1 сп
95 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
105 м²
Ссылка:
EURL-T84638
/ fr-00020-83
With a contemporary and industrial character, this unique holiday home in Saint-Quirin can accommodate 5 people. It has 2 bedrooms and is ideal for a family or a group. You can enjoy the warmth of the hot tub in the cooler months and relax on the terrace all round the year. Just a 300 m walk will bring you to the town center with several shops (baker, butcher, small supermarket) and restaurant. For a day of water fun, you can visit the recreation lake, just 100 m away. The nearby town of Sarrebourg can also be visited. This modern home has a kitchen equipped with cooking essentials. A private garden is where you can enjoy sunny days. When it gets dark outside, you can move indoors in the cozy warmth of the woodstove in the living room. Cot and high chair are available for the little ones. There is a washing machine to keep away your laundry worries. Parking is on-site.
Показать больше
Показать меньше
Willkommen im Ferienhaus La Verrerie in Saint-Quirin an der Strecke von Glas und Kristall, dem Land von Saarburg, wo Natur, Kultur und Geschichte zusammenkommen, aber vor allem, wo Sie Urlaub in einem einzigartigen Ferienhaus an einem einzigartigen Ort machen! Ein Jacuzzi (originales norwegisches Holzbad) ist von Dezember bis März verfügbar. Dieses besonders eingerichtete Loft kombiniert einen industriellen und modernen Charakter mit Wärme, Gemütlichkeit und Farbe. Die Einrichtung wurde bis ins kleinste Detail geplant und das macht diese Wohnung so einmalig. Die Wohnung hat 2 große, stimmungsvoll eingerichtete Schlafzimmer mit je einem großen Doppelbett. Hinzu kommt das kleinere Kinderschlafzimmer mit einem Bett für eine erwachsene Person. Die freundliche Hauseigentümerin ist selbst Künstlerin, ihr Atelier liegt an der anderen Seite des Gebäudes. Sie werden aber durch die einzigartige Lage, den wunderschönen, grünen eigenen Garten mit verschiedenen Terrasse in der Sonne und im Schatten vollständige Privatsphäre erleben. Für jeden das Richtige! Ein Jacuzzi (originales norwegisches Holzbad) ist von Dezember bis März verfügbar. Das Ferienhaus hat eine sehr günstige Lage. Zu Fuß sind es nur 400 Meter bis ins Zentrum mit diversen Geschäften (Bäcker, Schlachter, kleiner Supermarkt) und Restaurant. Einen größeren Supermarkt, ein Schwimmbad und einen Golfplatz finden Sie in Sarrebourg (17 km), was übrigens ein tolles Städtchen ist! Einen Tag Wasserspaß erleben Sie am nur 300 Meter entfernten kleinen Badesee, am Badesee mit Strand von Abreschviller (6 km) oder am großen Lac de Pierre Percée (31 km) mit mehreren Stränden und Verleih von Kanus und Wasserfahrrädern. In Abreschviller gibt es auch einen netten Dampfzug, mit dem Sie eine touristische Gleisfahrt durch die Wälder unternehmen. Vom Haus aus können Sie endlose Wanderungen machen. Auf dem Col du Donon (22 km) werden Sie mit einem Panoramablick über die Region belohnt. Andere interessante Sehenswürdigkeiten in der Gegend sind der Rocher de Dabo (30 km) mit schöner Aussicht und der Plan Incliné (Schiffslift) bei St. Louis-Arzviller (25 km).
Bienvenido a la casa de vacaciones de La Verrerie en Saint-Quirin, en la ruta del vidrio y el cristal, la tierra de Sarrebourg donde la naturaleza, la cultura y la historia se unen, pero sobre todo donde te alojarás en una casa de vacaciones única en un lugar único. loft combina un carácter industrial y moderno con calidez, comodidad y color. El interior ha sido pensado para los detalles, lo que hace que esta propiedad sea única. La casa tiene 2 amplias habitaciones decoradas con buen gusto, cada una con una cama doble grande y una habitación infantil más pequeña con una cama individual para adultos. La amigable dueña de casa es artística y tiene un estudio al otro lado del edificio. Disfrutará de mucha privacidad gracias a su ubicación única, su hermoso jardín privado y varias terrazas a la sombra y el sol. ¡Algo para todos! La casa está muy bien ubicada. A solo 400 metros a pie se encuentra en el centro con varias tiendas (panadería, carnicería, supermercado pequeño) y un restaurante. En Sarrebourg (17km) encontrará un supermercado más grande, una piscina y un campo de golf, una bonita ciudad. Para un día de diversión acuática, vaya al lago recreativo a solo 300 m, al lago con playa de Abreschviller (6 km) o al gran Lac de Pierre Percée ( 31km) con varias playas y alquiler de canoas y hidropedales. También hay un agradable tren de vapor en Abreschviller con el que puede tomar un viaje turístico por el bosque. Paseos sin dificultad que puede hacer desde su casa, pero una vista panorámica de la región encontrará en la cima del Col du Donon (22 km) Otros lugares de interés en la zona son el Rocher de Dabo (30 km) con hermosas vistas y el Plan Incliné (ascensor de barco) en St. Louis-Arzviller (25 km).
Bienvenue à La Verrerie, maison de vacances située à Saint-Quirin, sur la route du verre et du cristal, le pays de Sarrebourg où nature, culture et histoire se rencontrent, mais surtout où vous séjournerez dans une maison de vacances unique dans un endroit unique ! Un jacuzzi (bain norvégien au feu de bois original) est disponible de décembre à mars. Cet appartement loft spécial combine un caractère industriel et moderne avec la chaleur, l'intimité et les couleurs. Tout l'intérieur, jusqu'aux menus détails, a fait l'objet d'une attention particulière, ce qui rend cette maison si unique. La maison comprend 2 chambres spacieuses et joliment aménagées avec chacune un grand lit double, et une chambre d'enfants plus petite avec un lit simple pour adulte. L'aimable propriétaire de la maison, elle-même artistique, a un atelier de l'autre côté du bâtiment. Cependant, vous ressentirez une totale intimité grâce à la situation unique, au magnifique et verdoyant jardin privé avec diverses terrasses au soleil et à l'ombre. Tout le monde y trouvera son compte ! La maison de vacances est très bien située. À seulement 400 m, se trouve le centre avec des commerces divers (boulangerie, boucherie, petit supermarché) et un restaurant. Vous trouverez un plus grand supermarché, une piscine et un parcours de golf à Sarrebourg (17 km), qui est par ailleurs une ville agréable ! Un petit lac de loisirs est situé à seulement 300 m, et le lac de baignade avec petites plages d'Abreschviller (6 km) ou au grand Lac de Pierre Percée (31 km) pour des locations de canoës et de pédalos. En outre, il y a un petit train à vapeur à Abreschviller à bord duquel vous pourrez faire une petite excursion touristique sur les rails à travers la forêt. Vous pourrez faire des randonnées depuis la maison, mais pour profiter d'une vue panoramique sur la région, vous devrez aller jusqu'au sommet du Col du Donon (22 km). D'autres sites intéressants dans les environs sont le Rocher de Dabo (30 km) qui offre une belle vue et le Plan Incliné (ascenseur à bateaux) près de St. Louis-Arzviller (25 km).
Benvenuti nella casa vacanze La Verrerie a Saint-Quirin, sulla strada del vetro e del cristallo, la terra di Sarrebourg dove natura, cultura e storia si fondono, ma soprattutto dove alloggerete in una casa vacanza unica in una posizione unica! loft unisce un carattere industriale e moderno con calore, comodità e colore. L'interno è stato pensato attraverso i dettagli, il che rende questa proprietà così unica. La casa dispone di 2 ampie camere da letto arredate con gusto, ognuna con un grande letto matrimoniale e una camera da letto per bambini più piccoli con un letto singolo adulto. Il proprietario della casa amichevole è se stessa artistica e ha uno studio dall'altra parte dell'edificio. Avrete molta privacy grazie alla posizione unica, allo splendido giardino privato verde e a diverse terrazze al sole e all'ombra. Qualcosa per tutti! La casa è molto comoda. A soli 400 metri a piedi sei in centro con vari negozi (panetteria, macelleria, piccolo supermercato) e ristorante. Un supermercato più grande, una piscina e un campo da golf si trovano a Sarrebourg (17 km), altrimenti una bella città! Per una giornata di divertimento acquatico andare al lago ricreativo a soli 300 metri, il lago balneabile con spiaggia di Abreschviller (6 km) o il grande Lac de Pierre Percée ( 31 km) con diverse spiagge e noleggio di canoe e pedalò. Inoltre c'è un bel treno a vapore ad Abreschviller con il quale è possibile fare una gita turistica sul sentiero attraverso il bosco. Passeggiate senza fine si possono fare da casa, ma una vista panoramica della regione Troverete in cima al Col du Donon (22 km) Altri luoghi interessanti della zona sono il Rocher de Dabo (30 km) con una splendida vista e il Plan Incliné (ascensore per imbarcazioni) a St. Louis-Arzviller (25 km).
Welkom in vakantiehuis La Verrerie in Saint-Quirin. Deze bijzondere loft combineert een industrieel karakter met warmte en kleur. De woning heeft 2 ruime slaapkamers met een tweepersoonsbed en een kleinere kinderslaapkamer met een volwassen eenpersoonsbed. Er kunnen dus 5 personen verblijven, wat ideaal is voor 2 stellen of een groot gezin. Op 400 m lopen bevind je je in het centrum met diverse winkels. Een grotere supermarkt, zwembad en golfbaan vind je in Sarrebourg (17 km). Voor een dagje waterpret ga je naar het recreatiemeertje op slechts 300 m, het zwemmeer van Abreschviller (6 km) of het grote Lac de Pierre Percée (31 km), waar je kano's kunt huren. Andere aanraders zijn de Rocher de Dabo (30 km) en de Plan Incliné bij St. Louis-Arzviller (25 km). De vriendelijke huiseigenaresse heeft een atelier aan de andere kant van het gebouw. Je zult echter volop privacy hebben. Van december tot maart is er een hot tub beschikbaar! Bij je aankomst zijn de bedden opgemaakt.
Witamy w domu wakacyjnym La Verrerie w Saint-Quirin, na trasie szkła i kryształu, krainy Sarrebourg, w której spotykają się natura, kultura i historia, ale przede wszystkim miejsce pobytu w wyjątkowym domu wakacyjnym w wyjątkowej lokalizacji! loft łączy industrialny i nowoczesny charakter z ciepłem, przytulnością i kolorystyką. Wnętrze zostało przemyślane do szczegółów, co czyni ten obiekt tak wyjątkowym. Dom posiada 2 przestronne gustownie urządzone sypialnie, każda z dużym łóżkiem podwójnym i mniejszą sypialnią dla dzieci z łóżkiem pojedynczym dla dorosłych. Przyjazny właściciel domu jest artystą i ma studio po drugiej stronie budynku. Doświadczysz dużej prywatności w wyjątkowej lokalizacji, piękny zielony prywatny ogród i kilka tarasów w słońcu i cieniu. Coś dla każdego! Dom jest bardzo dogodnie zlokalizowany. Zaledwie 400 m dzieli Cię od centrum z różnymi sklepami (piekarnia, sklep mięsny, mały supermarket) i restauracją. Większy supermarket, basen i pole golfowe znajdują się w Sarrebourg (17 km), w przeciwnym razie miłe miasto! Na dzień pełen wodnych atrakcji warto wybrać się nad jezioro rekreacyjne w odległości zaledwie 300 metrów, kąpielisko z plażą w Abreschviller (6 km) lub wspaniały Lac de Pierre Percée ( 31 km) z kilkoma plażami i wypożyczeniem kajaków i rowerów wodnych. Również w Abreschviller znajduje się ładny pociąg parowy, z którego można wybrać się na wycieczkę turystyczną szlakiem przez las. Niekończące się spacery można zrobić z domu, ale widok panoramiczny regionu znajduje się na szczycie Col du Donon (22 km) Inne interesujące zabytki w okolicy to Rocher de Dabo (30 km) z pięknymi widokami i Plan Incliné (wyciąg łodzi) w St. Louis-Arzviller (25 km).
With a contemporary and industrial character, this unique holiday home in Saint-Quirin can accommodate 5 people. It has 2 bedrooms and is ideal for a family or a group. You can enjoy the warmth of the hot tub in the cooler months and relax on the terrace all round the year. Just a 300 m walk will bring you to the town center with several shops (baker, butcher, small supermarket) and restaurant. For a day of water fun, you can visit the recreation lake, just 100 m away. The nearby town of Sarrebourg can also be visited. This modern home has a kitchen equipped with cooking essentials. A private garden is where you can enjoy sunny days. When it gets dark outside, you can move indoors in the cozy warmth of the woodstove in the living room. Cot and high chair are available for the little ones. There is a washing machine to keep away your laundry worries. Parking is on-site.
Ссылка:
EURL-T84638
Страна:
FR
Город:
Saint-Quirin
Почтовый индекс:
57560
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
105 м²
Спален:
1
Вместимость:
5
Парковка:
1
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да
Сушильная машина:
Да