью или найти спокойную пенсию, Condobolin предлагает идеальное сочетание сельского шарма и современного удобства.
Благодаря регулярному железнодорожному и автомобильному сообщению, в том числе знаменитому поезду Indian Pacific, поддержание связи с крупными городами не составляет труда. Расположение отеля в этом развивающемся региональном центре делает его привлекательным предложением для тех, кто ищет аутентичность загородной жизни, не жертвуя доступностью.
Не упустите этот шанс получить свой кусочек одного из самых характерных сообществ региона Нового Южного Уэльса. Эта недвижимость предлагает идеальную основу для вашей мечты о загородном образе жизни в городе, где наследие встречается с возможностями.
Позвоните Крейгу Тяку или Эмме Хендерсон сегодня для получения дополнительной информации ... / ... GROND TE KOOP
Ontdek een zeldzame kans in het historische hart van Condobolin, waar de majestueuze Lachlan-rivier de Goobang Creek ontmoet. Dit woonhuis aan Scott Street plaatst u op de drempel van een van de meest karakteristieke plattelandsgemeenschappen van New South Wales.
Gelegen in een stad die doordrenkt is van Australisch erfgoed, biedt dit pand een authentieke landelijke levensstijl met behoud van moderne gemakken. De locatie biedt zitplaatsen op de eerste rij voor de natuurlijke schoonheid die het beroemde gedicht 'Clancy of the Overflow' van Banjo Paterson inspireerde, met het legendarische Overflow Station in de buurt.
Het pand profiteert van Condobolin's perfecte mix van landelijke charme en essentiële voorzieningen. Het stadscentrum biedt een scala aan diensten met behoud van de vriendelijke, hechte gemeenschapssfeer. Of u nu op zoek bent naar een vastgoedbelegging of uw gezinswoning, deze kavels zullen niet lang meegaan.
Belangrijkste hoogtepunten van de locatie:
• Op loopafstand van lokale winkels en diensten
• Nabijheid van het historische treinstation met verbindingen naar Sydney en Broken Hill
• In de buurt van de kruising van de Lachlan River en Goobang Creek
• Korte rit naar verschillende erfgoedlocaties, waaronder de prachtige All Saints' Anglican Church
Voordelen voor de gemeenschap en levensstijl zijn onder meer:
• Actieve sportgemeenschap met een sterke aanwezigheid in de rugbycompetitie
• Jaarlijkse Condobolin-show met veetentoonstellingen en familie-entertainment
• Spannend Condo 750 cross country rally-evenement
• Rijk kunst- en cultureel erfgoed
• Sterke agrarische gemeenschap
Het pand geniet van het benijdenswaardige klimaat van Condobolin, met zonnige dagen het hele jaar door, waardoor het perfect is om buiten te leven. De strategische ligging van de stad, 463 kilometer ten westen van Sydney, biedt de perfecte balans tussen toegankelijkheid en rustig leven op het platteland.
Voor gezinnen biedt Condobolin uitstekende onderwijsmogelijkheden en een veilige, verzorgende omgeving waar kinderen kunnen gedijen. De sterke gemeenschapszin komt tot uiting in de talrijke lokale evenementen en activiteiten gedurende het hele jaar.
Het agrarische erfgoed van de regio, ondersteund door het irrigatiesysteem van de Wyangala Dam, heeft geleid tot een robuuste lokale economie. Het gebied produceert tarwe, gerst, koolzaad, wol, schapen en runderen, met een recente diversificatie in tuinbouw en katoen, wat zorgt voor een stabiele economische basis voor de regio.
Entertainment- en recreatiemogelijkheden zijn er in overvloed, van wateractiviteiten op de Lachlan-rivier tot deelname aan lokale sportevenementen. De rijke geschiedenis van de stad, die teruggaat tot de inheemse Wiradjuri-cultuur, biedt een fascinerend decor voor diegenen die geïnteresseerd zijn in het Australische erfgoed.
Dit pand in Scott Street vertegenwoordigt meer dan alleen de kans om voor altijd een thuis te bouwen; Het is een kans om deel uit te maken van een bloeiende gemeenschap met een trots verleden en een veelbelovende toekomst. Of u nu op zoek bent naar een verandering van boom, het stichten van een gezin of op zoek bent naar een rustig pensioen, Condobolin biedt de perfecte mix van landelijke charme en modern gemak.
Met regelmatige vervoersverbindingen via zowel het spoor als de weg, waaronder de iconische Indian Pacific-treindienst, is het onderhouden van verbindingen met grote steden moeiteloos. De positie van het pand in dit evoluerende regionale centrum maakt het een aantrekkelijk voorstel voor diegenen die op zoek zijn naar de authenticiteit van het plattelandsleven zonder in te boeten aan toegankelijkheid.
Mis deze kans niet om uw stukje van een van de meest karakteristieke gemeenschappen van regionale NSW veilig te stellen. Deze woning biedt de perfecte basis voor uw dromen over een landelijke levensstijl in een stad waar erfgoed en kansen elkaar ontmoeten.
Bel vandaag nog Craig Tyack of Emma Henderson voor meer informatie ... / ... TERRAIN À VENDRE
Découvrez une occasion rare dans le cœur historique de Condobolin, où la majestueuse rivière Lachlan rejoint le ruisseau Goobang. Cette propriété résidentielle située sur Scott Street vous place à la porte de l’une des communautés rurales les plus dynamiques de Nouvelle-Galles du Sud.
Située dans une ville imprégnée d’héritage australien, cette propriété offre un style de vie authentique à la campagne tout en conservant des commodités modernes. Le lieu offre des places au premier rang pour la beauté naturelle qui a inspiré le célèbre poème de Banjo Paterson « Clancy of the Overflow », avec la légendaire station Overflow à proximité.
La propriété bénéficie du parfait mélange de charme rural et d’équipements essentiels de Condobolin. Le centre-ville propose une gamme de services tout en conservant une atmosphère conviviale et soudée. Que vous souhaitiez construire un bien d’investissement ou que vous soyez une maison familiale, ces terrains ne dureront pas longtemps.
Points forts de la localisation :
• À distance de marche des commerces et services locaux
• Proximité immédiate de la gare historique avec des liaisons vers Sydney et Broken Hill
• Près de la confluence de la rivière Lachlan et du ruisseau Goobang
• Courte route en voiture de divers sites classés au patrimoine, dont la magnifique église anglicane All Saints'
Les avantages communautaires et de mode de vie incluent :
• Communauté sportive active avec une forte présence au rugby à XIII
• Salon annuel des Condobolins avec des expositions de bétail et des divertissements familiaux
• Événement passionnant de rallye de cross-country Condo 750
• Riche patrimoine artistique et culturel
• Communauté agricole forte
La propriété bénéficie du climat enviable de Condobolin, avec des journées ensoleillées tout au long de l’année, ce qui en fait une place idéale pour la vie en plein air. L’emplacement stratégique de la ville, à 463 kilomètres à l’ouest de Sydney, offre le parfait équilibre entre accessibilité et vie paisible à la campagne.
Pour les familles, la Condobolin offre d’excellentes opportunités éducatives et un environnement sûr et bienveillant où les enfants peuvent s’épanouir. L’esprit communautaire fort se manifeste dans les nombreux événements et activités locaux tout au long de l’année.
Le patrimoine agricole de la région, soutenu par le système d’irrigation du barrage de Wyangala, a créé une économie locale robuste. La région produit du blé, de l’orge, du colza, de la laine, des moutons et du bétail, avec une récente diversification vers l’horticulture et le coton, assurant une base économique stable pour la région.
Les options de divertissement et de loisirs sont nombreuses, allant des activités aquatiques sur la rivière Lachlan à la participation à des événements sportifs locaux. La riche histoire de la ville, remontant à la culture indigène Wiradjuri, offre un cadre fascinant pour ceux qui s’intéressent au patrimoine australien.
Cette propriété de Scott Street représente bien plus que la simple opportunité de construire votre maison pour toujours ; C’est une opportunité de faire partie d’une communauté dynamique avec un passé fier et un avenir prometteur. Que vous cherchiez un changement d’arbre, fonder une famille ou une retraite paisible, Condobolin offre le parfait mélange de charme rural et de commodité moderne.
Avec des liaisons régulières par voie ferrée et routier, y compris le célèbre service de train Indian Pacific, maintenir les liaisons avec les grandes villes est facile. La position de la propriété dans ce centre régional en pleine évolution en fait une proposition attrayante pour ceux qui recherchent l’authenticité de la vie à la campagne sans sacrifier l’accessibilité.
Ne manquez pas cette occasion de vous procurer votre place dans l’une des communautés les plus dynamiques de la région de NSW. Cette propriété offre la base parfaite pour vos rêves de vie à la campagne, dans une ville où le patrimoine rencontre les opportunités.
Appelez Craig Tyack ou Emma Henderson dès aujourd’hui pour plus d’informations ... / ...