25 м²
25 м²
25 м²
1 сп
29 м²
1 сп
21 м²
Studio apartmentCapacity:
4 peopleSurface area:
23 m²Bedrooms: 0Double sofa bed: 1Bathroom: 1Roses is an essentially Mediterranean town with a notable tourist and seafaring tradition. It occupies a unique natural setting, in the northern part of the Costa Brava, less than 30 km from the French border, 65 km from Girona and 160 km from Barcelona. The major tourist center, with housing developments, hotels, beaches and two ports (fishing and sports), is an attractive place within the northern sector of the Costa Brava. The coastline of Roses includes a long sandy beach. Roses is a bustling town year round. Its range of activities and attractions is very appealing to all types of travelers. Drive a go-kart, enjoy a day at the water park, play mini-golf, take a boat trip to Cape Creus or a ride on a tourist train – these are just some of the possibilities Roses offers for your leisure time enjoyment.IMPORTANT: After making the reservation, please send us the following information: complete name, passport or ID number and date of birth for all tenants.
RENTAL COST. The rental cost is the one indicated in the particular conditions of the booking's confirmation or contract, where the costs for rent, administration and all the extra services that the client has contracted are stated.
RECEIVING THE KEY. When he is handed the key the client will pay the rest of the amount stipulated in the reservation contract, in cash only, and will sign the corresponding holiday rental agreement for the contracted period.
RENTING PERIOD. The period for which the accommodation is rented is specified in the contract's private conditions, the keys will be handed between the hours of 16:00 and 20:00 from the first day of the contracted period, in case it is absolutely impossible for the client to arrive within the above mentioned hours, there will be a 50,00 € fee and the owner has to be informed with regards to the foreseen arrival time so the staff can adjust to the mentioned schedule changes. We do not hand over the keys after 22h, in case the client arrives later, he will have to pick up the key the next day in the morning. In any other case the owner is free from any obligations, the lessee losing the payment that he made when confirming the booking.
The departure will be on the established day before 10:00 am, the owner has to be informed 24 hours in advance with regards to the exact hour of departure, the tenant being responsible for leaving the accommodation keys in our office and also for leaving the accommodation in the same condition as found.
DEPOSIT. When handed the keys, the tenant will sign a document that authorizes the company to charge a fee from his credit card for the amount indicated as a warranty. At the end of his stay, the client agrees to turn in the accommodation, the furniture and the utilities in the same condition they were found in, making himself responsible for any damages that occur during his stay as a result of his actions including damages caused by any pets. Otherwise, the amount corresponding to cleaning, fixing or substituting any of such damages will be taken from the warranty deposit.
ADMINISTRATION COSTS. The contract issuance costs are included in it, under the name of "administrative expenses" and the amount per day is of 6,00 € / day.
SUPPLIES. The costs for supplies are included in the total price except for special cases that will be personally communicated to the client. In accommodations whose provisions are gas bottles and these become empty, the client has to contact the owner and take the bottle to him within opening hours, so that he can get a new one.
COMMUNITY STANDARDS. The accommodations that are located in a community, with neighbors around, will have their own rules and regulations and/or ones of the community. If there are any community facilities like a pool, tennis courts, etc… they are not opened throughout the entire year, the dates in which they are open or closed depend on the weather, number of guests, hygiene routine and other factors. For this reason the owner will not be responsible for such facilities not being open within a community complex, for any factors that are not related to his management as an intermediate, the same way the clients will be responsible for their safety in using the mentioned facilities.
RESOLUTION OF CONTRACT. The owner is entitled to terminate the contract in the following situations:
1. The excessive number of occupants in an accommodation, for which the owner may ask for the name and ID of each one of them at any point.
2. The transfer or subletting of the entire or part of the subject of this contract;
3. The changing of the furniture location within the accommodation;
4. The performance of any activity that contravenes the municipal regulations, the cohabitation regulations, the hygiene ones and the common public rules or of activities that deprive other tenants of the accommodation, complex or urbanization of rest.
EXCLUDED LIABILITIES. The owner is not to be held responsible in the following situations:
1. Any theft, loss or damage that the clients may suffer during their stay in the rented accommodation, even in cases when they also rented a safe deposit box in their room.
2. Supply cuts from the larger companies such as electricity, gas or water;
3. The breakage of electromechanics or any other type of appliance in the accommodation will be reported to the owner and he will contact the Technical Department in less than 24 hours, but the lack of assistance from their part shall not be grounds for compensation from the owner.
4. Works that are developed by the city hall or any other institutions besides the owner's company, can be conducted nearby or in the same building and may affect the regular demarche of the tenant's stay.
5. The WiFi service comes from external companies that do not cover all of the apartments that the owner manages, thus in case the connection is deficient, the owner will refund the amount charged for the said service, prior to the supplier's authorization, without the client being able to blame the owner for the lack of connection.
In case the client rents an accommodation and the said accommodation cannot be put at his disposal, the owner takes it upon himself to offer the client another accommodation of similar or higher category and in case the client is not satisfied with it, the amount of money that was paid to the owner for his intermediate management will be refunded.
Please note that young groups and parties are not allowed.Option booking not availablePlease note: the rates do not include the mandatory hirers' liability insurance. This small amount is a percentage of the rental sum starting from 10 Euros per reservation. Показать больше Показать меньше Komfortables Studio-Apartment mit Platz für 4 Personen. Es liegt im Stadtzentrum von Roses. In der Nähe gibt es Geschäfte und Restaurants aller Art, in denen Sie den besten frischen Fisch und Meeresfrüchte aus der Roses Bay genießen können. Der Sandstrand ist nur 50 Meter entfernt und gehört zu den kristallklarsten Gewässern der Küste von Girona. Ideal, um einige der vielfältigen Möglichkeiten zu genießen, die die Costa Brava bietet.Unterkunftsart:
Atelierwohnung Kapazität:
4 Leute Oberfläche:
23 m² Schlafzimmer: 0 Doppelschlafsofa: 1 Badezimmer: 1Roses ist eine im Wesentlichen mediterrane Stadt mit einer bemerkenswerten Tourismus- und Seefahrertradition. Es befindet sich in einer einzigartigen natürlichen Umgebung im nördlichen Teil der Costa Brava, weniger als 30 km von der französischen Grenze, 65 km von Girona und 160 km von Barcelona entfernt. Das große Touristenzentrum mit Wohnsiedlungen, Hotels, Stränden und zwei Häfen (Angeln und Sport) ist ein attraktiver Ort im nördlichen Teil der Costa Brava. Die Küste von Roses umfasst einen langen Sandstrand. Roses ist das ganze Jahr über eine geschäftige Stadt. Das Angebot an Aktivitäten und Attraktionen ist für alle Arten von Reisenden sehr attraktiv. Go-Kart fahren, einen Tag im Wasserpark genießen, Minigolf spielen, eine Bootsfahrt zum Kap Creus unternehmen oder mit dem Touristenzug fahren – das sind nur einige der Möglichkeiten, die Roses für Ihr Freizeitvergnügen bietet.WICHTIG: Bitte senden Sie uns nach der Reservierung folgende Informationen zu: vollständiger Name, Reisepass- oder Personalausweisnummer und Geburtsdatum aller Mieter.
MIETKOSTEN. Der Mietpreis ist derjenige, der in den besonderen Bedingungen der Buchungsbestätigung oder des Vertrags angegeben ist, in denen die Kosten für Miete, Verwaltung und alle vom Kunden vertraglich vereinbarten Zusatzleistungen aufgeführt sind.
ERHALT DES SCHLÜSSELS. Bei der Übergabe des Schlüssels zahlt der Kunde den im Reservierungsvertrag vereinbarten Restbetrag ausschließlich in bar und unterzeichnet den entsprechenden Ferienmietvertrag für die vertraglich vereinbarte Dauer.
MIETZEITRAUM. Der Zeitraum, für den die Unterkunft gemietet wird, ist in den privaten Bedingungen des Vertrags festgelegt. Die Schlüsselübergabe erfolgt zwischen 16:00 und 20:00 Uhr ab dem ersten Tag des Vertragszeitraums, sofern dies für den Kunden absolut unmöglich ist Bei einer Anreise innerhalb der oben genannten Zeiten fällt eine Gebühr von 50,00 € an und der Eigentümer muss über die voraussichtliche Ankunftszeit informiert werden, damit sich das Personal auf die genannten Fahrplanänderungen einstellen kann. Wir übergeben die Schlüssel nicht nach 22 Uhr. Falls der Kunde später ankommt, muss er den Schlüssel am nächsten Tag morgens abholen. In allen anderen Fällen ist der Eigentümer von jeglichen Verpflichtungen befreit und der Mieter verliert die Zahlung, die er bei der Bestätigung der Buchung geleistet hat.
Die Abreise erfolgt am festgelegten Tag vor 10:00 Uhr. Der Eigentümer muss 24 Stunden im Voraus über die genaue Abreisezeit informiert werden. Der Mieter ist dafür verantwortlich, die Unterkunftsschlüssel in unserem Büro zu hinterlegen und auch das Haus zu verlassen Unterkunft im gleichen Zustand wie vorgefunden.
KAUTION. Bei der Schlüsselübergabe unterzeichnet der Mieter ein Dokument, das das Unternehmen ermächtigt, von seiner Kreditkarte eine Gebühr in Höhe des als Garantie angegebenen Betrags abzubuchen. Am Ende seines Aufenthaltes verpflichtet sich der Kunde, die Unterkunft, die Möbel und die Versorgungseinrichtungen in demselben Zustand zurückzugeben, in dem sie ihn vorgefunden haben, und übernimmt die Verantwortung für alle Schäden, die während seines Aufenthalts infolge seiner Handlungen entstehen, einschließlich der verursachten Schäden von irgendwelchen Haustieren. Andernfalls wird der Betrag für die Reinigung, Reparatur oder den Ersatz solcher Schäden von der Garantiekaution abgezogen.
VERWALTUNGSKOSTEN. Die Kosten für die Vertragserstellung sind darin unter der Bezeichnung „Verwaltungskosten“ enthalten und belaufen sich pro Tag auf 6,00 €/Tag.
LIEFERUNGEN. Die Kosten für Lieferungen sind im Gesamtpreis enthalten, außer in Sonderfällen, die dem Kunden persönlich mitgeteilt werden. In Unterkünften, deren Vorräte aus Gasflaschen bestehen und diese leer werden, muss der Kunde den Eigentümer kontaktieren und die Flasche innerhalb der Öffnungszeiten zu ihm bringen, damit er eine neue erhalten kann.
GEMEINSCHAFTSSTANDARDS. Für Unterkünfte, die sich in einer Gemeinschaft mit Nachbarn befinden, gelten eigene Regeln und Vorschriften und/oder die der Gemeinschaft. Wenn Gemeinschaftseinrichtungen wie ein Schwimmbad, Tennisplätze usw. vorhanden sind, sind diese nicht das ganze Jahr über geöffnet. Die Daten, an denen sie geöffnet oder geschlossen sind, hängen vom Wetter, der Anzahl der Gäste, der Hygieneroutine und anderen Faktoren ab. Aus diesem Grund ist der Eigentümer nicht dafür verantwortlich, dass solche Einrichtungen innerhalb eines Gemeinschaftskomplexes nicht geöffnet sind, und zwar nicht für Faktoren, die nicht mit seiner Verwaltung als Vermittler zusammenhängen, ebenso wie die Kunden für ihre Sicherheit bei der Nutzung der genannten Einrichtungen verantwortlich sind .
Vertragsauflösung. Der Eigentümer ist berechtigt, den Vertrag in folgenden Situationen zu kündigen:
1. Die übermäßige Anzahl von Bewohnern einer Unterkunft, bei der der Eigentümer jederzeit nach dem Namen und dem Ausweis jedes einzelnen von ihnen fragen kann.
2. Die Übertragung oder Untervermietung des gesamten oder eines Teils des Vertragsgegenstandes;
3. Die Änderung des Standorts der Möbel innerhalb der Unterkunft;
4. Die Ausübung jeglicher Tätigkeit, die gegen die kommunalen Vorschriften, die Vorschriften des Zusammenlebens, die Hygienevorschriften und die allgemeinen öffentlichen Regeln verstößt, oder von Tätigkeiten, die anderen Mietern der Unterkunft, des Komplexes oder der Urbanisierung die Ruhe nehmen.
AUSGESCHLOSSENE VERBINDLICHKEITEN. Der Eigentümer übernimmt in den folgenden Situationen keine Haftung:
1. Jeglicher Diebstahl, Verlust oder Schaden, den der Kunde während seines Aufenthalts in der gemieteten Unterkunft erleiden kann, auch wenn er in seinem Zimmer auch einen Safe gemietet hat.
2. Versorgungskürzungen bei den größeren Unternehmen wie Strom, Gas oder Wasser;
3. Der Ausfall von Elektrogeräten oder anderen Geräten in der Unterkunft wird dem Eigentümer gemeldet und er wird sich innerhalb von 24 Stunden an die technische Abteilung wenden. Die mangelnde Hilfeleistung von dieser Seite ist jedoch kein Grund für eine Entschädigung seitens des Eigentümers Eigentümer.
4. Arbeiten, die von der Stadtverwaltung oder anderen Institutionen außer der Firma des Eigentümers durchgeführt werden, können in der Nähe oder im selben Gebäude durchgeführt werden und können die ordnungsgemäße Abwicklung des Aufenthalts des Mieters beeinträchtigen.
5. Der WLAN-Dienst wird von externen Unternehmen bereitgestellt, die nicht alle vom Eigentümer verwalteten Wohnungen abdecken. Bei einer mangelhaften Verbindung erstattet der Eigentümer daher den für den genannten Dienst berechneten Betrag vor der Genehmigung des Anbieters ohne vorherige Genehmigung des Anbieters Der Kunde kann dem Eigentümer die Schuld für die fehlende Verbindung geben.
Falls der Kunde eine Unterkunft mietet und ihm diese Unterkunft nicht zur Verfügung gestellt werden kann, verpflichtet sich der Eigentümer, dem Kunden eine andere Unterkunft ähnlicher oder höherer Kategorie anzubieten und, falls der Kunde damit nicht zufrieden ist, den Geldbetrag zu zahlen die dem Eigentümer für seine Zwischenverwaltung gezahlt wurden, werden zurückerstattet. Bitte beachten Sie, dass junge Gruppen und Partys nicht gestattet sind.Option-Buchung nicht möglichBitte beachten Sie: Die Preise sind ohne die obligatorische Schadensversicherung angegeben. Diese geringe Summe ist ein Prozentsatz des Mietbetrages ab 10 Euro pro Buchung. Cómodo apartamento con capacidad para 4 personas. Se encuentra ubicado en el centro urbano de Roses. Cerca hay todo tipo de tiendas y restaurantes donde se puede disfrutar del mejor pescado y marisco fresco de la bahía de Roses. La playa de arena está a solo 50 metros y es una de las aguas más cristalinas de la costa de Girona. Ideal para disfrutar en pareja de las múltiples posibilidades que ofrece la Costa Brava.Roses es una localidad de esencia mediterránea con una tradición turística y marinera notable. Situada en un entorno natural único, en la parte norte de la Costa Brava, a menos de 30 km de la frontera francesa, a 65 km de Girona y 160 km de Barcelona. El gran centro turístico, con urbanizaciones, hoteles, playas y dos puertos (pesquero y deportivo), es un lugar atractivo en el sector septentrional de la Costa Brava. La costa de Roses incluye una larga playa de arena. Roses es una activa durante todo el año la ciudad. Su oferta de actividades y atracciones es muy atractiva para todo tipo de viajero. Conducir un kart, disfrutar de un día en el parque acuático, jugar al mini-golf, un paseo en barco hasta el cabo de Creus o un paseo en un tren turístico - estas son sólo algunas de las posibilidades que Roses propone para pasar tiempo de disfrute del ocio.IMPORTANTE: Después de hacer la reserva, por favor envíenos los siguientes datos: nombre completo, número de pasaporte o documento de identidad y fecha de nacimiento de todos los inquilinos.
IMPORTE. El importe del arrendamiento es el indicado en las condiciones particulares de la confirmación de reserva o contrato, donde se relaciona el importe del arrendamiento, de los gastos de administración y todos aquellos servicios extras que el cliente haya contratado.
ENTREGA DE LLAVES. A la entrega de llaves el cliente pagará el resto del precio estipulado en la reserva, exclusivamente en efectivo, y firmará el correspondiente contrato de alquiler vacacional para el periodo contratado.
PERIODO. El periodo de alquiler de arrendamiento se especifica en las condiciones particulares del contrato, la entrega de llaves se realizará entre las 16:00 horas y las 20:00 horas del primer día de alquiler del periodo contratado, para el caso en que al cliente le fuera totalmente imposible ajustarse al horario apuntado, existirá un cargo de 50,00 € y se deberá comunicar al propietario la hora prevista de entrada para que el personal pueda organizar la misma. NO hacemos entrega de llaves posterior a las 22h, en el caso de que el cliente llegue más tarde, tendrá que recoger las llaves al día siguiente por la mañana. En cualquier otro caso el propietario queda libre de obligación alguna, perdiendo el arrendatario el pago a cuenta realizado a la confirmación de la reserva.
La salida se realizará el día convenido como máximo a las 10:00 horas, debiendo informar con 24 horas de antelación al propietario la hora exacta prevista de la salida, siendo el cliente el encargado de depositar las llaves del alojamiento en nuestras oficinas, así como dejar el alojamiento tal como lo
encontró.
DEPOSITO DE GARANTÍA. A la entrega de llaves, el arrendatario firmará un documento de autorización de cargo a través de tarjeta de crédito a favor de la empresa por el importe indicado como fianza. Al término del contrato el cliente se compromete a entregar en idénticas condiciones en las que encontró tanto el alojamiento, el mobiliario o sus utensilios, haciéndose responsable de todos los deterioros que se ocasionen durante el arrendamiento como consecuencia de su mala utilización, incluso los provocados por animales domésticos. En caso contrario, será deducida del depósito de garantía la cuantía correspondiente a la limpieza, reparación o subsanación de los deterioros correspondientes.
GASTOS DE ADMINISTRACIÓN. Los gastos por emisión de contrato están incluidos en el mismo a través del suplemento denominado “Gastos de administración” y su importe por día asciende a 6,00 € / día.
SUMINISTROS Los importes en concepto de suministros se incluyen en el precio total excepto casos especiales que serán comunicados personalmente al cliente En alojamientos cuyo suministro sean botellas de gas y éstas queden vacías, el cliente deberá contactar al propietario y llevar la botella, en hora de apertura al público, para que le entreguen una llena.
NORMAS DE COMUNIDAD. Los alojamientos integrados en una comunidad de vecinos vendrán regidos por su reglamento de régimen interior y/o estatutos de la comunidad. En el caso de instalaciones comunitarias como piscinas, canchas de tenis, etc… no están abiertas durante todo el año, las fechas de apertura y cierre dependen del tiempo, demanda, higiene y otros factores. Por tal motivo el propietario no se hace responsable del cierre de instalaciones dentro de un complejo comunitario por factores ajenos a la gestión propia de intermediación del alquiler, así mismo los clientes serán responsables de su seguridad por el uso de las mismas.
RESOLUCION DE CONTRATO. El propietario podrá rescindir de forma automática el contrato en los siguientes casos:
1. El exceso de ocupantes en un alojamiento, para lo cual el propietario podrá demandar el nombre y documento de identidad de cada uno de los ocupantes en cada momento.
2. La cesión o subarriendo del todo o parte de lo que es objeto este contrato.
3. La modificación de la ubicación del mobiliario de los alojamientos
4. La realización de cualquier actividad que entre en contradicción con la normativa municipal y con los usos de convivencia, higiene y orden
público habituales o que impidan el normal descanso de otros usuarios del inmueble, complejo o urbanización.
RESPONSABILIDADES EXCLUIDAS. El propietario no se hará responsable en los siguientes casos:
1. Los robos, pérdidas o daños que puedan sufrir los clientes durante su estancia en los alojamientos alquilados, incluso en aquellos casos que se haya contratado caja fuerte en el apartamento
2. Los cortes de suministro de grandes compañías como electricidad, agua o gas
3. La rotura de electrodomésticos o cualquier otro aparato que forme parte del alojamiento se avisará al propietario y este dará parte al Servicio de Atención Técnica en menos de 24 horas pero la no asistencia por parte de este servicio no será motivo de indemnización por parte del propietario
4. Las obras que los Ayuntamientos u otras empresas ajenas a la empresa del propietario puedan realizar en las inmediaciones o en los mismos edificios y que puedan afectar al normal desarrollo de la estancia del cliente
5. El servicio de wifi se realiza a través de empresas externas que no cubren la totalidad de los apartamentos que el propietario gestiona, por tal motivo, en aquellos casos en que la cobertura del servicio sea deficiente, Apartaments Grup Immogestio, s.l. devolverá el importe cobrado por el mismo previa autorización de la empresa suministradora, sin que el cliente pueda responsabilizar al propietario de la falta de servicio ofertado.
En el caso en que una vez contratado por parte del cliente un alojamiento, no se pudiera hacer entrega del mismo, el propietario se compromete a entregar otro alojamiento de similar categoría o superior y en caso de no poder satisfacer al cliente, devolver el importe de dinero que aquel haya entregado al propietario para esta gestión de intermediación.
Tenga en cuenta que los grupos de jóvenes y las fiestas no están permitidos.Pre-reserva no disponibleNota: Las tarifas no incluyen el seguro obligatorio de daños y perjuicios. Este pequeño importe es un porcentaje de la suma de alquiler a partir de 10 euros por reserva. Appartement confortable avec une capacité de 4 personnes. Il est situé dans le centre urbain de Roses. À proximité, vous trouverez toutes sortes de boutiques et de restaurants où vous pourrez déguster les meilleurs poissons et fruits de mer frais de la baie de Roses. La plage de sable se trouve à seulement 50 mètres et c'est l'une des eaux les plus cristallines de la côte de Gérone. Idéal pour profiter en couple des multiples possibilités qu'offre la Costa Brava.Roses est une ville essentiellement méditerranéenne avec une tradition touristique et maritime notable. Elle occupe un cadre naturel unique, dans la partie nord de la Costa Brava, à moins de 30 km de la frontière française, 65 km de Gérone et 160 km de Barcelone. Le principal centre touristique, avec des lotissements, des hôtels, des plages et deux ports (de pêche et de sport), est un lieu attractif dans le secteur nord de la Costa Brava. Le littoral de Roses comprend une longue plage de sable. Roses est une ville animée toute l'année. Sa gamme d'activités et d'attractions est très attrayante pour tous les types de voyageurs. Conduire un kart, profiter d'une journée au parc aquatique, jouer au mini-golf, faire une excursion en bateau vers le Cap Creus ou un tour en train touristique - ce ne sont là que quelques-unes des possibilités que Roses offre pour vos loisirs.IMPORTANT : Après avoir effectué la réservation, veuillez nous envoyer les informations suivantes : nom complet, numéro de passeport ou de carte d'identité et date de naissance pour tous les locataires.
COÛT DE LOCATION. Le coût de la location est celui indiqué dans les conditions particulières de la confirmation ou du contrat de réservation, où sont indiqués les frais de location, d'administration et de tous les services supplémentaires que le client a contractés.
RÉCEPTION DE LA CLÉ. Lors de la remise de la clé, le client paiera le reste du montant stipulé dans le contrat de réservation, en espèces uniquement, et signera le contrat de location de vacances correspondant pour la période contractée.
PÉRIODE DE LOCATION. La période pour laquelle le logement est loué est spécifiée dans les conditions privées du contrat, les clés seront remises entre 16h00 et 20h00 à partir du premier jour de la période contractuelle, en cas d'impossibilité absolue pour le client pour arriver dans les heures mentionnées ci-dessus, des frais de 50,00 € seront facturés et le propriétaire doit être informé de l'heure d'arrivée prévue afin que le personnel puisse s'adapter aux changements d'horaire mentionnés. Nous ne remettons pas les clés après 22h, dans le cas où le client arriverait plus tard, il devra récupérer la clé le lendemain matin. Dans tout autre cas le propriétaire est dégagé de toute obligation, le locataire perdant le paiement qu'il a effectué lors de la confirmation de la réservation.
Le départ se fera le jour fixé avant 10h00, le propriétaire doit être prévenu 24h à l'avance de l'heure exacte de départ, le locataire étant responsable de laisser les clefs du logement à notre bureau et aussi de laisser le logement dans le même état que trouvé.
DÉPÔT. Lors de la remise des clés, le locataire signera un document qui autorise l'entreprise à prélever des frais sur sa carte de crédit pour le montant indiqué à titre de garantie. A la fin de son séjour, le client s'engage à rendre le logement, le mobilier et les équipements dans le même état qu'ils l'ont trouvé, en se rendant responsable de tout dommage survenu au cours de son séjour du fait de son fait y compris les dommages causés par n'importe quel animal de compagnie. Dans le cas contraire, le montant correspondant au nettoyage, à la réparation ou au remplacement de l'un de ces dommages sera prélevé sur le dépôt de garantie.
COÛTS ADMINISTRATIFS. Les frais d'émission du contrat y sont inclus, sous le nom de "dépenses administratives" et le montant par jour est de 6,00 € / jour.
PROVISIONS. Les frais de fournitures sont inclus dans le prix total sauf cas particuliers qui seront communiqués personnellement au client. Dans les hébergements dont les provisions sont des bouteilles de gaz et que celles-ci se vident, le client doit contacter le propriétaire et lui rapporter la bouteille pendant les heures d'ouverture, afin qu'il puisse en obtenir une nouvelle.
NORMES COMMUNAUTAIRES. Les logements qui sont situés dans une communauté, avec des voisins autour, auront leurs propres règles et règlements et/ou ceux de la communauté. S'il existe des installations communautaires comme une piscine, des courts de tennis, etc., elles ne sont pas ouvertes toute l'année, les dates d'ouverture ou de fermeture dépendent de la météo, du nombre d'invités, de la routine d'hygiène et d'autres facteurs. Pour cette raison, le propriétaire ne sera pas responsable du fait que ces installations ne soient pas ouvertes dans un complexe communautaire, pour tout facteur qui n'est pas lié à sa gestion en tant qu'intermédiaire, de la même manière que les clients seront responsables de leur sécurité dans l'utilisation des installations mentionnées. .
RÉSOLUTION DU CONTRAT. Le propriétaire a le droit de résilier le contrat dans les situations suivantes :
1. Le nombre excessif d'occupants dans un logement, pour lequel le propriétaire peut demander à tout moment le nom et la pièce d'identité de chacun d'entre eux.
2. La cession ou la sous-location de tout ou partie de l'objet du présent contrat ;
3. Le changement de l'emplacement du mobilier dans le logement ;
4. L'exercice de toute activité qui contrevient aux règlements municipaux, aux règlements de cohabitation, à ceux d'hygiène et aux règles publiques communes ou d'activités qui privent d'autres locataires du logement, du complexe ou de l'urbanisation de repos.
PASSIFS EXCLUS. Le propriétaire décline toute responsabilité dans les situations suivantes :
1. Tout vol, perte ou dommage que les clients pourraient subir pendant leur séjour dans le logement loué, même dans les cas où ils ont également loué un coffre-fort dans leur chambre.
2. Coupures d'approvisionnement des grandes entreprises telles que l'électricité, le gaz ou l'eau ;
3. Le bris d'électromécanique ou de tout autre type d'appareil dans le logement sera signalé au propriétaire et il contactera le Service Technique en moins de 24 heures, mais le défaut d'assistance de leur part ne pourra donner lieu à une indemnisation de la part du propriétaire.
4. Les travaux qui sont développés par la mairie ou toutes autres institutions en dehors de l'entreprise du propriétaire, peuvent être réalisés à proximité ou dans le même immeuble et peuvent affecter la démarche régulière du séjour du locataire.
5. Le service WiFi provient de sociétés externes qui ne couvrent pas tous les appartements que le propriétaire gère, ainsi en cas de connexion déficiente, le propriétaire remboursera le montant facturé pour ledit service, avant l'autorisation du fournisseur, sans le client pouvant blâmer le propriétaire pour le manque de connexion.
Dans le cas où le client loue un logement et que ledit logement ne peut être mis à sa disposition, le propriétaire s'engage à proposer au client un autre logement de catégorie similaire ou supérieure et au cas où le client n'en serait pas satisfait, le montant qui a été versé au propriétaire pour sa gestion intermédiaire sera remboursé.
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés.La réservation optionelle n'est pas disponibleVeuillez noter que les tarifs ne comprennent pas l'assurance obligatoire de dommages et préjudices. Ce montant représente un pourcentage du montant de la location avec un minimum de €10 par réservation. Roses egy alapvetően mediterrán város, egy jelentős turisztikai és tengerészeti hagyománnyal. Egyedülálló természeti környezetben foglal helyet, a Costa Brava északi részén, kevesebb mint 30 km-re a francia határtól, 65 km-re Girona-tól és 160 km-re Barcelonától. A turisztikai központ, a lakótelepekkel, szállodákkal, strandokkal és két öböllel (halászat és sport), egy vonzó hely a Costa Brava északi részén. A Roses partja egy hosszú, homokos strandot tartalmaz. Egy nyüzsgő város egész évben. A tevékenységek köre és a látnivalók igen vonzóak minden ide utazó számára. Vezessen egy gokartot, élvezze a napot a vízi vidámparkot, a mini-golf játékot, tegyen egy hajókirándulást Cape Creus-ra, vagy egy kört a kisvonattal - ez csak néhány a lehetőségek közűl amit Roses kínál a szabadidő élvezetes eltöltésére.Ideiglenes foglalás nem elérhetőKérjük vegye figyelembe: az ár nem tartalmazza a bérlő kötelező felelősségbiztosítását. Ez a kis összeg a bérleti díj bizonyos százalékát képezi, ami foglalásonként minimum 10 euróba kerül. Confortevole monolocale con capacità per 4 persone. Si trova nel centro urbano di Roses. Nelle vicinanze ci sono negozi di ogni genere e ristoranti dove potrete gustare il miglior pesce fresco e frutti di mare di Roses Bay. La spiaggia sabbiosa è a soli 50 metri ed è una con le acque più cristalline della costa di Girona. Ideale per godersi in coppia le molteplici possibilità che offre la Costa Brava.Tipologia alloggio:
Appartamento monolocale Capacità:
4 persone Superficie:
23 mq Camere da letto: 0 Divano letto matrimoniale: 1 Bagno: 1Roses è una cittadina essenzialmente mediterranea con una notevole tradizione turistica e marinara. Occupa un ambiente naturale unico, nella parte settentrionale della Costa Brava, a meno di 30 km dal confine francese, a 65 km da Girona e 160 km da Barcellona. Il principale centro turistico, con complessi residenziali, alberghi, spiagge e due porti (pesca e sportivo), è un luogo attraente nel settore settentrionale della Costa Brava. La costa di Roses comprende una lunga spiaggia sabbiosa. Roses è una città vivace tutto l'anno. La sua gamma di attività e attrazioni è molto attraente per tutti i tipi di viaggiatori. Guidare un go-kart, godersi una giornata al parco acquatico, giocare a minigolf, fare una gita in barca a Capo Creus o un giro su un treno turistico: queste sono solo alcune delle possibilità che Roses offre per il vostro divertimento nel tempo libero.IMPORTANTE: dopo aver effettuato la prenotazione, vi preghiamo di inviarci le seguenti informazioni: nome completo, numero di passaporto o carta d'identità e data di nascita per tutti gli inquilini.
COSTO NOLEGGIO. Il costo del noleggio è quello indicato nelle condizioni particolari della conferma o del contratto della prenotazione, dove sono indicati i costi di noleggio, amministrazione e tutti i servizi extra che il cliente ha contratto.
RICEVERE LA CHIAVE. Alla consegna della chiave il cliente pagherà il resto dell'importo previsto nel contratto di prenotazione, esclusivamente in contanti, e firmerà il corrispondente contratto di locazione per le vacanze per il periodo contrattato.
PERIODO DI AFFITTO. Il periodo per il quale l'alloggio viene affittato è specificato nelle condizioni private del contratto, la consegna delle chiavi verrà effettuata tra le ore 16:00 e le ore 20:00 del primo giorno del periodo contrattuale, nel caso in cui sia assolutamente impossibile per il cliente per arrivare entro gli orari sopra indicati verrà applicata una penale di 50,00 € e il proprietario dovrà essere informato sull'orario di arrivo previsto in modo che il personale possa adeguarsi ai cambiamenti di orario menzionati. Non consegniamo le chiavi dopo le 22h, nel caso in cui il cliente arrivi più tardi, dovrà ritirare le chiavi il giorno successivo in mattinata. In ogni altro caso il proprietario è libero da ogni obbligo, perdendo il locatario il pagamento effettuato al momento della conferma della prenotazione.
La partenza avverrà il giorno stabilito entro le ore 10:00, il proprietario dovrà essere informato con 24 ore di anticipo riguardo l'ora esatta di partenza, essendo a carico dell'inquilino la consegna delle chiavi dell'alloggio nel nostro ufficio e anche la consegna dell'appartamento. alloggio nelle stesse condizioni di come trovato.
DEPOSITARE. Al momento della consegna delle chiavi, l'affittuario firmerà un documento che autorizza la società ad addebitare sulla sua carta di credito una commissione per l'importo indicato a garanzia. Al termine del soggiorno, il cliente si impegna a riconsegnare l'alloggio, i mobili e le utenze nelle stesse condizioni in cui sono stati trovati, rendendosi responsabile di eventuali danni che dovessero verificarsi durante il soggiorno in conseguenza delle sue azioni compresi i danni causati da eventuali animali domestici. In caso contrario, l'importo corrispondente alla pulizia, riparazione o sostituzione di tali danni verrà detratto dal deposito in garanzia.
COSTI AMMINISTRATIVI. Le spese di emissione del contratto sono in esso incluse, sotto la denominazione di "spese amministrative" e l'importo giornaliero è di 6,00 € / giorno.
FORNITURE. I costi delle forniture sono compresi nel prezzo totale salvo casi particolari che verranno comunicati personalmente al cliente. Negli alloggi in cui sono previste bombole di gas e queste si svuotano, il cliente deve contattare il proprietario e portargli la bombola entro l'orario di apertura, in modo che possa riceverne una nuova.
STANDARD COMUNITARI. Gli alloggi che si trovano in una comunità, con vicini di casa, avranno le proprie regole e regolamenti e/o quelli della comunità. Se ci sono strutture comunitarie come piscina, campi da tennis, ecc... non sono aperte tutto l'anno, le date in cui sono aperte o chiuse dipendono dal tempo, dal numero di ospiti, dalle norme igieniche e da altri fattori. Per questo motivo il proprietario non sarà responsabile della mancata apertura di tali strutture all'interno di un complesso comunitario, per qualsiasi fattore non correlato alla sua gestione in qualità di intermediario, allo stesso modo i clienti saranno responsabili della loro sicurezza nell'utilizzo delle strutture menzionate. .
RISOLUZIONE DEL CONTRATTO. Il proprietario ha diritto di risolvere il contratto nelle seguenti situazioni:
1. Il numero eccessivo di occupanti di un alloggio, per il quale il proprietario può chiedere in qualsiasi momento il nome e la carta d'identità di ciascuno di essi.
2. La cessione o il subaffitto dell'intero o parte dell'oggetto del presente contratto;
3. La modifica della collocazione degli arredi all'interno dell'alloggio;
4. Lo svolgimento di qualsiasi attività contraria ai regolamenti comunali, alle norme di convivenza, a quelle igieniche e alle comuni norme pubbliche o di attività che privino di riposo altri conduttori dell'alloggio, del complesso o dell'urbanizzazione.
RESPONSABILITÀ ESCLUSE. Il proprietario non è da ritenersi responsabile nelle seguenti situazioni:
1. Qualsiasi furto, perdita o danno che i clienti potrebbero subire durante il loro soggiorno nell'alloggio affittato, anche nel caso in cui abbiano affittato anche una cassetta di sicurezza nella loro camera.
2. Tagli nelle forniture da parte delle aziende più grandi come elettricità, gas o acqua;
3. La rottura degli apparecchi elettromeccanici o di qualsiasi altro tipo di apparecchio presente nell'alloggio sarà segnalata al proprietario e questi contatterà l'Ufficio Tecnico entro 24 ore, ma la mancanza di assistenza da parte sua non potrà costituire motivo di risarcimento da parte del proprietario.
4. I lavori realizzati dal Comune o da qualsiasi altra istituzione diversa dall'azienda del proprietario, possono essere eseguiti nelle vicinanze o nello stesso edificio e possono influenzare il regolare svolgimento del soggiorno dell'inquilino.
5. Il servizio WiFi proviene da società esterne che non coprono tutti gli appartamenti gestiti dal proprietario, pertanto in caso di mancanza di connessione, il proprietario rimborserà l'importo addebitato per tale servizio, previa autorizzazione del fornitore, senza il cliente può incolpare il proprietario per la mancanza di connessione.
Nel caso in cui il cliente affitta un alloggio e tale alloggio non possa essere messo a sua disposizione, il proprietario si assume la responsabilità di offrire al cliente un altro alloggio di categoria simile o superiore e nel caso in cui il cliente non ne sia soddisfatto, la somma di denaro quanto versato al proprietario per la sua gestione intermedia verrà rimborsato. Si prega di notare che non sono ammessi gruppi e feste di giovani.Prenotazione con riserva non disponibile.Si prega di notare: I prezzi non includono l'assicurazione di responsabilità civile degli inquilini. Questa bassa quantità è un percentuale della somma totale del prezzo di affitto, a partire dal €10 per prenotazione. Comfortabel studio-appartement met een capaciteit voor 4 personen. Het is gelegen in het stedelijke centrum van Roses. In de buurt zijn allerlei winkels en restaurants waar je kunt genieten van de lekkerste verse vis en zeevruchten uit de Roses Bay. Het zandstrand ligt op slechts 50 meter afstand en is een van de meest kristalheldere wateren van de kust van Girona. Ideaal om met z'n tweeën te genieten van de vele mogelijkheden die de Costa Brava te bieden heeft.Accommodatie Type:
Studio appartement Capaciteit:
4 mensen Oppervlakte:
23 m² Slaapkamers: 0 Slaapbank voor twee personen: 1 Badkamer: 1Roses is een in wezen mediterrane stad met een opmerkelijke toeristische en zeevaarttraditie. Het ligt in een unieke natuurlijke omgeving, in het noordelijke deel van de Costa Brava, op minder dan 30 km van de Franse grens, 65 km van Girona en 160 km van Barcelona. Het belangrijkste toeristische centrum, met woonwijken, hotels, stranden en twee havens (visserij en sport), is een aantrekkelijke plek in het noordelijke deel van de Costa Brava. De kustlijn van Roses omvat een lang zandstrand. Roses is het hele jaar door een bruisende stad. Het scala aan activiteiten en attracties is zeer aantrekkelijk voor alle soorten reizigers. Karten, een dagje naar het waterpark, minigolf spelen, een boottocht maken naar Cape Creus of een ritje maken met een toeristisch treintje - het zijn slechts enkele van de mogelijkheden die Roses biedt voor uw vrije tijd.BELANGRIJK: Stuur ons na het maken van de reservering de volgende informatie: volledige naam, paspoort- of ID-nummer en geboortedatum voor alle huurders.
HUURKOSTEN. De huurprijs is de prijs die wordt vermeld in de bijzondere voorwaarden van de boekingsbevestiging of het contract, waar de kosten voor huur, administratie en alle extra diensten die de klant heeft gecontracteerd, worden vermeld.
ONTVANGST VAN DE SLEUTEL. Bij overhandiging van de sleutel betaalt de klant de rest van het bedrag vermeld in het reserveringscontract, uitsluitend contant, en ondertekent hij de overeenkomstige vakantiehuurovereenkomst voor de contractuele periode.
HUURPERIODE. De periode waarvoor de accommodatie wordt verhuurd, staat vermeld in de privévoorwaarden van het contract, de sleutels worden overhandigd tussen 16:00 en 20:00 uur vanaf de eerste dag van de contractuele periode, in het geval dat dit absoluut onmogelijk is voor de klant om binnen de bovengenoemde uren aan te komen, wordt er een toeslag van € 50,00 in rekening gebracht en moet de eigenaar op de hoogte worden gebracht van de verwachte aankomsttijd, zodat het personeel zich kan aanpassen aan de genoemde schemawijzigingen. We overhandigen de sleutels niet na 22.00 uur, in het geval dat de klant later arriveert, moet hij de volgende dag in de ochtend de sleutel ophalen. In elk ander geval is de eigenaar vrij van enige verplichting en verliest de huurder de betaling die hij heeft gedaan bij het bevestigen van de boeking.
Het vertrek zal op de afgesproken dag voor 10.00 uur zijn, de eigenaar dient 24 uur van tevoren op de hoogte te worden gebracht van het exacte uur van vertrek, de huurder is verantwoordelijk voor het achterlaten van de accommodatiesleutels in ons kantoor en ook voor het achterlaten van de accommodatie in dezelfde staat als gevonden.
BORG. Bij het overhandigen van de sleutels ondertekent de huurder een document dat het bedrijf machtigt om een bedrag van zijn creditcard af te schrijven voor het bedrag dat als garantie is aangegeven. Aan het einde van zijn verblijf stemt de klant ermee in om de accommodatie, het meubilair en de nutsvoorzieningen in dezelfde staat in te leveren als waarin ze werden aangetroffen, waarbij hij zichzelf verantwoordelijk stelt voor alle schade die tijdens zijn verblijf ontstaat als gevolg van zijn acties, inclusief veroorzaakte schade door eventuele huisdieren. Anders wordt het bedrag dat overeenkomt met het schoonmaken, repareren of vervangen van dergelijke schade ingehouden op de borg.
ADMINISTRATIE KOSTEN. De kosten voor de uitgifte van het contract zijn hierin inbegrepen, onder de naam "administratieve kosten" en het bedrag per dag is 6,00 € / dag.
BENODIGDHEDEN. De kosten voor leveringen zijn inbegrepen in de totaalprijs behalve in speciale gevallen die persoonlijk aan de klant worden meegedeeld. In accommodaties waarvan de voorraad gasflessen zijn en deze raken leeg, dient de klant contact op te nemen met de eigenaar en de fles binnen openingstijden naar hem toe te brengen, zodat hij een nieuwe kan krijgen.
GEMEENSCHAPSNORMEN. De accommodaties die zich in een gemeenschap bevinden, met buren in de buurt, hebben hun eigen regels en voorschriften en/of die van de gemeenschap. Als er gemeenschappelijke voorzieningen zijn, zoals een zwembad, tennisbanen, enz., zijn deze niet het hele jaar geopend. De data waarop ze open of gesloten zijn, zijn afhankelijk van het weer, het aantal gasten, de hygiëneroutine en andere factoren. Om deze reden is de eigenaar niet verantwoordelijk voor het feit dat dergelijke faciliteiten niet open zijn binnen een gemeenschapscomplex, voor factoren die geen verband houden met zijn beheer als tussenpersoon, net zoals de klanten verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid bij het gebruik van de genoemde faciliteiten .
BESLUIT VAN CONTRACT. De eigenaar heeft het recht om het contract te beëindigen in de volgende situaties:
1. Het buitensporig aantal bewoners in een woning, waarvoor de eigenaar op elk moment de naam en het identiteitsbewijs van elk van hen kan opvragen.
2. De overdracht of onderhuur van het geheel of een deel van het voorwerp van dit contract;
3. Het wijzigen van de meubelplaats binnen de woonruimte;
4. Het uitvoeren van elke activiteit die in strijd is met het gemeentelijk reglement, het samenwoningsreglement, het hygiënische reglement en de algemene openbare regels of van activiteiten die andere huurders van de woning, het complex of de urbanisatie van hun rust beroven.
UITGESLOTEN VERPLICHTINGEN. De eigenaar kan niet verantwoordelijk worden gehouden in de volgende situaties:
1. Elke diefstal, verlies of schade die de klanten kunnen lijden tijdens hun verblijf in de gehuurde accommodatie, zelfs in het geval dat ze ook een safe in hun kamer hebben gehuurd.
2. Leveringsonderbrekingen van de grotere bedrijven zoals elektriciteit, gas of water;
3. Het breken van elektromechanica of enig ander type apparaat in de accommodatie zal worden gemeld aan de eigenaar en hij zal binnen 24 uur contact opnemen met de Technische Dienst, maar het gebrek aan hulp van hun kant zal geen reden zijn voor schadevergoeding van de eigenaar.
4. Werken die worden ontwikkeld door het stadhuis of andere instellingen dan het bedrijf van de eigenaar, kunnen in de buurt of in hetzelfde gebouw worden uitgevoerd en kunnen de reguliere demarche van het verblijf van de huurder beïnvloeden.
5. De wifi-service is afkomstig van externe bedrijven die niet alle appartementen dekken die de eigenaar beheert, dus als de verbinding niet goed is, zal de eigenaar het bedrag dat in rekening is gebracht voor de genoemde service terugbetalen, voorafgaand aan de toestemming van de leverancier, zonder de cliënt de eigenaar de schuld kan geven van het gebrek aan verbinding.
In het geval dat de klant een accommodatie huurt en deze accommodatie niet tot zijn beschikking kan worden gesteld, neemt de eigenaar het op zich om de klant een andere accommodatie van vergelijkbare of hogere categorie aan te bieden en in het geval dat de klant niet tevreden is, het bedrag die aan de eigenaar is betaald voor zijn tussentijds beheer, wordt terugbetaald. Houd er rekening mee dat jonge groepen en feesten niet zijn toegestaan.Optieboeking is niet beschikbaarLet op: de prijs is exclusief de verplichte schadeverzekering. Dit is een klein bedrag, een percentage van de huursom, vanaf 10 euro per reservering. Comfortable studio apartment with capacity for 4 people. It is located in the urban center of Roses. Nearby there are all kinds of shops and restaurants where you can enjoy the best fresh fish and seafood from the Roses Bay. The sandy beach is just at 50 meters and it's one with the most crystalline waters of the Girona Coast. Ideal to enjoy in couple of the multiple possibilities that offers la Costa Brava.Accommodation type:
Studio apartmentCapacity:
4 peopleSurface area:
23 m²Bedrooms: 0Double sofa bed: 1Bathroom: 1Roses is an essentially Mediterranean town with a notable tourist and seafaring tradition. It occupies a unique natural setting, in the northern part of the Costa Brava, less than 30 km from the French border, 65 km from Girona and 160 km from Barcelona. The major tourist center, with housing developments, hotels, beaches and two ports (fishing and sports), is an attractive place within the northern sector of the Costa Brava. The coastline of Roses includes a long sandy beach. Roses is a bustling town year round. Its range of activities and attractions is very appealing to all types of travelers. Drive a go-kart, enjoy a day at the water park, play mini-golf, take a boat trip to Cape Creus or a ride on a tourist train – these are just some of the possibilities Roses offers for your leisure time enjoyment.IMPORTANT: After making the reservation, please send us the following information: complete name, passport or ID number and date of birth for all tenants.
RENTAL COST. The rental cost is the one indicated in the particular conditions of the booking's confirmation or contract, where the costs for rent, administration and all the extra services that the client has contracted are stated.
RECEIVING THE KEY. When he is handed the key the client will pay the rest of the amount stipulated in the reservation contract, in cash only, and will sign the corresponding holiday rental agreement for the contracted period.
RENTING PERIOD. The period for which the accommodation is rented is specified in the contract's private conditions, the keys will be handed between the hours of 16:00 and 20:00 from the first day of the contracted period, in case it is absolutely impossible for the client to arrive within the above mentioned hours, there will be a 50,00 € fee and the owner has to be informed with regards to the foreseen arrival time so the staff can adjust to the mentioned schedule changes. We do not hand over the keys after 22h, in case the client arrives later, he will have to pick up the key the next day in the morning. In any other case the owner is free from any obligations, the lessee losing the payment that he made when confirming the booking.
The departure will be on the established day before 10:00 am, the owner has to be informed 24 hours in advance with regards to the exact hour of departure, the tenant being responsible for leaving the accommodation keys in our office and also for leaving the accommodation in the same condition as found.
DEPOSIT. When handed the keys, the tenant will sign a document that authorizes the company to charge a fee from his credit card for the amount indicated as a warranty. At the end of his stay, the client agrees to turn in the accommodation, the furniture and the utilities in the same condition they were found in, making himself responsible for any damages that occur during his stay as a result of his actions including damages caused by any pets. Otherwise, the amount corresponding to cleaning, fixing or substituting any of such damages will be taken from the warranty deposit.
ADMINISTRATION COSTS. The contract issuance costs are included in it, under the name of "administrative expenses" and the amount per day is of 6,00 € / day.
SUPPLIES. The costs for supplies are included in the total price except for special cases that will be personally communicated to the client. In accommodations whose provisions are gas bottles and these become empty, the client has to contact the owner and take the bottle to him within opening hours, so that he can get a new one.
COMMUNITY STANDARDS. The accommodations that are located in a community, with neighbors around, will have their own rules and regulations and/or ones of the community. If there are any community facilities like a pool, tennis courts, etc… they are not opened throughout the entire year, the dates in which they are open or closed depend on the weather, number of guests, hygiene routine and other factors. For this reason the owner will not be responsible for such facilities not being open within a community complex, for any factors that are not related to his management as an intermediate, the same way the clients will be responsible for their safety in using the mentioned facilities.
RESOLUTION OF CONTRACT. The owner is entitled to terminate the contract in the following situations:
1. The excessive number of occupants in an accommodation, for which the owner may ask for the name and ID of each one of them at any point.
2. The transfer or subletting of the entire or part of the subject of this contract;
3. The changing of the furniture location within the accommodation;
4. The performance of any activity that contravenes the municipal regulations, the cohabitation regulations, the hygiene ones and the common public rules or of activities that deprive other tenants of the accommodation, complex or urbanization of rest.
EXCLUDED LIABILITIES. The owner is not to be held responsible in the following situations:
1. Any theft, loss or damage that the clients may suffer during their stay in the rented accommodation, even in cases when they also rented a safe deposit box in their room.
2. Supply cuts from the larger companies such as electricity, gas or water;
3. The breakage of electromechanics or any other type of appliance in the accommodation will be reported to the owner and he will contact the Technical Department in less than 24 hours, but the lack of assistance from their part shall not be grounds for compensation from the owner.
4. Works that are developed by the city hall or any other institutions besides the owner's company, can be conducted nearby or in the same building and may affect the regular demarche of the tenant's stay.
5. The WiFi service comes from external companies that do not cover all of the apartments that the owner manages, thus in case the connection is deficient, the owner will refund the amount charged for the said service, prior to the supplier's authorization, without the client being able to blame the owner for the lack of connection.
In case the client rents an accommodation and the said accommodation cannot be put at his disposal, the owner takes it upon himself to offer the client another accommodation of similar or higher category and in case the client is not satisfied with it, the amount of money that was paid to the owner for his intermediate management will be refunded.
Please note that young groups and parties are not allowed.Option booking not availablePlease note: the rates do not include the mandatory hirers' liability insurance. This small amount is a percentage of the rental sum starting from 10 Euros per reservation.