2 сп
90 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
2 сп
100 м²
Ссылка:
EURL-T205655
/ es-29604-171
Tucked away in the peaceful heart of Elviria, this inviting apartment offers the perfect blend of comfort and coastal charm, your home away from home on the sun-soaked Costa del Sol. Bright, spacious, and designed for relaxation, it’s ideal for families or friends seeking an easygoing retreat near Marbella’s golden beaches. Inside, two cozy bedrooms, one with a double bed and another with twin beds and a bunk ensure everyone has their own peaceful corner. The two bathrooms with bathtubs add an extra touch of comfort, while the fully equipped kitchen and airy living-dining area create a space where laughter and good food naturally come together. Step outside to the apartment’s private terrace, a delightful extension of your living space. Divided into two leisure zones, it’s perfect for sunny breakfasts, lazy afternoons, or evening barbecues under the stars. When it’s time to cool off, head to the communal pool for a refreshing dip or simply unwind on a sun lounger with a book in hand. The complex also offers private parking, ensuring your stay is effortless from start to finish. Just a few minutes’ drive away, Elviria’s beaches await wide stretches of soft sand kissed by the gentle waves of the Mediterranean. Stroll along Cabopino Beach and its natural dunes, or settle into a beachfront *chiringuito* for paella, fresh seafood, and local wine with sea views. Beyond the shore, explore nearby hills on foot, tee off on world-class golf courses, or wander through the lively streets of Marbella’s old town. And for a taste of luxury, Puerto Banús is only a short drive away. With Málaga Airport just 35 minutes from your door, this Elviria hideaway offers everything you need- sunshine, serenity, and the promise of unforgettable days by the sea.
Показать больше
Показать меньше
Versteckt im ruhigen Herzen von Elviria bietet dieses einladende Apartment die perfekte Mischung aus Komfort und Küstencharme – Ihr zweites Zuhause an der sonnenverwöhnten Costa del Sol. Hell, geräumig und zum Entspannen gestaltet, ist es ideal für Familien oder Freunde, die einen entspannten Rückzugsort in der Nähe der goldenen Strände von Marbella suchen. Im Inneren sorgen zwei gemütliche Schlafzimmer – eines mit Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten und einem Etagenbett – dafür, dass jeder seine eigene ruhige Ecke hat. Die beiden Badezimmer mit Badewanne sorgen für zusätzlichen Komfort, während die voll ausgestattete Küche und der luftige Wohn-Essbereich einen Ort schaffen, an dem Lachen und gutes Essen ganz natürlich zusammenkommen. Betreten Sie die private Terrasse des Apartments, eine herrliche Erweiterung Ihres Wohnraums. Aufgeteilt in zwei Freizeitbereiche, eignet sie sich perfekt für sonnige Frühstücke, entspannte Nachmittage oder abendliche Grillabende unter dem Sternenhimmel. Wenn es Zeit für eine Abkühlung ist, können Sie im Gemeinschaftspool ein erfrischendes Bad nehmen oder einfach mit einem Buch in der Hand auf einer Sonnenliege entspannen. Die Anlage bietet außerdem private Parkplätze, damit Ihr Aufenthalt von Anfang bis Ende entspannt verläuft. Nur wenige Autominuten entfernt erwarten Sie die Strände von Elviria mit weitläufigen, weichen Sandstränden, die von den sanften Wellen des Mittelmeers umspült werden. Schlendern Sie am Strand Cabopino und seinen natürlichen Dünen entlang oder genießen Sie in einer Strandbar Paella, frische Meeresfrüchte und lokalen Wein mit Meerblick. Erkunden Sie die umliegenden Hügel zu Fuß, spielen Sie auf Weltklasse-Golfplätzen oder schlendern Sie durch die belebten Straßen der Altstadt von Marbella. Und für einen Hauch von Luxus ist Puerto Banús nur eine kurze Autofahrt entfernt. Da der Flughafen Málaga nur 35 Minuten von Ihrer Tür entfernt ist, bietet dieses Refugium in Elviria alles, was Sie brauchen – Sonnenschein, Ruhe und die Aussicht auf unvergessliche Tage am Meer.
Escondido en el tranquilo corazón de Elviria, este acogedor apartamento ofrece la combinación perfecta de comodidad y encanto costero: su segundo hogar en la soleada Costa del Sol. Luminoso, espacioso y diseñado para el relax, es ideal para familias o amigos que buscan un refugio tranquilo cerca de las doradas playas de Marbella. En el interior, dos acogedores dormitorios, uno con cama doble y otro con dos camas individuales y una litera, garantizan que cada uno tenga su propio rincón de tranquilidad. Los dos baños con bañera añaden un toque extra de confort, mientras que la cocina totalmente equipada y el amplio salón-comedor crean un espacio donde la risa y la buena comida se fusionan de forma natural. Salga a la terraza privada del apartamento, una encantadora extensión de su espacio vital. Dividida en dos zonas de ocio, es perfecta para desayunos soleados, tardes tranquilas o barbacoas al atardecer bajo las estrellas. Para refrescarse, diríjase a la piscina comunitaria para darse un refrescante chapuzón o simplemente relájese en una tumbona con un libro en la mano. El complejo también ofrece aparcamiento privado, lo que garantiza una estancia sin complicaciones de principio a fin. A solo unos minutos en coche, las playas de Elviria le esperan con sus amplias extensiones de arena suave bañadas por las suaves olas del Mediterráneo. Pasee por la playa de Cabopino y sus dunas naturales, o relájese en un chiringuito frente al mar para disfrutar de una paella, marisco fresco y vino local con vistas al mar. Más allá de la costa, explore las colinas cercanas a pie, juegue al golf en campos de primera clase o pasee por las animadas calles del casco antiguo de Marbella. Y para disfrutar del lujo, Puerto Banús está a un corto trayecto en coche. Con el aeropuerto de Málaga a solo 35 minutos, este refugio en Elviria le ofrece todo lo que necesita: sol, serenidad y la promesa de días inolvidables junto al mar.
Niché au cœur paisible d'Elviria, cet appartement chaleureux allie parfaitement confort et charme côtier. Votre second chez-vous sur la Costa del Sol baignée de soleil. Lumineux, spacieux et conçu pour la détente, il est idéal pour les familles ou les amis en quête d'un havre de paix près des plages dorées de Marbella. À l'intérieur, deux chambres douillettes, l'une avec un lit double et l'autre avec des lits jumeaux et un lit superposé, offrent à chacun son propre coin détente. Les deux salles de bains avec baignoire ajoutent une touche de confort supplémentaire, tandis que la cuisine entièrement équipée et le spacieux salon-salle à manger créent un espace où les rires et les bons petits plats se marient naturellement. Découvrez la terrasse privée de l'appartement, une charmante extension de votre espace de vie. Divisée en deux espaces de détente, elle est idéale pour des petits-déjeuners ensoleillés, des après-midis de farniente ou des soirées barbecue sous les étoiles. Pour vous rafraîchir, profitez de la piscine commune pour un plongeon rafraîchissant ou détendez-vous simplement sur une chaise longue, un livre à la main. La résidence dispose également d'un parking privé, pour un séjour en toute sérénité, du début à la fin. À seulement quelques minutes en voiture, les plages d'Elviria vous offrent de vastes étendues de sable fin caressées par les douces vagues de la Méditerranée. Promenez-vous le long de la plage de Cabopino et de ses dunes naturelles, ou installez-vous dans un chiringuito en bord de mer pour déguster une paella, des fruits de mer frais et un vin local avec vue sur la mer. Au-delà du rivage, explorez les collines environnantes à pied, jouez sur des parcours de golf de renommée mondiale ou flânez dans les rues animées de la vieille ville de Marbella. Et pour un avant-goût du luxe, Puerto Banús est à quelques minutes en voiture. Avec l'aéroport de Malaga à seulement 35 minutes de chez vous, ce refuge d'Elviria vous offre tout ce dont vous avez besoin : soleil, sérénité et la promesse de journées inoubliables au bord de la mer.
Nascosto nel tranquillo cuore di Elviria, questo accogliente appartamento offre il perfetto connubio tra comfort e fascino costiero, la vostra casa lontano da casa sulla soleggiata Costa del Sol. Luminoso, spazioso e progettato per il relax, è ideale per famiglie o amici in cerca di un rifugio tranquillo vicino alle spiagge dorate di Marbella. All'interno, due accoglienti camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli e un letto a castello, garantiscono a tutti il proprio angolo di pace. I due bagni con vasca aggiungono un tocco di comfort in più, mentre la cucina completamente attrezzata e l'ariosa zona soggiorno-pranzo creano uno spazio dove risate e buon cibo si fondono naturalmente. Uscite sulla terrazza privata dell'appartamento, una deliziosa estensione del vostro spazio abitativo. Divisa in due zone relax, è perfetta per colazioni al sole, pomeriggi di relax o barbecue serali sotto le stelle. Quando è il momento di rinfrescarsi, recatevi nella piscina comune per un tuffo rinfrescante o semplicemente rilassatevi su un lettino con un libro in mano. Il complesso offre anche un parcheggio privato, garantendovi un soggiorno senza intoppi dall'inizio alla fine. A pochi minuti di auto, le spiagge di Elviria vi aspettano con ampie distese di soffice sabbia baciate dalle dolci onde del Mediterraneo. Passeggiate lungo la spiaggia di Cabopino e le sue dune naturali, o accomodatevi in un *chiringuito* sulla spiaggia per gustare paella, pesce fresco e vino locale con vista sul mare. Oltre la costa, esplorate le colline vicine a piedi, giocate sui campi da golf di livello mondiale o passeggiate per le vivaci strade del centro storico di Marbella. E per un tocco di lusso, Puerto Banús è a breve distanza in auto. Con l'aeroporto di Malaga a soli 35 minuti da casa, questo rifugio a Elviria offre tutto ciò di cui avete bisogno: sole, serenità e la promessa di giornate indimenticabili al mare.
Verscholen in het vredige hart van Elviria biedt dit uitnodigende appartement de perfecte mix van comfort en kustcharme; uw thuis ver van huis aan de zonovergoten Costa del Sol. Licht, ruim en ontworpen voor ontspanning, ideaal voor gezinnen of vrienden die op zoek zijn naar een ontspannen toevluchtsoord vlakbij de gouden stranden van Marbella. Binnen zorgen twee knusse slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden en een stapelbed, ervoor dat iedereen zijn eigen rustige hoekje heeft. De twee badkamers met bad zorgen voor extra comfort, terwijl de volledig uitgeruste keuken en de ruime woon-eetkamer een ruimte creëren waar lachen en lekker eten op natuurlijke wijze samenkomen. Stap buiten op het privéterras van het appartement, een heerlijke verlenging van uw leefruimte. Verdeeld in twee recreatiezones, is het perfect voor zonnige ontbijtjes, luie middagen of avondbarbecues onder de sterrenhemel. Als het tijd is om af te koelen, kunt u naar het gemeenschappelijke zwembad gaan voor een verfrissende duik of gewoon ontspannen op een ligstoel met een boek in de hand. Het complex biedt ook privéparkeergelegenheid, zodat uw verblijf van begin tot eind zorgeloos verloopt. Op slechts een paar minuten rijden liggen de stranden van Elviria, met brede, zachte zandstranden die worden gekust door de kalme golven van de Middellandse Zee. Wandel langs het strand van Cabopino en zijn natuurlijke duinen, of nestel je in een *chiringuito* aan het strand voor paella, verse vis en lokale wijn met uitzicht op zee. Verken de nabijgelegen heuvels te voet, sla een balletje op golfbanen van wereldklasse of slenter door de levendige straten van de oude binnenstad van Marbella. En voor een vleugje luxe is Puerto Banús slechts een korte rit verwijderd. Met de luchthaven van Málaga op slechts 35 minuten van uw deur biedt deze oase van rust in Elviria alles wat u nodig heeft: zon, rust en de belofte van onvergetelijke dagen aan zee.
Ukryty w spokojnym sercu Elvirii, ten przytulny apartament oferuje idealne połączenie komfortu i nadmorskiego uroku – Twój dom z dala od domu na skąpanym w słońcu Costa del Sol. Jasny, przestronny i zaprojektowany z myślą o relaksie, idealnie nadaje się dla rodzin lub przyjaciół poszukujących spokojnego azylu w pobliżu złocistych plaż Marbelli. Wewnątrz dwie przytulne sypialnie, jedna z łóżkiem podwójnym, a druga z dwoma pojedynczymi łóżkami i łóżkiem piętrowym, zapewniają każdemu własny, spokojny kącik. Dwie łazienki z wannami dodają odrobinę komfortu, a w pełni wyposażona kuchnia i przestronny salon z jadalnią tworzą przestrzeń, w której śmiech i dobre jedzenie naturalnie się łączą. Wyjdź na prywatny taras apartamentu, który stanowi urocze przedłużenie Twojej przestrzeni życiowej. Podzielony na dwie strefy rekreacyjne, idealnie nadaje się na słoneczne śniadania, leniwe popołudnia lub wieczorne grille pod gwiazdami. Gdy nadejdzie czas na ochłodę, udaj się do wspólnego basenu, aby zażyć orzeźwiającej kąpieli lub po prostu zrelaksuj się na leżaku z książką w ręku. Kompleks oferuje również prywatny parking, dzięki czemu pobyt będzie bezproblemowy od początku do końca. Zaledwie kilka minut jazdy samochodem dzieli Cię od plaż Elvirii, oferujących szerokie połacie miękkiego piasku muskanego łagodnymi falami Morza Śródziemnego. Spaceruj po plaży Cabopino i jej naturalnych wydmach lub rozgość się w nadmorskim *chiringuito*, gdzie z widokiem na morze możesz delektować się paellą, świeżymi owocami morza i lokalnym winem. Za brzegiem możesz spacerować po pobliskich wzgórzach, grać na światowej klasy polach golfowych lub spacerować tętniącymi życiem uliczkami starego miasta Marbelli. A jeśli chcesz zaznać luksusu, Puerto Banús znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem. Z lotniskiem w Maladze zaledwie 35 minut od Twojego domu, ten zakątek w Elvirii oferuje wszystko, czego potrzebujesz – słońce, spokój i obietnicę niezapomnianych dni nad morzem.
Tucked away in the peaceful heart of Elviria, this inviting apartment offers the perfect blend of comfort and coastal charm, your home away from home on the sun-soaked Costa del Sol. Bright, spacious, and designed for relaxation, it’s ideal for families or friends seeking an easygoing retreat near Marbella’s golden beaches. Inside, two cozy bedrooms, one with a double bed and another with twin beds and a bunk ensure everyone has their own peaceful corner. The two bathrooms with bathtubs add an extra touch of comfort, while the fully equipped kitchen and airy living-dining area create a space where laughter and good food naturally come together. Step outside to the apartment’s private terrace, a delightful extension of your living space. Divided into two leisure zones, it’s perfect for sunny breakfasts, lazy afternoons, or evening barbecues under the stars. When it’s time to cool off, head to the communal pool for a refreshing dip or simply unwind on a sun lounger with a book in hand. The complex also offers private parking, ensuring your stay is effortless from start to finish. Just a few minutes’ drive away, Elviria’s beaches await wide stretches of soft sand kissed by the gentle waves of the Mediterranean. Stroll along Cabopino Beach and its natural dunes, or settle into a beachfront *chiringuito* for paella, fresh seafood, and local wine with sea views. Beyond the shore, explore nearby hills on foot, tee off on world-class golf courses, or wander through the lively streets of Marbella’s old town. And for a taste of luxury, Puerto Banús is only a short drive away. With Málaga Airport just 35 minutes from your door, this Elviria hideaway offers everything you need- sunshine, serenity, and the promise of unforgettable days by the sea.
Ссылка:
EURL-T205655
Страна:
ES
Город:
Malaga
Почтовый индекс:
29604
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
100 м²
Спален:
2
Вместимость:
4
Парковка:
1
Лифт:
Да
Бассейн:
Да
Терасса:
Да
Интернет:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посуда:
Да