44 352 150 RUB
10 к
300 м²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Показать больше Показать меньше ZADAR, GORNJI KARIN - Bytový dům s 5 bytovými jednotkamiBytový dům na prodej v Gornji Karin nedaleko Zadaru. Dům o celkové obytné ploše 250 m2 a vedlejší budova byl postaven na pozemku 425 m2. Skládá se z přízemí a prvního patra s celkem pěti apartmány s dobře zavedenou turistickou společností. V přízemí a v prvním patře jsou dva jednopokojové byty. V pomocné budově vedle domu je další byt o dvou podlažích a obchodní prostor/garáž k úpravě. Apartmány se skládají z obývacího pokoje, kuchyně, ložnice, koupelny a terasy. V prostorném dvoře je zahrada a soukromé parkoviště. Budova byla zrekonstruována v roce 2011, kdy byly změněny instalace a instalovány nové PVC truhlářské výrobky a nábytek. Všechny apartmány jsou klimatizované a vytápěné dřevem. Objekt je 180 m od moře a nejbližší pláže. Gornji Karina dominuje nově upravená pláž a místo je plné turistů a návštěvníků z celé Evropy. Ideální místo pro koupání, odpočinek a relaxaci a pro milovníky kultury tu není nouze, totiž nedaleko je Klášter Panny Marie Immaculaty nebo zámek Miodrag. Centrum města Zadar je vzdálené 40 km a nejbližší letiště je 26 km daleko.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Obrovac, Gornji Karin.ZADAR, GORNJI KARIN - Mehrfamilienhaus mit 5 WohneinheitenApartmenthaus zum Verkauf in Gornji Karin in der Nähe von Zadar. Auf einem Grundstück von 425 m2 wurde das Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 250 m2 und einem Nebengebäude errichtet. Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss mit insgesamt fünf Wohnungen mit gut etabliertem Tourismusbetrieb. Im Erdgeschoss sowie im ersten Stock befinden sich zwei Einzimmerwohnungen. Im Nebengebäude neben dem Haus befindet sich eine weitere Wohnung auf zwei Etagen und ein Gewerberaum/Garage zur Adaptierung. Die Apartments bestehen aus Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Bad und Terrasse. Im geräumigen Hof gibt es einen Garten und einen privaten Parkplatz. Das Gebäude wurde im Jahr 2011 renoviert, dabei wurden die Installationen geändert und neue PVC-Tischlereien und Möbel eingebaut. Alle Wohnungen sind klimatisiert und mit Holz beheizt. Die Anlage ist 180 m vom Meer und dem nächsten Strand entfernt. Gornji Karina wird vom neu angelegten Strand dominiert und der Ort ist voller Touristen und Besucher aus ganz Europa. Ein idealer Ort zum Schwimmen, Ausruhen und Entspannen, und auch Kulturliebhaber kommen hier nicht zu kurz: Das Kloster der Unbefleckten Empfängnis Maria oder die Burg Miodrag sind nicht weit entfernt. Das Stadtzentrum von Zadar ist 40 km entfernt und der nächste Flughafen ist 26 km entfernt.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Obrovac, Gornji Karin.ZADAR, GORNJI KARIN - Apartmanska kuća s 5 stambenih jedinicaProdaje se apartmanska kuća u mjestu Gornji Karin pokraj Zadra. Kuća ukupne stambene površine 250 m2 i pomoćni objekt izgrađeni su na parceli od 425 m2. Sastoji se od prizemlja i kata sa sveukupno pet apartmana s uhodanim turističkim poslovanjem. U prizemlju se nalaze dva jednosobna apartmana, kao i na prvom katu. U pomoćnom objektu pokraj kuće nalazi se još jedan apartman na dvije etaže te poslovni prostor/garaža za adaptaciju. Apartmani se sastoje od dnevnog boravka, kuhinje, spavaće sobe, kupaonice i terase. U prostranom dvorištu se nalazi vrt i privatni parking.Objekt je renoviran 2011. godine kada su promijenjene instalacije, te je postavljena nova PVC stolarija i namještaj. Svi apartmani su klimatizirani, a grijanje je na drva.Objekt je udaljen 180 m od mora i najbliže plaže. Gornjim Karinom dominira novo uređena plaža, te mjesto obiluje turistima i posjetiteljima iz cijele Europe. Idealno mjesto za kupanje, odmor i razbibrigu, a za one željne kulture, ni toga ne nedostaje, naime, nedaleko se nalazi Samostan Svete Marije Bezgrješne ili Miodrag gradina. Urbani centar grad Zadar, udaljen je 40 km, a najbliža zračna luka 26 km od mjesta.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORNJI KARIN - Apartmanház 5 lakóegységgelLakásház eladó Gornji Karinban, Zadar közelében. 425 m2-es telken épült a ház összesen 250 m2 lakóterülettel és egy melléképület. Egy földszintből és egy első emeletből áll, összesen öt apartmannal, jól bejáratott turisztikai vállalkozással. A földszinten és az emeleten két egyszobás lakás található. A ház melletti melléképületben található még egy kétszintes lakás és egy üzlethelyiség/garázs alakításra. Az apartmanokban nappali, konyha, hálószoba, fürdőszoba és terasz található. A tágas udvarban kert és saját parkoló található. Az épületet 2011-ben újították fel, amikor a berendezést megváltoztatták, valamint új PVC asztalos és bútor került beépítésre. Minden apartman légkondicionált és fával fűthető. A létesítmény 180 m-re található a tengertől és a legközelebbi strandtól. A Gornji Karinát az újonnan felújított strand uralja, és a hely tele van turistákkal és látogatókkal Európa minden részéről. Fürdésre, pihenésre, kikapcsolódásra ideális hely, a kultúrára vágyóknak pedig ebben sincs hiány, nevezetesen a Szeplőtelen Szűz Mária kolostor vagy a Miodrag-kastély sincs messze. Zadar városközpontja 40 km-re, a legközelebbi repülőtér pedig 26 km-re található.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Obrovac, Gornji Karin.ZADAR, GORNJI KARIN - Palazzina con 5 unità abitativePalazzina in vendita a Gornji Karin vicino a Zara. Su un terreno di 425 m2 sono stati costruiti la casa con una superficie abitabile totale di 250 m2 e un edificio ausiliario. Si compone di un piano terra e di un primo piano con un totale di cinque appartamenti con un'attività turistica ben avviata. Ci sono due monolocali al piano terra e al primo piano. Nell'edificio ausiliario accanto alla casa si trova un altro appartamento su due piani e un locale commerciale/garage per adattamento. Gli appartamenti sono composti da soggiorno, cucina, camera da letto, bagno e terrazzo. Nell'ampio cortile c'è un giardino e un parcheggio privato. L'edificio è stato ristrutturato nel 2011, quando sono stati modificati gli impianti e sono stati installati nuovi serramenti e mobili in PVC. Tutti gli appartamenti sono climatizzati e riscaldati a legna. La struttura dista 180 m dal mare e dalla spiaggia più vicina. Gornji Karina è dominata dalla spiaggia recentemente rinnovata e il luogo è pieno di turisti e visitatori provenienti da tutta Europa. Un luogo ideale per nuotare, riposarsi e rilassarsi, e per coloro che vogliono la cultura, non manca neanche questo, vale a dire il Monastero di Santa Maria Immacolata o il Castello di Miodrag non sono lontani. Il centro urbano di Zara dista 40 km, mentre l'aeroporto più vicino si trova a 26 km.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORNJI KARIN - Appartementenhuis met 5 wooneenhedenAppartementenhuis te koop in Gornji Karin, vlakbij Zadar. De woning met een totaal woonoppervlak van 250 m2 en een bijgebouw zijn gebouwd op een perceel van 425 m2. Het bestaat uit een begane grond en een eerste verdieping met in totaal vijf appartementen met een goed gevestigd toeristenbedrijf. Op de begane grond en op de eerste verdieping bevinden zich twee eenkamerappartementen. In het bijgebouw naast de woning bevindt zich nog een appartement verdeeld over twee verdiepingen en een bedrijfsruimte/garage ter aanpassing. De appartementen bestaan uit een woonkamer, keuken, slaapkamer, badkamer en terras. Op het ruime erf bevindt zich een tuin en een eigen parkeerplaats. In 2011 is het gebouw gerenoveerd, waarbij de installaties zijn gewijzigd en er nieuw PVC-schrijnwerk en meubilair is geplaatst. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en verwarming met hout. De faciliteit ligt op 180 m van de zee en het dichtstbijzijnde strand. Gornji Karina wordt gedomineerd door het nieuw aangelegde strand, en de plaats is rijk aan toeristen en bezoekers uit heel Europa. Een ideale plek om te zwemmen, uit te rusten en te ontspannen, en voor wie cultuur wil is daar ook geen gebrek aan, want het klooster van de Heilige Maria Onbevlekt of Miodrag Castle is niet ver weg. Het stedelijke centrum van Zadar ligt op 40 km afstand en de dichtstbijzijnde luchthaven ligt op 26 km afstand.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Voorwaarden www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORNJI KARIN - Dom apartamentowy z 5 mieszkaniamiDom apartamentowy na sprzedaż w Gornji Karin koło Zadaru. Na działce o powierzchni 425 m2 wybudowano dom o łącznej powierzchni mieszkalnej 250 m2 oraz budynek pomocniczy. Składa się z parteru i pierwszego piętra, na których znajduje się łącznie pięć apartamentów z ugruntowaną działalnością turystyczną. Na parterze i pierwszym piętrze znajdują się dwa mieszkania jednopokojowe. W budynku pomocniczym obok domu znajduje się kolejne mieszkanie na dwóch kondygnacjach oraz pomieszczenie gospodarcze/garaż do adaptacji. Apartamenty składają się z salonu, kuchni, sypialni, łazienki i tarasu. Na przestronnym podwórzu znajduje się ogród i prywatny parking. Budynek przeszedł remont w 2011 roku, podczas którego wymieniono instalacje oraz zamontowano nową stolarkę PCV i meble. Wszystkie apartamenty są klimatyzowane i ogrzewane drewnem. Obiekt znajduje się 180 m od morza i najbliższej plaży. W Gornji Karina dominuje nowo wyremontowana plaża, a miejsce to jest pełne turystów i gości z całej Europy. Idealne miejsce do pływania, wypoczynku i relaksu, a dla spragnionych kultury też tego nie brakuje, a mianowicie Klasztor Najświętszej Marii Panny Niepokalanej czy Zamek Miodrag znajdują się niedaleko. Centrum Zadaru oddalone jest od obiektu o 40 km, a najbliższe lotnisko – o 26 km.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, ГОРНИ КАРИН - Многоквартирный дом с 5 жилыми единицамиПродается жилой дом в Горни Карин недалеко от Задара. Дом общей жилой площадью 250 м² и вспомогательная постройка построены на участке площадью 425 м². Он состоит из первого и второго этажей, в общей сложности из пяти квартир с хорошо налаженным туристическим бизнесом. На первом этаже, а также на втором этаже расположены две однокомнатные квартиры. Во вспомогательном здании рядом с домом есть еще одна квартира на двух этажах и бизнес-помещение/гараж для приспособления. Апартаменты состоят из гостиной, кухни, спальни, ванной комнаты и террасы. В просторном дворе есть сад и частная парковка. Здание было отремонтировано в 2011 году, когда было заменено оборудование и установлены новые столярные изделия и мебель из ПВХ. Все апартаменты оборудованы кондиционерами и отапливаются дровами. Объект находится в 180 м от моря и ближайшего пляжа. В Горни Карина преобладает недавно благоустроенный пляж, и это место изобилует туристами и гостями со всей Европы. Идеальное место для купания, отдыха и релаксации, а для тех, кто хочет культуры, недостатка и в этом нет, а именно, неподалеку находится монастырь Непорочной Девы Марии или замок Миодраг. Центр Задара находится в 40 км, а ближайший аэропорт - в 26 км.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, GORNJI KARIN - Bytový dom s 5 bytovými jednotkamiBytový dom na predaj v Gornji Karin pri Zadare. Dom s celkovou obytnou plochou 250 m2 a vedľajšou budovou bol postavený na pozemku 425 m2. Pozostáva z prízemia a prvého poschodia s celkom piatimi apartmánmi s dobre zavedeným turistickým biznisom. Na prízemí, ako aj na poschodí sú dva jednoizbové byty. V pomocnej budove pri dome je ďalší byt na dvoch podlažiach a obchodný priestor/garáž na úpravu. Apartmány pozostávajú z obývacej izby, kuchyne, spálne, kúpeľne a terasy. V priestrannom dvore je záhrada a súkromné parkovisko. Budova bola zrekonštruovaná v roku 2011, kedy boli vymenené inštalácie, boli inštalované nové PVC stolárske výrobky a nábytok. Všetky apartmány sú klimatizované a vykurované drevom. Objekt je vzdialený 180 m od mora a najbližšej pláže. Gornji Karina dominuje novo zrekonštruovaná pláž a miesto je plné turistov a návštevníkov z celej Európy. Ideálne miesto na kúpanie, oddych a relax a pre milovníkov kultúry tu nie je núdza, neďaleko je Kláštor Panny Márie Immaculaty či zámok Miodrag. Mestské centrum Zadaru je vzdialené 40 km a najbližšie letisko 26 km.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Obrovac, Gornji Karin.ZADAR, GORNJI KARIN - Apartment house with 5 residential unitsAn apartment house for sale in the town of Gornji Karin near Zadar. The house with a total living area of 250 m2 and an auxiliary building were built on a plot of 425 m2. It consists of a ground floor and an upper floor with a total of five apartments with an established tourist business. There are two one-bedroom apartments on the ground floor, as well as on the first floor. In the auxiliary building next to the house there is another apartment on two floors and a business space/garage for renovation. The apartments consist of a living room, kitchen, bedroom, bathroom and terrace. There is a garden and private parking in the spacious courtyard. The building was renovated in 2011 when the installations were changed, and new PVC joinery and furniture were installed. All apartments are air-conditioned, and the heating is wood-fired. The building is 180 m from the sea and the nearest beach. Gornji Karin is dominated by a newly renovated beach, and the place is full of tourists and visitors from all over Europe. An ideal place for swimming, relaxation and entertainment, and for those who want culture, there is no shortage of that either, namely, the Monastery of St. Mary the Immaculate or Miodrag Castle is located nearby. The urban center of Zadar is 40 km away, and the nearest airport is 26 km from the place.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36349Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com