ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ В ПРЕКРАСНОМ МЕСТЕ ИЩЕТ НОВЫХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ С ПРЕКРАСНЫМ ВИДОМ НА ОЗЕРО! Испытайте уникальное сочетание природного спокойствия и современной жизни в красивом историческом окружении на пляже Виттреск. Неудивительно, что знаменитые архитекторы Элиэль Сааринен, Герман Гезеллиус и Армас Линдгрен вдохновились на строительство виллы Hvitträsk на берегу этого озера, на которое повлияла красивая природа, виды и покой. Построенный в 1973 году и капитально отремонтированный в 2011-12 годах, этот отдельный дом предлагает около 140 м² жилой площади, которая включает в себя три спальни, просторную светлую гостиную, столовую, кухню, ванную комнату, сауну и отдельный туалет. Кроме того, в доме есть большая полностью застекленная терраса с потрясающим видом на озеро, что продлевает удовольствия летнего сезона и привносит больше пространства в повседневную жизнь. В ходе масштабной реконструкции, проведенной в 2011-12 гг., например: Профиль крыши был полностью перестроен в консольную форму. Внешняя облицовка была переделана путем оштукатуривания оригинального кирпичного каркаса. Электричество во всем доме и электрошкаф были обновлены. Режим отопления изменен на геотермальное тепло с циркуляционным подогревом полов. Также были обновлены водопроводные трубы. Были заменены окна и обновлены все внутренние поверхности. Были заменены наружные двери и гаражные ворота. Энергоэффективность и комфорт повышаются за счет геотермальной системы отопления и рекуперации тепла, что снижает затраты на жилье. В доме также есть камин, аккумулирующий тепло, который создает тепло и атмосферу для холодных вечеров. В подвале находится техническое помещение и кладовая, куда можно попасть, например, кладовую. магазин инструментов или что-то подобное. Расположение дома идеальное: частный пляж создает уединенное уединение на природе, а большой участок площадью 8258 м² предлагает возможности как для садоводства, так и для активного отдыха. Во дворе также есть гараж на две машины с большим количеством полок и мест для хранения. Кроме того, во дворе есть просторный сарай, который подходит для хранения широкого ассортимента инвентаря для хобби – от лодок до конных экипажей. Осталось огромное количество прав на застройку (более 600 м2), с помощью которых можно расширить существующий дом. Также можно построить, например, сауну на открытом воздухе площадью 30 м2 во дворе. с дровяной печью. На зиму вы можете держать отверстие открытым с помощью погружного насоса, чтобы зимой вы могли искупаться в своей собственной яме, чтобы освежиться. Озеро Виттреск является одним из немногих озер с чистой водой в Южной Финляндии. Озеро известно своей рыбой и здоровой популяцией крабов. Крабов больше, чем нужно! Расположение дома в Веклахти сочетает в себе жизнь на природе с хорошим транспортным сообщением. Ближайшая автобусная остановка находится всего в двух шагах, что облегчает повседневную жизнь. Школы и услуги находятся на разумном расстоянии, а комплексные услуги Киркконумми находятся всего в нескольких минутах езды. Этот дом сочетает в себе практичность, уют и близость к природе таким образом, что делает его идеальным выбором для семей, пар, которые ценят тишину и уединение. Приезжайте и посмотрите, может ли это идиллическое место стать вашим собственным будущим домом или вторым домом рядом с услугами. На объекте будут представлены частные туры, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать время просмотра, которое вам подходит. Features: - Sauna - Garage - Garden
Показать большеПоказать меньше
САМОСТОЯТЕЛНА КЪЩА НА ВЪЗВИШЕНО МЯСТО ТЪРСИ НОВИ СТОПАНИ С ПРЕКРАСНА ГЛЕДКА КЪМ ЕЗЕРОТО! Насладете се на уникална комбинация от естествено спокойствие и модерен живот в красива историческа среда на плажа Hvitträsk. Не е чудно, че известните архитекти Елиел Сааринен, Херман Гезелиус и Армас Линдгрен са вдъхновени да построят Вила Хвиттреск на брега на това езеро, която е повлияна от красива природа, гледки и спокойствие. Построена през 1973 г. и основно реновирана през 2011-12 г., тази самостоятелна къща предлага около 140 m² жилищна площ, която включва три спални, просторна светла всекидневна, трапезария, кухня, баня, сауна и отделна тоалетна. Освен това домът разполага с голяма напълно остъклена тераса със зашеметяваща гледка към езерото, което удължава удоволствията на летния сезон и внася повече пространство в ежедневието. При обширния ремонт, извършен през 2011-12 г., напр. Профилът на покрива е напълно преустроен във форма на конзола. Външната облицовка е преработена чрез измазване на оригиналната тухлена рамка. Електричеството в цялата къща и електрическият шкаф бяха подновени. Режимът на отопление е променен на геотермална топлина с подово отопление с циркулация на вода. Водопроводните тръби също бяха подновени. Подменени са прозорците и са обновени всички вътрешни повърхности. Подменени са външните врати и гаражните врати. Енергийната ефективност и комфортът се увеличават от геотермалната отоплителна система и рекуперацията на топлина, които намаляват разходите за жилище. Къщата разполага и с камина, която създава топлина и атмосфера за студените вечери. В сутерена има техническо помещение и складово помещение, където можете да получите например складово помещение. магазин за инструменти или подобен. Местоположението на къщата е идеално: частният плаж създава частно убежище сред природата, а големият парцел от 8258 м² предлага възможности както за градинарство, така и за дейности на открито. В двора има и гараж за две коли с много рафтове и място за съхранение. Освен това в двора има просторен навес, който е подходящ за съхранение на широка гама от хоби оборудване – от лодки до конски каруци. Остава огромно количество права за застрояване (над 600 м2), с които можете да разширите съществуващата къща. Възможно е да се изгради и открита сауна от 30 м2 в двора, например. с печка на дърва. За зимата можете да държите дупката отворена с потопяема помпа, за да можете да се потопите в собствената си дупка през зимата, за да се освежите. Езерото Хвиттреск е едно от малкото езера с чиста вода в Южна Финландия. Езерото е известно със своята рибна и здрава популация от раци. Има повече раци, отколкото ви трябват! Местоположението на дома във Веклахти съчетава живот близо до природата с добри транспортни връзки. Най-близката автобусна спирка е само на един хвърлей, което улеснява ежедневието. Училищата и услугите могат да бъдат намерени на разумно разстояние, а цялостните услуги на Kirkkonummi са само на кратко разстояние с кола. Този дом съчетава практичност, уют и близост до природата по начин, който го прави перфектният избор за семейства, двойки, които ценят спокойствието и уединението. Елате и вижте дали това идилично място може да се превърне във ваш собствен бъдещ дом или втори дом близо до услугите. Имотът ще бъде представен с частни обиколки, моля, свържете се с нас за часове за разглеждане, което ви подхожда. Features: - Sauna - Garage - Garden
EINFAMILIENHAUS IN ERHABENER LAGE AUF DER SUCHE NACH NEUEN EIGENTÜMERN MIT HERRLICHEM SEEBLICK ! Erleben Sie eine einzigartige Kombination aus natürlicher Ruhe und modernem Wohnen in wunderschöner historischer Umgebung am Strand von Hvitträsk. Es ist kein Wunder, dass die berühmten Architekten Eliel Saarinen, Herman Gesellius und Armas Lindgren inspiriert wurden, die Villa Hvitträsk am Ufer dieses Sees zu bauen, der von schöner Natur, Aussicht und Ruhe beeinflusst wurde. 1973 erbaut und 2011-12 grundlegend saniert, bietet dieses Einfamilienhaus ca. 140 m² Wohnfläche, davon drei Schlafzimmer, ein geräumiges helles Wohnzimmer, Essbereich, Küche, Bad, Sauna und separates WC. Darüber hinaus verfügt das Haus über eine große, vollverglaste Terrasse mit herrlichem Seeblick, die die Freuden der Sommersaison verlängert und mehr Platz in den Alltag bringt. Bei der umfangreichen Renovierung in den Jahren 2011-12, z. Das Profil des Daches wurde komplett in eine Konsolenform umgebaut. Die Außenverkleidung wurde erneuert, indem der ursprüngliche Ziegelrahmen verputzt wurde. Die Elektrizität im ganzen Haus und der Schaltschrank wurden erneuert. Der Heizmodus wurde auf Erdwärme mit wasserzirkulierender Fußbodenheizung umgestellt. Auch die Wasserleitungen wurden erneuert. Die Fenster wurden ausgetauscht und alle Innenflächen erneuert. Die Außentüren und Garagentore wurden ersetzt. Die Energieeffizienz und der Komfort werden durch die Erdwärmeheizung und die Wärmerückgewinnung erhöht, wodurch die Wohnkosten niedrig bleiben. Das Haus verfügt auch über einen wärmespeichernden Kamin, der Wärme und Atmosphäre für kalte Abende schafft. Im Untergeschoss befindet sich ein Technikraum und ein Abstellraum, in dem Sie z.B. einen Abstellraum bekommen können. Werkzeugbau oder ähnliches. Die Lage des Hauses ist ideal: Der Privatstrand schafft einen privaten Rückzugsort in der Natur, und das große Grundstück von 8258 m² bietet Möglichkeiten sowohl für Gartenarbeit als auch für Aktivitäten im Freien. Es gibt auch eine Garage für zwei Autos im Hof mit viel Regal und Stauraum. Darüber hinaus gibt es auf dem Hof einen geräumigen Schuppen, in dem eine Vielzahl von Hobbygeräten gelagert werden können – vom Boot bis zur Pferdekutsche. Es gibt noch eine riesige Menge an Baurechten (über 600 m2), mit denen Sie das bestehende Haus erweitern können. Es ist auch möglich, z.B. eine 30 m2 große Außensauna im Hof zu bauen. mit Holzofen. Für den Winter können Sie das Loch mit einer Tauchpumpe offen halten, so dass Sie im Winter ein Bad in Ihrem eigenen Loch nehmen können, um sich zu erfrischen. Der Hvitträsk-See ist einer der wenigen Klarwasserseen in Südfinnland. Der See ist bekannt für seine Fische und eine gesunde Krabbenpopulation. Es gibt mehr Krabben, als Sie brauchen! Die Lage des Hauses in Veklahti verbindet naturnahes Wohnen mit guter Verkehrsanbindung. Die nächste Bushaltestelle ist nur einen Steinwurf entfernt, was den Alltag erleichtert. Schulen und Dienstleistungen befinden sich in angemessener Entfernung, und die umfassenden Dienstleistungen von Kirkkonummi sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Dieses Haus vereint Zweckmäßigkeit, Gemütlichkeit und Naturnähe auf eine Weise, die es zur perfekten Wahl für Familien und Paare macht, die Ruhe und Privatsphäre schätzen. Kommen Sie und sehen Sie, ob dieser idyllische Ort Ihr eigenes zukünftiges Zuhause oder ein Zweitwohnsitz in der Nähe von Dienstleistungen werden kann. Die Unterkunft wird mit privaten Führungen präsentiert, bitte kontaktieren Sie uns für Besichtigungszeiten, die zu Ihnen passen. Features: - Sauna - Garage - Garden
YLEVÄLLÄ PAIKALLA UUSIA OMISTAJIA KAIPAAVA OMAKOTITALO UPEALLA JÄRVINÄKYMÄLLÄ ! Koe ainutlaatuinen yhdistelmä luonnonrauhaa ja modernia asumista kauniissa historiallisessa ympäristössä Hvitträskin rannalla. Ei ole ihme, että kuuluisat arkkitehdit Eliel Saarinen, Herman Gesellius ja Armas Lindgren saivat inspiraation rakennuttaa Villa Hvitträskin tämän järven rannalle, josta ammensivat vaikutteita kauniista luonnosta, näkymistä ja rauhasta. Tämä vuonna 1973 rakennettu ja 2011-12 perusteellisesti uudistettu omakotitalo tarjoaa n. 140 m² asuintilaa, johon sisältyy kolme makuuhuonetta, avaran valoisa olohuone, ruokailutila, keittiö, kylpyhuone, sauna sekä erillinen wc. Lisäksi kodissa on iso täysin lasitettu terassi upein järvinäkymin, joka pidentää kesäkauden nautintoja ja tuo lisätilaa arkeen. Vuosina 2011-12 tehdyssä mittavassa remontissa esim. katon profiili on kokonaan uudelleenrakennettu pulpettimuotoiseksi. Ulkoverhous on tehty uudestaan rappaamalla alkuperäinen tiilirunko. Sähköt koko talossa sekä sähkökaappi uusittiin. Lämmitysmuoto on vaihdettu maalämpöön vesikiertoisella lattialämmityksellä. Myös vesiputket uusittiin. Ikkunat on vaihdettu ja kaikki sisäpinnat uusittiin. Ulko-ovet ja autotallin ovet vaihdettiin. Energiatehokkuutta ja asumismukavuutta lisää maalämpöjärjestelmä sekä lämmön talteenotto, jotka pitävät asumiskustannukset kurissa. Talossa on myös varaava takka, joka luo lämpöä ja tunnelmaa kylmiin iltoihin. Kellaritiloista löytyy tekninen tila sekä varastohuone, jonne saa esim. työkaluverstaan tai vastaavan. Talon sijainti on ihanteellinen: oma ranta luo yksityisen pakopaikan luonnon helmaan, ja suuri 8258 m² tontti tarjoaa mahdollisuuksia niin puutarhanhoidolle kuin ulkoilullekin. Pihassa on myös kahden auton autotalli, jossa on paljon hylly- ja säilytystilaa. Lisäksi pihapiirissä on tilava vaja, joka soveltuu monenlaisten harrastusvälineiden säilytykseen – veneistä hevoskärryihin. Rakennusoikeutta on huimasti jäljellä (yli 600 m2), jolla voit laajentaa nykyistä taloa. Pihaan voi myös rakentaa max 30 m2 pihasaunan esim. puulämmitteisellä kiukaalla. Talveksi voit pitää avantoa auki uppopumpulla, jolloin pulahdat talvisin omaan avantoon virkistymään. Hvitträskin järvi on yksi harvoja kirkasvetisiä järviä Etelä-Suomessa. Järvi on tunnettu kalaisuudestaan sekä terveestä rapukannasta. Rapuja riittää enemmän kuin omaan tarpeeseen! Kodin sijainti Veklahdessa yhdistää luonnonläheisen asumisen ja hyvät kulkuyhteydet. Lähin bussipysäkki on vain kivenheiton päässä, mikä helpottaa arjen sujumista. Koulut ja palvelut löytyvät kohtuullisen matkan päästä, ja Kirkkonummen kattavat palvelut ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Tässä kodissa yhdistyvät käytännöllisyys, viihtyisyys ja luonnonläheisyys tavalla, joka tekee siitä täydellisen valinnan niin perheille, pariskunnille, jotka arvostavat rauhaa ja yksityisyyttä. Tule katsomaan voiko tätä idyllisestä paikasta kenties tulla teidän oma tuleva kotinne tai kakkosasunto lähellä palveluja. Kohdetta esitellään yksityisesittelyin, ota yhteyttä sinulle sopivista esittelyajoista. Features: - Sauna - Garage - Garden
MAISON INDIVIDUELLE DANS UN ENDROIT SUBLIME À LA RECHERCHE DE NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES AVEC UNE VUE MAGNIFIQUE SUR LE LAC ! Découvrez une combinaison unique de paix naturelle et de vie moderne dans un cadre historique magnifique sur la plage de Hvitträsk. Il n’est pas étonnant que les célèbres architectes Eliel Saarinen, Herman Gesellius et Armas Lindgren aient été inspirés pour construire la Villa Hvitträsk sur la rive de ce lac, qui a été influencé par la beauté de la nature, les vues et la paix. Construite en 1973 et entièrement rénovée en 2011-12, cette maison individuelle offre environ 140 m² de surface habitable, qui comprend trois chambres, un salon spacieux et lumineux, une salle à manger, une cuisine, une salle de bains, un sauna et des toilettes séparées. De plus, la maison dispose d’une grande terrasse entièrement vitrée avec une vue imprenable sur le lac, ce qui prolonge les plaisirs de la saison estivale et apporte plus d’espace à la vie quotidienne. Dans le cadre des rénovations importantes effectuées en 2011-2012, par ex. Le profil du toit a été entièrement reconstruit en forme de console. Le revêtement extérieur a été refait en enduit de la charpente en brique d’origine. L’électricité dans toute la maison et l’armoire électrique ont été renouvelées. Le mode de chauffage a été remplacé par la chaleur géothermique avec chauffage par le sol à circulation d’eau. Les conduites d’eau ont également été renouvelées. Les fenêtres ont été remplacées et toutes les surfaces intérieures ont été renouvelées. Les portes extérieures et les portes de garage ont été remplacées. L’efficacité énergétique et le confort sont augmentés par le système de chauffage géothermique et la récupération de chaleur, qui permettent de réduire les coûts du logement. La maison dispose également d’une cheminée à accumulation de chaleur qui crée de la chaleur et une atmosphère pour les soirées froides. Au sous-sol, il y a un local technique et un débarras, où vous pouvez obtenir par exemple un débarras. atelier d’outillage ou similaire. L’emplacement de la maison est idéal : la plage privée crée une retraite privée dans la nature, et le grand terrain de 8258 m² offre des possibilités à la fois pour le jardinage et les activités de plein air. Il y a aussi un garage pour deux voitures dans la cour avec beaucoup d’étagères et d’espace de rangement. De plus, il y a un hangar spacieux dans la cour, qui convient pour stocker une large gamme d’équipements de loisirs - des bateaux aux calèches. Il reste une énorme quantité de droits de construction (plus de 600 m2) avec lesquels vous pouvez agrandir la maison existante. Il est également possible de construire un sauna extérieur de 30 m2 dans la cour, par exemple. avec poêle à bois. Pour l’hiver, vous pouvez garder le trou ouvert avec une pompe submersible, afin que vous puissiez vous baigner dans votre propre trou en hiver pour vous rafraîchir. Le lac Hvitträsk est l’un des rares lacs d’eau claire du sud de la Finlande. Le lac est connu pour ses poissons et sa population de crabes en bonne santé. Il y a plus de crabes que nécessaire ! L’emplacement de la maison à Veklahti combine la vie proche de la nature avec de bonnes liaisons de transport. L’arrêt de bus le plus proche est à deux pas, ce qui facilite la vie quotidienne. Les écoles et les services se trouvent à une distance raisonnable, et les services complets de Kirkkonummi ne sont qu’à une courte distance en voiture. Cette maison allie praticité, confort et proximité avec la nature d’une manière qui en fait le choix parfait pour les familles, les couples qui apprécient la paix et l’intimité. Venez voir si ce lieu idyllique peut devenir votre propre future maison ou une résidence secondaire à proximité des services. La propriété sera présentée avec des visites privées, veuillez nous contacter pour les horaires de visite qui vous conviennent. Features: - Sauna - Garage - Garden
DOM WOLNOSTOJĄCY W WYSUBLIMOWANEJ LOKALIZACJI SZUKA NOWYCH WŁAŚCICIELI ZE WSPANIAŁYM WIDOKIEM NA JEZIORO ! Doświadcz wyjątkowego połączenia naturalnego spokoju i nowoczesnego życia w pięknym historycznym otoczeniu na plaży Hvitträsk. Nic dziwnego, że słynni architekci Eliel Saarinen, Herman Gesellius i Armas Lindgren zainspirowali się do budowy Villa Hvitträsk nad brzegiem tego jeziora, na co wpływ miała piękna przyroda, widoki i spokój. Zbudowany w 1973 roku i gruntownie odnowiony w latach 2011-12, ten wolnostojący dom oferuje ok. 140 m² powierzchni mieszkalnej, na którą składają się trzy sypialnie, przestronny jasny salon, jadalnia, kuchnia, łazienka, sauna i oddzielna toaleta. Ponadto dom posiada duży, w pełni przeszklony taras z przepięknym widokiem na jezioro, co przedłuża przyjemności sezonu letniego i wnosi więcej przestrzeni do codziennego życia. W ramach gruntownego remontu przeprowadzonego w latach 2011-12 m.in. Profil dachu został całkowicie przebudowany na kształt konsoli. Okładzina zewnętrzna została przerobiona poprzez otynkowanie oryginalnej ceglanej ramy. Wymieniono energię elektryczną w całym domu i szafce elektrycznej. Tryb ogrzewania został zmieniony na ciepło geotermalne z ogrzewaniem podłogowym z obiegiem wody. Odnowione zostały również rury wodociągowe. Wymienione zostały okna oraz odnowione zostały wszystkie powierzchnie wewnętrzne. Wymienione zostały drzwi zewnętrzne oraz bramy garażowe. Efektywność energetyczna i komfort są zwiększane przez geotermalny system grzewczy i odzysk ciepła, które utrzymują koszty mieszkaniowe na niskim poziomie. W domu znajduje się również kominek akumulujący ciepło, który tworzy ciepło i atmosferę na chłodne wieczory. W piwnicy znajduje się pomieszczenie techniczne oraz komórka lokatorska, w której można uzyskać np. komórkę lokatorską. narzędziownia lub podobna. Lokalizacja domu jest idealna: prywatna plaża tworzy prywatne schronienie na łonie natury, a duża działka o powierzchni 8258 m² oferuje możliwości zarówno do uprawiania ogrodu, jak i zajęć na świeżym powietrzu. Na podwórku znajduje się również garaż dwustanowiskowy z dużą ilością półek i schowków. Ponadto na podwórku znajduje się przestronna szopa, która nadaje się do przechowywania szerokiej gamy sprzętu hobbystycznego – od łodzi po powozy konne. Pozostała ogromna ilość praw zabudowy (ponad 600 m2), za pomocą których można rozbudować istniejący dom. Możliwe jest również zbudowanie na przykład sauny zewnętrznej o powierzchni 30 m2 na podwórku. z piecem opalanym drewnem. Na zimę możesz pozostawić otwór otwarty za pomocą pompy głębinowej, dzięki czemu zimą możesz zanurzyć się we własnej, aby się odświeżyć. Jezioro Hvitträsk jest jednym z niewielu jezior o czystej wodzie w południowej Finlandii. Jezioro słynie z ryb i zdrowej populacji krabów. Krabów jest więcej niż potrzebujesz! Lokalizacja domu w Veklahti łączy życie blisko natury z dobrymi połączeniami komunikacyjnymi. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się zaledwie rzut beretem od hotelu, co ułatwia codzienne życie. Szkoły i usługi można znaleźć w rozsądnej odległości, a kompleksowe usługi Kirkkonummi znajdują się w odległości krótkiej jazdy samochodem. Ten dom łączy w sobie praktyczność, przytulność i bliskość natury w sposób, który czyni go idealnym wyborem dla rodzin, par ceniących sobie spokój i prywatność. Przyjdź i przekonaj się, czy to idylliczne miejsce może stać się Twoim przyszłym domem lub drugim domem w pobliżu usług. Nieruchomość zostanie zaprezentowana z prywatnymi wycieczkami, skontaktuj się z nami, aby uzyskać dogodne dla Ciebie godziny oglądania. Features: - Sauna - Garage - Garden
DETACHED HOUSE IN A SUBLIME LOCATION LOOKING FOR NEW OWNERS WITH A WONDERFUL LAKE VIEW ! Experience a unique combination of natural peace and modern living in beautiful historical surroundings on Hvitträsk beach. It is no wonder that the famous architects Eliel Saarinen, Herman Gesellius and Armas Lindgren were inspired to build Villa Hvitträsk on the shore of this lake, which was influenced by beautiful nature, views and peace. Built in 1973 and thoroughly renovated in 2011-12, this detached house offers approx. 140 m² of living space, which includes three bedrooms, a spacious bright living room, dining area, kitchen, bathroom, sauna and separate toilet. In addition, the home has a large fully glazed terrace with stunning lake views, which prolongs the pleasures of the summer season and brings more space to everyday life. In the extensive renovation carried out in 2011-12, e.g. The profile of the roof has been completely rebuilt into a console shape. The exterior cladding has been redone by plastering the original brick frame. The electricity throughout the house and the electrical cabinet were renewed. The heating mode has been changed to geothermal heat with water-circulating underfloor heating. Water pipes were also renewed. The windows have been replaced and all interior surfaces were renewed. The exterior doors and garage doors were replaced. Energy efficiency and comfort are increased by the geothermal heating system and heat recovery, which keep housing costs down. The house also has a heat-storing fireplace that creates warmth and atmosphere for cold evenings. In the basement there is a technical room and a storage room, where you can get e.g. a storage room. tool shop or similar. The location of the house is ideal: the private beach creates a private retreat in nature, and the large plot of 8258 m² offers opportunities for both gardening and outdoor activities. There is also a two-car garage in the yard with lots of shelf and storage space. In addition, there is a spacious shed in the yard, which is suitable for storing a wide range of hobby equipment – from boats to horse-drawn carriages. There is a huge amount of building rights left (over 600 m2) with which you can expand the existing house. It is also possible to build a 30 m2 outdoor sauna in the yard, for example. with wood-burning stove. For the winter, you can keep the hole open with a submersible pump, so that you can take a dip in your own hole in the winter to refresh yourself. Lake Hvitträsk is one of the few clear water lakes in Southern Finland. The lake is known for its fish and healthy crab population. There are more crabs than you need! The location of the home in Veklahti combines living close to nature with good transport connections. The nearest bus stop is just a stone's throw away, which makes everyday life easier. Schools and services can be found within a reasonable distance, and the comprehensive services of Kirkkonummi are only a short drive away. This home combines practicality, coziness and closeness to nature in a way that makes it the perfect choice for families, couples who value peace and privacy. Come and see if this idyllic place can become your own future home or a second home close to services. The property will be presented with private tours, please contact us for viewing times that suit you. Features: - Sauna - Garage - Garden
CASA UNIFAMILIAR EN UNA UBICACIÓN SUBLIME EN BUSCA DE NUEVOS PROPIETARIOS CON UNA MARAVILLOSA VISTA AL LAGO. Experimente una combinación única de paz natural y vida moderna en un hermoso entorno histórico en la playa de Hvitträsk. No es de extrañar que los famosos arquitectos Eliel Saarinen, Herman Gesellius y Armas Lindgren se inspiraran para construir Villa Hvitträsk en la orilla de este lago, que fue influenciado por la hermosa naturaleza, las vistas y la paz. Construida en 1973 y completamente renovada en 2011-12, esta casa unifamiliar ofrece aprox. 140 m² de superficie habitable, que incluye tres dormitorios, una amplia y luminosa sala de estar, comedor, cocina, baño, sauna y aseo separado. Además, la casa cuenta con una gran terraza totalmente acristalada con impresionantes vistas al lago, lo que prolonga los placeres de la temporada de verano y aporta más espacio a la vida cotidiana. En la amplia renovación llevada a cabo en 2011-12, p. ej. El perfil del techo se ha reconstruido por completo en forma de consola. El revestimiento exterior se ha rehecho enlucido el marco de ladrillo original. Se renovó la electricidad de toda la casa y el armario eléctrico. El modo de calefacción se ha cambiado a calor geotérmico con calefacción por suelo radiante que circula por agua. También se renovaron las tuberías de agua. Se han sustituido las ventanas y se han renovado todas las superficies interiores. Se reemplazaron las puertas exteriores y las puertas del garaje. La eficiencia energética y el confort se ven incrementados por el sistema de calefacción geotérmica y la recuperación de calor, que mantienen bajos los costes de la vivienda. La casa también cuenta con una chimenea de almacenamiento de calor que crea calidez y ambiente para las noches frías. En el sótano hay una sala técnica y un trastero, donde se puede obtener, por ejemplo, un trastero. taller de herramientas o similar. La ubicación de la casa es ideal: la playa privada crea un refugio privado en la naturaleza, y la gran parcela de 8258 m² ofrece oportunidades tanto para la jardinería como para actividades al aire libre. También hay un garaje para dos autos en el patio con mucho espacio para estantes y almacenamiento. Además, hay un amplio cobertizo en el patio, que es adecuado para almacenar una amplia gama de equipos de pasatiempo, desde botes hasta carruajes tirados por caballos. Queda una gran cantidad de derechos de construcción (más de 600 m2) con los que se puede ampliar la casa existente. También es posible construir una sauna exterior de 30 m2 en el patio, por ejemplo. con estufa de leña. Para el invierno, puede mantener el agujero abierto con una bomba sumergible, para que pueda darse un chapuzón en su propio agujero en invierno para refrescarse. El lago Hvitträsk es uno de los pocos lagos de aguas cristalinas del sur de Finlandia. El lago es conocido por sus peces y su saludable población de cangrejos. ¡Hay más cangrejos de los que necesitas! La ubicación de la casa en Veklahti combina vivir cerca de la naturaleza con buenas conexiones de transporte. La parada de autobús más cercana está a tiro de piedra, lo que facilita el día a día. Las escuelas y los servicios se pueden encontrar a una distancia razonable, y los servicios integrales de Kirkkonummi están a poca distancia en coche. Esta casa combina practicidad, comodidad y cercanía a la naturaleza de una manera que la convierte en la opción perfecta para familias, parejas que valoran la paz y la privacidad. Ven a ver si este idílico lugar puede convertirse en tu futuro hogar o en un segundo hogar cerca de servicios. La propiedad se presentará con recorridos privados, contáctenos para conocer los horarios de visita que más le convengan. Features: - Sauna - Garage - Garden
CASA INDIPENDENTE IN UNA POSIZIONE SUBLIME ALLA RICERCA DI NUOVI PROPRIETARI CON UNA MERAVIGLIOSA VISTA LAGO! Sperimenta una combinazione unica di pace naturale e vita moderna in uno splendido ambiente storico sulla spiaggia di Hvitträsk. Non c'è da stupirsi che i famosi architetti Eliel Saarinen, Herman Gesellius e Armas Lindgren siano stati ispirati a costruire Villa Hvitträsk sulle rive di questo lago, che è stata influenzata dalla bellezza della natura, dai panorami e dalla pace. Costruita nel 1973 e completamente ristrutturata nel 2011-12, questa casa indipendente offre circa 140 m² di superficie abitabile, che comprende tre camere da letto, un ampio soggiorno luminoso, zona pranzo, cucina, bagno, sauna e servizi igienici separati. Inoltre, la casa dispone di un'ampia terrazza completamente vetrata con splendida vista sul lago, che prolunga i piaceri della stagione estiva e porta più spazio alla vita di tutti i giorni. Nell'ambito dell'ampia ristrutturazione effettuata nel 2011-12, ad es. Il profilo del tetto è stato completamente ricostruito a forma di console. Il rivestimento esterno è stato rifatto intonacando il telaio originale in laterizio. L'elettricità in tutta la casa e l'armadio elettrico sono stati rinnovati. La modalità di riscaldamento è stata modificata in calore geotermico con riscaldamento a pavimento a circolazione d'acqua. Anche le tubature dell'acqua sono state rinnovate. Le finestre sono state sostituite e tutte le superfici interne sono state rinnovate. Le porte esterne e le porte del garage sono state sostituite. L'efficienza energetica e il comfort sono aumentati dal sistema di riscaldamento geotermico e dal recupero di calore, che mantengono bassi i costi delle abitazioni. La casa dispone anche di un camino ad accumulo di calore che crea calore e atmosfera per le serate fredde. Nel seminterrato c'è un locale tecnico e un ripostiglio, dove è possibile ricavare, ad esempio, un ripostiglio. officina o simili. La posizione della casa è ideale: la spiaggia privata crea un rifugio privato nella natura e l'ampio terreno di 8258 m² offre opportunità sia per il giardinaggio che per le attività all'aperto. C'è anche un garage per due auto nel cortile con un sacco di scaffale e spazio di archiviazione. Inoltre, nel cortile c'è un ampio capannone, adatto per riporre una vasta gamma di attrezzature per hobby, dalle barche alle carrozze trainate da cavalli. C'è un'enorme quantità di diritti edificatori rimasti (oltre 600 m2) con i quali è possibile espandere la casa esistente. È anche possibile costruire una sauna all'aperto di 30 m2 nel cortile, ad esempio. con stufa a legna. Per l'inverno, puoi tenere il foro aperto con una pompa sommersa, in modo da poter fare un tuffo nel tuo buco in inverno per rinfrescarti. Il lago Hvitträsk è uno dei pochi laghi di acqua limpida nel sud della Finlandia. Il lago è noto per i suoi pesci e la sana popolazione di granchi. Ci sono più granchi del necessario! La posizione della casa a Veklahti combina la vita a contatto con la natura con buoni collegamenti di trasporto. La fermata dell'autobus più vicina si trova a pochi passi di distanza, il che rende la vita di tutti i giorni più facile. Le scuole e i servizi si trovano a una distanza ragionevole, e i servizi completi di Kirkkonummi sono a breve distanza in auto. Questa casa combina praticità, intimità e vicinanza alla natura in un modo che la rende la scelta perfetta per famiglie, coppie che apprezzano la pace e la privacy. Vieni a vedere se questo luogo idilliaco può diventare la tua futura casa o una seconda casa vicino ai servizi. La proprietà verrà presentata con tour privati, vi preghiamo di contattarci per gli orari di visualizzazione che fanno per voi. Features: - Sauna - Garage - Garden
VRIJSTAAND HUIS OP EEN SUBLIEME LOCATIE OP ZOEK NAAR NIEUWE EIGENAREN MET EEN PRACHTIG UITZICHT OP HET MEER ! Ervaar een unieke combinatie van natuurlijke rust en modern leven in een prachtige historische omgeving op het strand van Hvitträsk. Het is geen wonder dat de beroemde architecten Eliel Saarinen, Herman Gesellius en Armas Lindgren werden geïnspireerd om Villa Hvitträsk te bouwen aan de oever van dit meer, dat werd beïnvloed door prachtige natuur, uitzichten en rust. Gebouwd in 1973 en grondig gerenoveerd in 2011-12, biedt deze vrijstaande woning ca. 140 m² woonoppervlak, waaronder drie slaapkamers, een ruime lichte woonkamer, eethoek, keuken, badkamer, sauna en apart toilet. Bovendien heeft het huis een groot volledig glazen terras met een prachtig uitzicht op het meer, wat de geneugten van het zomerseizoen verlengt en meer ruimte brengt in het dagelijks leven. Bij de uitgebreide renovatie die in 2011-12 werd uitgevoerd, bijv. Het profiel van het dak is volledig opnieuw opgebouwd in een consolevorm. De buitenbekleding is vernieuwd door het originele bakstenen frame te stucen. De elektra door de gehele woning en de elektra kast zijn vernieuwd. De verwarmingsmodus is gewijzigd in aardwarmte met watercirculerende vloerverwarming. Ook werden de waterleidingen vernieuwd. De ramen zijn vervangen en alle binnenoppervlakken zijn vernieuwd. De buitendeuren en garagedeuren werden vervangen. De energie-efficiëntie en het comfort worden verhoogd door het geothermische verwarmingssysteem en de warmteterugwinning, waardoor de woonlasten laag blijven. Het huis heeft ook een warmteopslaghaard die warmte en sfeer creëert voor koude avonden. In het souterrain bevindt zich een technische ruimte en een berging, waar u bijvoorbeeld een berging kunt krijgen. gereedschapswinkel of iets dergelijks. De ligging van het huis is ideaal: het privéstrand creëert een privé-toevluchtsoord in de natuur en het grote perceel van 8258 m² biedt mogelijkheden voor zowel tuinieren als buitenactiviteiten. Er is ook een garage voor twee auto's op het erf met veel plank en opslagruimte. Daarnaast is er een ruime schuur op het erf, die geschikt is voor het opbergen van een breed scala aan hobbyapparatuur – van boten tot paardenkoetsen. Er blijft enorm veel opstalrecht over (ruim 600 m2) waarmee je de bestaande woning kunt uitbreiden. Het is ook mogelijk om bijvoorbeeld een buitensauna van 30 m2 op het erf te bouwen. met houtkachel. Voor de winter kun je het gat openhouden met een dompelpomp, zodat je in de winter een duik kunt nemen in je eigen gat om jezelf op te frissen. Het Hvitträskmeer is een van de weinige helderwatermeren in Zuid-Finland. Het meer staat bekend om zijn vis en gezonde krabbenpopulatie. Er zijn meer krabben dan je nodig hebt! De locatie van de woning in Veklahti combineert wonen dicht bij de natuur met goede vervoersverbindingen. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op een steenworp afstand, wat het dagelijks leven gemakkelijker maakt. Scholen en diensten zijn te vinden op een redelijke afstand, en de uitgebreide diensten van Kirkkonummi liggen op slechts een klein eindje rijden. Dit huis combineert bruikbaarheid, gezelligheid en nabijheid van de natuur op een manier die het de perfecte keuze maakt voor gezinnen, koppels die waarde hechten aan rust en privacy. Kom en kijk of deze idyllische plek uw eigen toekomstige huis kan worden of een tweede huis in de buurt van voorzieningen. De woning wordt gepresenteerd met privérondleidingen, neem contact met ons op voor bezichtigingstijden die bij u passen. Features: - Sauna - Garage - Garden
ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ В ПРЕКРАСНОМ МЕСТЕ ИЩЕТ НОВЫХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ С ПРЕКРАСНЫМ ВИДОМ НА ОЗЕРО! Испытайте уникальное сочетание природного спокойствия и современной жизни в красивом историческом окружении на пляже Виттреск. Неудивительно, что знаменитые архитекторы Элиэль Сааринен, Герман Гезеллиус и Армас Линдгрен вдохновились на строительство виллы Hvitträsk на берегу этого озера, на которое повлияла красивая природа, виды и покой. Построенный в 1973 году и капитально отремонтированный в 2011-12 годах, этот отдельный дом предлагает около 140 м² жилой площади, которая включает в себя три спальни, просторную светлую гостиную, столовую, кухню, ванную комнату, сауну и отдельный туалет. Кроме того, в доме есть большая полностью застекленная терраса с потрясающим видом на озеро, что продлевает удовольствия летнего сезона и привносит больше пространства в повседневную жизнь. В ходе масштабной реконструкции, проведенной в 2011-12 гг., например: Профиль крыши был полностью перестроен в консольную форму. Внешняя облицовка была переделана путем оштукатуривания оригинального кирпичного каркаса. Электричество во всем доме и электрошкаф были обновлены. Режим отопления изменен на геотермальное тепло с циркуляционным подогревом полов. Также были обновлены водопроводные трубы. Были заменены окна и обновлены все внутренние поверхности. Были заменены наружные двери и гаражные ворота. Энергоэффективность и комфорт повышаются за счет геотермальной системы отопления и рекуперации тепла, что снижает затраты на жилье. В доме также есть камин, аккумулирующий тепло, который создает тепло и атмосферу для холодных вечеров. В подвале находится техническое помещение и кладовая, куда можно попасть, например, кладовую. магазин инструментов или что-то подобное. Расположение дома идеальное: частный пляж создает уединенное уединение на природе, а большой участок площадью 8258 м² предлагает возможности как для садоводства, так и для активного отдыха. Во дворе также есть гараж на две машины с большим количеством полок и мест для хранения. Кроме того, во дворе есть просторный сарай, который подходит для хранения широкого ассортимента инвентаря для хобби – от лодок до конных экипажей. Осталось огромное количество прав на застройку (более 600 м2), с помощью которых можно расширить существующий дом. Также можно построить, например, сауну на открытом воздухе площадью 30 м2 во дворе. с дровяной печью. На зиму вы можете держать отверстие открытым с помощью погружного насоса, чтобы зимой вы могли искупаться в своей собственной яме, чтобы освежиться. Озеро Виттреск является одним из немногих озер с чистой водой в Южной Финляндии. Озеро известно своей рыбой и здоровой популяцией крабов. Крабов больше, чем нужно! Расположение дома в Веклахти сочетает в себе жизнь на природе с хорошим транспортным сообщением. Ближайшая автобусная остановка находится всего в двух шагах, что облегчает повседневную жизнь. Школы и услуги находятся на разумном расстоянии, а комплексные услуги Киркконумми находятся всего в нескольких минутах езды. Этот дом сочетает в себе практичность, уют и близость к природе таким образом, что делает его идеальным выбором для семей, пар, которые ценят тишину и уединение. Приезжайте и посмотрите, может ли это идиллическое место стать вашим собственным будущим домом или вторым домом рядом с услугами. На объекте будут представлены частные туры, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать время просмотра, которое вам подходит. Features: - Sauna - Garage - Garden
SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ DŮM VE VZNEŠENÉ LOKALITĚ HLEDÁ NOVÉ MAJITELE S NÁDHERNÝM VÝHLEDEM NA JEZERO! Zažijte jedinečnou kombinaci přirozeného klidu a moderního bydlení v krásném historickém prostředí na pláži Hvitträsk. Není divu, že slavní architekti Eliel Saarinen, Herman Gesellius a Armas Lindgren byli inspirováni k vybudování vily Hvitträsk na břehu tohoto jezera, která byla ovlivněna krásnou přírodou, výhledy a klidem. Tento rodinný dům, postavený v roce 1973 a důkladně zrekonstruovaný v letech 2011-12, nabízí cca. 140 m² obytné plochy, která zahrnuje tři ložnice, prostorný světlý obývací pokoj, jídelní kout, kuchyň, koupelnu, saunu a samostatné WC. Dům má navíc velkou plně prosklenou terasu s nádherným výhledem na jezero, což prodlužuje potěšení letní sezóny a přináší více prostoru do každodenního života. Při rozsáhlé rekonstrukci provedené v letech 2011-12, např. Profil střechy byl kompletně přestavěn do tvaru konzoly. Vnější plášť byl přepracován omítkou původního cihlového skeletu. Byla obnovena elektřina v celém domě a elektrická skříň. Režim vytápění byl změněn na geotermální vytápění s podlahovým vytápěním cirkulujícím ve vodě. Obnoveny byly také vodovodní potrubí. Byla vyměněna okna a obnoveny byly všechny vnitřní povrchy. Vyměněny byly venkovní dveře a garážová vrata. Energetickou účinnost a komfort zvyšuje geotermální topný systém a rekuperace tepla, které udržují nízké náklady na bydlení. V domě je také krb s akumulací tepla, který vytváří teplo a atmosféru pro chladné večery. V suterénu se nachází technická místnost a komora, kde si můžete opatřit např. komoru. nástrojárna nebo podobně. Poloha domu je ideální: soukromá pláž vytváří soukromé útočiště v přírodě a velký pozemek o rozloze 8258 m² nabízí příležitosti jak pro zahradničení, tak pro outdoorové aktivity. Ve dvoře je také garáž pro dvě auta se spoustou polic a úložných prostor. Kromě toho je na dvoře prostorná kůlna, která je vhodná pro uložení široké škály hobby potřeb – od lodí až po kočáry tažené koňmi. Zbývá obrovské množství stavebních práv (přes 600 m2), pomocí kterých můžete stávající dům rozšířit. Na dvoře je možné vybudovat například i venkovní saunu o rozloze 30 m2. s kamny na dřevo. Na zimu můžete nechat díru otevřenou pomocí ponorného čerpadla, abyste se v zimě mohli ponořit do vlastní díry a osvěžit se. Jezero Hvitträsk je jedním z mála jezer s průzračnou vodou v jižním Finsku. Jezero je známé svou populací ryb a zdravých krabů. Krabů je více, než potřebujete! Poloha domu ve Veklahti kombinuje bydlení v blízkosti přírody s dobrým dopravním spojením. Nejbližší autobusová zastávka je jen co by kamenem dohodil, což usnadňuje každodenní život. Školy a služby najdete v rozumné vzdálenosti, a komplexní služby Kirkkonummi jsou jen kousek jízdy. Tento dům kombinuje praktičnost, útulnost a blízkost přírody způsobem, který z něj dělá ideální volbu pro rodiny, páry, které oceňují klid a soukromí. Přijďte se přesvědčit, zda se toto idylické místo může stát vaším budoucím domovem nebo druhým domovem v blízkosti služeb. Nemovitost bude prezentována se soukromými prohlídkami, kontaktujte nás prosím pro časy prohlídek, které vám vyhovují. Features: - Sauna - Garage - Garden
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden Показать больше Показать меньше САМОСТОЯТЕЛНА КЪЩА НА ВЪЗВИШЕНО МЯСТО ТЪРСИ НОВИ СТОПАНИ С ПРЕКРАСНА ГЛЕДКА КЪМ ЕЗЕРОТО! Насладете се на уникална комбинация от естествено спокойствие и модерен живот в красива историческа среда на плажа Hvitträsk. Не е чудно, че известните архитекти Елиел Сааринен, Херман Гезелиус и Армас Линдгрен са вдъхновени да построят Вила Хвиттреск на брега на това езеро, която е повлияна от красива природа, гледки и спокойствие. Построена през 1973 г. и основно реновирана през 2011-12 г., тази самостоятелна къща предлага около 140 m² жилищна площ, която включва три спални, просторна светла всекидневна, трапезария, кухня, баня, сауна и отделна тоалетна. Освен това домът разполага с голяма напълно остъклена тераса със зашеметяваща гледка към езерото, което удължава удоволствията на летния сезон и внася повече пространство в ежедневието. При обширния ремонт, извършен през 2011-12 г., напр. Профилът на покрива е напълно преустроен във форма на конзола. Външната облицовка е преработена чрез измазване на оригиналната тухлена рамка. Електричеството в цялата къща и електрическият шкаф бяха подновени. Режимът на отопление е променен на геотермална топлина с подово отопление с циркулация на вода. Водопроводните тръби също бяха подновени. Подменени са прозорците и са обновени всички вътрешни повърхности. Подменени са външните врати и гаражните врати. Енергийната ефективност и комфортът се увеличават от геотермалната отоплителна система и рекуперацията на топлина, които намаляват разходите за жилище. Къщата разполага и с камина, която създава топлина и атмосфера за студените вечери. В сутерена има техническо помещение и складово помещение, където можете да получите например складово помещение. магазин за инструменти или подобен. Местоположението на къщата е идеално: частният плаж създава частно убежище сред природата, а големият парцел от 8258 м² предлага възможности както за градинарство, така и за дейности на открито. В двора има и гараж за две коли с много рафтове и място за съхранение. Освен това в двора има просторен навес, който е подходящ за съхранение на широка гама от хоби оборудване – от лодки до конски каруци. Остава огромно количество права за застрояване (над 600 м2), с които можете да разширите съществуващата къща. Възможно е да се изгради и открита сауна от 30 м2 в двора, например. с печка на дърва. За зимата можете да държите дупката отворена с потопяема помпа, за да можете да се потопите в собствената си дупка през зимата, за да се освежите. Езерото Хвиттреск е едно от малкото езера с чиста вода в Южна Финландия. Езерото е известно със своята рибна и здрава популация от раци. Има повече раци, отколкото ви трябват! Местоположението на дома във Веклахти съчетава живот близо до природата с добри транспортни връзки. Най-близката автобусна спирка е само на един хвърлей, което улеснява ежедневието. Училищата и услугите могат да бъдат намерени на разумно разстояние, а цялостните услуги на Kirkkonummi са само на кратко разстояние с кола. Този дом съчетава практичност, уют и близост до природата по начин, който го прави перфектният избор за семейства, двойки, които ценят спокойствието и уединението. Елате и вижте дали това идилично място може да се превърне във ваш собствен бъдещ дом или втори дом близо до услугите. Имотът ще бъде представен с частни обиколки, моля, свържете се с нас за часове за разглеждане, което ви подхожда.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden EINFAMILIENHAUS IN ERHABENER LAGE AUF DER SUCHE NACH NEUEN EIGENTÜMERN MIT HERRLICHEM SEEBLICK ! Erleben Sie eine einzigartige Kombination aus natürlicher Ruhe und modernem Wohnen in wunderschöner historischer Umgebung am Strand von Hvitträsk. Es ist kein Wunder, dass die berühmten Architekten Eliel Saarinen, Herman Gesellius und Armas Lindgren inspiriert wurden, die Villa Hvitträsk am Ufer dieses Sees zu bauen, der von schöner Natur, Aussicht und Ruhe beeinflusst wurde. 1973 erbaut und 2011-12 grundlegend saniert, bietet dieses Einfamilienhaus ca. 140 m² Wohnfläche, davon drei Schlafzimmer, ein geräumiges helles Wohnzimmer, Essbereich, Küche, Bad, Sauna und separates WC. Darüber hinaus verfügt das Haus über eine große, vollverglaste Terrasse mit herrlichem Seeblick, die die Freuden der Sommersaison verlängert und mehr Platz in den Alltag bringt. Bei der umfangreichen Renovierung in den Jahren 2011-12, z. Das Profil des Daches wurde komplett in eine Konsolenform umgebaut. Die Außenverkleidung wurde erneuert, indem der ursprüngliche Ziegelrahmen verputzt wurde. Die Elektrizität im ganzen Haus und der Schaltschrank wurden erneuert. Der Heizmodus wurde auf Erdwärme mit wasserzirkulierender Fußbodenheizung umgestellt. Auch die Wasserleitungen wurden erneuert. Die Fenster wurden ausgetauscht und alle Innenflächen erneuert. Die Außentüren und Garagentore wurden ersetzt. Die Energieeffizienz und der Komfort werden durch die Erdwärmeheizung und die Wärmerückgewinnung erhöht, wodurch die Wohnkosten niedrig bleiben. Das Haus verfügt auch über einen wärmespeichernden Kamin, der Wärme und Atmosphäre für kalte Abende schafft. Im Untergeschoss befindet sich ein Technikraum und ein Abstellraum, in dem Sie z.B. einen Abstellraum bekommen können. Werkzeugbau oder ähnliches. Die Lage des Hauses ist ideal: Der Privatstrand schafft einen privaten Rückzugsort in der Natur, und das große Grundstück von 8258 m² bietet Möglichkeiten sowohl für Gartenarbeit als auch für Aktivitäten im Freien. Es gibt auch eine Garage für zwei Autos im Hof mit viel Regal und Stauraum. Darüber hinaus gibt es auf dem Hof einen geräumigen Schuppen, in dem eine Vielzahl von Hobbygeräten gelagert werden können – vom Boot bis zur Pferdekutsche. Es gibt noch eine riesige Menge an Baurechten (über 600 m2), mit denen Sie das bestehende Haus erweitern können. Es ist auch möglich, z.B. eine 30 m2 große Außensauna im Hof zu bauen. mit Holzofen. Für den Winter können Sie das Loch mit einer Tauchpumpe offen halten, so dass Sie im Winter ein Bad in Ihrem eigenen Loch nehmen können, um sich zu erfrischen. Der Hvitträsk-See ist einer der wenigen Klarwasserseen in Südfinnland. Der See ist bekannt für seine Fische und eine gesunde Krabbenpopulation. Es gibt mehr Krabben, als Sie brauchen! Die Lage des Hauses in Veklahti verbindet naturnahes Wohnen mit guter Verkehrsanbindung. Die nächste Bushaltestelle ist nur einen Steinwurf entfernt, was den Alltag erleichtert. Schulen und Dienstleistungen befinden sich in angemessener Entfernung, und die umfassenden Dienstleistungen von Kirkkonummi sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Dieses Haus vereint Zweckmäßigkeit, Gemütlichkeit und Naturnähe auf eine Weise, die es zur perfekten Wahl für Familien und Paare macht, die Ruhe und Privatsphäre schätzen. Kommen Sie und sehen Sie, ob dieser idyllische Ort Ihr eigenes zukünftiges Zuhause oder ein Zweitwohnsitz in der Nähe von Dienstleistungen werden kann. Die Unterkunft wird mit privaten Führungen präsentiert, bitte kontaktieren Sie uns für Besichtigungszeiten, die zu Ihnen passen.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden YLEVÄLLÄ PAIKALLA UUSIA OMISTAJIA KAIPAAVA OMAKOTITALO UPEALLA JÄRVINÄKYMÄLLÄ ! Koe ainutlaatuinen yhdistelmä luonnonrauhaa ja modernia asumista kauniissa historiallisessa ympäristössä Hvitträskin rannalla. Ei ole ihme, että kuuluisat arkkitehdit Eliel Saarinen, Herman Gesellius ja Armas Lindgren saivat inspiraation rakennuttaa Villa Hvitträskin tämän järven rannalle, josta ammensivat vaikutteita kauniista luonnosta, näkymistä ja rauhasta. Tämä vuonna 1973 rakennettu ja 2011-12 perusteellisesti uudistettu omakotitalo tarjoaa n. 140 m² asuintilaa, johon sisältyy kolme makuuhuonetta, avaran valoisa olohuone, ruokailutila, keittiö, kylpyhuone, sauna sekä erillinen wc. Lisäksi kodissa on iso täysin lasitettu terassi upein järvinäkymin, joka pidentää kesäkauden nautintoja ja tuo lisätilaa arkeen. Vuosina 2011-12 tehdyssä mittavassa remontissa esim. katon profiili on kokonaan uudelleenrakennettu pulpettimuotoiseksi. Ulkoverhous on tehty uudestaan rappaamalla alkuperäinen tiilirunko. Sähköt koko talossa sekä sähkökaappi uusittiin. Lämmitysmuoto on vaihdettu maalämpöön vesikiertoisella lattialämmityksellä. Myös vesiputket uusittiin. Ikkunat on vaihdettu ja kaikki sisäpinnat uusittiin. Ulko-ovet ja autotallin ovet vaihdettiin. Energiatehokkuutta ja asumismukavuutta lisää maalämpöjärjestelmä sekä lämmön talteenotto, jotka pitävät asumiskustannukset kurissa. Talossa on myös varaava takka, joka luo lämpöä ja tunnelmaa kylmiin iltoihin. Kellaritiloista löytyy tekninen tila sekä varastohuone, jonne saa esim. työkaluverstaan tai vastaavan. Talon sijainti on ihanteellinen: oma ranta luo yksityisen pakopaikan luonnon helmaan, ja suuri 8258 m² tontti tarjoaa mahdollisuuksia niin puutarhanhoidolle kuin ulkoilullekin. Pihassa on myös kahden auton autotalli, jossa on paljon hylly- ja säilytystilaa. Lisäksi pihapiirissä on tilava vaja, joka soveltuu monenlaisten harrastusvälineiden säilytykseen – veneistä hevoskärryihin. Rakennusoikeutta on huimasti jäljellä (yli 600 m2), jolla voit laajentaa nykyistä taloa. Pihaan voi myös rakentaa max 30 m2 pihasaunan esim. puulämmitteisellä kiukaalla. Talveksi voit pitää avantoa auki uppopumpulla, jolloin pulahdat talvisin omaan avantoon virkistymään. Hvitträskin järvi on yksi harvoja kirkasvetisiä järviä Etelä-Suomessa. Järvi on tunnettu kalaisuudestaan sekä terveestä rapukannasta. Rapuja riittää enemmän kuin omaan tarpeeseen! Kodin sijainti Veklahdessa yhdistää luonnonläheisen asumisen ja hyvät kulkuyhteydet. Lähin bussipysäkki on vain kivenheiton päässä, mikä helpottaa arjen sujumista. Koulut ja palvelut löytyvät kohtuullisen matkan päästä, ja Kirkkonummen kattavat palvelut ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Tässä kodissa yhdistyvät käytännöllisyys, viihtyisyys ja luonnonläheisyys tavalla, joka tekee siitä täydellisen valinnan niin perheille, pariskunnille, jotka arvostavat rauhaa ja yksityisyyttä. Tule katsomaan voiko tätä idyllisestä paikasta kenties tulla teidän oma tuleva kotinne tai kakkosasunto lähellä palveluja. Kohdetta esitellään yksityisesittelyin, ota yhteyttä sinulle sopivista esittelyajoista.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden MAISON INDIVIDUELLE DANS UN ENDROIT SUBLIME À LA RECHERCHE DE NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES AVEC UNE VUE MAGNIFIQUE SUR LE LAC ! Découvrez une combinaison unique de paix naturelle et de vie moderne dans un cadre historique magnifique sur la plage de Hvitträsk. Il n’est pas étonnant que les célèbres architectes Eliel Saarinen, Herman Gesellius et Armas Lindgren aient été inspirés pour construire la Villa Hvitträsk sur la rive de ce lac, qui a été influencé par la beauté de la nature, les vues et la paix. Construite en 1973 et entièrement rénovée en 2011-12, cette maison individuelle offre environ 140 m² de surface habitable, qui comprend trois chambres, un salon spacieux et lumineux, une salle à manger, une cuisine, une salle de bains, un sauna et des toilettes séparées. De plus, la maison dispose d’une grande terrasse entièrement vitrée avec une vue imprenable sur le lac, ce qui prolonge les plaisirs de la saison estivale et apporte plus d’espace à la vie quotidienne. Dans le cadre des rénovations importantes effectuées en 2011-2012, par ex. Le profil du toit a été entièrement reconstruit en forme de console. Le revêtement extérieur a été refait en enduit de la charpente en brique d’origine. L’électricité dans toute la maison et l’armoire électrique ont été renouvelées. Le mode de chauffage a été remplacé par la chaleur géothermique avec chauffage par le sol à circulation d’eau. Les conduites d’eau ont également été renouvelées. Les fenêtres ont été remplacées et toutes les surfaces intérieures ont été renouvelées. Les portes extérieures et les portes de garage ont été remplacées. L’efficacité énergétique et le confort sont augmentés par le système de chauffage géothermique et la récupération de chaleur, qui permettent de réduire les coûts du logement. La maison dispose également d’une cheminée à accumulation de chaleur qui crée de la chaleur et une atmosphère pour les soirées froides. Au sous-sol, il y a un local technique et un débarras, où vous pouvez obtenir par exemple un débarras. atelier d’outillage ou similaire. L’emplacement de la maison est idéal : la plage privée crée une retraite privée dans la nature, et le grand terrain de 8258 m² offre des possibilités à la fois pour le jardinage et les activités de plein air. Il y a aussi un garage pour deux voitures dans la cour avec beaucoup d’étagères et d’espace de rangement. De plus, il y a un hangar spacieux dans la cour, qui convient pour stocker une large gamme d’équipements de loisirs - des bateaux aux calèches. Il reste une énorme quantité de droits de construction (plus de 600 m2) avec lesquels vous pouvez agrandir la maison existante. Il est également possible de construire un sauna extérieur de 30 m2 dans la cour, par exemple. avec poêle à bois. Pour l’hiver, vous pouvez garder le trou ouvert avec une pompe submersible, afin que vous puissiez vous baigner dans votre propre trou en hiver pour vous rafraîchir. Le lac Hvitträsk est l’un des rares lacs d’eau claire du sud de la Finlande. Le lac est connu pour ses poissons et sa population de crabes en bonne santé. Il y a plus de crabes que nécessaire ! L’emplacement de la maison à Veklahti combine la vie proche de la nature avec de bonnes liaisons de transport. L’arrêt de bus le plus proche est à deux pas, ce qui facilite la vie quotidienne. Les écoles et les services se trouvent à une distance raisonnable, et les services complets de Kirkkonummi ne sont qu’à une courte distance en voiture. Cette maison allie praticité, confort et proximité avec la nature d’une manière qui en fait le choix parfait pour les familles, les couples qui apprécient la paix et l’intimité. Venez voir si ce lieu idyllique peut devenir votre propre future maison ou une résidence secondaire à proximité des services. La propriété sera présentée avec des visites privées, veuillez nous contacter pour les horaires de visite qui vous conviennent.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden DOM WOLNOSTOJĄCY W WYSUBLIMOWANEJ LOKALIZACJI SZUKA NOWYCH WŁAŚCICIELI ZE WSPANIAŁYM WIDOKIEM NA JEZIORO ! Doświadcz wyjątkowego połączenia naturalnego spokoju i nowoczesnego życia w pięknym historycznym otoczeniu na plaży Hvitträsk. Nic dziwnego, że słynni architekci Eliel Saarinen, Herman Gesellius i Armas Lindgren zainspirowali się do budowy Villa Hvitträsk nad brzegiem tego jeziora, na co wpływ miała piękna przyroda, widoki i spokój. Zbudowany w 1973 roku i gruntownie odnowiony w latach 2011-12, ten wolnostojący dom oferuje ok. 140 m² powierzchni mieszkalnej, na którą składają się trzy sypialnie, przestronny jasny salon, jadalnia, kuchnia, łazienka, sauna i oddzielna toaleta. Ponadto dom posiada duży, w pełni przeszklony taras z przepięknym widokiem na jezioro, co przedłuża przyjemności sezonu letniego i wnosi więcej przestrzeni do codziennego życia. W ramach gruntownego remontu przeprowadzonego w latach 2011-12 m.in. Profil dachu został całkowicie przebudowany na kształt konsoli. Okładzina zewnętrzna została przerobiona poprzez otynkowanie oryginalnej ceglanej ramy. Wymieniono energię elektryczną w całym domu i szafce elektrycznej. Tryb ogrzewania został zmieniony na ciepło geotermalne z ogrzewaniem podłogowym z obiegiem wody. Odnowione zostały również rury wodociągowe. Wymienione zostały okna oraz odnowione zostały wszystkie powierzchnie wewnętrzne. Wymienione zostały drzwi zewnętrzne oraz bramy garażowe. Efektywność energetyczna i komfort są zwiększane przez geotermalny system grzewczy i odzysk ciepła, które utrzymują koszty mieszkaniowe na niskim poziomie. W domu znajduje się również kominek akumulujący ciepło, który tworzy ciepło i atmosferę na chłodne wieczory. W piwnicy znajduje się pomieszczenie techniczne oraz komórka lokatorska, w której można uzyskać np. komórkę lokatorską. narzędziownia lub podobna. Lokalizacja domu jest idealna: prywatna plaża tworzy prywatne schronienie na łonie natury, a duża działka o powierzchni 8258 m² oferuje możliwości zarówno do uprawiania ogrodu, jak i zajęć na świeżym powietrzu. Na podwórku znajduje się również garaż dwustanowiskowy z dużą ilością półek i schowków. Ponadto na podwórku znajduje się przestronna szopa, która nadaje się do przechowywania szerokiej gamy sprzętu hobbystycznego – od łodzi po powozy konne. Pozostała ogromna ilość praw zabudowy (ponad 600 m2), za pomocą których można rozbudować istniejący dom. Możliwe jest również zbudowanie na przykład sauny zewnętrznej o powierzchni 30 m2 na podwórku. z piecem opalanym drewnem. Na zimę możesz pozostawić otwór otwarty za pomocą pompy głębinowej, dzięki czemu zimą możesz zanurzyć się we własnej, aby się odświeżyć. Jezioro Hvitträsk jest jednym z niewielu jezior o czystej wodzie w południowej Finlandii. Jezioro słynie z ryb i zdrowej populacji krabów. Krabów jest więcej niż potrzebujesz! Lokalizacja domu w Veklahti łączy życie blisko natury z dobrymi połączeniami komunikacyjnymi. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się zaledwie rzut beretem od hotelu, co ułatwia codzienne życie. Szkoły i usługi można znaleźć w rozsądnej odległości, a kompleksowe usługi Kirkkonummi znajdują się w odległości krótkiej jazdy samochodem. Ten dom łączy w sobie praktyczność, przytulność i bliskość natury w sposób, który czyni go idealnym wyborem dla rodzin, par ceniących sobie spokój i prywatność. Przyjdź i przekonaj się, czy to idylliczne miejsce może stać się Twoim przyszłym domem lub drugim domem w pobliżu usług. Nieruchomość zostanie zaprezentowana z prywatnymi wycieczkami, skontaktuj się z nami, aby uzyskać dogodne dla Ciebie godziny oglądania.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden DETACHED HOUSE IN A SUBLIME LOCATION LOOKING FOR NEW OWNERS WITH A WONDERFUL LAKE VIEW ! Experience a unique combination of natural peace and modern living in beautiful historical surroundings on Hvitträsk beach. It is no wonder that the famous architects Eliel Saarinen, Herman Gesellius and Armas Lindgren were inspired to build Villa Hvitträsk on the shore of this lake, which was influenced by beautiful nature, views and peace. Built in 1973 and thoroughly renovated in 2011-12, this detached house offers approx. 140 m² of living space, which includes three bedrooms, a spacious bright living room, dining area, kitchen, bathroom, sauna and separate toilet. In addition, the home has a large fully glazed terrace with stunning lake views, which prolongs the pleasures of the summer season and brings more space to everyday life. In the extensive renovation carried out in 2011-12, e.g. The profile of the roof has been completely rebuilt into a console shape. The exterior cladding has been redone by plastering the original brick frame. The electricity throughout the house and the electrical cabinet were renewed. The heating mode has been changed to geothermal heat with water-circulating underfloor heating. Water pipes were also renewed. The windows have been replaced and all interior surfaces were renewed. The exterior doors and garage doors were replaced. Energy efficiency and comfort are increased by the geothermal heating system and heat recovery, which keep housing costs down. The house also has a heat-storing fireplace that creates warmth and atmosphere for cold evenings. In the basement there is a technical room and a storage room, where you can get e.g. a storage room. tool shop or similar. The location of the house is ideal: the private beach creates a private retreat in nature, and the large plot of 8258 m² offers opportunities for both gardening and outdoor activities. There is also a two-car garage in the yard with lots of shelf and storage space. In addition, there is a spacious shed in the yard, which is suitable for storing a wide range of hobby equipment – from boats to horse-drawn carriages. There is a huge amount of building rights left (over 600 m2) with which you can expand the existing house. It is also possible to build a 30 m2 outdoor sauna in the yard, for example. with wood-burning stove. For the winter, you can keep the hole open with a submersible pump, so that you can take a dip in your own hole in the winter to refresh yourself. Lake Hvitträsk is one of the few clear water lakes in Southern Finland. The lake is known for its fish and healthy crab population. There are more crabs than you need! The location of the home in Veklahti combines living close to nature with good transport connections. The nearest bus stop is just a stone's throw away, which makes everyday life easier. Schools and services can be found within a reasonable distance, and the comprehensive services of Kirkkonummi are only a short drive away. This home combines practicality, coziness and closeness to nature in a way that makes it the perfect choice for families, couples who value peace and privacy. Come and see if this idyllic place can become your own future home or a second home close to services. The property will be presented with private tours, please contact us for viewing times that suit you.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden CASA UNIFAMILIAR EN UNA UBICACIÓN SUBLIME EN BUSCA DE NUEVOS PROPIETARIOS CON UNA MARAVILLOSA VISTA AL LAGO. Experimente una combinación única de paz natural y vida moderna en un hermoso entorno histórico en la playa de Hvitträsk. No es de extrañar que los famosos arquitectos Eliel Saarinen, Herman Gesellius y Armas Lindgren se inspiraran para construir Villa Hvitträsk en la orilla de este lago, que fue influenciado por la hermosa naturaleza, las vistas y la paz. Construida en 1973 y completamente renovada en 2011-12, esta casa unifamiliar ofrece aprox. 140 m² de superficie habitable, que incluye tres dormitorios, una amplia y luminosa sala de estar, comedor, cocina, baño, sauna y aseo separado. Además, la casa cuenta con una gran terraza totalmente acristalada con impresionantes vistas al lago, lo que prolonga los placeres de la temporada de verano y aporta más espacio a la vida cotidiana. En la amplia renovación llevada a cabo en 2011-12, p. ej. El perfil del techo se ha reconstruido por completo en forma de consola. El revestimiento exterior se ha rehecho enlucido el marco de ladrillo original. Se renovó la electricidad de toda la casa y el armario eléctrico. El modo de calefacción se ha cambiado a calor geotérmico con calefacción por suelo radiante que circula por agua. También se renovaron las tuberías de agua. Se han sustituido las ventanas y se han renovado todas las superficies interiores. Se reemplazaron las puertas exteriores y las puertas del garaje. La eficiencia energética y el confort se ven incrementados por el sistema de calefacción geotérmica y la recuperación de calor, que mantienen bajos los costes de la vivienda. La casa también cuenta con una chimenea de almacenamiento de calor que crea calidez y ambiente para las noches frías. En el sótano hay una sala técnica y un trastero, donde se puede obtener, por ejemplo, un trastero. taller de herramientas o similar. La ubicación de la casa es ideal: la playa privada crea un refugio privado en la naturaleza, y la gran parcela de 8258 m² ofrece oportunidades tanto para la jardinería como para actividades al aire libre. También hay un garaje para dos autos en el patio con mucho espacio para estantes y almacenamiento. Además, hay un amplio cobertizo en el patio, que es adecuado para almacenar una amplia gama de equipos de pasatiempo, desde botes hasta carruajes tirados por caballos. Queda una gran cantidad de derechos de construcción (más de 600 m2) con los que se puede ampliar la casa existente. También es posible construir una sauna exterior de 30 m2 en el patio, por ejemplo. con estufa de leña. Para el invierno, puede mantener el agujero abierto con una bomba sumergible, para que pueda darse un chapuzón en su propio agujero en invierno para refrescarse. El lago Hvitträsk es uno de los pocos lagos de aguas cristalinas del sur de Finlandia. El lago es conocido por sus peces y su saludable población de cangrejos. ¡Hay más cangrejos de los que necesitas! La ubicación de la casa en Veklahti combina vivir cerca de la naturaleza con buenas conexiones de transporte. La parada de autobús más cercana está a tiro de piedra, lo que facilita el día a día. Las escuelas y los servicios se pueden encontrar a una distancia razonable, y los servicios integrales de Kirkkonummi están a poca distancia en coche. Esta casa combina practicidad, comodidad y cercanía a la naturaleza de una manera que la convierte en la opción perfecta para familias, parejas que valoran la paz y la privacidad. Ven a ver si este idílico lugar puede convertirse en tu futuro hogar o en un segundo hogar cerca de servicios. La propiedad se presentará con recorridos privados, contáctenos para conocer los horarios de visita que más le convengan.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden CASA INDIPENDENTE IN UNA POSIZIONE SUBLIME ALLA RICERCA DI NUOVI PROPRIETARI CON UNA MERAVIGLIOSA VISTA LAGO! Sperimenta una combinazione unica di pace naturale e vita moderna in uno splendido ambiente storico sulla spiaggia di Hvitträsk. Non c'è da stupirsi che i famosi architetti Eliel Saarinen, Herman Gesellius e Armas Lindgren siano stati ispirati a costruire Villa Hvitträsk sulle rive di questo lago, che è stata influenzata dalla bellezza della natura, dai panorami e dalla pace. Costruita nel 1973 e completamente ristrutturata nel 2011-12, questa casa indipendente offre circa 140 m² di superficie abitabile, che comprende tre camere da letto, un ampio soggiorno luminoso, zona pranzo, cucina, bagno, sauna e servizi igienici separati. Inoltre, la casa dispone di un'ampia terrazza completamente vetrata con splendida vista sul lago, che prolunga i piaceri della stagione estiva e porta più spazio alla vita di tutti i giorni. Nell'ambito dell'ampia ristrutturazione effettuata nel 2011-12, ad es. Il profilo del tetto è stato completamente ricostruito a forma di console. Il rivestimento esterno è stato rifatto intonacando il telaio originale in laterizio. L'elettricità in tutta la casa e l'armadio elettrico sono stati rinnovati. La modalità di riscaldamento è stata modificata in calore geotermico con riscaldamento a pavimento a circolazione d'acqua. Anche le tubature dell'acqua sono state rinnovate. Le finestre sono state sostituite e tutte le superfici interne sono state rinnovate. Le porte esterne e le porte del garage sono state sostituite. L'efficienza energetica e il comfort sono aumentati dal sistema di riscaldamento geotermico e dal recupero di calore, che mantengono bassi i costi delle abitazioni. La casa dispone anche di un camino ad accumulo di calore che crea calore e atmosfera per le serate fredde. Nel seminterrato c'è un locale tecnico e un ripostiglio, dove è possibile ricavare, ad esempio, un ripostiglio. officina o simili. La posizione della casa è ideale: la spiaggia privata crea un rifugio privato nella natura e l'ampio terreno di 8258 m² offre opportunità sia per il giardinaggio che per le attività all'aperto. C'è anche un garage per due auto nel cortile con un sacco di scaffale e spazio di archiviazione. Inoltre, nel cortile c'è un ampio capannone, adatto per riporre una vasta gamma di attrezzature per hobby, dalle barche alle carrozze trainate da cavalli. C'è un'enorme quantità di diritti edificatori rimasti (oltre 600 m2) con i quali è possibile espandere la casa esistente. È anche possibile costruire una sauna all'aperto di 30 m2 nel cortile, ad esempio. con stufa a legna. Per l'inverno, puoi tenere il foro aperto con una pompa sommersa, in modo da poter fare un tuffo nel tuo buco in inverno per rinfrescarti. Il lago Hvitträsk è uno dei pochi laghi di acqua limpida nel sud della Finlandia. Il lago è noto per i suoi pesci e la sana popolazione di granchi. Ci sono più granchi del necessario! La posizione della casa a Veklahti combina la vita a contatto con la natura con buoni collegamenti di trasporto. La fermata dell'autobus più vicina si trova a pochi passi di distanza, il che rende la vita di tutti i giorni più facile. Le scuole e i servizi si trovano a una distanza ragionevole, e i servizi completi di Kirkkonummi sono a breve distanza in auto. Questa casa combina praticità, intimità e vicinanza alla natura in un modo che la rende la scelta perfetta per famiglie, coppie che apprezzano la pace e la privacy. Vieni a vedere se questo luogo idilliaco può diventare la tua futura casa o una seconda casa vicino ai servizi. La proprietà verrà presentata con tour privati, vi preghiamo di contattarci per gli orari di visualizzazione che fanno per voi.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden VRIJSTAAND HUIS OP EEN SUBLIEME LOCATIE OP ZOEK NAAR NIEUWE EIGENAREN MET EEN PRACHTIG UITZICHT OP HET MEER ! Ervaar een unieke combinatie van natuurlijke rust en modern leven in een prachtige historische omgeving op het strand van Hvitträsk. Het is geen wonder dat de beroemde architecten Eliel Saarinen, Herman Gesellius en Armas Lindgren werden geïnspireerd om Villa Hvitträsk te bouwen aan de oever van dit meer, dat werd beïnvloed door prachtige natuur, uitzichten en rust. Gebouwd in 1973 en grondig gerenoveerd in 2011-12, biedt deze vrijstaande woning ca. 140 m² woonoppervlak, waaronder drie slaapkamers, een ruime lichte woonkamer, eethoek, keuken, badkamer, sauna en apart toilet. Bovendien heeft het huis een groot volledig glazen terras met een prachtig uitzicht op het meer, wat de geneugten van het zomerseizoen verlengt en meer ruimte brengt in het dagelijks leven. Bij de uitgebreide renovatie die in 2011-12 werd uitgevoerd, bijv. Het profiel van het dak is volledig opnieuw opgebouwd in een consolevorm. De buitenbekleding is vernieuwd door het originele bakstenen frame te stucen. De elektra door de gehele woning en de elektra kast zijn vernieuwd. De verwarmingsmodus is gewijzigd in aardwarmte met watercirculerende vloerverwarming. Ook werden de waterleidingen vernieuwd. De ramen zijn vervangen en alle binnenoppervlakken zijn vernieuwd. De buitendeuren en garagedeuren werden vervangen. De energie-efficiëntie en het comfort worden verhoogd door het geothermische verwarmingssysteem en de warmteterugwinning, waardoor de woonlasten laag blijven. Het huis heeft ook een warmteopslaghaard die warmte en sfeer creëert voor koude avonden. In het souterrain bevindt zich een technische ruimte en een berging, waar u bijvoorbeeld een berging kunt krijgen. gereedschapswinkel of iets dergelijks. De ligging van het huis is ideaal: het privéstrand creëert een privé-toevluchtsoord in de natuur en het grote perceel van 8258 m² biedt mogelijkheden voor zowel tuinieren als buitenactiviteiten. Er is ook een garage voor twee auto's op het erf met veel plank en opslagruimte. Daarnaast is er een ruime schuur op het erf, die geschikt is voor het opbergen van een breed scala aan hobbyapparatuur – van boten tot paardenkoetsen. Er blijft enorm veel opstalrecht over (ruim 600 m2) waarmee je de bestaande woning kunt uitbreiden. Het is ook mogelijk om bijvoorbeeld een buitensauna van 30 m2 op het erf te bouwen. met houtkachel. Voor de winter kun je het gat openhouden met een dompelpomp, zodat je in de winter een duik kunt nemen in je eigen gat om jezelf op te frissen. Het Hvitträskmeer is een van de weinige helderwatermeren in Zuid-Finland. Het meer staat bekend om zijn vis en gezonde krabbenpopulatie. Er zijn meer krabben dan je nodig hebt! De locatie van de woning in Veklahti combineert wonen dicht bij de natuur met goede vervoersverbindingen. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op een steenworp afstand, wat het dagelijks leven gemakkelijker maakt. Scholen en diensten zijn te vinden op een redelijke afstand, en de uitgebreide diensten van Kirkkonummi liggen op slechts een klein eindje rijden. Dit huis combineert bruikbaarheid, gezelligheid en nabijheid van de natuur op een manier die het de perfecte keuze maakt voor gezinnen, koppels die waarde hechten aan rust en privacy. Kom en kijk of deze idyllische plek uw eigen toekomstige huis kan worden of een tweede huis in de buurt van voorzieningen. De woning wordt gepresenteerd met privérondleidingen, neem contact met ons op voor bezichtigingstijden die bij u passen.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ В ПРЕКРАСНОМ МЕСТЕ ИЩЕТ НОВЫХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ С ПРЕКРАСНЫМ ВИДОМ НА ОЗЕРО! Испытайте уникальное сочетание природного спокойствия и современной жизни в красивом историческом окружении на пляже Виттреск. Неудивительно, что знаменитые архитекторы Элиэль Сааринен, Герман Гезеллиус и Армас Линдгрен вдохновились на строительство виллы Hvitträsk на берегу этого озера, на которое повлияла красивая природа, виды и покой. Построенный в 1973 году и капитально отремонтированный в 2011-12 годах, этот отдельный дом предлагает около 140 м² жилой площади, которая включает в себя три спальни, просторную светлую гостиную, столовую, кухню, ванную комнату, сауну и отдельный туалет. Кроме того, в доме есть большая полностью застекленная терраса с потрясающим видом на озеро, что продлевает удовольствия летнего сезона и привносит больше пространства в повседневную жизнь. В ходе масштабной реконструкции, проведенной в 2011-12 гг., например: Профиль крыши был полностью перестроен в консольную форму. Внешняя облицовка была переделана путем оштукатуривания оригинального кирпичного каркаса. Электричество во всем доме и электрошкаф были обновлены. Режим отопления изменен на геотермальное тепло с циркуляционным подогревом полов. Также были обновлены водопроводные трубы. Были заменены окна и обновлены все внутренние поверхности. Были заменены наружные двери и гаражные ворота. Энергоэффективность и комфорт повышаются за счет геотермальной системы отопления и рекуперации тепла, что снижает затраты на жилье. В доме также есть камин, аккумулирующий тепло, который создает тепло и атмосферу для холодных вечеров. В подвале находится техническое помещение и кладовая, куда можно попасть, например, кладовую. магазин инструментов или что-то подобное. Расположение дома идеальное: частный пляж создает уединенное уединение на природе, а большой участок площадью 8258 м² предлагает возможности как для садоводства, так и для активного отдыха. Во дворе также есть гараж на две машины с большим количеством полок и мест для хранения. Кроме того, во дворе есть просторный сарай, который подходит для хранения широкого ассортимента инвентаря для хобби – от лодок до конных экипажей. Осталось огромное количество прав на застройку (более 600 м2), с помощью которых можно расширить существующий дом. Также можно построить, например, сауну на открытом воздухе площадью 30 м2 во дворе. с дровяной печью. На зиму вы можете держать отверстие открытым с помощью погружного насоса, чтобы зимой вы могли искупаться в своей собственной яме, чтобы освежиться. Озеро Виттреск является одним из немногих озер с чистой водой в Южной Финляндии. Озеро известно своей рыбой и здоровой популяцией крабов. Крабов больше, чем нужно! Расположение дома в Веклахти сочетает в себе жизнь на природе с хорошим транспортным сообщением. Ближайшая автобусная остановка находится всего в двух шагах, что облегчает повседневную жизнь. Школы и услуги находятся на разумном расстоянии, а комплексные услуги Киркконумми находятся всего в нескольких минутах езды. Этот дом сочетает в себе практичность, уют и близость к природе таким образом, что делает его идеальным выбором для семей, пар, которые ценят тишину и уединение. Приезжайте и посмотрите, может ли это идиллическое место стать вашим собственным будущим домом или вторым домом рядом с услугами. На объекте будут представлены частные туры, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать время просмотра, которое вам подходит.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ DŮM VE VZNEŠENÉ LOKALITĚ HLEDÁ NOVÉ MAJITELE S NÁDHERNÝM VÝHLEDEM NA JEZERO! Zažijte jedinečnou kombinaci přirozeného klidu a moderního bydlení v krásném historickém prostředí na pláži Hvitträsk. Není divu, že slavní architekti Eliel Saarinen, Herman Gesellius a Armas Lindgren byli inspirováni k vybudování vily Hvitträsk na břehu tohoto jezera, která byla ovlivněna krásnou přírodou, výhledy a klidem. Tento rodinný dům, postavený v roce 1973 a důkladně zrekonstruovaný v letech 2011-12, nabízí cca. 140 m² obytné plochy, která zahrnuje tři ložnice, prostorný světlý obývací pokoj, jídelní kout, kuchyň, koupelnu, saunu a samostatné WC. Dům má navíc velkou plně prosklenou terasu s nádherným výhledem na jezero, což prodlužuje potěšení letní sezóny a přináší více prostoru do každodenního života. Při rozsáhlé rekonstrukci provedené v letech 2011-12, např. Profil střechy byl kompletně přestavěn do tvaru konzoly. Vnější plášť byl přepracován omítkou původního cihlového skeletu. Byla obnovena elektřina v celém domě a elektrická skříň. Režim vytápění byl změněn na geotermální vytápění s podlahovým vytápěním cirkulujícím ve vodě. Obnoveny byly také vodovodní potrubí. Byla vyměněna okna a obnoveny byly všechny vnitřní povrchy. Vyměněny byly venkovní dveře a garážová vrata. Energetickou účinnost a komfort zvyšuje geotermální topný systém a rekuperace tepla, které udržují nízké náklady na bydlení. V domě je také krb s akumulací tepla, který vytváří teplo a atmosféru pro chladné večery. V suterénu se nachází technická místnost a komora, kde si můžete opatřit např. komoru. nástrojárna nebo podobně. Poloha domu je ideální: soukromá pláž vytváří soukromé útočiště v přírodě a velký pozemek o rozloze 8258 m² nabízí příležitosti jak pro zahradničení, tak pro outdoorové aktivity. Ve dvoře je také garáž pro dvě auta se spoustou polic a úložných prostor. Kromě toho je na dvoře prostorná kůlna, která je vhodná pro uložení široké škály hobby potřeb – od lodí až po kočáry tažené koňmi. Zbývá obrovské množství stavebních práv (přes 600 m2), pomocí kterých můžete stávající dům rozšířit. Na dvoře je možné vybudovat například i venkovní saunu o rozloze 30 m2. s kamny na dřevo. Na zimu můžete nechat díru otevřenou pomocí ponorného čerpadla, abyste se v zimě mohli ponořit do vlastní díry a osvěžit se. Jezero Hvitträsk je jedním z mála jezer s průzračnou vodou v jižním Finsku. Jezero je známé svou populací ryb a zdravých krabů. Krabů je více, než potřebujete! Poloha domu ve Veklahti kombinuje bydlení v blízkosti přírody s dobrým dopravním spojením. Nejbližší autobusová zastávka je jen co by kamenem dohodil, což usnadňuje každodenní život. Školy a služby najdete v rozumné vzdálenosti, a komplexní služby Kirkkonummi jsou jen kousek jízdy. Tento dům kombinuje praktičnost, útulnost a blízkost přírody způsobem, který z něj dělá ideální volbu pro rodiny, páry, které oceňují klid a soukromí. Přijďte se přesvědčit, zda se toto idylické místo může stát vaším budoucím domovem nebo druhým domovem v blízkosti služeb. Nemovitost bude prezentována se soukromými prohlídkami, kontaktujte nás prosím pro časy prohlídek, které vám vyhovují.
Features:
- Sauna
- Garage
- Garden