6 сп
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Świeradów-Zdrój - Дом в сезонную аренду
117 754 RUB / неделю
Дом (Краткосрочная аренда)
7 сп
3 вн
Ссылка:
NMEY-T79475
/ bn41949
Ссылка:
NMEY-T79475
Страна:
PL
Регион:
Lower Silesia
Город:
Swieradow Zdroj-Bad Flinsberg
Почтовый индекс:
59-630 ...
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Подтип недвижимости:
Вилла
Залог:
22 051 RUB
Спален:
7
Вместимость:
20
Ванных:
3
Оборудованная кухня:
Да
Тип отопления:
Центральное
Парковка:
1
Бассейн:
Да
Теннис:
Да
Камин:
Да
Балкон:
Да
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Можно с питомцами:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Please note that young groups and parties are not allowed.Option booking not availablePlease note: the rates do not include the mandatory hirers' liability insurance. This small amount is a percentage of the rental sum starting from 10 Euros per reservation. Показать больше Показать меньше Villa Panorama se nachází v Krkonoších v jihozápadním Polsku v blízkosti hranic s Českou republikou. Tato vila se nachází na velmi klidném místě a již samotný název napovídá, nabízí nádherný výhled. Tento dům je vhodný pro 20 osob. V roce 1935 byl tento dům postaven jako rekreační dům a v letech 2005 a 2006 byl kompletně zrekonstruován, přitom však byl zachován "původní a vlastní charakter" (staré pece, dveře a skříně). Ubytování se nachází na velkém pozemku s vlastním parkovištěm. Ve vzdálenosti asi 50 metrů od domu teče potok a pozemek se nachází na okraji lesa, kde můžete spatřit jeleny, černou zvěř, lišky a dravce. V létě si můžete vychutnat grilování či uspořádat táborák. V létě, když je rtuť teploměru vysoko můžete podnikat skvělé výlety k nedalekým jezerům (Lesnianskie a Zlotnickie), kde se můžete příjemně ovlažit. V okolí si můžete vychutnat pěších procházek a cyklo výletů i na horském kole po značených trasách. Po dohodě zde může být zajištěno také čersvé (polské) jídlo, jako je snídaně a večeře. Všechny servírované pokrmy jsou připraveny z biologických produktů (mimo jiné domácí med, jam a chléb vlastní výroby). Masné produkty pochází z jednoho z nejlepších řeznictví v regionu.Tento rekreační dům, který čítá tři patra je vybaven vším možným komfortem. V přízemí se nachází salónek, kde si můžete vychutnávat chladných večerů u příjemného krbu. Zde se nachází také satelitní TV, DVD přehrávač a audio systém. V jídelně jsou k dispozici útulná německá kamna. V moderní kuchyni naleznete myčku, chladničku s mrazákem, rychlovarnou konvici, kávovar, elektrický sporák a starožitnou německou troubu. V tomto patře se nachází také dvoulůžková ložnice, koupelna se sprchovým koutem a WC a samostatné WC. Rovněž je zde k dispozici úložný prostor k uskladnění kol či lyží. V prvním patře se nacházejí 4 dvoulůžkové ložnice a koupelna se sprchovým koutem, dvojitým umývadlem a WC. Kromě toho zde naleznete prostorný obývací pokoj a balkón. Ve druhém patře se nachází velká ložnice, která je vhodná pro 5 osob a 2 dvoulůžkové ložnice. Zde se nachází rovněž třetí koupelna, která je vybavena sprchovým koutem, vanou a dvojím umývadlem. V tomto patře je prostorný obývací pokoj a rovněž se zde nachází místo pro 1 přistýlku. Dům je dobře izolovan a všechny sítě jsou zrenovovány. Ubytování disponuje křišťálově čistou horskou vodou, která je určena k pití. Tato voda je pečlivě čištěna pomocí hydroforu. Stěny tohoto domu jsou 60 cm široké a je dobře izolován, přičemž během horkých letních dní je v ubytování ve všech podlažích zajištěn příjemný chládek. V suterénu je rovněž příjemně chladu, proto zde můžete skladovat různé potraviny. Ubytování má centrální vytápění. Do tohoto ubytování můžete nastoupit v kterýkoliv den. V tomto případě Vás žádáme, abyste kontaktovali Tour Operator, kde Vám sdělí dostupnost / obsazenost.Kolem tohoto domu se nabízí mnoho způsobů, jak prozkoumat zdejší okolí. V docházkové vzdálenosti se nacházejí mimo jiné malebné vesnice s historickými kostely, tkalcovské domy, staré mlýny a statky. Předhůří Jizerských hor a přírodních rezervací: Krokusová Rezervace a rezervace rašelinišť a bobří údolí kolem jezera, které se nachází co by kamenem dohodil. Nacházejí se zde také zříceniny hradu s podzemní chodbou ve Staré Kamienici a Rybnica. Dále zde naleznete zvláštní skalní útvary Eulensteine, Bibersteine, Čertovy skály a kouzelné stěny Kopaniec. Pro milovníky kultury nabízí tato oblast bezpočet příležitostí, včetně návštěvy zámku Czocha, zámku Frýdlant (Česká republika, 20 km) nebo jeden z nejstarších pivovarů v Dolním Slezsku v Lwowek Slaski (založen v roce 1209). Mezi nejdůležitější hrady, které stojí za zmínku patří Chojnik (nedaleko Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów a Bolków a Lomnica. Kromě toho se v Kreszów nachází klášterní komplex, muzeum koncentrační tábor Gross Rosen a Wolimierz se vesnice umělců, známá kvůli alternativnímu divadlu a tiskárenskou dílnou ve staré stanici (západ), které budou jistě stát za Vaši návštěvu. V okolí se nachází také mnoho zajímavých měst, jako je "Jelenia Góra" 25 km, krásné staré město s historickým náměstím, starými kostely a zvláštním sklářským muzeem a regionálním muzeem. "Cieplice" 20 km, klidné lázně s pěší promenádou, palácem, lázeňským parkem, 2 historickými kostely a přírodním muzeem. "Swieradow Zdrój" 8 km, pozoruhodné lázně s romantickým názvem "Wanderhalle a krásnými parky, na úpatí Jizerských hor. "Lesná" 20 km, je velmi pěkné město se dvěma působivými hrady v této oblasti a Czocha a Swiecie. "Szklarska Poreba" 15 km. "Karpacz "20 km, dvě turistická střediska s lanovkou, která vede do Krkonoš. To jsou pozoruhodná polská města, která jsou zaplněna spoustou hezkých obchodů se suvenýry. V Karpacz se nachází známý starobylý norský kostel). Díky centrálnímu umístění ubytování můžete snadno podnikat (vícedenní) výlety například do Prahy, Wroclawi, Drážďan a Görlitz. V Českém městě Liberec (40 km) se nachází největší krytý aquapark v Evropě.- V domě platí zákaz kouření. - Doba příjezdu je od 15:00 - Odjezd je do 11:00 - Domácí zvířata povolena pouze na základě předešlé domluvy. - V případě, že provedete rezervaci na 3 a více týdnů, obdržíte minimálně 10% slevu z ceny nájmu. V tomto případě prosím kontaktujte Tour Operator ... V případě, že máte zájem o pobyt kratší než je jeden týden, kontaktujte prosím Tour Operator ... Rezervace opce není možnáUpozornění: Ceny nezahrnují povinné pojištění odpovědnosti pronajímatelů.Tato nízká částka činní procento z ceny nájmu od 10 Euro za rezervaci. Villa Panorama befindet sich im Riesengebirge im Südwesten von Polen, nahe der tschechischen Grenze. Diese ruhig gelegene Villa hat, wie der Name schon sagt, eine prächtige Aussicht. Das Haus ist geeignet für 20 Personen. Das Ferienhaus wurde 1935 gebaut und 2005/2006, wobei der eigene Charakter erhalten wurde (Öfen, Türen und Schränke). Die Unterkunft befindet sich auf einem großen Grundstück mit eigenem Parkplatz. Ca. 50 m vom Haus entfernt ist ein kleiner Bach und das Grundstück liegt am Waldrand, wo man Hirsche, Wildschweine und viele Füchse und Raubvögel sehen kann. Im Sommer kann man hier herrlich grillen oder ein Lagerfeuer machen. Wenn es sehr warm ist, kann man zur Abkühlung wunderbare Ausflüge zu den kleinen Seen in der Nähe (Lesnianskie und Zlotnickie) machen. In der Umgebung kann man gut wandern, Rad und Mountainbike auf den (markierten) Wegen. Nach Vereinbarung kann auch ein frisches (polnisches) Essen geregelt werden (Frühstück und Abendessen). Alle servierte Gerichte werden aus biologischen Produkten zubereitet (u.a. selbst gemachter Honig, Marmelade und Brot). Die Fleischwaren kommen von einem der besten Metzger der Gegend.Dieses dreistöckige Ferienhaus ist sehr komfortabel eingerichtet. Im Parterre ist das Wohnzimmer, wo man an kalten Abenden gemütlich am Kamin sitzen kann. Die Unterkunft verfügt über zentrale Heizung. Hier haben Sie auch Satellitenfernseher, DVD-Spieler und Musikanlage. Im Esszimmer steht ein gemütlicher deutscher Ofen. Die moderne Küche ist ausgestattet mit Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Elektroherd und einem antiken deutschen Ofen. Auf dieser Etage ist auch das Doppelschlafzimmer, Badezimmer und eine extra Toilette. Sie haben auch eine Abstellkammer für Räder oder Skier. Im ersten Stock ist das 4-Personen-Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche, doppeltem Waschbecken und Toilette. Hier ist auch ein geräumiges Wohnzimmer mit Balkon. Im zweiten Stock ist ein großes Schlafzimmer, geeignet für 5 Personen und 2 Doppelschlafzimmer. Hier ist dann auch das dritte Badezimmer mit Dusche, Badewanne und doppeltem Waschbecken. Auf dieser Etage ist ein geräumiges Wohnzimmer und Platz für ein Extra-Bett. Das Haus ist gut isoliert und alle Leitungen sind erneuert. In der Wohnung haben Sie glasklares Bergwasser als Trinkwasser, das durch eine Anlage mit Sieb gereinigt wird.In der Umgebung von diesem Haus hat man viele Möglichkeiten, die Gegend zu erkunden. Zu Fuß erreichen Sie malerische Dörfer mit monumentalen Kirchen, Weberhäusern, alten Bauernhöfen und Mühlen. Die Ausläufer des Isergebirges und Naturreservate: Krokusreservat, Moorreservat und das um einen Stausee gelegene Bóbr-Tal sind ganz in der Nähe. Sie finden hier Schlösser mit unterirdischen Gängen in Stara Kamienica und Rybnica. Außerdem gibt es besondere Felsenformationen; Eulensteine, Bibersteine, Teufelsstein und die Zauberwände von Kopaniec. Für Kulturliebhaber bietet diese Region auch zahlreiche Möglichkeiten, u.a. ein Besuch im Schloss Czocha, Schloss Frydlant (Tschechien, 20km) oder eine der ältesten Brauereien Niederschlesiens in Lwowek Slaski (errichtet 1209). Die wichtigsten übrigen Schlösser sind Chojnik (nahe Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bolków und Lomnica. Außerdem gibt es einen Klosterkomplex in Kreszów, das Museum und Konzentrationslager Gross Rosen und Wolimierz, und das Künstlerdorf, berühmt für sein alternatives Theater und die Druckworkshops im alten Bahnhof (Westen), es lohnt unbedingt einen Besuch! In der Umgebung haben Sie viele interessante Städte wie “Jelenia Góra” 25 km, eine wunderbare alte Stadt mit monumentalem Marktplatz, alten Kirchen und einem besonderem Glas- und Regionalmuseum. “Cieplice” 20 km, ein ruhiger Kurort mit Wandelallee, Palast, Kurpark, 2 monumentale Kirchen, und ein Naturmuseum. “Swieradów Zdrój” 8 km, ein eleganter Kurort mit der romantischen ‘Wanderhalle’ und prachtvollen Parks, am Fuße des Isergebirges. “Lesna” 20 km, ein sehr nettes Städtchen mit zwei beeindruckenden Burgen : Czocha und Swiecie. “Szklarska Poreba” 15 km und “Karpacz” 20 km, zwei Touristenzentren mit Sesselliften zum Riesengebirge. Es sind angenehme polnische Orte, ein bisschen durcheinander und mit vielen schönen Souvenirgeschäften. In Karpacz die berühmte Wangkirche (jahrhundertealte norwegische Kirche). Von dieser zentralen Stelle aus können sie auch ganz einfach (mehrtägige) Ausflüge unternehmen nach Prag, Wroclaw (Breslau), Dresden und Görlitz. In der tschechischen Stadt Liberec (40km) befindet sich Europas größtes überdachtes Schwimmparadies.Im Haus darf nicht geraucht werden. – Ankunftszeit ist ab 15.00 Uhr – Abreise vor 11.00 Uhr- Haustiere sind ausschließlich nach vorheriger Vereinbarung möglich. – Wenn Sie für 3 Wochen oder länger buchen, bekommen Sie 10% Ermäßigung auf den Mietpreis. Nehmen Sie dafür Kontakt auf mit Tour Operator ... – Falls Sie die Wohnung kürzer mieten möchten, können Sie auch Kontakt aufnehmen mit Tour Operator ...
Bitte beachten Sie, dass junge Gruppen und Partys nicht erlaubt sind.Option-Buchung nicht möglichBitte beachten Sie: Die Preise sind ohne die obligatorische Schadensversicherung angegeben. Diese geringe Summe ist ein Prozentsatz des Mietbetrages ab 10 Euro pro Buchung. Villa Panorama se encuentra en Montes de los Gigantes, en la parte suroeste de Polonia, cerca de la frontera checa. Esta villa, situada en una zona tranquila, ofrece una maravillosa vista (como el nombre lo sugiere!). La casa tiene capacidad para 20 personas. Esta casa de vacaciones, construida en 1935, fue completamente renovada en 2005/2006, pero aún conserva su "carácter original" (por ejemplo antiguos hornos, puertas y armarios). Esta ubicada sobre una gran parcela de tierra y tiene un aparcamiento privado. Se encuentra un pequeño arroyo aprox. 50 metros de la casa. La propiedad se encuentra en el borde del bosque donde se puede ver fácilmente ciervos, jabalís, zorros y un montón de diversas aves rapaces. En verano se puede disfrutar de una barbacoa u organizar su propia hoguera. Cuando la temperatura del aire sube, es muy agradable visitar uno de los lagos del barrio (Lesnianskie y Zlotnickie). También en el barrio se puede encontrar muchas (señalizadas) rutas ideales para practicar el senderismo, montar en bicicleta o montar en bicicleta de montaña. Previa solicitud, un recién plato cocinado (de Polonia), desayuno y / o cena). Todos los platos solicitados serán elaborados con productos orgánicos (entre otros, miel casera, mermelada y pan). Los productos cárnicos son de las mejores tiendas de carnicero en la región.Esta casa de vacaciones de tres pisos cuenta con todas las comodidades. En la planta baja está la sala donde se puede disfrutar de la chimenea en una noche fría. El alojamiento tiene un sistema de calefacción central. El salón también cuenta con una televisión vía satélite, reproductor de DVD y equipo de música. En el comedor hay una estufa alemana agradable. La moderna cocina está equipada con un lavavajillas, un combo de nevera y congelador, un hervidor de agua, una cafetera, un horno eléctrico y un antiguo horno alemán. En esta planta también hay un dormitorio doble, cuarto de baño con ducha y inodoro y un baño separado. Hay una sala para guardar las bicicletas y los esquís. En el primer piso hay 4 habitaciones dobles y un baño con ducha, doble lavabo y aseo. Además hay un amplio salón con un balcón. En el segundo piso hay una habitación grande con capacidad para 5 personas y 2 habitaciones dobles. Se encuentra un tercer cuarto de baño, así, cuentan con un lavabo doble, ducha y bañera. Hay otro salón en el piso. Este piso cuenta con espacio para una cama supletoria. La casa está bien aislada y todo lo de la fontanería es nuevo. La villa tiene acceso a agua frescade las montañas que se puede utilizar para beber. Además, ha sido purificada mediante un filtro. Las paredes de la casa tienen 60 cm de espesor y están bien aislados, lo que mantiene todas las habitaciones frescas durante el verano. En la bodega hace tan frío que puede almacenar los alimentos aquí!Hay un montón de oportunidades para explorar la zona alrededor de esta casa de vacaciones. A poca distancia se encuentran los pintorescos pueblos que contienen iglesias históricas, tiendas de tejidos, viejas granjas y molinos. Las estribaciones de las Montañas Jizerské y sus reservas naturales - la reserva de azafrán, la reserva de turba y Bóbrdal, situado alrededor de un depósito de agua - se encuentran a tiro de piedra. Hay ruinas del castillo con pasadizos subterráneos en Stara Kamienica y Rybnica. Además, existen las curiosas formaciones rocosas de Eulensteine, Bibersteine, Piedra del Diablo y la magia de las paredes Kopaniec. Para los fans de la cultura de esta región ofrece numerosos lugares de interés, por ejemplo, la fortaleza de Czocha, el castillo de Frýdlant (la República Checa, a 20 km) o una de las más antiguas fábricas de cerveza en Neder Silesie, Lwowek Slaski (fundada en 1209). El más importante de los castillos restantes son: Chojnik (cerca de Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bölkow y Lomnica. Además, hay un convento situado en Kreszów, un museo y antiguos campos de concentración de Gross Rosen y Wolimierz, un pueblo de artistas famosos por su teatro alternativo, y los talleres de impresión en la antigua estación de tren (Oeste) - todos estos son sin duda Merece la pena visitar. Hay muchas ciudades interesantes en el barrio como "Jelenia Góra" (25 km) una espléndida ciudad antigua con un mercado magnífico, iglesias antiguas y un cristal de originales y museo de la comunidad, "Cieplice" (20 km), un lugar tranquilo con una calle peatonal, un palacio, un spa, dos iglesias monumentales y un museo de ciencias naturales, "Świeradów Zdrój" (8 km), un centro turístico importante, con un romántico 'Wanderhalle y maravillosos parques, a los pies de las montañas de Jizera, "Lesna "(20 km), un pueblo pequeño y encantador con dos impresionantes castillos. También en el barrio: Czocha y Swiecie. "Szklarska Poreba" a 15 km y "Karpacz" 20 km, son dos grandes centros turísticos con telesillas a los Montes de los Gigantes. Estos son atractivos destinos polaco lleno de tiendas de recuerdos innumerables. En Karpacz se encuentra el famoso bastón Wang iglesia (la iglesia noruega antigua). Gracias a la ubicación central de la casa, usted puede fácilmente hacer viajes (más de un día) a Praga, Wroclaw, Dresde y Görlitz. En la ciudad checa de Liberec (40 km) se encuentra más grande de Europa es el paraíso piscina cubierta.Fumar en la casa está prohibido. La llegada es a partir de las 15.00 , mientras que la salida es a las 11.00. Se admite un máximo 2 animales, bajo petición. Si reservas con 3 semanas o más , recibirá al menos un descuento del 10 % en el precio del alquiler . Los precios de alquiler a largo plazo o los períodos de tiempo más cortos de una semana están disponibles bajo petición . Usted tiene la opción de organizar el desayuno y la cena (sin almuerzo) por adelantado. El desayuno consiste en varios tipos de huevos, pan, queso , carne, café o té . Toda la comida es fresca y es preparada por un cocinero . La comida es local, lo que significa que es nutritiva y más que suficiente , pero no picante . Por favor, haga su pedido al hacer su reserva. Es posible hacer este pedido más tarde , pero no más tarde de dos días antes de la llegada . Debido a la zona rural , no hay opciones de Internet en el sitio . Ubicación más cercana con Internet, a aproximadamente 8 kilómetros. / P> >
id="result_box" class="short_text" lang="es"> span = título " Klik voor alternatieve Vertalingen " > > >
Tenga en cuenta que los grupos de jóvenes y las fiestas no están permitidos.Pre-reserva no disponibleNota: Las tarifas no incluyen el seguro obligatorio de daños y perjuicios. Este pequeño importe es un porcentaje de la suma de alquiler a partir de 10 euros por reserva. Villa Panorama est située dans les Monts des Géants, dans la partie sud-ouest de la Pologne, près de la frontière tchèque. Cette villa, située dans un quartier calme, offre une vue magnifique (comme son nom l'indique!). La maison peut accueillir jusqu'à 20 personnes. Cette maison de vacances construite en 1935, a été entièrement rénové en 2005/2006, mais conserve toujours son «caractère originel» (par exemple de vieux fours, des portes et des placards). Cette-ci se dresse sur une grande parcelle de terrain d'un parking privé. Vous y trouverez un petit ruisseau environ 50 mètres de la maison. La propriété se trouve sur le bord de la forêt où vous pouvez facilement repérer le cerf, le sanglier, le renard et beaucoup d'oiseaux de proie. En été vous pouvez profiter d'un barbecue ou organiser votre propre feu de camp. Lorsque la température de l'air augmente, il est assez heureux de visiter un des lacs dans le quartier (Lesnianskie et Zlotnickie). Toujours dans le quartier, vous trouverez de nombreux (direction) des voies idéales pour la randonnée, le vélo ou le VTT. Sur demande,des repas polonais peuvent être organisés (petit déjeuner et / ou dîner). Tous les plats demandés seront préparés en utilisant des produits organiques (par exemple, le miel fait maison, confiture et pain). Les produits de viande proviennent de meilleures boutiques de boucher de la région.Cette maison de vacances de trois étages est fournie avec toutes les commodités. Au rez-de-chaussée il y a le salon où vous pourrez profiter de la cheminée s'il fait froid. Le salon dispose également d'une TV satellite, lecteur DVD et chaîne stéréo. Dans la salle à manger il y a un appareil de chauffage. La cuisine moderne est équipée d'un lave-vaisselle, un réfrigérateur et un congélateur, une bouilloire électrique, une cafetière, une cuisinière électrique et un four antique allemand. A cet étage il y a aussi une chambre double, une salle de bain avec douche et WC et un WC séparé. Il y a une salle de stockage pour les vélos et les skis. Au premier étage il y a 4 chambres doubles et une salle de bain avec une douche, double lavabo et WC. En outre, il y a un salon spacieux avec un balcon. Au deuxième étage il y a une grande chambre pour 5 personnes et 2 chambres doubles. Vous trouverez une troisième salle de bain aussi, équipée d'un double lavabo, douche et baignoire. Il y a un autre salon à cet étage. Cet étage offre un espace pour 1 lit d'appoint. La maison est bien isolée et l'ensemble de la plomberie est neuf. La villa a accès à l'eau de montagne clair qui peut être utilisée pour la boisson. Pourtant cette eau est purifiée par un rappel hydranthe et un filtre. Les murs de la maison ont une épaisseur de 60 cm et de cette façon la maison est bien isolée, ce qui maintient les chambres à tous les étages au frais pendant l'été. La cave est si froid, que vous pouvez facilement y stocker vos aliments!Il y a beaucoup de possibilités pour explorer le quartier autour de cette maison de vacances. À petite distance se trouvent les villages pittoresques contenant des églises historiques, des boutiques de tissage, de vieilles fermes et des moulins. Les contreforts des monts Jizera et ses réserves naturelles - la réserve de crocus, la réserve de tourbe et Bóbrdal, situées autour d'un réservoir d'eau - sont tous à un jet de pierre. Il y a des ruines du château avec des passages souterrains à Stara Kamienica et Rybnica. Par ailleurs, il y a les curieuses formations rocheuses d'Eulensteine, Bibersteine, la pierre du diable et la magie des murs Kopaniec. Pour les fans de la culture, cette région offre de nombreuses curiosités, par exemple, la forteresse de Czocha, le château de Frydlant (la République tchèque, à 20 km) ou l'une des plus anciennes brasseries de Neder Silésie, Lwowek Slaski (fondée en 1209). Le plus important des châteaux restantes sont: Chojnik (près de Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bolków et Lomnica. En outre, il y a un couvent situé dans Kreszów, un musée et anciens camps de concentration de Gross Rosen et Wolimierz, un village d'artistes et un théâtre célèbre pour ses alternatives, et des ateliers d'impression dans l'ancienne gare (Ouest) - tous ces éléments mérite sans doute une visite. Il y a beaucoup de villes intéressantes dans le quartier, y compris "Jelenia Góra" (25 km) une splendide ancienne ville avec une place de marché magnifique, de vieilles églises et un musée en verre très original; «Cieplice" (20 km), une station balnéaire tranquille avec une rue piétonne, un palais, un spa, deux églises monumentales et un musée des sciences naturelles; «Swieradow Zdroj" (8 km), une station balnéaire de premier plan avec un romantique »Wanderhalle et des parcs magnifiques, au pied des montagnes de Jizera;» Lesna »(20 km), une belle petite ville avec 2 châteaux impressionnants. Toujours dans le quartier: Czocha et Swiecie. "Szklarska Poreba" 15 km et "Karpacz" 20 km, sont deux centres touristiques avec télésièges pour les Monts des Géants. Ce sont des destinations attrayantes garce aux innombrables boutiques de souvenirs. Dans Karpacz, vous trouverez le fameux Wang, l'église (l'ancienne église norvégienne). Grace à l'emplacement central de la maison, vous pouvez facilement organiser des voyages (pour plus d'une journée) à Prague, Wroclaw, Dresde et Görlitz. Dans la ville tchèque de Liberec (40 km) vous trouverez le paradis plus grand d'Europe de natation à l'intérieur.C'est interdit de fumer dans la maison . L'arrivée est à partir de 15.00 h. Départ :avant 11h:00 . On admet un maximum 2 animaux, sur demande. Si vous réservez pour 3 semaines ou plus , vous recevrez au moins un rabais de 10 % sur le prix de location. Les prix de location à long terme ou des périodes plus courtes d'une semaine sont disponibles sur demande . Vous avez la possibilité de solliciter le petit déjeuner et le dîner ( sans déjeuner) à l'avance. Petit-déjeuner se compose de plusieurs types de pain, œufs , fromage, viande , café ou thé . Toute la nourriture est fraîche et elle est préparée par un cuisinier . La nourriture est locale, ce qui signifie que c' est nutritif et suffisant , mais pas épicé. S'il vous plaît passer votre commande en faisant votre réservation. Il est possible de commander plus tard, mais pas plus tard , ça veut dire deux jours avant l'arrivée . En raison de la situation rurale , il n'y a pas d'options Internet sur place . Situation proche internet , à environ 8 km . / P> >
id="result_box" class="short_text" lang="fr"> title = " Klik voor alternatieve Vertalingen ">
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés.La réservation optionelle n'est pas disponibleVeuillez noter que les tarifs ne comprennent pas l'assurance obligatoire de dommages et préjudices. Ce montant représente un pourcentage du montant de la location avec un minimum de €10 par réservation. A Villa Panorama található az Óriás-hegységben, Lengyelország délnyugati részén található, a cseh határhoz közel. Ez a villa, egy csendes környék része és csodálatos kilátást kínál (amint a neve is arra utal!) a környékre. A ház befogadóképessége legfeljebb 20 fő. Ez a nyaraló, 1935-ben épült és 2005/2006-ban teljesen fel lett újitva, de még mindig megőrizte "eredeti jellegét" (például: régi kályhák, ajtók és szekrények). Egy nagy telken áll, saját parkolóval. Itt talál egy kis patakot mintegy 50 méterre a háztól. Az ingatlan, az erdő szélén fekszik, ahol könnyen találkozhat szarvassal, vadkannal sok rókával és a különböző ragadozó madarakkal. Nyáron élvezheti a grillsütést / barbecue, vagy a saját tábortüzét. Amikor a hőmérséklet emelkedni kezd, elég hálás dolog meglátogatni a környékbeli tavakat (Lesnianskie vagy Zlotnickie) egy kis lehűlésre. A környéken sok jelzett túraútvonalat talál, ahol lehet túrázni, kerékpározni, vagy hegyi-kerékpározni. Kérésre, frissen főzött (lengyel) ételeket szolgálunk fel (reggeli és / vagy vacsora). Kért összes étel, bió terkékekből készűl (többek között házi méz, lekvár és kenyér). A húsipari termékek, a régió a legjobb hentesüzleteiből származnak.Ez a három emeletes ház minden modern komforttal fel van szerelve. A földszinten van egy nappali, ahol élvezheti a meleg kandallót azokon hűvös estéken. Szintén van egy műholdas TV, DVD és sztereó lejátszó is. Az ebédlőben van egy szép német fűtő berendezés. A modern konyhában van, mosogatógép, hűtőszekrény, fagyasztó (kombi), gyorsforraló, kávéfőző, elektromos tűzhely és egy antik német tűzhely. Ezen az emeleten található egy kétágyas hálószoba, egy fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel és egy külön WC. Szintén van egy helyiség a kerékpárok és a sílécek részére. Az első emeleten van 4 db kétágyas hálószoba és egy fürdőszoba zuhanyzóval, dupla mosdó és WC. Ezen kívül van egy tágas nappali erkéllyel. A második emeleten van egy nagy hálószoba, mely 5 fő részére alkalmas, plusz van 2 db kétágyas hálószoba. Itt megtalálja a harmadik fürdőszobát is, zuhanyzóval, fürdőkáddal és dupla mosdóval. Van egy másik nappali ezen az emeleten. Ezen az emeleten egy további pótágy található. A ház jól szigetelt és az összes vízvezetékcsövet kicserélték. A villában tiszta hegyi forrásvíz van, mely ivóvíz minőségű és ivásra is felhasználható. A vizet tovább tisztítjuk és szűrjük. A ház falai 60 cm vastagok, jól szigeteltek, így minden szobában nyáron kellemes hűvős van. A pince olyan hideg, hogy itt könnyedén tárolhatja az ételt !.Sok lehetőség van arra, hogy felfedezze a nyaralóház környékét. Sétatávolságra vannak a festői falvak a történelmi templomokkal, kézi szövésű termékeket áruló üzletekkel, gazdaságokkal és régi malmokkal. A Jizera-hegység lába és annak természetvédelmi területe - a sáfrány, tőzeg és a Bóbrdal egy víztározó körűl található - mind egy kőhajításnyira vannak. Egy vár romjait és föld alatti részeit találja Stara Kamienica-ban Rybnica-ban. Emellett ott vannak a Eulensteine, Bibersteine furcsa sziklaalakzatai, az ördög kő és a mágikus Kopaniec falai. A kultúra szerelmeseinek ez a régió számtalan látnivalót kínál. Például ott van a Czocha és Frydlant vára (a Cseh Köztársaság, 20 km), és Neder Silesie-ben, az egyik legrégibb ismert sörfőzde található, (Lwowek Slaski alapította 1209-ben). A legjelentősebb fennmaradt kastélyok: Chojnik (közel Piechowice-hez), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bolków és Lomnica. Ezen kívül van egy kolostor Kreszów-ban, egy múzeum és az egykori koncentrációs tábor Gross Rosen és Wolimierz-ben, egy művészeti falu, mely híres az alternatív színházáról és egy nyomda műhely a régi vasútállomáson (Nyugat) – Mindezek a helyek biztosan megérnek egy látogatást. Sok érdekes város van a környékén, beleértve: "Jelenia Góra" (25 km), egy csodálatos régi város, meseszép piactérrel, régi templomokkal és egy eredeti üveg és közösségi múzeum, "Cieplice" (20 km), egy csendes üdülőhely egy sétálóutcában, egy palota, egy fürdő, 2 történelmi templom és a Természettudományi Múzeum, "Świeradów Zdrój" (8 km), a neves romantikus "Wanderhalle" üdülőhely és a csodálatos parkok, melyek a Jizera hegység lábánál fekszenek és "Lesna" (20 km), egy szép kis város, 2 lenyűgöző várral. Szintén a közelben van Czocha és Swiecie. "Szklarska Poreba" (15 km) és a "Karpacz" (20 km) két idegenforgalmi központ, az Óriás-hegységre felmenő libegővel. Ezek az igazán vonzó lengyel úticélok számtalan zsúfolt ajándéküzlettel. Karpacz-ban található a híres donga Wang templom ( ősi norvég templom) és hála a nyaraló villa központi elhelyezkedésének, könnyen utazhat a következő városokba: (akár több mint egy napra!), Prága, Wroclaw, Drezda és Görlitz. A Liberec (40km) cseh városban található Európa egyik legnagyobb fedett viziparadicsoma.A dohányzás a házban tilos. Megérkezés 15,00-órától A távozás de.:11:00-óráig van Maximum 2 háziállat vihető kérésre. Ha a foglalás 3 hétre szól, vagy annál több, akkor legalább 10%-os kedvezményt kap a bérleti díjból. A hosszú távú bérlés, vagy az egy hétnél rövidebb időszak árai, kérésre rendelkezésre állnak. Lehetősége van arra, hogy előre gondoskodjon a reggeli és vacsoráról (ebéd nincs). A reggeli a következőkből áll, többféle kenyér, sajt, hús, kávé vagy tea és (többnyire) tojás. Minden étel friss és egy szakács készíti. Az étel helyi, ami azt jelenti, hogy tápláló és több mint elegendő, de nem fűszeres. Kérjük, hogy a foglaláskor végezze el a rendelést. Lehetőség van a későbbi rendelésre, de akkor ezt tegye meg legkésőbb két nappal az érkezése előtt, mivel a vidéki környezetben, a helyszínen nincs internet lehetőség. A legközelebbi internet pont körülbelül 8 km-re van.Ideiglenes foglalás nem elérhetőKérjük vegye figyelembe: az ár nem tartalmazza a bérlő kötelező felelősségbiztosítását. Ez a kis összeg a bérleti díj bizonyos százalékát képezi, ami foglalásonként minimum 10 euróba kerül. Villa Panorama si trova sui Monti dei Giganti, nella parte sud-occidentale della Polonia, vicino al confine ceco. La villa fa parte di una zona tranquilla ed offre una splendida vista (come suggerisce il nome!) dei dintorni. La casa può ospitare fino a 20 persone. La casa originale, costruita nel 1935, è stata completamente rinnovato nel 2005/2006, ma mantiene ancora il suo "carattere originale" (forni antichi, porte e armadi, per esempio). Si erge su un grosso lotto di terreno con un parcheggio privato. Troverete un piccolo ruscello a circa 50 metri dalla casa. La struttura si trova ai margini della foresta dove si possono facilmente avvistare cervi, cinghiali, tante volpi e diversi uccelli rapaci. In estate potrete godervi un barbecue o organizzare un vostro falò. Quando la temperatura inizia a salire sarà davvero incantevole visitare uno dei laghi nella zona (Lesnianskie o Zlotnickie) per un po' di refrigerio. Nelle vicinanze troverete molti percorsi segnalati per divertenti escursioni a piedi, in bicicletta o in mountain bike. Su richiesta, potrete ordinare un menu (Polacco) appena cotto (prima colazione e / o cena). Tutti i piatti richiesti verranno preparati con prodotti biologici (tra le altre cose, miele, marmellata e pane fatti in casa). I prodotti a base di carne provengono dalle migliori macellerie della regione.Questa casa vacanze di tre piani è dotata di tutti i comfort moderni. Al piano terra si trova un soggiorno dove potrete godervi il tepore del camino nelle serate più fresche. Troverete anche una TV satellitare, lettore DVD e stereo. Nella sala da pranzo, invece, è sistemata una bella stufa tedesca. La moderna cucina è dotata di lavastoviglie, frigo-congelatore combinato, bollitore elettrico, caffettiera, cucina elettrica ed un antico forno tedesco. Su questo piano si trova una camera da letto matrimoniale, un bagno con doccia e servizi igienici ed un locale separato con servizi igienici. A vostra disposizione anche un deposito per biciclette e sci. Al primo sono ubicate 4 camere da letto matrimoniali ed un bagno con doccia, doppio lavandino e servizi igienici. Inoltre vi è un ampio soggiorno con balcone. Al secondo piano troverete una grande camera da letto per 5 persone e 2 camere matrimoniali. È presente anche un terzo bagno, dotato di doccia, vasca e doppio lavabo. Su questo piano troverete un altro soggiorno ed, inoltre, vi è spazio per 1 letto supplementare. La casa è ben isolata e tutte le tubazioni dell'acqua sono state sostituiti. La, villa dal punto di vista idrico, è approvvigionata da fresche acque di montagna che sono indicate anche da bere. Vengono ulteriormente purificate da un sistema idroforo con filtro. Le pareti della casa sono spesse 60 cm di, ben coibentate, e mantengono le camere di tutti i piani piacevolmente fresche durante l'estate. La cantina è così fredda che si può usare per conservare il cibo!Troverete numerose opportunità per esplorare la zona intorno a questa casa vacanze. A pochi passi troverete pittoreschi villaggi con chiese storiche, negozi tessili, piantagioni e mulini. Le pendici dei Monti Jizera e le loro riserve naturali - la riserva di zafferano, la torbiera e Bóbrdal, situate intorno ad un bacino - sono tutte a un tiro di schioppo. Troverete le rovine di castelli con passaggi sotterranei a Stara Kamienica e Rybnica. Inoltre, potrete visitare le curiose formazioni rocciose di Eulensteine, Bibersteine, la Pietra del Diavolo e le pareti magiche di Kopaniec. Per gli amanti della cultura, questa regione offre numerosi siti. Ad esempio, vi è la fortezza di Czocha, il castello di Frydlant (Repubblica Ceca, 20 km) ed una delle più antiche fabbriche di birra conosciute, situata a Neder Silésie, a Lwowek Slaski (fondata nel 1209). I più significativi degli altri castelli sono: Chojnik (vicino a Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bölkow e Lomnica. Inoltre, potrete visitare un convento a Kreszów, un museo e gli ex campi di concentramento a Gross Rosen e Wolimierz, un villaggio di artisti famoso per il suo teatro alternativo, ed un laboratorio di stampa nella vecchia stazione ferroviaria (Ovest) – nessuno di questi luoghi deluderà le vostre aspettative. Nei pressi troverete anche molte interessanti città, tra cui: "Jelenia Góra" (25 km), una splendida città antica con un mercato magnifico, antiche chiese e un originale museo del vetro della comunità, "Cieplice" (20 km), un tranquillo villaggio con un'area pedonale, un palazzo, un centro benessere, 2 chiese storiche ed un museo di scienze naturali; "Swieradów Zdrój" (8 km), un resort di alto livello con un romantico 'Wanderhalle' e parchi meravigliosi, sito ai piedi dei Monti Jizera ed, infine, "Lesna" (20 km), una graziosa cittadina con 2 imponenti castelli. Anche nel circondario vi sono località interessanti come Czocha e Swiecie. "Szklarska Poreba" (15 km) e "Karpacz" (20 km) sono due centri turistici con impianti di risalita sui Monti dei Giganti. Sono accattivanti mete turistiche polacche affollate da innumerevoli negozi di souvenir. A Karpacz si trova la famosa chiesa a doghe di Wang (l'antica chiesa norvegese) e, grazie alla posizione centrale della casa, potrete raggiungere comodamente (per più giorni) Praga, Breslavia, Dresda e Görlitz. Nella città ceca di Liberec (40 km) si trova il più grande paradiso del nuoto al coperto d'Europa.È vietato fumare in casa. L'arrivo è previsto dalle ore 15.00. La partenza entro le ore 11.00. Verranno ammessi al massimo 2 animali domestici, su richiesta. Prenotando per 3 settimane o più, riceverete almeno uno sconto del 10% sul canone di noleggio. I prezzi per gli affitti a lungo termine o per periodi più brevi di una settimana sono disponibili solo su richiesta. Avete la possibilità di organizzare la prima colazione e la cena (senza pranzo) in anticipo. La colazione consiste di diversi tipi di pane, formaggio, carne, caffè o tè e (per lo più) uova. Tutto il cibo è fresco e viene preparato da un cuoco. Il cibo è di origine locale, il che significa che è nutriente ed abbondante, ma non piccante. Si prega di effettuare l'ordine contestualmente alla prenotazione. È possibile prenotare questo servizio anche più tardi, ma non oltre gli ultimi due giorni prima dell'arrivo. Trattandosi di una zona di campagna, non ci sono opzioni internet in loco. La posizione più vicina con accesso a internet dista circa 8 chilometri.
Si prega di notare che i gruppi e le feste dei giovani non sono permessi.Prenotazione con riserva non disponibile.Si prega di notare: I prezzi non includono l'assicurazione di responsabilità civile degli inquilini. Questa bassa quantità è un percentuale della somma totale del prezzo di affitto, a partire dal €10 per prenotazione. Villa Panorama bevindt zich in het Reuzengebergte in Zuidwest Polen, nabij de Tsjechische grens. Deze rustig gelegen villa heeft zoals de naam al zegt een prachtig uitzicht. Het huis is geschikt voor 20 personen. Het in het jaar 1935 gebouwde vakantiehuis, werd in 2005 en 2006 geheel gerenoveerd met behoud van “eigen karakter” (oude ovens, deuren en kasten). Het is gelegen op groot perceel met eigen parkeerruimte. Er loopt een beekje op ca 50 meter van het huis en het perceel ligt aan de rand van het bos, waar u herten, wilde zwijnen, en veel vossen en roofvogels kunt zien. In de zomer kunt u hier heerlijk barbecuen of een eigen kampvuur organiseren. Wanneer de temperaturen hoog zijn, is het heerlijk om uitstapjes te maken naar de in de nabij gelegen meren (Lesnianskie en Zlotnickie) om af te koelen. In de omgeving kunt u ook heerlijk wandelen, fietsen en mountainbiken over de (gemarkeerde) paden. In overleg kan er ook vers (Pools) eten geregeld worden (ontbijt en avondeten). Alle geserveerde gerechten zijn bereid met de biologische producten (o.a. zelf gemaakte honing, jam en brood). De vleesproducten zijn afkomstig van een van de beste slagerijen in de regio.Dit drie verdiepingen tellende vakantiehuis is voorzien van alle gemakken. Op de begane grond is een woonkamer waar u op koude avonden gezellig kunt genieten bij de open haard, de accommodatie beschikt over een centrale verwarming. Hier zijn ook een satelliet TV, DVD-speler en een geluidsinstallatie. In de eetkamer staat een gezellige Duitse kachel. De moderne keuken beschikt over een afwasmachine, koel/vriescombinatie, waterkoker, koffiezetapparaat, een elektrisch fornuis en een antieke Duitse oven. Op deze verdieping zijn ook een tweepersoons slaapkamer, badkamer met douche en toilet en een apart toilet. Ook is hier een opbergruimte voor fietsen of ski’s. Op de eerste verdieping zijn 4 tweepersoons slaapkamers en een badkamer met douche, dubbele wastafel en toilet. Verder is hier een riante woonkamer en een balkon. Op de tweede verdieping is een grote slaapkamer, geschikt voor 5 personen en 2 tweepersoons slaapkamers. Ook vind u hier de derde badkamer, deze beschikt over een douche, bad en een dubbele wastafel. Op deze verdieping is een ruime woonkamer. Op deze etage is ruimte voor 1 extra bed. Het huis is goed geïsoleerd en alle leidingen zijn vernieuwd. De woning beschikt over kraakhelder bergwater als drinkwater, dit wordt via een hydrofoor en een zeef gezuiverd. De muren van deze woning zijn 60cm dik en goed geisoleerd, waardoor de woning in de zomer heerlijk koel blijft op alle verdiepingen. De kelder is zelfs zo koud dat je er makkelijk etenwaren goed kunt houden. Bij deze woning kunt u op elke gewenste dag aankomen, u dient hiervoor contact op te nemen met Tour Operator, zodat wij de beschikbaarheid voor u na kunnen kijken.Rond dit vakantiehuis zijn veel mogelijkheden om de omgeving te gaan verkennen. Op loopafstand bevinden zich o.a. schilderachtige dorpen met monumentale kerken, wevershuizen, oude boerderijen en molens. De uitlopers van het Isergebergte en natuurreservaten: Krokusreservaat, veenreservaat en het Bóbrdal gelgen rond een stuwmeer liggen op een steenworp afstand. Er zijn kasteelruïnes met ondergrondse gangen in Stara Kamienica en Rybnica. Verder zijn er de bijzondere rotsformaties Eulensteine, Bibersteine, Duivelssteen en de magische muren van Kopaniec. Voor de cultuur liefhebbers biedt deze regio ook talloze mogelijkheden, o.a. het bezoek aan het slot Czocha, kasteel Frydlant (Tsjechië, 20km) of één van de oudste brouwerijen in de Neder Silesie in Lwowek Slaski (opgericht in 1209). De belangrijkste overige kastelen zijn Chojnik (vlakbij Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bolków en Lomnica. Verder zijn het kloostercomplex in Kreszów, het museum en concentratiekamp Gross Rosen en Wolimierz, een kunstenaarsdorp, beroemd vanwege het alternatieve theater en de drukworkshops in het oude station (westen), zeker de moeite van een bezoek waard. In de omgeving zijn er veel interessante steden zoals; “Jelenia Góra” 25 km, een prachtige oude stad met monumentaal marktplein, oude kerken en een bijzonder glas- en streekmuseum. “Cieplice” 20 km, een rustig kuuroord met wandelallee, paleis, kuurpark, 2 monumentale kerken, en een natuurmuseum. “Swieradów Zdrój” 8 km, een voornaam kuuroord met de romantische ‘Wanderhalle’ en prachtige parken, aan de voet van het Isergebergte. “Lesna” 20 km, een zeer aardig stadje met 2 indrukwekkende kastelen in de buurt: Czocha en Swiecie. “Szklarska Poreba” 15 km. en “Karpacz” 20 km, twee toeristische centra met stoeltjesliften naar Reuzengebergte. Het zijn aangenaam Poolse plaatsjes, rommelig met veel leuke souvenirwinkels. In Karpacz de beroemde Wangkerk (eeuwenoude Noorse kerk). Door de centrale ligging van de woning kunt u ook gemakkelijk (meerdaagse) tochtjes ondernemen naar Praag, Wroclaw, Dresden en Görlitz. In de Tsjechische stad Liberec (40km) bevindt zich Europa’s grootste overdekte zwemparadijs.In het huis mag niet gerookt worden. Aankomsttijd is vanaf 15.00 Vertrek is voor 11.00 Huisdieren (maximaal 2) uitsluitend toegestaan na overleg vooraf. Wanneer u voor 3 weken of langer boekt krijgt u tenminste 10% korting op de huurprijs. Prijzen voor langverhuur en verhuur korter dan een week op aanvraag. Daarnaast heeft u de mogelijkheid om vooraf al het ontbijt en diner (geen lunch) te regelen. Het avondeten omvat drie gangen: soep, hoofdgerecht en een dessert. Het ontbijt omvat diverse brood, kaas, vlees, koffie of thee en (meestal) eieren. Al het eten is vers en het avondeten wordt bereid door een kokkin. Het eten is lokaal, d.w.z. voedzaam en ruim voldoende, maar niet pittig. U kunt dit al direct bij de boeking (onder extra services) aangeven. Mocht u dit later alsnog willen doen, kan dit uiterlijk twee dagen voor aankomst worden doorgegeven. Liefst wat eerder nog i.v.m. met inkopen van (verse) producten. Wegens het landelijke karakter zijn er geen internet mogelijkheden ter plaatse. Dichtstbijzijnde internet op ongeveer 8 kilometer afstand.
Houd er rekening mee dat jonge groepen en feesten niet zijn toegestaan.Optieboeking is niet beschikbaarLet op: de prijs is exclusief de verplichte schadeverzekering. Dit is een klein bedrag, een percentage van de huursom, vanaf 10 euro per reservering. Villa Panorama is situated in the Giant Mountains, in the southwestern part of Poland, close to the Czech border. This villa is part of a quiet neighborhood and offers a wonderful view (as the name would suggest!) of the surroundings. The house can accommodate up to 20 persons. This holiday home, built in 1935, was completely renovated in 2005 / 2006 but still retains its “original character” (old ovens, doors and cupboards, for example). It stands on a large parcel of land with a private parking lot. You will find a small brook about 50 meters from the house. The property lies on the edge of the forest where you can easily spot deer, boar, lots of fox and various birds of prey. In the summer you can enjoy a barbecue or organize your own campfire. When the temperature starts to climb it is quite blissful to visit one of the lakes in the neighborhood (Lesnianskie or Zlotnickie) for some cooling down. In the neighborhood you will find many signposted routes where you can have fun hiking, cycling or mountain biking. Upon request, a freshly-cooked (Polish) meal can be prepared (breakfast and/or dinner). All requested dishes will be prepared using organic products (among others, homemade honey, jam and bread). The meat products originate from the best butcher shops in the region.This three-story holiday home is equipped with all the modern conveniences. On the ground floor there is a living room where you can enjoy the warmth of the fireplace on those cool evenings. The accommodation has an central heating system. There is also a satellite TV, DVD-player and stereo here. In the dining room there is a nice German heater. The modern kitchen is equipped with a dishwasher, fridge-freezer combo, electric kettle, coffee maker, electric stove and an antique German oven. On this floor you will find a double bedroom, a bathroom with a shower and toilet and a separate lavatory. There is also a storage room for bicycles and skis. On the first floor there are 4 double bedrooms and a bathroom with a shower, double washbasin and toilet. In addition there is a spacious living room with a balcony. On the second floor there is a large bedroom suitable for 5 persons plus 2 double bedrooms. You will find a third bathroom as well, equipped with a shower, bathtub and double washbasin. There is another living room on this floor. This floor offers space for 1 extra bed. The house is well insulated and all of the water pipes have been replaced. The villa has access to crisp, clear mountain water which can be used for drinking. It has been further purified by a hydrant booster and filter. The walls of the house are 60 cm thick and well insulated, which keeps the rooms on all floors pleasantly cool during summer. The cellar is so cold you can easily store your food in it!There are lots of opportunities to explore the neighborhood around this holiday house. Within walking distance lie picturesque villages with historic churches, weaving shops, old farms and mills. The foothills of the Jizera Mountains and its nature reserves - the crocus reserve, the peat reserve and Bóbrdal, situated around a reservoir - are all within a stone’s throw. You will find castle ruins with underground passages in Stara Kamienica and Rybnica. Furthermore, there are the curious rock formations of Eulensteine, Bibersteine, the Devil’s Stone and the magic walls of Kopaniec. For culture lovers this region offers numerous sites. For instance, there is the fortress of Czocha, the castle of Frydlant (the Czech Republic, 20 km) and one of the oldest known breweries located in Neder Silesie, Lwowek Slaski (founded in 1209). The most significant of the remaining castles are: Chojnik (close to Piechowice), Wlen, Karpniki, Bolczów, Bolków and Lomnica. Additionally, there is a convent in Kreszów; a museum and the former concentration camps of Gross Rosen and Wolimierz; an artists’ village famous for its alternative theatre; and a printing workshop in the old train station (West) – all of these places are certainly worth a visit. There are many interesting towns in the neighborhood including: “Jelenia Góra” (25 km), a splendid old town with a magnificent market place, old churches and an original glass and community museum; “Cieplice” (20 km), a quiet resort with a pedestrianized street, a palace, a spa, 2 historic churches and a natural science museum; “Swieradów Zdrój” (8 km), a prominent resort with a romantic ‘Wanderhalle’ and wonderful parks, lies at the foot of the Jizera Mountains; and “Lesna” (20 km), a lovely little town with 2 impressive castles. Also in the neighbourhood are Czocha and Swiecie. “Szklarska Poreba” (15 km) and “Karpacz” (20 km) are two tourist centers with chair lifts to the Giant Mountains. These are attractive Polish destinations cluttered with countless souvenir shops. In Karpacz you will find the famous stave Wang church (the ancient Norwegian church) and thanks to the central location of the house, you can easily undertake trips (for more than a day) to Prague, Wroclaw, Dresden and Görlitz. In the Czech town of Liberec (40km) you will find Europe’s largest indoor swimming paradise.Smoking in the house is prohibited. Arrival is from 15.00 p.m. Departure is by 11.00 a.m. Maximum 2 pets allowed upon request. If you book for 3 weeks or more, you will receive at least a 10% discount off the rentprice. Prices for longterm rent or periods shorter then a week are available upon request. You have the option to arrange breakfast and dinner (no lunch)in advance. Breakfast consists of several types of bread, cheese, meat, coffee or tea and (mostly) eggs. All the food is fresh and is prepared by a cook. The food is local, which means it is nutritious and more then sufficient, but not spicy. Please place your order while making your booking. It is possible to order this later, but no more then latest two days before arrival. Because of the rural location, there are no internet options on site. Nearest internet location on approximately 8 kilometers.
Please note that young groups and parties are not allowed.Option booking not availablePlease note: the rates do not include the mandatory hirers' liability insurance. This small amount is a percentage of the rental sum starting from 10 Euros per reservation.