4 сп
4 сп
4 сп
3 сп
3 сп
Fully fenced with dual street frontages, two gated driveways, a carport and a large lock-up two-vehicle shed/garage, the uniquely positioned property offers the size and scope for inspirational future renovation or re-development (STCA). Set over two self-contained levels, with two separate entries, the current layout is ideal for relaxed multi-generational family holidaying or guest hosting. The lower level comprises three bedrooms including a main with shower ensuite, a kitchen/living area, a bathroom with built-in tub and a laundry with external access to the northerly facing sun deck and lushly lawned and treed backyard. Upstairs, you’ll find a further two bedrooms, a bathroom, a fully equipped kitchen and a living area with access to an expansive decked balcony with lovely treetop/neighbourhood outlooks. Additional features include hardwood flooring, gas wall heaters, plus split system cooling.
In this tranquil coastal street, it’s an easy stroll to the beautiful front beach, while Rye’s cafes, restaurants, bars, boutiques and supermarkets are also within walking distance. A short drive away you’ll find more of the Southern Peninsula’s famous attractions including ocean beaches, golf courses, hot springs, wineries and breweries. Показать больше Показать меньше Idyllisch in einem ruhigen Küstenviertel gelegen, nur einen kurzen Spaziergang vom schönen Strand von Rye entfernt, befindet sich dieses klassische Ferienhaus in einem Eckblock und befindet sich seit den späten 1970er Jahren im Besitz derselben Familie.
Vollständig eingezäunt mit zwei Straßenfronten, zwei bewachten Einfahrten, einem Carport und einem großen abschließbaren Schuppen/Garage für zwei Fahrzeuge, bietet das einzigartig positionierte Anwesen die Größe und den Spielraum für eine inspirierende zukünftige Renovierung oder Sanierung (STCA). Das aktuelle Layout erstreckt sich über zwei in sich geschlossene Ebenen mit zwei separaten Eingängen und ist ideal für einen entspannten Familienurlaub mit mehreren Generationen oder die Bewirtung von Gästen. Die untere Ebene besteht aus drei Schlafzimmern, darunter ein Hauptschlafzimmer mit Dusche, ein Küchen-/Wohnbereich, ein Badezimmer mit eingebauter Badewanne und eine Waschküche mit externem Zugang zur nach Norden ausgerichteten Sonnenterrasse und dem üppig mit Rasen und Baumbäumen bewachsenen Garten. Im Obergeschoss finden Sie zwei weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche und einen Wohnbereich mit Zugang zu einem weitläufigen überdachten Balkon mit herrlichem Blick auf die Baumkrone/Nachbarschaft. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören Parkettböden, Gas-Wandheizungen sowie eine Split-System-Kühlung.
In dieser ruhigen Küstenstraße ist es nur einen kurzen Spaziergang vom schönen Strand entfernt, während die Cafés, Restaurants, Bars, Boutiquen und Supermärkte von Rye ebenfalls zu Fuß erreichbar sind. Eine kurze Autofahrt entfernt finden Sie weitere berühmte Attraktionen der südlichen Halbinsel, darunter Meeresstrände, Golfplätze, heiße Quellen, Weingüter und Brauereien. Situata in una posizione idilliaca in un tranquillo quartiere costiero a pochi passi dalla bellissima spiaggia di Rye, questa classica casa vacanze si trova in un isolato d'angolo ed è stata posseduta dalla stessa famiglia dalla fine degli anni '70.
Completamente recintata con due facciate stradali, due vialetti recintati, un posto auto coperto e un ampio capannone/garage per due veicoli, la proprietà in posizione unica offre le dimensioni e la portata per una futura ristrutturazione o riqualificazione (STCA). Disposto su due livelli indipendenti, con due ingressi separati, il layout attuale è ideale per una vacanza rilassata in famiglia multigenerazionale o per l'ospitalità degli ospiti. Il livello inferiore comprende tre camere da letto di cui una principale con bagno privato con doccia, una cucina/soggiorno, un bagno con vasca incorporata e una lavanderia con accesso esterno al solarium esposto a nord e al cortile lussureggiante con prato e alberato. Al piano superiore, troverete altre due camere da letto, un bagno, una cucina completamente attrezzata e una zona giorno con accesso a un ampio balcone addobbato con incantevoli viste sulla cima degli alberi / quartiere. Altre caratteristiche includono pavimenti in legno, riscaldatori a parete a gas e raffreddamento con sistema split.
In questa tranquilla strada costiera, è facile raggiungere a piedi la bellissima spiaggia anteriore, mentre i caffè, i ristoranti, i bar, le boutique e i supermercati di Rye sono raggiungibili a piedi. A breve distanza in auto troverete altre famose attrazioni della penisola meridionale, tra cui spiagge oceaniche, campi da golf, sorgenti termali, cantine e birrerie. Idyllically located in a tranquil coastal neighbourhood a short walk to Rye’s beautiful front beach, this classic holiday home is set on a corner block and has been held by the same family since the late 1970s.
Fully fenced with dual street frontages, two gated driveways, a carport and a large lock-up two-vehicle shed/garage, the uniquely positioned property offers the size and scope for inspirational future renovation or re-development (STCA). Set over two self-contained levels, with two separate entries, the current layout is ideal for relaxed multi-generational family holidaying or guest hosting. The lower level comprises three bedrooms including a main with shower ensuite, a kitchen/living area, a bathroom with built-in tub and a laundry with external access to the northerly facing sun deck and lushly lawned and treed backyard. Upstairs, you’ll find a further two bedrooms, a bathroom, a fully equipped kitchen and a living area with access to an expansive decked balcony with lovely treetop/neighbourhood outlooks. Additional features include hardwood flooring, gas wall heaters, plus split system cooling.
In this tranquil coastal street, it’s an easy stroll to the beautiful front beach, while Rye’s cafes, restaurants, bars, boutiques and supermarkets are also within walking distance. A short drive away you’ll find more of the Southern Peninsula’s famous attractions including ocean beaches, golf courses, hot springs, wineries and breweries. Con una ubicación idílica en un tranquilo barrio costero, a pocos pasos de la hermosa playa delantera de Rye, esta clásica casa de vacaciones se encuentra en una esquina y ha sido propiedad de la misma familia desde finales de la década de 1970.
Completamente vallada con fachadas de doble calle, dos entradas cerradas, una cochera y un gran cobertizo / garaje para dos vehículos, la propiedad con una ubicación única ofrece el tamaño y el alcance para una futura renovación o reurbanización (STCA) inspiradora. Distribuida en dos niveles independientes, con dos entradas separadas, el diseño actual es ideal para unas vacaciones familiares multigeneracionales relajadas o para el alojamiento de invitados. El nivel inferior consta de tres dormitorios, incluido el principal con ducha en suite, una cocina / sala de estar, un baño con bañera incorporada y una lavandería con acceso externo a la terraza orientada al norte y al patio trasero con exuberante césped y árboles. En la planta superior, encontrará otros dos dormitorios, un baño, una cocina totalmente equipada y una sala de estar con acceso a un amplio balcón cubierto con hermosas vistas a las copas de los árboles y al vecindario. Las características adicionales incluyen pisos de madera, calentadores de pared a gas, además de enfriamiento del sistema dividido.
En esta tranquila calle costera, es fácil caminar hasta la hermosa playa frontal, mientras que los cafés, restaurantes, bares, boutiques y supermercados de Rye también están a poca distancia. A poca distancia en coche encontrará más de las famosas atracciones de la Península Sur, como playas oceánicas, campos de golf, aguas termales, bodegas y cervecerías. Idyllisch gelegen in een rustige kustbuurt op korte loopafstand van het prachtige strand van Rye, ligt dit klassieke vakantiehuis op een hoekblok en is sinds het einde van de jaren 1970 in handen van dezelfde familie.
Volledig omheind met dubbele straatgevels, twee omheinde opritten, een carport en een grote afsluitbare schuur/garage voor twee voertuigen, biedt het uniek gepositioneerde pand de grootte en ruimte voor inspirerende toekomstige renovatie of herontwikkeling (STCA). Verdeeld over twee op zichzelf staande niveaus, met twee afzonderlijke ingangen, is de huidige indeling ideaal voor ontspannen gezinsvakanties met meerdere generaties of gasthosting. Het lagere niveau bestaat uit drie slaapkamers, waaronder een hoofdslaapkamer met douche ensuite, een keuken/woonkamer, een badkamer met ingebouwd bad en een wasruimte met externe toegang tot het zonneterras op het noorden en de weelderig begroeide achtertuin met gazon en bomen. Boven vindt u nog eens twee slaapkamers, een badkamer, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met toegang tot een uitgestrekt balkon met prachtig uitzicht op de boomtoppen / de buurt. Extra functies zijn onder meer hardhouten vloeren, wandverwarmers op gas en split-systeemkoeling.
In deze rustige kuststraat is het een korte wandeling naar het prachtige voorstrand, terwijl de cafés, restaurants, bars, boetieks en supermarkten van Rye ook op loopafstand liggen. Op korte rijafstand vindt u meer van de beroemde bezienswaardigheden van het zuidelijke schiereiland, waaronder oceaanstranden, golfbanen, warmwaterbronnen, wijnmakerijen en brouwerijen.