КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
2 сп
110 м²
Ссылка:
EURL-T225038
/ pt-0026-95
In the heart of the Algarve, this beautifully renovated 3-bedroom apartment offers a serene retreat just a short walk from the historic charm of Portimão. Imagine waking up to the soft glow of sunlight streaming through large windows, stepping out into a quiet residential neighborhood, and feeling the gentle sea breeze as you plan your day. Whether you’re here to explore the cobbled streets of the old town, relax on golden beaches, or indulge in local cuisine, this apartment is the perfect base for your adventures. Thoughtfully updated in 2022, the apartment combines modern comfort with traditional Portuguese charm. It accommodates up to six guests across three bright bedrooms: a queen-size master bedroom, a children’s room with two single beds, and a flexible twin room where the beds can be joined. Two bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower, ensure convenience for families or groups. The fully equipped kitchen invites you to prepare meals with fresh local ingredients, while the cozy living area, complete with Wi-Fi and a television, provides a space to unwind after a day of exploration. Linens, towels, and ample free street parking are all provided for your convenience. Located just a 15-minute walk from Portimão’s vibrant marina and historic center, you’ll find everything you need within easy reach. Stroll to nearby supermarkets or enjoy a short drive to the Aqua Shopping Mall for a wider selection. The stunning Praia da Rocha beach is also within walking distance, offering soft sands and crystal-clear waters. For those seeking adventure, the area boasts water sports, hiking trails, and world-class golf courses. Faro Airport is just a 40-minute drive away, making your arrival and departure seamless. Whether you’re here to soak up the sun, explore the Algarve’s natural beauty, or immerse yourself in Portuguese culture, this apartment offers a tranquil and well-connected haven to create unforgettable memories.
Показать больше
Показать меньше
Im Herzen der Algarve bietet diese wunderschön renovierte 3-Zimmer-Wohnung einen ruhigen Rückzugsort, nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Charme von Portimão entfernt. Stellen Sie sich vor, Sie wachen mit dem sanften Schein der Sonnenstrahlen auf, die durch die großen Fenster fallen, treten hinaus in eine ruhige Wohngegend und spüren die sanfte Meeresbrise, während Sie Ihren Tag planen. Ob Sie nun die gepflasterten Straßen der Altstadt erkunden, an goldenen Stränden entspannen oder die lokale Küche genießen möchten, diese Wohnung ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Abenteuer. Die Wohnung wurde 2022 sorgfältig renoviert und verbindet modernen Komfort mit traditionellem portugiesischem Charme. Sie bietet Platz für bis zu sechs Gäste in drei hellen Schlafzimmern: einem Hauptschlafzimmer mit Queensize-Bett, einem Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten und einem flexiblen Zweibettzimmer, in dem die Betten zusammengestellt werden können. Zwei Badezimmer, eines mit Badewanne und das andere mit Dusche, sorgen für Komfort für Familien oder Gruppen. Die voll ausgestattete Küche lädt dazu ein, Mahlzeiten mit frischen Zutaten aus der Region zuzubereiten, während der gemütliche Wohnbereich mit WLAN und Fernseher einen Ort zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag bietet. Bettwäsche, Handtücher und ausreichend kostenlose Parkplätze an der Straße stehen Ihnen zur Verfügung. Nur 15 Gehminuten vom lebhaften Yachthafen und dem historischen Zentrum von Portimão entfernt, finden Sie alles, was Sie brauchen, in unmittelbarer Nähe. Spazieren Sie zu den nahe gelegenen Supermärkten oder fahren Sie mit dem Auto zum Aqua Shopping Mall, wo Sie eine größere Auswahl finden. Der atemberaubende Strand Praia da Rocha mit seinem weichen Sand und kristallklarem Wasser ist ebenfalls zu Fuß erreichbar. Für Abenteuerlustige bietet die Gegend Wassersportmöglichkeiten, Wanderwege und Weltklasse-Golfplätze. Der Flughafen Faro ist nur 40 Autominuten entfernt, sodass Ihre An- und Abreise reibungslos verläuft. Ob Sie nun die Sonne genießen, die natürliche Schönheit der Algarve erkunden oder in die portugiesische Kultur eintauchen möchten, diese Wohnung bietet Ihnen einen ruhigen und gut angebundenen Rückzugsort, an dem Sie unvergessliche Erinnerungen schaffen können.
En el corazón del Algarve, este apartamento de 3 dormitorios, bellamente renovado, ofrece un refugio sereno a pocos pasos del encanto histórico de Portimão. Imagínese despertarse con la suave luz del sol que entra por los grandes ventanales, salir a un tranquilo barrio residencial y sentir la suave brisa marina mientras planifica su día. Tanto si viene a explorar las calles empedradas del casco antiguo, como a relajarse en las playas doradas o a disfrutar de la gastronomía local, este apartamento es el punto de partida perfecto para sus aventuras. Cuidadosamente renovado en 2022, el apartamento combina el confort moderno con el encanto tradicional portugués. Tiene capacidad para seis personas en tres luminosas habitaciones: un dormitorio principal con cama de matrimonio, una habitación infantil con dos camas individuales y una habitación doble flexible en la que se pueden unir las camas. Dos baños, uno con bañera y otro con ducha, garantizan la comodidad de familias o grupos. La cocina, totalmente equipada, le invita a preparar comidas con ingredientes locales frescos, mientras que la acogedora sala de estar, con Wi-Fi y televisión, ofrece un espacio para relajarse después de un día de exploración. Se proporcionan sábanas, toallas y un amplio aparcamiento gratuito en la calle para su comodidad. Situado a solo 15 minutos a pie del animado puerto deportivo y del centro histórico de Portimão, encontrará todo lo que necesita a poca distancia. Pasee por los supermercados cercanos o disfrute de un corto trayecto en coche hasta el centro comercial Aqua Shopping Mall para una selección más amplia. La impresionante playa de Praia da Rocha también se encuentra a poca distancia a pie, con arena suave y aguas cristalinas. Para aquellos que buscan aventura, la zona cuenta con deportes acuáticos, rutas de senderismo y campos de golf de primera categoría. El aeropuerto de Faro está a solo 40 minutos en coche, lo que facilita su llegada y salida. Tanto si viene a tomar el sol, a explorar la belleza natural del Algarve o a sumergirse en la cultura portuguesa, este apartamento le ofrece un refugio tranquilo y bien comunicado para crear recuerdos inolvidables.
Au cœur de l'Algarve, cet appartement de 3 chambres magnifiquement rénové offre un havre de paix à quelques pas du charme historique de Portimão. Imaginez-vous vous réveiller sous la douce lumière du soleil qui pénètre par les grandes fenêtres, sortir dans un quartier résidentiel calme et sentir la douce brise marine pendant que vous planifiez votre journée. Que vous soyez ici pour explorer les rues pavées de la vieille ville, vous détendre sur les plages dorées ou vous régaler de la cuisine locale, cet appartement est le point de départ idéal pour vos aventures. Rénové avec soin en 2022, l'appartement allie le confort moderne au charme traditionnel portugais. Il peut accueillir jusqu'à six personnes dans trois chambres lumineuses : une chambre principale avec un lit queen-size, une chambre d'enfants avec deux lits simples et une chambre double modulable où les lits peuvent être rapprochés. Deux salles de bains, l'une avec baignoire et l'autre avec douche, garantissent le confort des familles ou des groupes. La cuisine entièrement équipée vous invite à préparer des repas avec des ingrédients locaux frais, tandis que le salon confortable, équipé du Wi-Fi et d'une télévision, offre un espace pour se détendre après une journée d'exploration. Le linge de maison, les serviettes et un grand parking gratuit dans la rue sont fournis pour votre confort. Situé à seulement 15 minutes à pied de la marina animée et du centre historique de Portimão, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin à proximité. Promenez-vous dans les supermarchés à proximité ou profitez d'un court trajet en voiture jusqu'au centre commercial Aqua Shopping Mall pour un choix plus large. La magnifique plage de Praia da Rocha est également accessible à pied, avec son sable fin et ses eaux cristallines. Pour ceux qui recherchent l'aventure, la région offre des sports nautiques, des sentiers de randonnée et des terrains de golf de classe mondiale. L'aéroport de Faro est à seulement 40 minutes en voiture, ce qui facilite votre arrivée et votre départ. Que vous soyez ici pour profiter du soleil, explorer la beauté naturelle de l'Algarve ou vous immerger dans la culture portugaise, cet appartement offre un havre de paix tranquille et bien desservi pour créer des souvenirs inoubliables.
Nel cuore dell'Algarve, questo appartamento con 3 camere da letto splendidamente ristrutturato offre un rifugio sereno a pochi passi dal fascino storico di Portimão. Immaginate di svegliarvi con la luce soffusa del sole che filtra dalle grandi finestre, di uscire in un tranquillo quartiere residenziale e di sentire la dolce brezza marina mentre pianificate la vostra giornata. Che siate qui per esplorare le strade acciottolate del centro storico, rilassarvi sulle spiagge dorate o assaporare la cucina locale, questo appartamento è la base perfetta per le vostre avventure. Ristrutturato con cura nel 2022, l'appartamento combina il comfort moderno con il fascino tradizionale portoghese. Può ospitare fino a sei persone in tre luminose camere da letto: una camera matrimoniale con letto queen-size, una camera per bambini con due letti singoli e una camera doppia flessibile dove i letti possono essere uniti. Due bagni, uno con vasca e l'altro con doccia, garantiscono la comodità per famiglie o gruppi. La cucina completamente attrezzata vi invita a preparare i pasti con ingredienti freschi locali, mentre l'accogliente zona soggiorno, completa di Wi-Fi e televisione, offre uno spazio per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Lenzuola, asciugamani e un ampio parcheggio gratuito in strada sono tutti forniti per la vostra comodità. Situato a soli 15 minuti a piedi dal vivace porto turistico e dal centro storico di Portimão, troverete tutto ciò di cui avete bisogno a portata di mano. Raggiungete a piedi i supermercati nelle vicinanze o godetevi un breve tragitto in auto fino all'Aqua Shopping Mall per una selezione più ampia. Anche la splendida spiaggia di Praia da Rocha è raggiungibile a piedi e offre sabbia soffice e acque cristalline. Per chi è alla ricerca di avventura, la zona vanta sport acquatici, sentieri escursionistici e campi da golf di livello mondiale. L'aeroporto di Faro è a soli 40 minuti di auto, rendendo il vostro arrivo e la vostra partenza senza intoppi. Che siate qui per prendere il sole, esplorare le bellezze naturali dell'Algarve o immergervi nella cultura portoghese, questo appartamento offre un rifugio tranquillo e ben collegato per creare ricordi indimenticabili.
In het hart van de Algarve biedt dit prachtig gerenoveerde appartement met 3 slaapkamers een rustig toevluchtsoord op slechts een korte wandeling van de historische charme van Portimão. Stel je voor dat je wakker wordt met het zachte licht van de zon dat door de grote ramen naar binnen stroomt, dat je een rustige woonwijk binnenstapt en de zachte zeebries voelt terwijl je je dag plant. Of u nu hier bent om de geplaveide straatjes van de oude stad te verkennen, te ontspannen op gouden stranden of te genieten van de lokale keuken, dit appartement is de perfecte uitvalsbasis voor uw avonturen. Het appartement is in 2022 zorgvuldig gerenoveerd en combineert modern comfort met traditionele Portugese charme. Het biedt plaats aan maximaal zes gasten in drie lichte slaapkamers: een grote slaapkamer met een queensize bed, een kinderkamer met twee eenpersoonsbedden en een flexibele tweepersoonskamer waar de bedden aan elkaar kunnen worden gekoppeld. Twee badkamers, één met een bad en één met een douche, zorgen voor gemak voor gezinnen of groepen. De volledig uitgeruste keuken nodigt u uit om maaltijden te bereiden met verse lokale ingrediënten, terwijl de gezellige woonkamer, compleet met wifi en een televisie, een ruimte biedt om te ontspannen na een dag vol ontdekkingen. Beddengoed, handdoeken en voldoende gratis parkeergelegenheid op straat zijn allemaal aanwezig voor uw gemak. Gelegen op slechts 15 minuten lopen van de levendige jachthaven en het historische centrum van Portimão, vindt u alles wat u nodig heeft binnen handbereik. Wandel naar de nabijgelegen supermarkten of geniet van een korte rit naar het Aqua Shopping Mall voor een ruimere keuze. Het prachtige strand Praia da Rocha ligt ook op loopafstand en biedt zacht zand en kristalhelder water. Voor wie op zoek is naar avontuur, biedt de omgeving watersporten, wandelpaden en golfbanen van wereldklasse. De luchthaven van Faro ligt op slechts 40 minuten rijden, waardoor uw aankomst en vertrek vlekkeloos verlopen. Of u nu hier bent om van de zon te genieten, de natuurlijke schoonheid van de Algarve te verkennen of u onder te dompelen in de Portugese cultuur, dit appartement biedt een rustig en goed bereikbaar toevluchtsoord om onvergetelijke herinneringen te creëren.
W samym sercu Algarve, ten pięknie odnowiony apartament z 3 sypialniami oferuje spokojne miejsce na wypoczynek, zaledwie kilka minut spacerem od historycznego uroku Portimão. Wyobraź sobie, że budzisz się w delikatnym blasku słońca wpadającego przez duże okna, wychodzisz na cichą dzielnicę mieszkalną i czujesz delikatną morską bryzę, planując swój dzień. Niezależnie od tego, czy przyjechałeś tu, aby zwiedzać brukowane uliczki starego miasta, relaksować się na złocistych plażach, czy delektować się lokalną kuchnią, ten apartament jest idealną bazą wypadową do Twoich przygód. Apartament, starannie odnowiony w 2022 roku, łączy w sobie nowoczesny komfort z tradycyjnym portugalskim urokiem. Może pomieścić do sześciu osób w trzech jasnych sypialniach: głównej sypialni z łóżkiem typu queen-size, pokoju dziecięcym z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz elastycznym pokoju z dwoma łóżkami pojedynczymi, które można połączyć. Dwie łazienki, jedna z wanną, a druga z prysznicem, zapewniają wygodę rodzinom lub grupom. W pełni wyposażona kuchnia zachęca do przygotowywania posiłków ze świeżych lokalnych składników, a przytulny salon z Wi-Fi i telewizorem zapewnia przestrzeń do relaksu po całym dniu zwiedzania. Dla wygody gości zapewniamy pościel, ręczniki i bezpłatny parking przy ulicy. Położony zaledwie 15 minut spacerem od tętniącej życiem mariny i historycznego centrum Portimão, w pobliżu znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz. Warto wybrać się na spacer do pobliskich supermarketów lub krótką przejażdżkę do centrum handlowego Aqua Shopping Mall, gdzie wybór jest jeszcze większy. W odległości spaceru znajduje się również przepiękna plaża Praia da Rocha z miękkim piaskiem i krystalicznie czystą wodą. Miłośnicy przygód mogą skorzystać z oferty sportów wodnych, szlaków turystycznych i światowej klasy pól golfowych. Lotnisko w Faro znajduje się zaledwie 40 minut jazdy samochodem, co zapewnia płynny przyjazd i wyjazd. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu, aby rozkoszować się słońcem, odkrywać naturalne piękno Algarve, czy zanurzyć się w portugalskiej kulturze, ten apartament oferuje spokojną i dobrze skomunikowaną przystań, w której stworzysz niezapomniane wspomnienia.
In the heart of the Algarve, this beautifully renovated 3-bedroom apartment offers a serene retreat just a short walk from the historic charm of Portimão. Imagine waking up to the soft glow of sunlight streaming through large windows, stepping out into a quiet residential neighborhood, and feeling the gentle sea breeze as you plan your day. Whether you’re here to explore the cobbled streets of the old town, relax on golden beaches, or indulge in local cuisine, this apartment is the perfect base for your adventures. Thoughtfully updated in 2022, the apartment combines modern comfort with traditional Portuguese charm. It accommodates up to six guests across three bright bedrooms: a queen-size master bedroom, a children’s room with two single beds, and a flexible twin room where the beds can be joined. Two bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower, ensure convenience for families or groups. The fully equipped kitchen invites you to prepare meals with fresh local ingredients, while the cozy living area, complete with Wi-Fi and a television, provides a space to unwind after a day of exploration. Linens, towels, and ample free street parking are all provided for your convenience. Located just a 15-minute walk from Portimão’s vibrant marina and historic center, you’ll find everything you need within easy reach. Stroll to nearby supermarkets or enjoy a short drive to the Aqua Shopping Mall for a wider selection. The stunning Praia da Rocha beach is also within walking distance, offering soft sands and crystal-clear waters. For those seeking adventure, the area boasts water sports, hiking trails, and world-class golf courses. Faro Airport is just a 40-minute drive away, making your arrival and departure seamless. Whether you’re here to soak up the sun, explore the Algarve’s natural beauty, or immerse yourself in Portuguese culture, this apartment offers a tranquil and well-connected haven to create unforgettable memories.
Ссылка:
EURL-T225038
Страна:
PT
Город:
Portimão
Почтовый индекс:
8500-311
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
110 м²
Спален:
2
Вместимость:
6
Лифт:
Да
Кондиционер:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посуда:
Да