This traditional single-story terraced house, was fully renovated about 10 years ago. The property consists of 2 bedrooms, a living room, a bathroom, and a contemporary kitchen that is fully equipped and has never been used. The floors, tiles, and wall finishes are of high quality, and the windows and doors are made of aluminium with double glazing and draught-proof seals for improved energy efficiency.Attached to the house is a generously sized double garage with direct access from the street, leading to a back porch that spans the full width of the house. This area features a fully installed BBQ, which has never been used. The property also includes a small garden space and a storage structure for gas cylinders.Currently connected to the water and electricity networks, the property has already been prepared for the introduction of a basic sanitation system in the village. Located just 13 km from the center of the historic city of Tomar and 1.5 hours from Lisbon, this home offers a peaceful setting with convenient access to both town and city amenities.
Показать большеПоказать меньше
Traditionelles einstöckiges Haus mit 3 Zimmern, das vor ca. 10 Jahren komplett renoviert wurde. Das Haus besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einer Küche mit zeitgenössischem Design, komplett ausgestattet und nie benutzt. Die Böden, Fliesen und Wandverkleidungen sind hochwertig, die Fenster und Türen sind bereits aus Aluminium, mit Doppelverglasung und zugfesten Dichtungen. An das Haus mit direktem Zugang von der Straße angebaut, befindet sich eine großzügige Doppelgarage mit direktem Zugang zu einer hinteren Veranda, die sich über die gesamte Breite des Hauses erstreckt, einschließlich eines voll installierten Grills, der noch nie benutzt wurde. Neben der hinteren Veranda gibt es einen kleinen Gartenbereich und eine Lagerstruktur für Gasflaschen. Das Anwesen ist derzeit an das Wasser- und Stromnetz angeschlossen. Eine weitere wichtige Tatsache ist, dass der derzeitige Eigentümer das Anwesen bereits für die Zeit vorbereitet hat, in der das grundlegende Sanitärsystem im Dorf eingeführt wird. Die Unterkunft befindet sich 13 km vom Zentrum der historischen Stadt Tomar und 1h30 von Lissabon entfernt.
Casa tradicional de una sola planta, de 3 habitaciones y totalmente reformada hace unos 10 años. La vivienda consta de 2 dormitorios, un salón, un baño y una cocina de diseño contemporáneo, totalmente equipada y que nunca ha sido utilizada. Los suelos, baldosas y acabados de las paredes son de calidad, y las ventanas y puertas ya son de aluminio, con doble acristalamiento y juntas anticorrientes de aire. Adosado a la casa con acceso directo desde la calle, hay un garaje doble de generosas dimensiones con acceso directo a un porche trasero que cubre todo el ancho de la casa, incluyendo una barbacoa totalmente instalada, que nunca se ha utilizado. Además del porche trasero, hay un pequeño espacio de jardín y una estructura de almacenamiento para cilindros de gas. Actualmente la propiedad está conectada a la red de agua y electricidad. Otro dato importante es que el actual propietario ya ha preparado la propiedad para el momento en que se introduzca el sistema de saneamiento básico en el pueblo. El establecimiento se encuentra a 13 km del centro de la ciudad histórica de Tomar y a 1h30 de Lisboa.
Maison traditionnelle de plain-pied, de 3 pièces et entièrement rénovée il y a environ 10 ans. La maison se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une salle de bain et d'une cuisine de design contemporain, entièrement équipée et qui n'a jamais été utilisée. Les sols, les carreaux et les finitions murales sont de qualité, et les fenêtres et les portes sont déjà en aluminium, avec double vitrage et joints étanches aux courants d'air. Attenant à la maison avec un accès direct depuis la rue, il y a un garage double de taille généreuse avec accès direct à un porche arrière qui couvre toute la largeur de la maison, y compris un barbecue entièrement installé, qui n'a jamais été utilisé. En plus du porche arrière, il y a un petit espace de jardin et une structure de stockage pour les bouteilles de gaz. La propriété est actuellement raccordée au réseau d'eau et d'électricité. Un autre fait important est que le propriétaire actuel a déjà préparé la propriété pour le moment où le système d'assainissement de base est introduit dans le village. La propriété se trouve à 13 km du centre de la ville historique de Tomar et à 1h30 de Lisbonne.
Casa tradicional térrea, com 3 assoalhadas e totalmente renovada à cerca de 10 anos. A casa é composta por 2 quartos, uma sala de estar , uma casa de banho e uma cozinha de design contemporâneo, totalmente equipada e que nunca foi utilizada. Os pavimentos, azulejos e acabamentos de parede são de qualidade, sendo que as janelas e portas já são de alumínio, com vidros duplos e vedantes à prova de correntes de ar. Anexada à casa com acesso direto da rua, há uma garagem dupla de tamanho generoso com acesso direto a um alpendre nas traseiras que cobre a largura total da casa, incluindo um churrasco totalmente instalado, que nunca foi usado. Para alem do alpendre das traseiras, existe um pequeno espaço de jardim e uma estrutura de armazenamento de botijas de gás. A propriedade está atualmente ligadas à rede de água e eletricidade. Outro dado importante é que o atual proprietário já preparou a propriedade para a altura em que o sistema de saneamento básico seja introduzido na aldeia. A propriedade fica a 13Km do Centro da Histórica Cidade de Tomar e a 1h30 de Lisboa.
This traditional single-story terraced house, was fully renovated about 10 years ago. The property consists of 2 bedrooms, a living room, a bathroom, and a contemporary kitchen that is fully equipped and has never been used. The floors, tiles, and wall finishes are of high quality, and the windows and doors are made of aluminium with double glazing and draught-proof seals for improved energy efficiency.Attached to the house is a generously sized double garage with direct access from the street, leading to a back porch that spans the full width of the house. This area features a fully installed BBQ, which has never been used. The property also includes a small garden space and a storage structure for gas cylinders.Currently connected to the water and electricity networks, the property has already been prepared for the introduction of a basic sanitation system in the village. Located just 13 km from the center of the historic city of Tomar and 1.5 hours from Lisbon, this home offers a peaceful setting with convenient access to both town and city amenities.
Traditioneel gelijkvloers huis met 3 kamers, ongeveer 10 jaar geleden volledig gerenoveerd. Het huis bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkamer, een badkamer en een keuken met een eigentijds design, volledig uitgerust en nooit gebruikt. De vloeren, tegels en wandbekleding zijn van hoge kwaliteit, de ramen en deuren zijn al van aluminium, met dubbele beglazing en trekafdichtingen. Aangrenzend aan het huis met directe toegang vanaf de straat, is er een royale dubbele garage met directe toegang tot een veranda aan de achterzijde die over de volledige breedte van het huis loopt, inclusief een volledig geïnstalleerde barbecue die nooit is gebruikt. Naast de veranda aan de achterkant is er een kleine tuin en een opslagstructuur voor gasflessen. De woning is momenteel aangesloten op het water- en elektriciteitsnet. Een ander belangrijk feit is dat de huidige eigenaar de woning al heeft voorbereid op de periode dat het basissanitair in het dorp zal worden geïntroduceerd. De woning ligt op 13 km van het centrum van de historische stad Tomar en op 1u30 van Lissabon.
Tradycyjny parterowy dom z 3 pokojami, całkowicie odnowiony około 10 lat temu. Dom składa się z 2 sypialni, salonu, łazienki i kuchni o współczesnym designie, w pełni wyposażonej i nigdy nie używanej. Podłogi, płytki i okładziny ścienne są wysokiej jakości, okna i drzwi są już wykonane z aluminium, z podwójnymi szybami i uszczelkami rozciągającymi. Dołączony do domu z bezpośrednim dostępem z ulicy, znajduje się obszerny podwójny garaż z bezpośrednim dostępem do tylnej werandy, która biegnie przez całą szerokość domu, w tym w pełni zainstalowany grill, który nigdy nie był używany. Obok tylnej werandy znajduje się mały ogród i schowek na butle z gazem. Nieruchomość jest obecnie podłączona do sieci wodociągowej i elektrycznej. Kolejnym ważnym faktem jest to, że obecny właściciel przygotował już nieruchomość na okres, w którym na wsi zostanie wprowadzona podstawowa instalacja wodno-kanalizacyjna. Nieruchomość znajduje się 13 km od centrum zabytkowego miasta Tomar i 1h30 od Lizbony.
Традиционна едноетажна къща с 3 стаи, изцяло реновирана преди около 10 години. Къщата се състои от 2 спални, хол, баня и кухня със съвременен дизайн, напълно оборудвани и никога не използвани. Подовете, плочките и стенните покрития са с високо качество, прозорците и вратите вече са алуминиеви, с двоен стъклопакет и опън. Прикрепен към къщата с директен достъп от улицата, има голям двоен гараж с директен достъп до задна веранда, която минава по цялата ширина на къщата, включително напълно инсталирано барбекю, което никога не е било използвано. До задната веранда има малка градинска площ и структура за съхранение на газови бутилки. В момента имотът е свързан към водопроводната и електрическата мрежа. Друг важен факт е, че настоящият собственик вече е подготвил имота за периода, в който ще бъде въведена основната водопроводна система в селото. Хотелът се намира на 13 км от центъра на историческия град Томар и на 1 час и 30 часа от Лисабон.
The property consists of 2 bedrooms, a living room, a bathroom, and a contemporary kitchen that is fully equipped and has never been used. The floors, tiles, and wall finishes are of high quality, and the windows and doors are made of aluminium with double glazing and draught-proof seals for improved energy efficiency.Attached to the house is a generously sized double garage with direct access from the street, leading to a back porch that spans the full width of the house. This area features a fully installed BBQ, which has never been used. The property also includes a small garden space and a storage structure for gas cylinders.Currently connected to the water and electricity networks, the property has already been prepared for the introduction of a basic sanitation system in the village. Located just 13 km from the center of the historic city of Tomar and 1.5 hours from Lisbon, this home offers a peaceful setting with convenient access to both town and city amenities. Показать больше Показать меньше Traditionelles einstöckiges Haus mit 3 Zimmern, das vor ca. 10 Jahren komplett renoviert wurde.
Das Haus besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einer Küche mit zeitgenössischem Design, komplett ausgestattet und nie benutzt.
Die Böden, Fliesen und Wandverkleidungen sind hochwertig, die Fenster und Türen sind bereits aus Aluminium, mit Doppelverglasung und zugfesten Dichtungen.
An das Haus mit direktem Zugang von der Straße angebaut, befindet sich eine großzügige Doppelgarage mit direktem Zugang zu einer hinteren Veranda, die sich über die gesamte Breite des Hauses erstreckt, einschließlich eines voll installierten Grills, der noch nie benutzt wurde.
Neben der hinteren Veranda gibt es einen kleinen Gartenbereich und eine Lagerstruktur für Gasflaschen.
Das Anwesen ist derzeit an das Wasser- und Stromnetz angeschlossen. Eine weitere wichtige Tatsache ist, dass der derzeitige Eigentümer das Anwesen bereits für die Zeit vorbereitet hat, in der das grundlegende Sanitärsystem im Dorf eingeführt wird.
Die Unterkunft befindet sich 13 km vom Zentrum der historischen Stadt Tomar und 1h30 von Lissabon entfernt. Casa tradicional de una sola planta, de 3 habitaciones y totalmente reformada hace unos 10 años.
La vivienda consta de 2 dormitorios, un salón, un baño y una cocina de diseño contemporáneo, totalmente equipada y que nunca ha sido utilizada.
Los suelos, baldosas y acabados de las paredes son de calidad, y las ventanas y puertas ya son de aluminio, con doble acristalamiento y juntas anticorrientes de aire.
Adosado a la casa con acceso directo desde la calle, hay un garaje doble de generosas dimensiones con acceso directo a un porche trasero que cubre todo el ancho de la casa, incluyendo una barbacoa totalmente instalada, que nunca se ha utilizado.
Además del porche trasero, hay un pequeño espacio de jardín y una estructura de almacenamiento para cilindros de gas.
Actualmente la propiedad está conectada a la red de agua y electricidad. Otro dato importante es que el actual propietario ya ha preparado la propiedad para el momento en que se introduzca el sistema de saneamiento básico en el pueblo.
El establecimiento se encuentra a 13 km del centro de la ciudad histórica de Tomar y a 1h30 de Lisboa. Maison traditionnelle de plain-pied, de 3 pièces et entièrement rénovée il y a environ 10 ans.
La maison se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une salle de bain et d'une cuisine de design contemporain, entièrement équipée et qui n'a jamais été utilisée.
Les sols, les carreaux et les finitions murales sont de qualité, et les fenêtres et les portes sont déjà en aluminium, avec double vitrage et joints étanches aux courants d'air.
Attenant à la maison avec un accès direct depuis la rue, il y a un garage double de taille généreuse avec accès direct à un porche arrière qui couvre toute la largeur de la maison, y compris un barbecue entièrement installé, qui n'a jamais été utilisé.
En plus du porche arrière, il y a un petit espace de jardin et une structure de stockage pour les bouteilles de gaz.
La propriété est actuellement raccordée au réseau d'eau et d'électricité. Un autre fait important est que le propriétaire actuel a déjà préparé la propriété pour le moment où le système d'assainissement de base est introduit dans le village.
La propriété se trouve à 13 km du centre de la ville historique de Tomar et à 1h30 de Lisbonne. Casa tradicional térrea, com 3 assoalhadas e totalmente renovada à cerca de 10 anos.
A casa é composta por 2 quartos, uma sala de estar , uma casa de banho e uma cozinha de design contemporâneo, totalmente equipada e que nunca foi utilizada.
Os pavimentos, azulejos e acabamentos de parede são de qualidade, sendo que as janelas e portas já são de alumínio, com vidros duplos e vedantes à prova de correntes de ar.
Anexada à casa com acesso direto da rua, há uma garagem dupla de tamanho generoso com acesso direto a um alpendre nas traseiras que cobre a largura total da casa, incluindo um churrasco totalmente instalado, que nunca foi usado.
Para alem do alpendre das traseiras, existe um pequeno espaço de jardim e uma estrutura de armazenamento de botijas de gás.
A propriedade está atualmente ligadas à rede de água e eletricidade. Outro dado importante é que o atual proprietário já preparou a propriedade para a altura em que o sistema de saneamento básico seja introduzido na aldeia.
A propriedade fica a 13Km do Centro da Histórica Cidade de Tomar e a 1h30 de Lisboa. This traditional single-story terraced house, was fully renovated about 10 years ago.
The property consists of 2 bedrooms, a living room, a bathroom, and a contemporary kitchen that is fully equipped and has never been used. The floors, tiles, and wall finishes are of high quality, and the windows and doors are made of aluminium with double glazing and draught-proof seals for improved energy efficiency.Attached to the house is a generously sized double garage with direct access from the street, leading to a back porch that spans the full width of the house. This area features a fully installed BBQ, which has never been used. The property also includes a small garden space and a storage structure for gas cylinders.Currently connected to the water and electricity networks, the property has already been prepared for the introduction of a basic sanitation system in the village. Located just 13 km from the center of the historic city of Tomar and 1.5 hours from Lisbon, this home offers a peaceful setting with convenient access to both town and city amenities. Traditioneel gelijkvloers huis met 3 kamers, ongeveer 10 jaar geleden volledig gerenoveerd.
Het huis bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkamer, een badkamer en een keuken met een eigentijds design, volledig uitgerust en nooit gebruikt.
De vloeren, tegels en wandbekleding zijn van hoge kwaliteit, de ramen en deuren zijn al van aluminium, met dubbele beglazing en trekafdichtingen.
Aangrenzend aan het huis met directe toegang vanaf de straat, is er een royale dubbele garage met directe toegang tot een veranda aan de achterzijde die over de volledige breedte van het huis loopt, inclusief een volledig geïnstalleerde barbecue die nooit is gebruikt.
Naast de veranda aan de achterkant is er een kleine tuin en een opslagstructuur voor gasflessen.
De woning is momenteel aangesloten op het water- en elektriciteitsnet. Een ander belangrijk feit is dat de huidige eigenaar de woning al heeft voorbereid op de periode dat het basissanitair in het dorp zal worden geïntroduceerd.
De woning ligt op 13 km van het centrum van de historische stad Tomar en op 1u30 van Lissabon. Tradycyjny parterowy dom z 3 pokojami, całkowicie odnowiony około 10 lat temu.
Dom składa się z 2 sypialni, salonu, łazienki i kuchni o współczesnym designie, w pełni wyposażonej i nigdy nie używanej.
Podłogi, płytki i okładziny ścienne są wysokiej jakości, okna i drzwi są już wykonane z aluminium, z podwójnymi szybami i uszczelkami rozciągającymi.
Dołączony do domu z bezpośrednim dostępem z ulicy, znajduje się obszerny podwójny garaż z bezpośrednim dostępem do tylnej werandy, która biegnie przez całą szerokość domu, w tym w pełni zainstalowany grill, który nigdy nie był używany.
Obok tylnej werandy znajduje się mały ogród i schowek na butle z gazem.
Nieruchomość jest obecnie podłączona do sieci wodociągowej i elektrycznej. Kolejnym ważnym faktem jest to, że obecny właściciel przygotował już nieruchomość na okres, w którym na wsi zostanie wprowadzona podstawowa instalacja wodno-kanalizacyjna.
Nieruchomość znajduje się 13 km od centrum zabytkowego miasta Tomar i 1h30 od Lizbony. Традиционна едноетажна къща с 3 стаи, изцяло реновирана преди около 10 години.
Къщата се състои от 2 спални, хол, баня и кухня със съвременен дизайн, напълно оборудвани и никога не използвани.
Подовете, плочките и стенните покрития са с високо качество, прозорците и вратите вече са алуминиеви, с двоен стъклопакет и опън.
Прикрепен към къщата с директен достъп от улицата, има голям двоен гараж с директен достъп до задна веранда, която минава по цялата ширина на къщата, включително напълно инсталирано барбекю, което никога не е било използвано.
До задната веранда има малка градинска площ и структура за съхранение на газови бутилки.
В момента имотът е свързан към водопроводната и електрическата мрежа. Друг важен факт е, че настоящият собственик вече е подготвил имота за периода, в който ще бъде въведена основната водопроводна система в селото.
Хотелът се намира на 13 км от центъра на историческия град Томар и на 1 час и 30 часа от Лисабон.