154 406 756 RUB
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Продажа)
Ссылка:
TXNV-T20259
/ 12034368573
Come and discover this house with a panoramic view overlooking the Pyrenees mountain range, including the Rhune, the ocean and Spain. Let yourself be seduced by this haven of peace in a secure private domain: This property in co-ownership (charge 250 / month) perfectly maintained with swimming pool, in the residential district of Milady in Biarritz. The house spreads over approximately 154 m², Carrez law 129.62 m². After pushing the front door you will arrive in the living room dazzling with light, which will lead you to the large veranda of 18 m² adjoining a garden which overlooks the valley leaving a breathtaking view of the mountains and the ocean. On the ground floor is the kitchen open to the living room to enjoy the light and the view, while making your dishes, accompanied by Espelette pepper and other Basque specialties. Two numerous storage spaces in the house and the shed will be available to put your surfboards. Upstairs, the night area with three bedrooms, two of which are extended by a superb terrace with a panoramic view of the mountain for a magical awakening. A shower room, a bathroom and toilet complete this set. Its garden, its terraces, its veranda make this property everything you need to enjoy the Basque Country with friends with an exceptional view as far as the city of Hondarrábia in Spain. The beach, the Ilbarritz golf course, the Mouriscot lake and the shops are 8 minutes away, as is the center of Biarritz. Access to the highways will allow you to quickly reach San Sebastian and Hondarrábia to discover their picturesque charm and their gastronomy. Biarritz train station and airport are 8 minutes away by car.
Показать больше
Показать меньше
Kommen Sie und entdecken Sie dieses Haus mit Panoramablick auf die Pyrenäenkette, einschließlich La Rhune, das Meer und Spanien. Lassen Sie sich von dieser Oase der Ruhe in einem sicheren Privatbereich verführen: Dieses perfekt gepflegte Miteigentumsobjekt (Gebühr 250 /Monat) mit Swimmingpool befindet sich im Wohnviertel Milady in Biarritz. Das Haus umfasst ca. 154 m², Carrez Law 129,62 m². Nachdem Sie die Eingangstür aufgestoßen haben, gelangen Sie in das lichtdurchflutete Wohnzimmer, von dem aus Sie auf die 18 m² große Veranda gelangen, die an einen Garten angrenzt, von dem aus Sie einen atemberaubenden Blick auf das Tal und die Berge sowie das Meer haben. Im Erdgeschoss befindet sich die zum Wohnzimmer hin offene Küche, in der Sie das Licht und die Aussicht genießen können, während Sie Ihre Gerichte zubereiten, begleitet von Piment d'Espelette und anderen baskischen Spezialitäten. Im Haus und im Schuppen gibt es zwei Lagerräume, in denen Sie Ihre Surfbretter aufbewahren können. Im Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich mit drei Schlafzimmern, von denen zwei über eine herrliche Terrasse mit Panoramablick auf die Berge verfügen, die für ein zauberhaftes Erwachen sorgt. Ein Duschraum, ein Badezimmer und eine Toilette runden dieses Set ab. Mit seinem Garten, den Terrassen und der Veranda ist dieses Anwesen ideal, um das Baskenland mit Freunden zu genießen, mit außergewöhnlicher Aussicht bis hin zur Stadt Hondarribia in Spanien. Der Strand, der Golfplatz Ilbarritz, der See Mouriscot und Geschäfte sind 8 Minuten entfernt, ebenso das Zentrum von Biarritz. Dank der Autobahnanbindung können Sie San Sebastian und Hondarrabia schnell erreichen und deren malerischen Charme und Gastronomie entdecken. Der Bahnhof und der Flughafen von Biarritz sind 8 Autominuten entfernt.
Ven a descubrir esta casa con vistas panorámicas a la cadena montañosa de los Pirineos, incluida La Rhune, el océano y España. Déjese seducir por este remanso de paz en un dominio privado y seguro: esta propiedad en copropiedad (sujeto a suplemento de 250 /mes) perfectamente mantenida con piscina, en el barrio residencial de Milady en Biarritz. La casa tiene una superficie aproximada de 154 m², Ley Carrez 129,62 m². Tras empujar la puerta de entrada se llega a la luminosa sala de estar, que os llevará a la gran terraza de 18 m² contigua a un jardín que domina el valle dejando una impresionante vista de las montañas y el océano. En la planta baja se encuentra la cocina abierta al salón para disfrutar de la luz y las vistas, mientras preparas tus platos, acompañados de pimiento de Espelette y otras especialidades vascas. Hay dos espacios de almacenamiento en la casa y el cobertizo donde puedes guardar tus tablas de surf. En la planta superior, la zona de noche dispone de tres dormitorios, dos de ellos ampliados por una magnífica terraza con vista panorámica a la montaña para un despertar mágico. Un cuarto de ducha, un baño y un aseo completan este conjunto. Su jardín, terrazas y porche hacen de esta propiedad un lugar ideal para disfrutar del País Vasco con amigos, con vistas excepcionales hasta la ciudad de Hondarribia en España. La playa, el campo de golf de Ilbarritz, el lago de Mouriscot y los comercios están a 8 minutos, al igual que el centro de Biarritz. El acceso por autopista le permitirá llegar rápidamente a San Sebastián y Hondarrabia para descubrir su pintoresco encanto y gastronomía. La estación de tren y el aeropuerto de Biarritz están a 8 minutos en coche.
Venez découvrir cette maison avec une vue panoramique donnant sur la chaîne des Pyrénées, dont la Rhune, sur l' océan et sur l' Espagne. Laissez-vous séduire par ce havre de paix au sein d'un domaine privé sécurisé : Ce bien en copropriété (charge 250/ mois) parfaitement entretenue avec piscine, dans le quartier résidentiel de la Milady à Biarritz. La maison se déploie sur environ 154 m² env, loi carrez 129.62m². Après avoir poussé la porte d'entrée vous arriverez dans le living-room éblouissant de lumière, qui vous amènera dans la grande véranda de 18 m² jouxtant un jardin qui surplombe la vallée laissant une vue imprenable sur les montagnes et l'océan. Au rez- de -chaussée se trouve la cuisine ouverte sur le salon pour profiter de la lumière et de la vue , tout en faisant vos plats ,accompagnés du piment d'Espelette et autres spécialités Basque. Deux nombreux rangements dans la maison et le cabanon seront disponibles pour y poser vos planches de surf. À l'étage, la partie nuit avec trois chambres dont deux prolongées par une superbe terrasse avec une vue panoramique sur la montagne pour un réveil magique. Une salle d'eau, une salle de bains et des toilettes complètent cet ensemble. Son jardin, ses terrasses, sa véranda font de ce bien tout ce qu'il faut pour profiter entre amis du Pays Basque avec une vue exceptionnelle jusqu'à la ville d'Hondarrabia en Espagne. La plage, le golf d' Ilbarritz le lac de Mouriscot et les commerces sont à 8 minutes, ainsi que le centre de Biarritz. Les accès aux autoroutes vous permettront de rejoindre très rapidement San Sébastian et Hondarrabia pour découvrir leur charme pittoresque et leurs gastronomies. La gare et l'aéroport de Biarritz sont à 8 mn en voiture.
Come and discover this house with a panoramic view overlooking the Pyrenees mountain range, including the Rhune, the ocean and Spain. Let yourself be seduced by this haven of peace in a secure private domain: This property in co-ownership (charge 250 / month) perfectly maintained with swimming pool, in the residential district of Milady in Biarritz. The house spreads over approximately 154 m², Carrez law 129.62 m². After pushing the front door you will arrive in the living room dazzling with light, which will lead you to the large veranda of 18 m² adjoining a garden which overlooks the valley leaving a breathtaking view of the mountains and the ocean. On the ground floor is the kitchen open to the living room to enjoy the light and the view, while making your dishes, accompanied by Espelette pepper and other Basque specialties. Two numerous storage spaces in the house and the shed will be available to put your surfboards. Upstairs, the night area with three bedrooms, two of which are extended by a superb terrace with a panoramic view of the mountain for a magical awakening. A shower room, a bathroom and toilet complete this set. Its garden, its terraces, its veranda make this property everything you need to enjoy the Basque Country with friends with an exceptional view as far as the city of Hondarrábia in Spain. The beach, the Ilbarritz golf course, the Mouriscot lake and the shops are 8 minutes away, as is the center of Biarritz. Access to the highways will allow you to quickly reach San Sebastian and Hondarrábia to discover their picturesque charm and their gastronomy. Biarritz train station and airport are 8 minutes away by car.
Ссылка:
TXNV-T20259
Страна:
FR
Город:
BIARRITZ
Почтовый индекс:
64200
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Продажа
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
154 м²
Комнат:
4
Спален:
3
Ванных:
1
Туалетов:
2
Этажей:
1
Оборудованная кухня:
Да
Состояние:
Хорошее
Способ отопления:
Газовое
Потребление энергии:
93
Выбросы парниковых газов:
21
Парковка:
1
Бассейн:
Да
Терасса:
Да
Общая стена:
Да