5 сп
4 сп
4 сп
5 сп
4 сп
2 сп
За садом, обнесенным высокими стенами, гостеприимная прихожая представляет собой просторную гостиную и официальную столовую с газовым камином. Деревянные полы протекают через хорошо оборудованную современную кухню и просторную светлую семейную комнату, которая открывается на веранду с видом на красивый полностью частный сад, выходящий на север, где круглый год царит цвет. Богато пропорциональная главная спальня с гардеробной и ванной комнатой сопровождается двумя дополнительными спальнями в халатах и светлой ванной комнатой.
Всего в нескольких минутах ходьбы от магазинов Chadstone, Poath Rd, кафе и ресторанов Eaton Mall, станции Hughesdale и школ, он включает в себя канальное отопление / охлаждение, радиоуправляемый / кондиционер, прачечную, ирригацию, 2 резервуара для воды и внутренний гараж на две машины с мастерской. Площадь земельного участка: 1020 кв.м. Показать больше Показать меньше Tranquilly nested within a picturesque north-facing established garden sanctuary, this classically inspired residence’s gracious proportioned and impeccably presented dimensions deliver outstanding single level refinement only moments to Chadstone Shopping Centre.
Behind a high walled garden, the welcoming entrance hall introduces an expansive sitting and formal dining room with a gas fire. Timber floors flow through the well-appointed modern kitchen and generous light-filled family room opening to wrap around verandah overlooking the beautiful entirely private north-facing garden, a vision of colour all year round. The lavishly proportioned main bedroom with walk in robe and en-suite is accompanied by two additional robed bedrooms and a bright bathroom.
Only a short walk to Chadstone, Poath Rd shops, Eaton Mall’s cafes and restaurants, Hughesdale station and schools, it includes ducted heating/cooling, RC/air-conditioner, laundry, irrigation, 2 water tanks and internally accessed double garage with workshop. Land size: 1020sqm (approx.) Спокойно сгушена в живописно градинско светилище със северно изложение, грациозните пропорции и безупречно представени размери на тази класически вдъхновена резиденция осигуряват изключителна изтънченост на едно ниво само на няколко минути от търговския център Chadstone.
Зад градина с високи стени, приветливото антре представя обширна сядане и официална трапезария с газов огън. Дървените подове преминават през добре обзаведената модерна кухня и щедрата изпълнена със светлина семейна стая, отваряща се около верандата с изглед към красивата изцяло частна градина със северно изложение, визия за цвят през цялата година. Пищно пропорционираната основна спалня с роба и самостоятелна баня е придружена от две допълнителни спални с роба и светла баня.
Само на кратка разходка от магазините на Chadstone, Poath Rd, кафенетата и ресторантите на Eaton Mall, гара Hughesdale и училища, той включва канално отопление/охлаждане, RC/климатик, пералня, напояване, 2 резервоара за вода и вътрешен достъп до двоен гараж с работилница. Площ на парцела: 1020 кв.м (приблизително) Tato rezidence inspirovaná klasikou, klidně zasazená do malebné zahrady orientované na sever, poskytuje vynikající jednopatrovou rafinovanost jen pár okamžiků od nákupního centra Chadstone.
Za vysokou zdí obehnanou zahradou se nachází příjemná vstupní hala, která představuje rozlehlé posezení a formální jídelnu s plynovým krbem. Dobře vybavenou moderní kuchyní a velkorysým prosvětleným obývacím pokojem, který se otevírá kolem verandy s výhledem na krásnou, zcela soukromou zahradu orientovanou na sever, která je vizí barev po celý rok. Bohatě dimenzovaná hlavní ložnice s šatníkem a vlastní koupelnou je doplněna dvěma dalšími róbovanými ložnicemi a světlou koupelnou.
Jen kousek pěšky od Chadstone, Poath Rd obchodů, kaváren a restaurací Eaton Mall, stanice Hughesdale a škol, je vybaven potrubím topení / chlazení, RC / klimatizace, prádelna, zavlažování, 2 nádrže na vodu a vnitřně přístupná dvojitá garáž s dílnou. Velikost pozemku: 1020 m² (přibližně) Ruhig eingebettet in ein malerisches, nach Norden ausgerichtetes Gartenrefugium, bietet diese klassisch inspirierte Residenz mit ihren anmutigen Proportionen und tadellos präsentierten Abmessungen nur wenige Augenblicke lang eine hervorragende Raffinesse auf einer Ebene, die nur wenige Augenblicke vom Chadstone Shopping Centre entfernt ist.
Hinter einem hohen, ummauerten Garten führt die einladende Eingangshalle in ein weitläufiges Wohn- und formelles Esszimmer mit Gaskamin. Holzböden fließen durch die gut ausgestattete, moderne Küche und das großzügige, lichtdurchflutete Familienzimmer, das sich um eine Veranda mit Blick auf den wunderschönen, völlig privaten, nach Norden ausgerichteten Garten öffnet, der das ganze Jahr über eine Vision von Farbe bietet. Das großzügig geschnittene Hauptschlafzimmer mit begehbarem Bademantel und eigenem Bad wird von zwei weiteren Schlafzimmern mit Bademantel und einem hellen Badezimmer begleitet.
Nur einen kurzen Spaziergang von Chadstone, den Geschäften in der Poath Road, den Cafés und Restaurants der Eaton Mall, dem Bahnhof Hughesdale und den Schulen entfernt, verfügt es über eine Kanalheizung/-kühlung, eine RC-/Klimaanlage, eine Wäscherei, eine Bewässerung, 2 Wassertanks und eine intern zugängliche Doppelgarage mit Werkstatt. Grundstücksgröße: ca. 1020 m² Ήρεμα φωλιασμένο μέσα σε ένα γραφικό καταφύγιο κήπου με βόρειο προσανατολισμό, οι κλασικά εμπνευσμένες διαστάσεις αυτής της κλασικά εμπνευσμένης κατοικίας προσφέρουν εξαιρετική φινέτσα ενός επιπέδου μόνο λίγα λεπτά στο εμπορικό κέντρο Chadstone.
Πίσω από έναν ψηλό περιφραγμένο κήπο, η φιλόξενη είσοδος προσφέρει ένα εκτεταμένο καθιστικό και επίσημη τραπεζαρία με φωτιά αερίου. Ξύλινα δάπεδα ρέουν μέσα από την άρτια εξοπλισμένη μοντέρνα κουζίνα και το γενναιόδωρο φωτεινό άνοιγμα του οικογενειακού δωματίου για να τυλίξει γύρω από τη βεράντα με θέα στον όμορφο εντελώς ιδιωτικό κήπο με βόρειο προσανατολισμό, ένα όραμα χρώματος όλο το χρόνο. Το πολυτελές κυρίως υπνοδωμάτιο με μπουρνούζι και ιδιωτικό μπάνιο συνοδεύεται από δύο επιπλέον υπνοδωμάτια με ρόμπες και ένα φωτεινό μπάνιο.
Σε μικρή απόσταση με τα πόδια από το Chadstone, τα καταστήματα Poath Rd, τα καφέ και τα εστιατόρια του Eaton Mall, το σταθμό Hughesdale και τα σχολεία, περιλαμβάνει θέρμανση / ψύξη με αγωγούς, RC / κλιματιστικό, πλυντήριο, άρδευση, 2 δεξαμενές νερού και εσωτερικά προσβάσιμο διπλό γκαράζ με εργαστήριο. Εμβαδόν οικοπέδου: 1020τμ (περίπου) Tranquilamente anidada dentro de un pintoresco santuario de jardín establecido orientado al norte, las elegantes proporciones y las dimensiones impecablemente presentadas de esta residencia de inspiración clásica brindan un excelente refinamiento de un solo nivel a solo unos minutos del centro comercial Chadstone.
Detrás de un alto jardín amurallado, el acogedor vestíbulo de entrada presenta una amplia sala de estar y un comedor formal con chimenea de gas. Los suelos de madera fluyen a través de la moderna cocina bien equipada y la generosa sala de estar llena de luz que se abre para envolver la terraza con vistas al hermoso jardín totalmente privado orientado al norte, una visión de color durante todo el año. El dormitorio principal de lujosas proporciones con albornoz y baño en suite está acompañado por dos dormitorios adicionales con albornoz y un baño luminoso.
A solo una corta distancia a pie de Chadstone, las tiendas de Poath Rd, los cafés y restaurantes de Eaton Mall, la estación de Hughesdale y las escuelas, incluye calefacción / refrigeración por conductos, RC / aire acondicionado, lavandería, riego, 2 tanques de agua y garaje doble con acceso interno con taller. Tamaño del terreno: 1020 metros cuadrados (aprox.) Rauhallisesti maalauksellisessa pohjoiseen päin olevassa vakiintuneessa puutarhapyhäkössä sijaitsevan klassisesti inspiroidun asunnon armolliset mittasuhteet ja moitteettomasti esitetyt mitat tarjoavat erinomaisen yhden tason hienostuneisuuden vain hetkiä Chadstone-ostoskeskukseen.
Korkean aidatun puutarhan takana viihtyisä eteinen esittelee laajan istuma- ja muodollisen ruokasalin, jossa on kaasutakka. Puulattiat virtaavat hyvin varustetun modernin keittiön ja runsaan valoisan perhehuoneen aukon läpi kietoutuakseen verannan ympärille, josta on näkymät kauniiseen täysin yksityiseen pohjoiseen päin olevaan puutarhaan, joka on visio väreistä ympäri vuoden. Ylellisesti suhteutettuun päämakuuhuoneeseen, jossa on kylpytakki ja oma kylpyhuone, liittyy kaksi ylimääräistä pukeutunutta makuuhuonetta ja valoisa kylpyhuone.
Vain lyhyen kävelymatkan päässä Chadstonesta, Poath Rd -kaupoista, Eaton Mallin kahviloista ja ravintoloista, Hughesdalen asemalta ja kouluista, se sisältää kanavoidun lämmityksen/jäähdytyksen, RC/ilmastointilaitteen, pesulan, kastelun, 2 vesisäiliötä ja sisäisesti pääsyn kahden hengen autotalliin, jossa on työpaja. Tontin koko: 1020sqm (noin) Tranquillement nichée dans un sanctuaire de jardin pittoresque orienté au nord, les dimensions gracieuses et impeccablement présentées de cette résidence d’inspiration classique offrent un raffinement exceptionnel de plain-pied à quelques minutes du centre commercial Chadstone.
Derrière un haut jardin clos de murs, le hall d’entrée accueillant introduit un vaste salon et une salle à manger formelle avec un feu à gaz. Les planchers de bois traversent la cuisine moderne bien aménagée et la généreuse salle familiale baignée de lumière qui s’ouvre sur la véranda donnant sur le magnifique jardin entièrement privé orienté au nord, une vision de la couleur toute l’année. La chambre principale aux proportions somptueuses avec dressing et salle de bains privative est accompagnée de deux chambres supplémentaires avec peignoir et d’une salle de bains lumineuse.
À seulement quelques pas de Chadstone, des magasins de Poath Rd, des cafés et restaurants du centre commercial Eaton, de la gare de Hughesdale et des écoles, il comprend un chauffage / refroidissement par conduits, RC / climatiseur, une blanchisserie, un irrigation, 2 réservoirs d’eau et un garage double accessible à l’intérieur avec atelier. Superficie du terrain : 1020m² (environ) Mirno smještena u slikovitom uspostavljenom vrtnom svetištu okrenutom prema sjeveru, graciozne proporcije i besprijekorno predstavljene dimenzije ove klasično nadahnute rezidencije pružaju izvanrednu profinjenost na jednoj razini samo nekoliko trenutaka trgovačkom centru Chadstone.
Iza vrta s visokim zidinama, dobrodošli ulazni hodnik uvodi prostranu sjedeću i svečanu blagovaonicu s plinskom vatrom. Drveni podovi teku kroz dobro opremljenu modernu kuhinju i velikodušnu obiteljsku sobu ispunjenu svjetlom koja se otvara oko verande s pogledom na prekrasan potpuno privatni vrt okrenut prema sjeveru, vizija boja tijekom cijele godine. Raskošno proporcionalnu glavnu spavaću sobu s ogrtačem i vlastitom kupaonicom prate dvije dodatne spavaće sobe s ogrtačima i svijetla kupaonica.
Samo nekoliko minuta hoda do Chadstonea, trgovina Poath Rd, kafića i restorana Eaton Malla, stanice Hughesdale i škola, uključuje kanalsko grijanje/hlađenje, RC/klima uređaj, praonicu rublja, navodnjavanje, 2 spremnika za vodu i dvostruku garažu s unutarnjim pristupom s radionicom. Veličina zemljišta: 1020m² (približno) Tranquillamente annidata all'interno di un pittoresco santuario con giardino esposto a nord, le graziose proporzioni e le dimensioni impeccabilmente presentate di questa residenza di ispirazione classica offrono un'eccezionale raffinatezza su un unico livello a pochi istanti dal centro commerciale Chadstone.
Dietro un alto giardino recintato, l'accogliente sala d'ingresso introduce un ampio salotto e una sala da pranzo formale con un fuoco a gas. I pavimenti in legno scorrono attraverso la cucina moderna ben arredata e la generosa camera familiare piena di luce che si apre per avvolgere la veranda che si affaccia sul bellissimo giardino interamente privato esposto a nord, una visione di colori tutto l'anno. La camera da letto principale, dalle proporzioni sontuose, con cabina accappatoio e bagno privato, è accompagnata da due ulteriori camere da letto con accappatoio e un bagno luminoso.
A pochi passi da Chadstone, dai negozi di Poath Road, dai caffè e dai ristoranti di Eaton Mall, dalla stazione di Hughesdale e dalle scuole, comprende riscaldamento/raffreddamento canalizzato, RC/condizionatore d'aria, lavanderia, irrigazione, 2 serbatoi d'acqua e garage doppio con accesso interno con officina. Superficie terreno: 1020mq (circa) Rustig genesteld in een pittoresk gevestigd tuinheiligdom op het noorden, leveren de gracieus geproportioneerde en onberispelijk gepresenteerde afmetingen van deze klassiek geïnspireerde residentie een uitstekende verfijning op slechts enkele ogenblikken van het Chadstone Shopping Centre.
Achter een hoge ommuurde tuin introduceert de uitnodigende inkomhal een ruime zit- en formele eetkamer met een gashaard. Houten vloeren stromen door de goed uitgeruste moderne keuken en de royale lichte familiekamer die uitkomt op de veranda met uitzicht op de prachtige volledig privétuin op het noorden, het hele jaar door een visie op kleur. De rijkelijk bemeten hoofdslaapkamer met inloopbadjas en en-suite wordt vergezeld door twee extra geklede slaapkamers en een lichte badkamer.
Slechts een korte wandeling naar Chadstone, Poath Rd-winkels, de cafés en restaurants van Eaton Mall, het station van Hughesdale en scholen, het omvat geleide verwarming / koeling, RC / airconditioning, wasserette, irrigatie, 2 watertanks en intern toegankelijke dubbele garage met werkplaats. Perceel grootte: 1020m² (ongeveer) Spokojnie położona w malowniczym sanktuarium ogrodowym od strony północy, ta klasycznie inspirowana rezydencja o wdzięcznych proporcjach i nienagannie prezentujących się wymiarach zapewnia wyjątkowe jednopoziomowe wyrafinowanie tylko chwile do centrum handlowego Chadstone.
Za ogrodem otoczonym wysokim murem, przytulny hol wejściowy wprowadza obszerną jadalnię i formalną jadalnię z kominkiem gazowym. Drewniane podłogi przepływają przez dobrze wyposażoną, nowoczesną kuchnię i obszerny, wypełniony światłem pokój rodzinny, który otwiera się wokół werandy z widokiem na piękny, całkowicie prywatny ogród od strony północy, wizję kolorów przez cały rok. Luksusowo proporcjonalna główna sypialnia z szlafrokiem i łazienką towarzyszy dwóm dodatkowym sypialniom w szlafrokach i jasnej łazience.
Tylko krótki spacer do Chadstone, sklepów Poath Rd, kawiarni i restauracji Eaton Mall, stacji Hughesdale i szkół, obejmuje ogrzewanie/chłodzenie kanałowe, RC/klimatyzację, pralnię, nawadnianie, 2 zbiorniki na wodę i wewnętrznie dostępny podwójny garaż z warsztatem. Powierzchnia działki: 1020 mkw (w przybliżeniu) Tranquilamente aninhada em um pitoresco santuário de jardim estabelecido voltado para o norte, as dimensões graciosas e impecavelmente apresentadas desta residência de inspiração clássica proporcionam um excelente refinamento de nível único apenas momentos para o Chadstone Shopping Center.
Atrás de um jardim murado alto, o hall de entrada acolhedor apresenta uma ampla sala de estar e jantar formal com lareira a gás. Pisos de madeira fluem através da cozinha moderna e bem equipada e da generosa abertura da sala de estar cheia de luz para envolver a varanda com vista para o belo jardim totalmente privado voltado para o norte, uma visão de cor durante todo o ano. O quarto principal de proporções luxuosas com roupão e banheiro privativo é acompanhado por dois quartos adicionais com roupões e um banheiro bem iluminado.
A uma curta caminhada de Chadstone, lojas Poath Rd, cafés e restaurantes do Eaton Mall, estação Hughesdale e escolas, inclui aquecimento/resfriamento por dutos, RC/ar-condicionado, lavanderia, irrigação, 2 tanques de água e garagem dupla acessada internamente com oficina. Tamanho do terreno: 1020m² (aprox.) Тихо расположенная в живописном саду, выходящем на север, эта резиденция в классическом стиле изящными пропорциями и безупречно представленными размерами обеспечивает выдающуюся одноуровневую изысканность всего в нескольких мгновениях от торгового центра Chadstone.
За садом, обнесенным высокими стенами, гостеприимная прихожая представляет собой просторную гостиную и официальную столовую с газовым камином. Деревянные полы протекают через хорошо оборудованную современную кухню и просторную светлую семейную комнату, которая открывается на веранду с видом на красивый полностью частный сад, выходящий на север, где круглый год царит цвет. Богато пропорциональная главная спальня с гардеробной и ванной комнатой сопровождается двумя дополнительными спальнями в халатах и светлой ванной комнатой.
Всего в нескольких минутах ходьбы от магазинов Chadstone, Poath Rd, кафе и ресторанов Eaton Mall, станции Hughesdale и школ, он включает в себя канальное отопление / охлаждение, радиоуправляемый / кондиционер, прачечную, ирригацию, 2 резервуара для воды и внутренний гараж на две машины с мастерской. Площадь земельного участка: 1020 кв.м. Táto klasicky inšpirovaná rezidencia, pokojne zasadená do malebnej záhradnej svätyne orientovanej na sever, prináša vynikajúcu jednoúrovňovú kultivovanosť len pár okamihov nákupnému centru Chadstone.
Za záhradou s vysokými múrmi predstavuje príjemná vstupná hala rozsiahlu obývaciu a formálnu jedáleň s plynovým krbom. Drevené podlahy prechádzajú cez dobre vybavenú modernú kuchyňu a veľkorysú rodinnú izbu plnú svetla, ktorá sa otvára okolo verandy s výhľadom na krásnu, úplne súkromnú záhradu orientovanú na sever, čo je vízia farieb po celý rok. Bohato dimenzovanú hlavnú spálňu s prehodným županom a vlastnou kúpeľňou dopĺňajú dve ďalšie spálne a svetlá kúpeľňa.
Len kúsok od Chadstone, obchodov Poath Rd, kaviarní a reštaurácií Eaton Mall, stanice Hughesdale a škôl, zahŕňa potrubné kúrenie / chladenie, RC / klimatizáciu, práčovňu, zavlažovanie, 2 nádrže na vodu a vnútorne prístupnú dvojitú garáž s dielňou. Veľkosť pozemku: 1020 m² (približne) Mirno ugniježđen u živopisnom severnom uspostavljenom vrtnom svetilištu, graciozne proporcionalne i besprekorno predstavljene dimenzije ove klasično inspirisane rezidencije pružaju izvanrednu prefinjenost na jednom nivou samo nekoliko trenutaka u tržnom centru Chadstone.
Iza vrta visokog zida, dobrodošlica ulazni hol uvodi ekspanzivnu sjedenje i formalnu trpezariju sa gasnom vatrom. Drveni podovi teku kroz dobro opremljenu modernu kuhinju i velikodušnu porodičnu sobu ispunjenu svetlom koja se otvara kako bi se obavila oko verande sa pogledom na prekrasnu potpuno privatnu baštu okrenutu prema severu, vizija boje tokom cele godine. Raskošno proporcionalna glavna spavaća soba sa šetnjom u ogrtaču i kupatilom je praćena sa dve dodatne spavaće sobe i svetlim kupatilom.
Samo nekoliko minuta hoda do Chadstone, Poath Rd prodavnica, kafića i restorana Eaton Mall-a, stanice Hughesdale i škola, uključuje kanalsko grejanje / hlađenje, RC / klima uređaj, veš, navodnjavanje, 2 rezervoara za vodu i interno pristupio dvostruku garažu sa radionicom. površina zemljišta: 1020m2 (približno) Lugnt inbäddat i en pittoresk etablerad trädgårdshelgedom i norrläge, ger denna klassiskt inspirerade bostadens graciösa proportioner och oklanderligt presenterade dimensioner enastående förfining på en nivå bara några ögonblick till Chadstone Shopping Centre.
Bakom en hög muromgärdad trädgård introducerar den välkomnande entréhallen ett expansivt vardagsrum och en formell matsal med en gasspis. Trägolv flyter genom det välutrustade moderna köket och den generösa ljusa allrumsöppningen för att svepa in verandan med utsikt över den vackra helt privata trädgården i norrläge, en vision av färg året runt. Det överdådigt tilltagna sovrummet med klädkammare och eget badrum åtföljs av ytterligare två klädda sovrum och ett ljust badrum.
Bara en kort promenad till Chadstone, Poath Rd-butiker, Eaton Malls kaféer och restauranger, Hughesdale station och skolor, det inkluderar kanaliserad värme / kyla, RC / luftkonditionering, tvättstuga, bevattning, 2 vattentankar och internt tillgängligt dubbelgarage med verkstad. Tomt storlek: 1020kvm (ca.)