КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Бордо-Сен-Клер - Дом в сезонную аренду
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
90 м²
Ссылка:
EURL-T90368
/ fr-00032-73
This 2-bedroom holiday home in Etretat with a fenced garden and garden shed is set in a peaceful location. You can spend a memorable holiday here. This property is not suitable for families with children younger than 12 years of age. The vibrant seaside resort of Etretat guarantees an excellent holiday. There are plenty of opportunities for hiking enthusiasts, including some spectacular cliff walks. The town center at 1 km can be explored in the evenings. Restaurants serving excellent food and supermarkets are also at 1 km. The seabeach rests at 1 km, a short walk away if you wish to watch sunsets or walk on the coast. The cities of Honfleur and Deauville are only a short drive away and also worth a visit. The holiday home has floor heating for comfort. You can grab a quick cup of coffee anytime with the coffee machine in the kitchen. The garden is the perfect place to unwind with a good book or lie down on the sun loungers. On the terrace, you can enjoy meals and host barbecue evenings.
Показать больше
Показать меньше
Sie lieben ein modernes Haus mit einer geschmackvollen Einrichtung? Sie lieben die Ruhe, aber möchten auch (zu Fuß) die Geschäftigkeit aufsuchen? Diese sehr komfortable, komplett eingerichtete Haus (2019) liegt direkt außerhalb des vielbesuchten und lebendigen Badeorts Etretat. Sie verfügen über einen umzäunten Garten mit vollständiger Privatsphäre (1000 m²), wo Sie in aller Ruhe ein Buch genießen können. Der Vermieter akzeptiert keine Buchungen für Familien mit kleinen Kindern. Innerhalb von 15/20 Minuten erreichen Sie von Ihrem Haus aus zu Fuß den (Kiesel-) Strand oder das Zentrum. Sehr praktisch, denn das Parken in Etretat ist immer schwierig. Sie finden hier tolle Geschäfte, u. a. im überdachten Markt "Viex Marché". Es gibt zahlreiche Straßencafés, in die Sie sich für eine plat du jour setzen können. Genießen Sie nach einem Tag am Strand in einem der vielen Restaurants Muschel, Austern oder Fisch mit einem guten Glas Wein. Natürlich können Sie sich auch dazu entscheiden, zuhause in Ihrem Garten den Grill anzuzünden! Sie können hier herrlich wandern. Es gibt spektakuläre Wanderwege über die Klippen. Auch Claude Monet war von den Klippen und den Farben des Meers in Etretat begeistert, er malte hier zig Gemälde. Mit dem Auto kann man viele Tagesausflüge unternehmen: besuchen Sie z. B. die Städte Honfleur oder Deauville. Kurzum: ein perfekter Ausgangspunkt für einen herrlichen Urlaub in der wunderschönen Normandie!
¿Te gusta una casa moderna con una decoración de buen gusto? ¿Te gusta la paz y la tranquilidad pero también quieres poder mirar a la multitud (a pie)? Esta muy cómoda casa totalmente amueblada (2019) está ubicada a las afueras de la concurrida y agradable localidad costera de Etretat. Tienes un jardín cerrado con mucha privacidad (1000 m2) donde puedes disfrutar de un libro en paz. Caminas desde tu casa en unos 15/20 minutos hasta la playa (de guijarros) o el centro. Muy conveniente, porque el estacionamiento siempre es difícil en Etretat. Aquí encontrará bonitas tiendas, incluidas en el mercado cubierto "Vieux Marché". Hay numerosas terrazas para instalarse en un piso du jour. Después de un día en la playa, disfrute de uno de los muchos restaurantes de mejillones, ostras o pescado con una copa de vino. Por supuesto, también puede elegir encender la barbacoa en casa en su jardín. Puede disfrutar caminando aquí. Hay espectaculares rutas de senderismo por los acantilados. Claude Monet también quedó impresionado por los acantilados y los colores del mar de Etretat, donde pintó decenas de pinturas. En coche hay muchas excursiones de un día para hacer: visite, por ejemplo, las ciudades de Honfleur o Deauville. En resumen: una base perfecta para unas maravillosas vacaciones en la hermosa Normandía.
Vous aimez qu'une maison soit moderne et aménagée avec goût ? Vous appréciez d'être au calme mais aussi de pouvoir rechercher (à pied) de l'animation ? Cette maison très confortable et entièrement aménagée (2019) se trouve juste en dehors d'Étretat, une station balnéaire accueillante et très fréquentée. Vous disposerez d'un jardin clôturé (1000 m2) avec beaucoup d'intimité où vous pourrez lire paisiblement un bon livre. Le bailleur n'accepte pas les réservations pour les familles avec de jeunes enfants. De la maison, vous serez à environ 15/20 minutes de marche de la plage (de galets) ou du centre-ville. C'est bien pratique, car il est toujours difficile de se garer à Étretat. Vous y trouverez de jolis magasins, entre autres dans le Vieux Marché couvert. Les nombreuses terrasses invitent à s'attabler pour déguster un plat du jour. Après une journée à la plage, régalez-vous de moules, d'huîtres ou de poisson avec un bon verre de vin, dans l'un des nombreux restaurants. À moins que vous ne préfériez allumer le barbecue dans votre jardin ! Dans les environs, vous pourrez faire des balades à volonté. Il y a des sentiers de randonnée spectaculaires sur les falaises. Claude Monet était également impressionné par les falaises et les couleurs de la mer d'Étretat, où il a réalisé des dizaines de peintures. Les possibilités de sorties d'une journée en voiture sont nombreuses : par exemple, la visite des villes de Honfleur ou de Deauville. En bref, une base de départ parfaite pour d'agréables vacances dans la magnifique Normandie !
Ti piace una casa moderna con un arredamento di buon gusto? Ti piace la pace e la tranquillità ma vuoi anche essere in grado di guardare la folla (a piedi)? Questa proprietà non è adatta a famiglie con bambini di età inferiore ai 12 anni. Il locatore non accetta prenotazioni per famiglie con bambini piccoli. Questa confortevole casa completamente arredata (2019) si trova appena fuori dall'affollata e piacevole località balneare di Etretat. Hai un giardino recintato con molta privacy (1000m2) dove puoi goderti un libro in pace. Cammini da casa tua in circa 15/20 minuti fino alla spiaggia (di ghiaia) o al centro. Molto comodo, perché il parcheggio è sempre difficile in Etretat. Qui troverete bei negozi, incluso nel mercato coperto le 'Vieux Marché'. Ci sono numerose terrazze per sistemarsi in un appartamento del giorno. Dopo una giornata in spiaggia, goditi uno dei tanti ristoranti di cozze, ostriche o pesce con un bicchiere di vino. Naturalmente puoi anche scegliere di accendere il barbecue a casa nel tuo giardino! Puoi goderti le passeggiate qui. Ci sono sentieri escursionistici spettacolari sopra le scogliere. Anche Claude Monet fu colpito dalle scogliere e dai colori del mare di Etretat, dove dipinse decine di dipinti. In auto ci sono molte gite di un giorno da fare: visitare ad esempio le città di Honfleur o Deauville. In breve: una base perfetta per una meravigliosa vacanza nella splendida Normandia!
Dit zeer comfortabele vakantiehuis ligt net buiten de drukbezochte en gezellige badplaats Etretat. Het is een ruim en licht huis, met een moderne inrichting. Dit ruime huis is ideaal voor 3 personen. Je loopt vanuit het huis in 15 of 20 minuten naar het (kiezel)strand of het centrum. Je vindt hier leuke winkels, zoals in de overdekte markt ‘Le Vieux Marché’. Wandelen kan je hier volop. Er zijn spectaculaire wandelroutes over de kliffen. Ook Claude Monet was onder de indruk van de kliffen en de kleuren van de zee van Etretat; hij schilderde hier tientallen schilderijen. Met de auto zijn er veel uitstapjes te maken. Bezoek bijvoorbeeld de steden Honfleur of Deauville. Je beschikt over een omheinde tuin met volop privacy (1000 m²), waar je in alle rust kunt genieten van een boek. Hier kan je ook de gezellige barbecue aansteken.
Czy podoba Ci się nowoczesny dom o gustownym wystroju? Lubisz ciszę i spokój, ale chcesz też móc patrzeć na tłumy (na piechotę)? Ten bardzo wygodny w pełni umeblowany dom (2019) znajduje się na obrzeżach zatłoczonego i przyjemnego nadmorskiego kurortu Etretat. Masz zamknięty ogród z dużą ilością prywatności (1000m2), gdzie możesz cieszyć się książką w spokoju. Spacerujesz z domu w około 15/20 minut do plaży (żwirowej) lub centrum. Bardzo wygodne, ponieważ parkowanie jest zawsze trudne w Etretat. Znajdziecie tu ładne sklepy, w tym na zadaszonym targu le 'Vieux Marché. Istnieje wiele tarasów, aby osiedlić się na płaskiej du jour. Po dniu spędzonym na plaży warto zjeść jedną z wielu restauracji, w których serwowane są małże, ostrygi lub ryby z kieliszkiem wina. Oczywiście możesz także zapalić grill w domu w swoim ogrodzie! Na klifach znajdują się spektakularne szlaki turystyczne. Claude Monet był również pod wrażeniem klifów i kolorów morza Etretat, gdzie namalował kilkadziesiąt obrazów. Samochodem można wybrać się na wiele jednodniowych wycieczek: odwiedź na przykład miasta Honfleur lub Deauville. W skrócie: idealna baza na wspaniałe wakacje w pięknej Normandii!
This 2-bedroom holiday home in Etretat with a fenced garden and garden shed is set in a peaceful location. You can spend a memorable holiday here. This property is not suitable for families with children younger than 12 years of age. The vibrant seaside resort of Etretat guarantees an excellent holiday. There are plenty of opportunities for hiking enthusiasts, including some spectacular cliff walks. The town center at 1 km can be explored in the evenings. Restaurants serving excellent food and supermarkets are also at 1 km. The seabeach rests at 1 km, a short walk away if you wish to watch sunsets or walk on the coast. The cities of Honfleur and Deauville are only a short drive away and also worth a visit. The holiday home has floor heating for comfort. You can grab a quick cup of coffee anytime with the coffee machine in the kitchen. The garden is the perfect place to unwind with a good book or lie down on the sun loungers. On the terrace, you can enjoy meals and host barbecue evenings.
Ссылка:
EURL-T90368
Страна:
FR
Город:
Bordeaux St Clair
Почтовый индекс:
76790
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
90 м²
Спален:
1
Вместимость:
3
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да