54 241 586 RUB
54 241 586 RUB
51 204 057 RUB
В основной дом через традиционную дверь можно попасть прямо в кухню и гостиную. Там же находится ванная комната и одна спальня. Внутренняя лестница ведет на первый этаж, где расположена одна большая комната, которую можно переоборудовать в две спальни. Предусмотрена возможность обустройства ванной комнаты. С этого этажа можно выйти на верхнюю террасу с прекрасным видом на море. Дом содержится в отличном состоянии, полон аутентичных деталей, обставлен со вкусом подобранной мебелью. Отопление осуществляется камином и электрическими радиаторами. Внешняя отделка выполнена из дерева, напольное покрытие в ванной комнате – винил, а в ванной – керамика.Сад прекрасно благоустроен и засажен средиземноморскими растениями и оливковыми деревьями, оборудован системой орошения. Дом находится в двух километрах от моря, в тихом месте, без автомобильного движения. До моря и других мест можно добраться по велосипедным и пешеходным дорожкам. Особенно красиво здесь весной и летом, когда всё зеленеет.Малинска и вся её территория называются Дубашница и расположены в западной части острова Крк. До XV века Дубашница была практически без постоянных жителей, как и территория к югу от неё, почти до города Крк. Название местности происходит от дуба, поскольку здесь много лесов и пастбищ с некоторыми пахотными землями. Дубашница была преимущественно омишальской территорией ещё до XII века, но часть её также принадлежала жителям Крка.Малинска, как центр Дубашницы, когда-то была островным портом для экспорта древесины и излюбленным местом отдыха венской аристократии. В XV веке она упоминалась как удобное место для стоянки кораблей во время сильных ветров, особенно южных. С появлением пароходов в 1866 году Малинска превратилась из порта для экспорта древесины в климатический курорт благодаря мягкому климату с примерно 260 солнечными днями в году. Сегодня это одно из самых популярных островных туристических направлений, известное своими многочисленными пляжами, развитой гостиничной индустрией, а также семейным туризмом.
Недалеко от Малински находится Порат, тихое место, где когда-то население жило за счет рыболовства, но сегодня туризм занял ведущую роль. Название этого места происходит от итальянского слова porto, что означает порт.Пляжи в Малинске и на острове Крка считаются одними из лучших в Хорватии. Одно из преимуществ извилистой и широкой береговой линии Малински заключается в том, что пляжи, куда бы вы ни пошли, всегда находятся неподалеку. Разнообразная береговая линия острова предлагает широкий выбор пляжей: от скалистых, песчаных и галечных до укромных бухт. Пляжи для детей, для инвалидов, для тех, кто не умеет плавать, или для пожилых людей, пляжи для собак, пляжи для тех, кто ищет естественную тень и близость к парковкам, для любителей спорта и пляжных баров, а также неофициальный нудистский пляж – все это есть в Малинске.
Пляжи в муниципалитете Малинска-Дубашница соединены многочисленными набережными и образуют уникальное природное целое. Расположение пляжей варьируется от обустроенных бетонных площадок до диких, каменных, причудливых входов в море, а также множества более укромных и уединенных мест для купания в небольших бухтах, которые стоит посетить. Пляжи тянутся вдоль западной части острова Крк: они начинаются вдоль Райской дороги, соединяющей Малинску и Ньивице, и заканчиваются за романтическим городом Порто.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Показать больше Показать меньше OSTROV KRK, oblast Malinska - Renovovaný autentický kamenný dům s výhledem na mořeDům byl v roce 2020 zrekonstruován do nejmenších detailů. Nachází se na dvou podlažích o celkové rozloze 120 m2 na pozemku o rozloze 456 m2. U vchodu do domu vpravo se nachází studiový apartmán s přístřeškem, který je propojen s autentickou kamennou tavernou sloužící jako dřevník.
Do hlavního domu se vstupuje tradičními dveřmi přímo do kuchyně a obývacího pokoje. K dispozici je také koupelna a jedna ložnice. Vnitřní schodiště vede do prvního patra, kde se nachází jeden velký pokoj, který lze přestavět na dvě ložnice. Jsou provedeny přípravy na koupelnu. Z tohoto patra je výstup na horní terasu s krásným výhledem na moře. Dům je úhledně udržovaný, plný autentických detailů, zařízený vkusným nábytkem. Vytápění je krbem a elektrickými radiátory. Venkovní truhlářské práce jsou dřevěné, podlahové krytiny jsou vinylové a v koupelně keramika.
Zahrada je krásně upravená a osázená středomořskými rostlinami a olivovníky se zavlažovacím systémem. Dům se nachází dva kilometry od moře, na klidném místě bez dopravy. S mořem a dalšími lokalitami je propojen cyklistickými a pěšími stezkami. Obzvláště krásný je na jaře a v létě, kdy se vše zazelená.MALINSKA a celá její oblast se nazývá Dubašnica a nachází se v západní části ostrova Krk. Až do 15. století byla Dubašnica téměř bez stálých obyvatel, stejně jako oblast jižně od ní, téměř až k městu Krk. Název oblasti pochází od dubu, protože se zde nacházejí bohaté lesy a pastviny s trochou orné půdy. Dubašnica byla převážně oblastí Omišalj, a to již před 12. stoletím, ale část jejího území drželi i obyvatelé Krku.Malinska, jako centrum Dubašnice, byla kdysi ostrovním přístavem pro vývoz dřeva a oblíbeným turistickým cílem vídeňské aristokracie. V 15. století je zmiňována jako dobré kotviště, kde se lodě mohly ukrýt při silném větru, zejména silném jižním. S příchodem parníků v roce 1866 se Malinska změnila z přístavu pro vývoz dřeva na klimatické lázně díky svému mírnému klimatu s přibližně 260 slunečnými dny v roce. Dnes je jednou z nejsilnějších ostrovních turistických destinací, známou svými četnými plážemi a rozvinutým hotelnictvím, stejně jako rodinnou turistikou.Nedaleko Malinské se nachází Porat, klidné místo, kde se obyvatelstvo kdysi živilo rybolovem, ale dnes převzal hlavní roli turismus. Název místa pochází z italského slova porto, což znamená přístav.Pláže v Malinské a na ostrově Krka jsou známé jako jedny z nejlepších v Chorvatsku. Jednou z výhod členitého a širokého pobřeží v Malinské je, že pláže, ať už se vydáte kamkoli, nejsou nikdy daleko. Rozmanité pobřeží ostrova nabízí širokou škálu pláží: od skalnatých, písčitých a oblázkových pláží až po skryté zátoky. Pláže pro děti, pro osoby se zdravotním postižením, neplavce nebo seniory, pláže pro psy, pláže pro ty, kteří hledají přirozený stín a blízkost parkovacích míst, milovníky sportovních aktivit a plážových barů, ale i neoficiální nudistická pláž – to vše Malinska nabízí.Pláže v obci Malinska-Dubašnica jsou propojeny četnými promenádami a tvoří jedinečný přírodní celek. Uspořádání pláží se liší od upravených betonových plošin až po divoké, kamenné dobrodružné vstupy do moře, ale i mnoho dalších skrytých a odlehlých míst ke koupání v malých zátokách, které stojí za návštěvu. Pláže se táhnou podél západní části ostrova Krk: začínají podél Rajské cesty, která spojuje Malinsku a Njivice, a končí za romantickým městečkem Porto.Vážení klienti, provize agentury je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.Insel KRK, Region Malinska – Renoviertes, authentisches Steinhaus mit MeerblickDas Haus wurde 2020 bis ins kleinste Detail renoviert. Es erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 120 m² auf einem 456 m² großen Grundstück. Rechts vom Eingang befindet sich ein Studio-Apartment mit Vordach, das an eine authentische Steinhütte angrenzt, die heute als Holzschuppen dient.
Das Haupthaus betritt man durch eine traditionelle Tür, die direkt in Küche und Wohnzimmer führt. Außerdem gibt es ein Badezimmer und ein Schlafzimmer. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein großer Raum befindet, der in zwei Schlafzimmer aufgeteilt werden kann. Ein Badezimmer ist bereits vorbereitet. Von hier aus gelangt man auf die Dachterrasse mit herrlichem Meerblick. Das Haus ist gepflegt, voller authentischer Details und geschmackvoll möbliert. Beheizt wird es über einen Kamin und elektrische Heizkörper. Die Außenfenster und -türen sind aus Holz, die Böden sind mit Vinyl und im Badezimmer mit Keramikfliesen ausgelegt.Der Garten ist wunderschön angelegt und mit mediterranen Pflanzen und Olivenbäumen bepflanzt und verfügt über ein Bewässerungssystem. Das Haus liegt zwei Kilometer vom Meer entfernt in ruhiger, verkehrsberuhigter Lage. Es ist über Rad- und Fußwege mit dem Meer und anderen Orten verbunden. Besonders reizvoll ist es im Frühling und Sommer, wenn alles in sattem Grün erstrahlt.Malinska und die umliegende Gegend werden Dubašnica genannt und liegen im Westen der Insel Krk. Bis ins 15. Jahrhundert war Dubašnica, ebenso wie das südlich davon gelegene Gebiet bis fast zur Stadt Krk, nahezu unbewohnt. Der Name der Gegend leitet sich von der Eiche ab, da es dort dichte Wälder und Weiden mit einigen Ackerflächen gibt. Dubašnica war seit dem 12. Jahrhundert hauptsächlich im Besitz der Omišalj, aber ein Teil davon gehörte auch den Einwohnern von Krk.Malinska, das Zentrum von Dubašnica, war einst ein Inselhafen für den Holzexport und ein beliebtes Reiseziel des Wiener Adels. Bereits im 15. Jahrhundert wurde der Ort als guter Ankerplatz erwähnt, der Schiffen bei starkem Wind, insbesondere dem kräftigen Südwind, Schutz bot. Mit der Ankunft der Dampfschiffe im Jahr 1866 wandelte sich Malinska dank seines milden Klimas mit rund 260 Sonnentagen im Jahr von einem Holzexporthafen zu einem Kurort. Heute zählt die Insel zu den beliebtesten Reisezielen und ist bekannt für ihre zahlreichen Strände, die gut ausgebaute Hotellerie und den Familientourismus.Unweit von Malinska liegt Porat, ein ruhiger Ort, dessen Bevölkerung einst vom Fischfang lebte, heute aber vom Tourismus geprägt ist. Der Name des Ortes leitet sich vom italienischen Wort „porto“ (Hafen) ab.Die Strände von Malinska und der Insel Krka zählen zu den schönsten in Kroatien. Einer der Vorteile der zerklüfteten und weitläufigen Küste von Malinska ist, dass die Strände nie weit entfernt sind. Die abwechslungsreiche Küste der Insel bietet eine große Auswahl an Stränden: von Fels-, Sand- und Kieselstränden bis hin zu versteckten Buchten. Strände für Kinder, für Menschen mit Behinderung, Nichtschwimmer oder Senioren, Hundestrände, Strände für alle, die natürlichen Schatten und Parkplätze in der Nähe suchen, Strände für Sportbegeisterte und Strandbars, aber auch einen inoffiziellen FKK-Strand – Malinska hat all das zu bieten.Die Strände der Gemeinde Malinska-Dubašnica sind durch zahlreiche Promenaden miteinander verbunden und bilden ein einzigartiges Naturparadies. Die Strände reichen von angelegten Betonplateaus über naturbelassene, abenteuerliche Felszugänge bis hin zu vielen versteckten und einsamen Badeplätzen in kleinen Buchten, die einen Besuch wert sind. Die Strände erstrecken sich entlang des westlichen Teils der Insel Krk: Sie beginnen an der Paradiesstraße, die Malinska und Njivice verbindet, und enden hinter dem romantischen Städtchen Porto.Die Strände der Gemeinde Malinska-Dubašnica sind durch zahlreiche Promenaden miteinander verbunden und bilden ein harmonisches Gesamtbild. Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.OTOK KRK, okolica Malinske - Renovirana autohtona kamena kuća s pogledom na moreKuća je renovirana do najsitnijih detalja 2020 godine. Smještena je na dvije etaže, ukupne površine 120 m2, na parceli od 456 m2. Na ulazu u kuću s desne strane je smješten studio apartman s nadstrešnicom koji je spojen s autohtonom konobom napravljenom u kamenu koja služi kao drvarnica.
U glavnu kuću ulazi se kroz tradicionalna vrata direktno u kuhinju i dnevni boravak. Tu se nalazi i kupaonica i jedna spavaća soba. Unutarnje stubište vodi na kat na kojem je jedna velika prostorija koja se može prenamIjeniti u dvije spavaće sobe. Napravljena je priprema za kupaonicu. Sa ove etaže izlazi se na gornju terasu sa koje se pruža lijep pogled na more. Kuća je uredno održavana, puna autohtonih detalja, opremljena namještajem s puno ukusa. Grijanje putem kamina i radijatora na struju. Vanjska stolarija je drvena, podne obloge vinil i keramika u kupaonici.
Okućnica je lijepo uređena i zasađena mediteranskim biljem i maslinama sa sustavom navodnjavanja, Kuća je dva kilometra udaljena od mora, smještena na mirnoj lokaciji, bez prometa. Biciklističkim i pješačkim stazama povezana je s morem i drugim lokacijama. Posebno je lijepo u proljeće i ljeto kad sve zazeleni.MALINSKA i cijeli njezin kraj zove se Dubašnica te se nalazi u zapadnome dijelu otoka Krka. Sve do 15. st. Dubašnica je bila gotovo bez stalnih stanovnika, kao i južnije područje od nje, gotovo do grada Krka. Naziv kraja potječe od duba ili hrasta, jer tu su bogate šume i pašnjaci uz ponešto oranica. Dubašnica je uglavnom bilo omišaljsko područje, već otprije 12. stoljeća, ali dio su držali i Krčani.Malinska, kao središte Dubašnice, nekada otočna luka za izvoz drva, te omiljena turistička destinacija bečke aristokracije. Spominje se u 15. st. kao dobro sidrište na kojem su se brodovi sklanjali za vrijeme jačih vjetrova, osobito jakog juga. Dolaskom parobroda 1866. godine, Malinska od luke za izvoz drva, postaje klimatsko lječilište zahvaljujući blagoj klimi s oko 260 sunčanih dana godišnje. Danas je jedno od jačih otočnih turističkih odredišta, poznato po brojnim plažama i razvijenom hotelijerstvu, te obiteljskom turizmu.
Nedaleko Malinske smjestio se Porat, mirno mjesto u kojem je stanovništvo nekada živjelo od ribarstva, a danas je vodeću ulogu preuzeo turizam. Naziv mjesta dolazi od talijanske riječi porto što u prijevodu znači luka.Plaže u Malinskoj i na otoku Krka poznate su kao neke od najboljih u Hrvatskoj. Jedna od prednosti razvedene i široke obale u Malinskoj je da plaže, gdje god da idete, nikada nisu daleko. Raznolika obala otoka nudi široku paletu plaža: od stjenovitih, pješčanih i šljunčanih plaža do skrivenih uvala. Plaže za djecu, za invalide, nekupače ili starije osobe, plaže za pse, plaže za one koji traže prirodni hlad i blizinu parkirališnih mjesta, ljubitelje sportskih aktivnosti i beach barova, ali i neslužbena nudistička plaža – sve to nudi Malinska.
Plaže na području općine Malinska-Dubašnica povezane su brojnim šetnicama te čine jedinstvenu prirodnu cjelinu. Uređenost plaža varira od uređenih betonskih platoa do divljih, kamenih avanturističkih ulaza u more, ali i mnogo skrivenijih i skrovitijih mjesta za kupanje u malim uvalama koje vrijedi posjetiti. Plaže se protežu zapadnim dijelom otoka Krka: počinju uz Rajsku cestu koja povezuje Malinsku i Njivice, a završavaju iza romantičnog gradića Porta.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com KRK SZIGET, Malinska környéke - Felújított, autentikus kőház tengerre néző kilátássalA házat 2020-ban a legapróbb részletekig felújították. Két szinten helyezkedik el, összesen 120 m2 alapterülettel, egy 456 m2-es telken. A ház jobb oldali bejáratánál egy előtetős stúdiólakás található, amely egy autentikus, kőből készült tavernához kapcsolódik, amely fáskamraként szolgál.
A főépületbe egy hagyományos ajtón keresztül juthatunk be, közvetlenül a konyhába és a nappaliba. Van még egy fürdőszoba és egy hálószoba is. Egy belső lépcső vezet az első emeletre, ahol egy nagy szoba található, amely két hálószobává alakítható. Előkészítették a fürdőszoba kialakítását. Erről az emeletről a felső teraszra léphetünk ki, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a tengerre. A ház szépen karbantartott, tele autentikus részletekkel, ízléses bútorokkal berendezett. A fűtés kandallóval és elektromos radiátorokkal történik. A külső nyílászárók fából készültek, a padlóburkolatok vinil, a fürdőszobában pedig kerámia.
A kert gyönyörűen parkosított, mediterrán növényekkel és olajfákkal van beültetve, öntözőrendszerrel. A ház két kilométerre található a tengertől, csendes, forgalommentes helyen. Kerékpár- és gyalogutak kötik össze a tengerrel és más helyekkel. Különösen szép tavasszal és nyáron, amikor minden zöldbe borul.MALINSKA és egész területe Dubašnicának hívják, és Krk-sziget nyugati részén található. A 15. századig Dubašnica szinte állandó lakosok nélkül volt, akárcsak a tőle délre, szinte Krk városáig terjedő terület. A terület neve a tölgyfáról származik, mivel gazdag erdők és legelők találhatók itt, némi szántóval. Dubašnica főként Omišaljhoz tartozott, már a 12. század előtt is, de egy részét Krk lakosai is birtokolták.Malinska, Dubašnica központjaként, egykor szigeti kikötő volt a fa exportjára, és a bécsi arisztokrácia kedvelt turisztikai célpontja. A 15. században jó horgonyzóhelyként említették, ahol a hajók menedéket találhattak erős szél, különösen az erős déli szél idején. A gőzhajók 1866-os érkezésével Malinska a fa export kikötőjéből klimatikus gyógyüdülővé változott az enyhe éghajlatnak köszönhetően, évi körülbelül 260 napsütéses nappal. Ma a sziget egyik legjelentősebb turisztikai célpontja, amely számos strandjáról és fejlett szállodaiparáról, valamint a családi turizmusról ismert.Malinskától nem messze található Porat, egy csendes hely, ahol a lakosság egykor a halászatból élt, de ma a turizmus vette át a vezető szerepet. A hely neve az olasz porto szóból származik, ami kikötőt jelent.Malinska és Krka szigetének strandjai Horvátország legjobbjai közé tartoznak. Malinska tagolt és széles partvonalának egyik előnye, hogy bárhová is megyünk, a strandok soha nincsenek messze. A sziget változatos partvonala a strandok széles választékát kínálja: a sziklás, homokos és kavicsos strandoktól a rejtett öblökig. Strandok gyerekeknek, mozgáskorlátozottaknak, úszni nem tudóknak vagy időseknek, kutyastrandok, természetes árnyékot és parkolóhelyek közelségét keresőknek, sportolás és strandbárok szerelmeseinek, de egy nem hivatalos nudista strand is – Malinska mindezt kínálja.Malinska-Dubašnica község strandjait számos sétány köti össze, és egyedülálló természeti egységet alkotnak. A strandok elrendezése a rendezett betonplatóktól a vad, köves, kalandos tengerbejáratokig terjed, de számos rejtett és félreeső hely is található a kis öblökben, amelyeket érdemes meglátogatni. A strandok Krk-sziget nyugati részén húzódnak: a Malinskát és Njivicét összekötő Paradicsomi út mentén kezdődnek, és a romantikus Porto város mögött érnek véget.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalékot az Általános Szerződési Feltételek szerint számítjuk fel.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.ISOLA DI KRK, zona di Malinska - Autentica casa in pietra ristrutturata con vista mareLa casa è stata ristrutturata nei minimi dettagli nel 2020. Si sviluppa su due piani, con una superficie totale di 120 m², su un terreno di 456 m². All'ingresso, sulla destra, si trova un monolocale con tettoia, collegato a un'autentica taverna in pietra adibita a legnaia.Si accede alla casa principale tramite una porta tradizionale che conduce direttamente alla cucina e al soggiorno. Vi sono inoltre un bagno e una camera da letto. Una scala interna porta al primo piano, dove si trova un ampio locale che può essere trasformato in due camere da letto. Sono già stati predisposti i lavori per un bagno. Da questo piano si accede alla terrazza superiore con una splendida vista sul mare. La casa è ben tenuta, ricca di dettagli autentici e arredata con mobili di buon gusto. Il riscaldamento è a camino e radiatori elettrici. Gli infissi esterni sono in legno, i pavimenti sono in vinile e in ceramica nel bagno.Il giardino è splendidamente curato e piantumato con specie mediterranee e ulivi, con un sistema di irrigazione. La casa si trova a due chilometri dal mare, in una posizione tranquilla e senza traffico. È collegata al mare e ad altre località tramite piste ciclabili e pedonali. È particolarmente bella in primavera e in estate, quando tutto si tinge di verde.Malinska e tutta la sua area circostante si chiamano Dubašnica e si trovano nella parte occidentale dell'isola di Krk. Fino al XV secolo, Dubašnica era quasi disabitata, così come l'area a sud di essa, quasi fino alla città di Krk. Il nome della zona deriva dalla quercia, poiché vi sono ricchi boschi e pascoli con alcune terre coltivabili. Dubašnica era principalmente territorio degli Omišalj, fin da prima del XII secolo, ma parte di essa era anche sotto il controllo degli abitanti di Krk.Malinska, in quanto centro di Dubašnica, era un tempo un porto insulare per l'esportazione di legname e una meta turistica prediletta dall'aristocrazia viennese. Nel XV secolo, Malinska veniva menzionata come un buon ancoraggio dove le navi potevano trovare riparo durante i forti venti, soprattutto quelli meridionali. Con l'arrivo dei piroscafi nel 1866, Malinska si trasformò da porto per l'esportazione di legname a località termale, grazie al suo clima mite con circa 260 giorni di sole all'anno. Oggi è una delle principali destinazioni turistiche dell'isola, nota per le sue numerose spiagge, il fiorente settore alberghiero e il turismo familiare.
Non lontano da Malinska si trova Porat, un tranquillo villaggio dove un tempo la popolazione viveva di pesca, ma oggi il turismo ha assunto un ruolo predominante. Il nome del luogo deriva dalla parola italiana "porto".Le spiagge di Malinska e dell'isola di Krka sono considerate tra le migliori della Croazia. Uno dei vantaggi della costa frastagliata e ampia di Malinska è che, ovunque si vada, le spiagge non sono mai lontane. La variegata costa dell'isola offre un'ampia varietà di spiagge: da quelle rocciose, sabbiose e di ciottoli a calette nascoste. Spiagge per bambini, per disabili, per chi non sa nuotare o per gli anziani, spiagge per cani, spiagge per chi cerca ombra naturale e la vicinanza a parcheggi, spiagge per gli amanti dello sport e dei bar sulla spiaggia, ma anche una spiaggia nudista non ufficiale: Malinska offre tutto questo.Le spiagge del comune di Malinska-Dubašnica sono collegate da numerose passeggiate e formano un insieme naturale unico. La conformazione delle spiagge varia da piattaforme di cemento attrezzate a selvaggi accessi rocciosi al mare, ma non mancano angoli nascosti e appartati per nuotare in piccole calette che meritano una visita. Le spiagge si estendono lungo la parte occidentale dell'isola di Krk: iniziano lungo la Strada del Paradiso che collega Malinska e Njivice e terminano alle spalle della romantica cittadina di Porto.Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com EILAND KRK, Malinska-gebied - Gerenoveerd authentiek stenen huis met zeezichtHet huis is in 2020 tot in de kleinste details gerenoveerd. Het is gelegen op twee verdiepingen, met een totale oppervlakte van 120 m2, op een perceel van 456 m2. Rechts van de ingang van het huis bevindt zich een studio-appartement met een overkapping, verbonden met een authentieke stenen taverne die dienstdoet als houtschuur.De hoofdwoning is toegankelijk via een traditionele deur die direct toegang geeft tot de keuken en woonkamer. Er is ook een badkamer en een slaapkamer. Een binnentrap leidt naar de eerste verdieping, waar zich een grote ruimte bevindt die kan worden opgedeeld in twee slaapkamers. Voorbereidingen voor een badkamer zijn getroffen. Vanaf deze verdieping is er toegang tot het dakterras met een prachtig uitzicht op zee. Het huis is netjes onderhouden, rijk aan authentieke details en ingericht met smaakvol meubilair. Verwarming via een open haard en elektrische radiatoren. Het buitenschrijnwerk is van hout, de vloeren zijn van vinyl en in de badkamer van keramiek.De tuin is prachtig aangelegd en beplant met mediterrane planten en olijfbomen met een irrigatiesysteem. Het huis ligt op twee kilometer van de zee, op een rustige locatie, zonder verkeer. Het is verbonden met de zee en andere plaatsen via fiets- en wandelpaden. Het is er vooral prachtig in de lente en zomer, wanneer alles groen kleurt.Malinska en het hele gebied eromheen worden Dubašnica genoemd en liggen in het westelijke deel van het eiland Krk. Tot de 15e eeuw was Dubašnica, net als het gebied ten zuiden ervan, bijna tot aan de stad Krk, vrijwel onbewoond. De naam van het gebied is afgeleid van de eik, omdat er rijke bossen en weiden zijn met wat akkerland. Dubašnica was voornamelijk een gebied van de Omišalj, al sinds vóór de 12e eeuw, maar een deel ervan was ook in bezit van de inwoners van Krk.Malinska, als centrum van Dubašnica, was ooit een eilandhaven voor de export van hout en een geliefde toeristische bestemming van de Weense aristocratie. Het werd in de 15e eeuw al genoemd als een goede ankerplaats waar schepen beschutting konden zoeken bij harde wind, met name de sterke zuidenwind. Met de komst van de stoomschepen in 1866 veranderde Malinska van een haven voor de export van hout in een kuuroord dankzij het milde klimaat met zo'n 260 zonnige dagen per jaar. Tegenwoordig is het een van de populairste toeristische bestemmingen op het eiland, bekend om zijn vele stranden, de bloeiende hotelindustrie en het gezinstoerisme.Niet ver van Malinska ligt Porat, een rustige plaats waar de bevolking vroeger leefde van de visserij, maar waar het toerisme nu de boventoon voert. De naam van de plaats is afgeleid van het Italiaanse woord porto, wat haven betekent.De stranden van Malinska en het eiland Krka staan bekend als enkele van de mooiste van Kroatië. Een van de voordelen van de grillige en brede kustlijn van Malinska is dat de stranden, waar je ook gaat, nooit ver weg zijn. De gevarieerde kustlijn van het eiland biedt een grote verscheidenheid aan stranden: van rotsachtige, zand- en kiezelstranden tot verborgen baaien. Stranden voor kinderen, voor mensen met een beperking, niet-zwemmers of ouderen, stranden voor honden, stranden voor wie op zoek is naar natuurlijke schaduw en parkeergelegenheid in de buurt, stranden voor sportliefhebbers en strandtenten, maar ook een onofficieel nudistenstrand – Malinska biedt het allemaal.De stranden in de gemeente Malinska-Dubašnica zijn met elkaar verbonden door talloze promenades en vormen een uniek natuurlijk geheel. De stranden variëren van aangelegde betonnen plateaus tot wilde, avontuurlijke stenen toegangspunten tot de zee, maar ook veel verborgen en afgelegen plekjes om te zwemmen in kleine baaien die zeker een bezoek waard zijn. De stranden strekken zich uit langs het westelijke deel van het eiland Krk: ze beginnen langs de Paradijsweg die Malinska en Njivice verbindt en eindigen achter het romantische stadje Porto.Geachte klanten, de bemiddelingskosten worden berekend conform de Algemene Voorwaarden.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com WYSPA KRK, okolice Malinska – Odrestaurowany, autentyczny kamienny dom z widokiem na morzeDom został odnowiony z dbałością o każdy szczegół w 2020 roku. Rozciąga się na dwóch piętrach, o łącznej powierzchni 120 m², na działce o powierzchni 456 m². Przy wejściu do domu, po prawej stronie, znajduje się studio z baldachimem, połączone z autentyczną, kamienną karczmą, pełniącą funkcję drewutni.
Do głównego domu wchodzi się tradycyjnymi drzwiami bezpośrednio do kuchni i salonu. Znajduje się tam również łazienka i jedna sypialnia. Wewnętrzne schody prowadzą na piętro, gdzie znajduje się duży pokój, który można przekształcić w dwie sypialnie. Przygotowano również łazienkę. Z tego piętra można wyjść na górny taras z pięknym widokiem na morze. Dom jest zadbany, pełen autentycznych detali, umeblowany gustownymi meblami. Ogrzewanie kominkowe i grzejniki elektryczne. Zewnętrzna stolarka jest drewniana, podłogi winylowe, a w łazience ceramika.
Ogród jest pięknie zagospodarowany i obsadzony roślinnością śródziemnomorską oraz drzewami oliwnymi z systemem nawadniającym. Dom znajduje się dwa kilometry od morza, w spokojnej okolicy, bez ruchu ulicznego. Z morzem i innymi miejscami łączy się ścieżkami rowerowymi i spacerowymi. Jest szczególnie piękny wiosną i latem, gdy wszystko się zieleni.Malinska i cały jej obszar nazywają się Dubašnica i znajdują się w zachodniej części wyspy Krk. Do XV wieku Dubašnica była praktycznie bez stałych mieszkańców, podobnie jak obszar na południe od niej, sięgający niemal do miasta Krk. Nazwa obszaru pochodzi od dębu, ponieważ znajdują się tam bogate lasy i pastwiska z niewielkimi gruntami ornymi. Dubašnica była głównie obszarem Omišalj, już od XII wieku, ale jej część była również w posiadaniu mieszkańców Krku.Malinska, jako centrum Dubašnicy, była niegdyś portem wyspiarskim eksportującym drewno i ulubionym miejscem turystycznym wiedeńskiej arystokracji. Wzmiankowana w XV wieku jako dobre miejsce na kotwicowisko, gdzie statki mogły schronić się przed silnymi wiatrami, zwłaszcza z południa. Wraz z pojawieniem się parowców w 1866 roku, Malinska przekształciła się z portu eksportującego drewno w uzdrowisko dzięki łagodnemu klimatowi z około 260 słonecznymi dniami w roku. Dziś jest to jeden z najpopularniejszych kierunków turystycznych na wyspie, znany z licznych plaż i rozwiniętego przemysłu hotelarskiego, a także turystyki rodzinnej.
Niedaleko Malinskiej znajduje się Porat, spokojne miejsce, w którym ludność niegdyś żyła z rybołówstwa, ale dziś wiodącą rolę odgrywa turystyka. Nazwa miejscowości pochodzi od włoskiego słowa porto, oznaczającego port.Plaże w Malinskiej i na wyspie Krka uchodzą za jedne z najlepszych w Chorwacji. Jedną z zalet urozmaiconej i szerokiej linii brzegowej w Malinskiej jest to, że plaże, gdziekolwiek się udasz, są zawsze w zasięgu ręki. Zróżnicowana linia brzegowa wyspy oferuje szeroki wybór plaż: od kamienistych, piaszczystych i żwirowych po ukryte zatoczki. Plaże dla dzieci, osób niepełnosprawnych, osób nieumiejących pływać i starszych, plaże dla psów, plaże dla osób szukających naturalnego cienia i bliskości miejsc parkingowych, miłośników sportów i barów plażowych, a także nieoficjalna plaża dla nudystów – Malinska oferuje to wszystko.
Plaże w gminie Malinska-Dubašnica połączone są licznymi promenadami i tworzą unikalną, naturalną całość. Układ plaż jest zróżnicowany – od betonowych płaskowyżów po dzikie, kamienne, pełne przygód wejścia do morza, ale także wiele ukrytych i ustronnych miejsc do pływania w małych zatoczkach, które warto odwiedzić. Plaże rozciągają się wzdłuż zachodniej części wyspy Krk: zaczynają się wzdłuż Rajskiej Drogi, która łączy Malinską i Njivice, a kończą za romantycznym miastem Porto.Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Остров Крк, район Малинска - Отреставрированный аутентичный каменный дом с видом на мореДом был отремонтирован до мельчайших деталей в 2020 году. Он расположен на двух этажах, общей площадью 120 м2, на участке 456 м2. Справа от входа в дом находится квартира-студия с навесом, соединенная с аутентичной каменной таверной, которая служит дровяным сараем.
В основной дом через традиционную дверь можно попасть прямо в кухню и гостиную. Там же находится ванная комната и одна спальня. Внутренняя лестница ведет на первый этаж, где расположена одна большая комната, которую можно переоборудовать в две спальни. Предусмотрена возможность обустройства ванной комнаты. С этого этажа можно выйти на верхнюю террасу с прекрасным видом на море. Дом содержится в отличном состоянии, полон аутентичных деталей, обставлен со вкусом подобранной мебелью. Отопление осуществляется камином и электрическими радиаторами. Внешняя отделка выполнена из дерева, напольное покрытие в ванной комнате – винил, а в ванной – керамика.Сад прекрасно благоустроен и засажен средиземноморскими растениями и оливковыми деревьями, оборудован системой орошения. Дом находится в двух километрах от моря, в тихом месте, без автомобильного движения. До моря и других мест можно добраться по велосипедным и пешеходным дорожкам. Особенно красиво здесь весной и летом, когда всё зеленеет.Малинска и вся её территория называются Дубашница и расположены в западной части острова Крк. До XV века Дубашница была практически без постоянных жителей, как и территория к югу от неё, почти до города Крк. Название местности происходит от дуба, поскольку здесь много лесов и пастбищ с некоторыми пахотными землями. Дубашница была преимущественно омишальской территорией ещё до XII века, но часть её также принадлежала жителям Крка.Малинска, как центр Дубашницы, когда-то была островным портом для экспорта древесины и излюбленным местом отдыха венской аристократии. В XV веке она упоминалась как удобное место для стоянки кораблей во время сильных ветров, особенно южных. С появлением пароходов в 1866 году Малинска превратилась из порта для экспорта древесины в климатический курорт благодаря мягкому климату с примерно 260 солнечными днями в году. Сегодня это одно из самых популярных островных туристических направлений, известное своими многочисленными пляжами, развитой гостиничной индустрией, а также семейным туризмом.
Недалеко от Малински находится Порат, тихое место, где когда-то население жило за счет рыболовства, но сегодня туризм занял ведущую роль. Название этого места происходит от итальянского слова porto, что означает порт.Пляжи в Малинске и на острове Крка считаются одними из лучших в Хорватии. Одно из преимуществ извилистой и широкой береговой линии Малински заключается в том, что пляжи, куда бы вы ни пошли, всегда находятся неподалеку. Разнообразная береговая линия острова предлагает широкий выбор пляжей: от скалистых, песчаных и галечных до укромных бухт. Пляжи для детей, для инвалидов, для тех, кто не умеет плавать, или для пожилых людей, пляжи для собак, пляжи для тех, кто ищет естественную тень и близость к парковкам, для любителей спорта и пляжных баров, а также неофициальный нудистский пляж – все это есть в Малинске.
Пляжи в муниципалитете Малинска-Дубашница соединены многочисленными набережными и образуют уникальное природное целое. Расположение пляжей варьируется от обустроенных бетонных площадок до диких, каменных, причудливых входов в море, а также множества более укромных и уединенных мест для купания в небольших бухтах, которые стоит посетить. Пляжи тянутся вдоль западной части острова Крк: они начинаются вдоль Райской дороги, соединяющей Малинску и Ньивице, и заканчиваются за романтическим городом Порто.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com OSTROV KRK, oblasť Malinska - Zrekonštruovaný autentický kamenný dom s výhľadom na moreDom bol v roku 2020 zrekonštruovaný do najmenších detailov. Nachádza sa na dvoch poschodiach s celkovou rozlohou 120 m2 na pozemku o rozlohe 456 m2. Pri vchode do domu vpravo sa nachádza garsónka s prístreškom, ktorá je prepojená s autentickou kamennou krčmou, ktorá slúži ako dreváreň.
Do hlavného domu sa vstupuje tradičnými dverami priamo do kuchyne a obývačky. K dispozícii je tiež kúpeľňa a jedna spálňa. Vnútorné schodisko vedie na prvé poschodie, kde sa nachádza jedna veľká izba, ktorú je možné prerobiť na dve spálne. Boli vykonané prípravy na kúpeľňu. Z tohto poschodia je výstup na hornú terasu s krásnym výhľadom na more. Dom je úhľadne udržiavaný, plný autentických detailov, zariadený vkusným nábytkom. Kúrenie je krbom a elektrickými radiátormi. Vonkajšie stolárstvo je drevené, podlahové krytiny sú vinylové a v kúpeľni keramika.
Záhrada je krásne upravená a vysadená stredomorskými rastlinami a olivovníkmi so zavlažovacím systémom. Dom je vzdialený dva kilometre od mora, nachádza sa v tichej lokalite bez premávky. S morom a ďalšími lokalitami je spojený cyklistickými a turistickými chodníkmi. Obzvlášť krásny je na jar a v lete, keď sa všetko zazelená.MALINSKA a celá jej oblasť sa nazýva Dubašnica a nachádza sa v západnej časti ostrova Krk. Až do 15. storočia bola Dubašnica takmer bez stálych obyvateľov, rovnako ako oblasť južne od nej, takmer až po mesto Krk. Názov oblasti pochádza z duba, pretože sa tu nachádzajú bohaté lesy a pastviny s trochou ornej pôdy. Dubašnica bola prevažne oblasťou Omišalj, už pred 12. storočím, ale časť z nej vlastnili aj Krčania.Malinska, ako centrum Dubašnice, bola kedysi ostrovným prístavom na vývoz dreva a obľúbenou turistickou destináciou viedenskej aristokracie. V 15. storočí sa spomína ako dobré kotvisko, kde sa lode mohli ukryť počas silného vetra, najmä silného južného. S príchodom parníkov v roku 1866 sa Malinska zmenila z prístavu na vývoz dreva na klimatické kúpele vďaka miernej klíme s približne 260 slnečnými dňami v roku. Dnes je jednou z najsilnejších ostrovných turistických destinácií, známou svojimi početnými plážami a rozvinutým hotelierstvom, ako aj rodinnou turistikou.
Neďaleko Malinske sa nachádza Porat, tiché miesto, kde sa obyvateľstvo kedysi živilo rybolovom, ale dnes prevzal vedúcu úlohu cestovný ruch. Názov miesta pochádza z talianskeho slova porto, čo znamená prístav.Pláže v Malinske a na ostrove Krka sú známe ako jedny z najlepších v Chorvátsku. Jednou z výhod členitého a širokého pobrežia v Malinske je, že pláže, kamkoľvek idete, nie sú nikdy ďaleko. Rozmanité pobrežie ostrova ponúka širokú škálu pláží: od skalnatých, piesočnatých a kamienkových pláží až po skryté zátoky. Pláže pre deti, pre osoby so zdravotným postihnutím, neplavcov alebo seniorov, pláže pre psov, pláže pre tých, ktorí hľadajú prirodzený tieň a blízkosť parkovacích miest, milovníkov športových aktivít a plážových barov, ale aj neoficiálna nudistická pláž – Malinska toto všetko ponúka.Pláže v obci Malinska-Dubašnica sú prepojené početnými promenádami a tvoria jedinečný prírodný celok. Usporiadanie pláží sa líši od upravených betónových plošín až po divoké, kamenné dobrodružné vstupy do mora, ale aj mnoho ďalších skrytých a odľahlých miest na kúpanie v malých zátokách, ktoré stoja za návštevu. Pláže sa tiahnu pozdĺž západnej časti ostrova Krk: začínajú pozdĺž Rajskej cesty, ktorá spája Malinsku a Njivice, a končia za romantickým mestečkom Porto.Vážení klienti, provízia agentúry sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.ISLAND OF KRK, Malinska area - Renovated authentic stone house with sea viewThe house was renovated to the smallest detail in 2020. It is located on two floors, with a total area of 120 m2, on a plot of 456 m2. At the entrance to the house on the right is a studio apartment with a canopy that is connected to an authentic tavern made of stone that serves as a woodshed.
The main house is entered through a traditional door directly into the kitchen and living room. There is also a bathroom and one bedroom. An internal staircase leads to the first floor where there is one large room that can be converted into two bedrooms. Preparations have been made for a bathroom. From this floor you can exit to the upper terrace with a beautiful view of the sea. The house is neatly maintained, full of authentic details, furnished with tasteful furniture. Heating via fireplace and electric radiators. The exterior joinery is wooden, the floor coverings are vinyl and ceramics in the bathroom.
The garden is beautifully landscaped and planted with Mediterranean plants and olive trees with an irrigation system. The house is two kilometers from the sea, located in a quiet location, without traffic. It is connected to the sea and other locations by bicycle and walking paths. It is especially beautiful in spring and summer when everything turns green.MALINSKA and its entire area is called Dubašnica and is located in the western part of the island of Krk. Until the 15th century, Dubašnica was almost without permanent residents, as was the area south of it, almost to the town of Krk. The name of the area comes from the oak tree, because there are rich forests and pastures with some arable land. Dubašnica was mainly an Omišalj area, since before the 12th century, but part of it was also held by the people of Krk.Malinska, as the center of Dubašnica, was once an island port for exporting wood, and a favorite tourist destination of the Viennese aristocracy. It was mentioned in the 15th century as a good anchorage where ships could take shelter during strong winds, especially the strong southerly. With the arrival of steamships in 1866, Malinska changed from a port for exporting wood to a climatic health resort thanks to its mild climate with around 260 sunny days a year. Today it is one of the strongest island tourist destinations, known for its numerous beaches and developed hotel industry, as well as family tourism.
Not far from Malinska is Porat, a quiet place where the population once lived from fishing, but today tourism has taken over the leading role. The name of the place comes from the Italian word porto, which means port.The beaches in Malinska and on the island of Krka are known as some of the best in Croatia. One of the advantages of the indented and wide coastline in Malinska is that the beaches, wherever you go, are never far away. The diverse coastline of the island offers a wide variety of beaches: from rocky, sandy and pebble beaches to hidden coves. Beaches for children, for the disabled, non-swimmers or the elderly, beaches for dogs, beaches for those looking for natural shade and proximity to parking spaces, lovers of sports activities and beach bars, but also an unofficial nudist beach – Malinska offers all this.
The beaches in the Malinska-Dubašnica municipality are connected by numerous promenades and form a unique natural whole. The arrangement of the beaches varies from arranged concrete plateaus to wild, stone adventurous entrances to the sea, but also many more hidden and secluded places for swimming in small coves that are worth visiting. The beaches stretch along the western part of the island of Krk: they begin along the Paradise Road that connects Malinska and Njivice, and end behind the romantic town of Porto.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48717Iva Mršić
Agent s licencom
Mob: +385 91 575 9388
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com