КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
25 м²
Ссылка:
EURL-T88036
/ de-94164-02
If you are looking for peace and privacy to enjoy moments of love as newlyweds or a romantic couple, this living/bedroom apartment in Sonnen is perfect for you. It offers a shared garden and a balcony to enjoy breakfasts with a lovely view of the surroundings. Sonnen lies in the eastern Bavarian Forest region, where the countries of Germany, Austria and the Czech Republic meet. This apartment is surrounded by meadows and forests. There are plenty of guided walking tours, hiking options, several lakes, and a climbing park to explore. Alpine skiers, can access a range of lifts. The town center, supermarkets, and restaurants are at 2 km. In the shared garden, you will find ample space to relax, rest, and linger. There is a pond to enjoy. The kitchenette calls lavish dinners. There is a shared charcoal barbecue to enjoy your evenings. For leisure time, you have table tennis, table football, and billiards equipment. Parking is available. The airport is at 70 km.
Показать больше
Показать меньше
Die Gemeinde Sonnen liegt im östlichsten Zipfel Bayerns, genau im Dreiländereck Deutschland/Österreich/Tschechien. Etwa einen Kilometer außerhalb - umgeben von Wiesen und Wäldern - befindet sich diese gemütliche Ferienwohnung in einem Appartementhaus. Der ideale Ort, um mal so richtig zu entspannen. In der näheren Umgebung der Wohnung gibt es umfangreiche Wandermöglichkeiten, mehrere Badeseen, Wildparks, einen Baumkronenweg, Kletterwald, den bayerischen Nationalpark und vieles mehr. Aber auch die Städte Passau, Krumau, Prag, und Linz bieten sich als Ausflugsziel an. Direkt am Haus ist im Winter der Einstieg in ein ausgedehntes Loipennetz möglich. Für den Alpin-Skifahrer sind mehrere Lifte in der Umgebung schnell zu erreichen, auch Skikurse werden angeboten. Die Eissporthalle in Waldkirchen ist über die Wintermonate geöffnet. Ihre Freizeitgestaltung können Sie durch Nutzung des gemütlichen Aufenthaltsraumes, der Terrasse, Grillhütte und Spielplatz, Tischtennis, Kicker und Pool-Billard nach Belieben ergänzen. Wanderungen bieten sich an (auch unter Führung). Abends trifft man sich gerne in geselliger Runde rund um den gemütlichen Kachelofen. Im Haus erwartet Sie Gemütlichkeit mit familiärer Betreuung.
Les environs immédiats proposent de nombreuses possibilités de randonnées, plusieurs lacs, des parcs animaliers, un circuit d'accrobranche, un parcours aventure en forêt, le parc national bavarois, et bien plus encore. A proximité directe de la maison, il est possible en hiver d'accéder à un vaste réseau de pistes. Pour les skieurs alpins, plusieurs téléphériques sont rapidement accessibles dans les environs, et des cours de ski sont également proposés. La patinoire de Waldkirchen est ouverte durant les mois d'hiver. Vous pourrez compléter à volonté vos loisirs par la salle de séjour confortable, la terrasse, le coin barbecue, l'aire de jeux, le ping-pong, le baby foot et le billard. Il existe également plusieurs possibilités de randonnée (également avec guide). Le soir, nous aimons nous réunir dans une atmosphère détendue autour de notre poêle en faïence. Vous trouverez chez nous un climat familial accueillant.
Dit knusse appartement bij Sonnen biedt plek aan 2 personen. Het is ideaal voor wandelliefhebbers. De plek is uniek, want vanuit hier ben je zo in Tsjechië en Oostenrijk. Je verblijft in het oostelijke puntje van Beieren. In de nabije omgeving van het appartement zijn diverse wandelmogelijkheden, meerdere zwemmeren, wildparken, een Baumwipfelpad, klimbos, het Beierse Nationaal Park en nog veel meer. Maar ook de steden Passau, Krumau, Praag en Linz zijn een bezoek waard. Pal naast het complex begint in de winter een uitgebreid loipenetwerk. In de omgeving zijn meerdere skiliften. Ongeveer 1 km van Sonnen vandaan ligt dit appartement in een appartementencomplex, omgeven door bossen en weiden. Het complex beschikt over een gezellige recreatieruimte, een terras, een overdekte barbecueplaats, een speeltuin, tafeltennis en poolbiljart. Je viervoeter kan ook mee.
Gmina Sonnen znajduje się w najdalej na wschód wysuniętym zakątku Bawarii, dokładnie w trójkącie granicznym Niemiec/Austrii/Czech. Około kilometra stąd - otoczony łąkami i lasami - w kompleksie apartamentów znajduje się ten przytulny apartament letniskowy. Idealne miejsce, aby się odprężyć. W najbliższej okolicy apartamentu znajdują się niezliczone możliwości uprawiania turystyki pieszej, kilka jezior kąpieliskowych, parki, szlak w koronach drzew, ściana do wspinania, Bawarski Narodowy Parki i wiele innych. Ale warto także odwiedzić miasta Passau, Krumau, Prag i Linz. Zimą bezpośrednio przy domu przebiegają oznaczone trasy narciarstwa biegowego. Miłośnicy narciarstwa alpejskiego mają do dyspozycji kilka wyciągów w pobliskiej okolicy, organizowane są tu również kursy nauki jazdy na nartach. Hala sportów zimowych w Waldkirchen czynna jest w miesiącach zimowych. Udogodnieniami wypoczynku jest przytulny salon, taras, chata z grillem i plac zabaw, tenis stołowy, piłkarzyki nożne i bilard. Można tu organizować piesze wycieczki (również z przewodnikiem). Wieczorem można się spotkać w przyjaznym kręgu przy kominku. W domu panuje przytulna atmosfera i rodzinny nastrój.
If you are looking for peace and privacy to enjoy moments of love as newlyweds or a romantic couple, this living/bedroom apartment in Sonnen is perfect for you. It offers a shared garden and a balcony to enjoy breakfasts with a lovely view of the surroundings. Sonnen lies in the eastern Bavarian Forest region, where the countries of Germany, Austria and the Czech Republic meet. This apartment is surrounded by meadows and forests. There are plenty of guided walking tours, hiking options, several lakes, and a climbing park to explore. Alpine skiers, can access a range of lifts. The town center, supermarkets, and restaurants are at 2 km. In the shared garden, you will find ample space to relax, rest, and linger. There is a pond to enjoy. The kitchenette calls lavish dinners. There is a shared charcoal barbecue to enjoy your evenings. For leisure time, you have table tennis, table football, and billiards equipment. Parking is available. The airport is at 70 km.
Si está buscando la paz y la privacidad para disfrutar de momentos de amor como recién casados o una pareja romántica, este apartamento de estar / dormitorio en Sonnen es perfecto para usted. Ofrece un jardín compartido y un balcón para disfrutar de un desayuno con una hermosa vista de los alrededores. Sonnen se encuentra en la región del Forestal de Bávara Oriental, donde se encuentran los países de Alemania, Austria y la República Checa. Este apartamento está rodeado de prados y bosques. Hay un montón de excursiones a pie guiadas, opciones de senderismo, varios lagos y un parque de escalada para explorar. Los esquiadores alpinos pueden acceder a una gama de ascensores. El centro de la ciudad, los supermercados y los restaurantes están a 2 km. En el jardín compartido, encontrará un amplio espacio para relajarse, descansar y persistir. Hay un estanque para disfrutar. La cocina incluye cenas lujosas. Hay una barbacoa de carbón compartida para disfrutar de sus noches. Para el tiempo libre, tienes tenis de mesa, futbolín y equipo de billar. El aparcamiento está disponible. El aeropuerto está a 70 km.
Se stai cercando la pace e la privacy per godere di momenti d'amore come sposi o una coppia romantica, questo soggiorno / camera da letto a Sonnen è perfetto per te. Offre un giardino in comune e un balcone per la colazione con una splendida vista sui dintorni. Sonnen si trova nella regione della foresta bavarese orientale, dove si incontrano i paesi della Germania, dell'Austria e della Repubblica Ceca. Questo appartamento è circondato da prati e foreste. Ci sono un sacco di visite guidate a piedi, opzioni per escursioni, diversi laghi e un parco di arrampicata da esplorare. Gli sciatori alpini, possono accedere a una gamma di ascensori. Il centro città, i supermercati e i ristoranti sono a 2 km. Nel giardino condiviso, troverete ampio spazio per rilassarsi, riposare e soffermarsi. C'è uno stagno da godere. L'angolo cottura chiama cene sontuose. C'è un barbecue di carbone condiviso per godersi le tue serate. Per il tempo libero, hai ping-pong, calcio biliardo e attrezzature da biliardo. Il parcheggio è disponibile. L'aeroporto è a 70 km.
Ссылка:
EURL-T88036
Страна:
DE
Город:
Sonnen
Почтовый индекс:
94164
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
25 м²
Спален:
1
Вместимость:
2
Парковка:
1
Теннис:
Да
Балкон:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Сушильная машина:
Да