2 сп
65 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
55 м²
Ссылка:
EURL-T189584
/ es-04720-35
Welcome to this modern studio in Aguadulce, the perfect coastal retreat for a relaxing getaway. Designed for comfort and style, it features a bright open-plan kitchen with all appliances and utensils, a cozy living area with a sofa and flat-screen TV, and a bedroom with a double bed and fresh linens. The contemporary bathroom includes a spacious shower for convenience. A highlight of this studio is the private terrace with stunning Mediterranean Sea views—ideal for morning coffee, reading, or enjoying picturesque sunsets. Step outside to explore the nearby beaches: Aguadulce Beach is just a nine-minute walk, while Los Bajos Beach is 2.7 km away. Both offer golden sands, clear waters, and amenities for a perfect seaside day. This stylish studio combines comfort, modern amenities, and a prime location, making it an ideal base to enjoy the beauty of the Almería coast, relax, and soak up the sun. Additional amenities include free Wi-Fi, air conditioning, and a seasonal outdoor pool with a terrace, providing a comfortable and convenient stay. The apartment is close to the lively marina, offering water sports and local restaurants serving regional cuisine.
Показать больше
Показать меньше
Willkommen in diesem modernen Studio in Aguadulce, dem perfekten Rückzugsort an der Küste für einen entspannten Urlaub. Komfortabel und stilvoll eingerichtet, bietet es eine helle, offene Küche mit allen Geräten und Utensilien, einen gemütlichen Wohnbereich mit Sofa und Flachbildfernseher sowie ein Schlafzimmer mit Doppelbett und frischer Bettwäsche. Das moderne Badezimmer verfügt über eine geräumige Dusche. Ein Highlight dieses Studios ist die private Terrasse mit atemberaubendem Blick auf das Mittelmeer – ideal für den Morgenkaffee, zum Lesen oder um malerische Sonnenuntergänge zu genießen. Erkunden Sie die nahegelegenen Strände: Der Strand von Aguadulce ist nur neun Gehminuten entfernt, der Strand von Los Bajos 2,7 km. Beide bieten goldenen Sand, klares Wasser und alles für einen perfekten Tag am Meer. Dieses stilvolle Studio vereint Komfort, moderne Ausstattung und eine erstklassige Lage und ist somit der ideale Ausgangspunkt, um die Schönheit der Küste von Almería zu genießen, zu entspannen und die Sonne zu tanken. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenfreies WLAN, Klimaanlage und ein saisonaler Außenpool mit Terrasse für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt. Die Wohnung liegt in der Nähe des lebhaften Yachthafens, wo man Wassersport betreiben und in lokalen Restaurants regionale Küche genießen kann. (Anmerkung: Der letzte Satz scheint nicht mit dem Rest des Textes zu zusammenhängen und wurde daher nicht übersetzt.)
Bienvenido a este moderno estudio en Aguadulce, el refugio costero perfecto para una escapada relajante. Diseñado para ofrecer comodidad y estilo, cuenta con una luminosa cocina americana totalmente equipada, una acogedora sala de estar con sofá y TV de pantalla plana, y un dormitorio con cama doble y ropa de cama limpia. El baño contemporáneo incluye una amplia ducha para mayor comodidad. Uno de los mayores atractivos de este estudio es su terraza privada con impresionantes vistas al mar Mediterráneo, ideal para disfrutar del café de la mañana, leer o contemplar atardeceres de ensueño. Salga a explorar las playas cercanas: la playa de Aguadulce está a solo nueve minutos a pie, mientras que la playa de Los Bajos se encuentra a 2,7 km. Ambas ofrecen arena dorada, aguas cristalinas y todos los servicios para un día perfecto junto al mar. Este elegante estudio combina comodidad, comodidades modernas y una ubicación privilegiada, convirtiéndolo en el punto de partida ideal para disfrutar de la belleza de la costa de Almería, relajarse y tomar el sol. Entre los servicios adicionales se incluyen Wi-Fi gratuito, aire acondicionado y una piscina exterior de temporada con terraza, para una estancia cómoda y práctica. El apartamento está cerca del animado puerto deportivo, que ofrece deportes acuáticos y restaurantes locales que sirven cocina regional.
Benvenuti in questo moderno monolocale ad Aguadulce, il rifugio costiero perfetto per una vacanza rilassante. Progettato per offrire comfort ed eleganza, dispone di una luminosa cucina a pianta aperta con tutti gli elettrodomestici e gli utensili, un'accogliente zona giorno con divano e TV a schermo piatto e una camera da letto con letto matrimoniale e lenzuola fresche. Il bagno moderno include una spaziosa doccia per la massima comodità. Un punto forte di questo monolocale è la terrazza privata con splendida vista sul Mar Mediterraneo, ideale per un caffè mattutino, una lettura o per godersi tramonti pittoreschi. Uscite per esplorare le spiagge vicine: la spiaggia di Aguadulce è a soli nove minuti a piedi, mentre la spiaggia di Los Bajos dista 2,7 km. Entrambe offrono sabbia dorata, acque cristalline e servizi per una perfetta giornata al mare. Questo elegante monolocale combina comfort, servizi moderni e una posizione privilegiata, rendendolo una base ideale per godersi la bellezza della costa di Almería, rilassarsi e prendere il sole. Ulteriori servizi includono Wi-Fi gratuito, aria condizionata e una piscina stagionale all'aperto con terrazza, per un soggiorno confortevole e pratico. L'appartamento si trova vicino al vivace porto turistico, dove è possibile praticare sport acquatici e dove si trovano ristoranti locali che servono cucina regionale.
Welkom in deze moderne studio in Aguadulce, de perfecte kustplaats voor een ontspannen vakantie. De studio is ontworpen met oog voor comfort en stijl en beschikt over een lichte open keuken met alle benodigde apparatuur en keukengerei, een gezellige woonkamer met een bank en een flatscreen-tv, en een slaapkamer met een tweepersoonsbed en fris beddengoed. De moderne badkamer is voorzien van een ruime douche voor extra gemak. Een hoogtepunt van deze studio is het privéterras met een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee – ideaal voor een kopje koffie in de ochtend, een boek lezen of genieten van pittoreske zonsondergangen. Ga naar buiten en verken de nabijgelegen stranden: het strand van Aguadulce ligt op slechts negen minuten lopen en het strand van Los Bajos op 2,7 km afstand. Beide bieden goudkleurig zand, helder water en voorzieningen voor een perfecte dag aan zee. Deze stijlvolle studio combineert comfort, moderne voorzieningen en een toplocatie, waardoor het een ideale uitvalsbasis is om te genieten van de schoonheid van de kust van Almería, te ontspannen en te genieten van de zon. Extra voorzieningen zijn onder andere gratis wifi, airconditioning en een seizoensgebonden buitenzwembad met terras, voor een comfortabel en comfortabel verblijf. Het appartement ligt vlakbij de levendige jachthaven, waar u watersporten kunt beoefenen en lokale restaurants met regionale gerechten.
Bienvenue dans ce studio moderne à Aguadulce, le refuge côtier idéal pour une escapade relaxante. Conçu pour votre confort et votre style, il comprend une cuisine américaine lumineuse entièrement équipée, un salon cosy avec canapé et télévision à écran plat, ainsi qu'une chambre avec un lit double et du linge de maison frais. La salle de bain contemporaine est dotée d'une douche spacieuse. L'un des atouts de ce studio est sa terrasse privée offrant une vue imprenable sur la mer Méditerranée, idéale pour savourer un café le matin, lire ou admirer de magnifiques couchers de soleil. À quelques pas, découvrez les plages voisines : la plage d'Aguadulce est à seulement neuf minutes à pied, tandis que la plage de Los Bajos se trouve à 2,7 km. Toutes deux offrent sable doré, eaux cristallines et toutes les commodités pour une journée parfaite au bord de la mer. Ce studio élégant allie confort, équipements modernes et emplacement privilégié, ce qui en fait le point de départ idéal pour profiter de la beauté de la côte d'Almería, vous détendre et vous prélasser au soleil. Vous bénéficierez également d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation et d'une piscine extérieure ouverte en saison avec terrasse, pour un séjour tout confort. L'appartement est situé à proximité du port de plaisance animé, qui propose des sports nautiques et des restaurants locaux servant une cuisine régionale.
Zapraszamy do tego nowoczesnego studia w Aguadulce, idealnego nadmorskiego azylu na relaksujący wypoczynek. Zaprojektowane z myślą o komforcie i stylu, studio oferuje jasną, otwartą kuchnię ze wszystkimi sprzętami AGD i przyborami kuchennymi, przytulny salon z sofą i telewizorem z płaskim ekranem oraz sypialnię z podwójnym łóżkiem i świeżą pościelą. Nowoczesna łazienka wyposażona jest w przestronny prysznic. Urokiem tego studia jest prywatny taras z przepięknym widokiem na Morze Śródziemne – idealny na poranną kawę, lekturę lub podziwianie malowniczych zachodów słońca. Wyjdź na zewnątrz, aby odkryć pobliskie plaże: plaża Aguadulce znajduje się zaledwie dziewięć minut spacerem, a plaża Los Bajos oddalona jest o 2,7 km. Obie oferują złoty piasek, czystą wodę i udogodnienia idealne na idealny dzień nad morzem. To stylowe studio łączy w sobie komfort, nowoczesne udogodnienia i doskonałą lokalizację, dzięki czemu stanowi idealną bazę wypadową do podziwiania piękna wybrzeża Almerii, relaksu i kąpieli słonecznych. Dodatkowe udogodnienia obejmują bezpłatne Wi-Fi, klimatyzację oraz sezonowy odkryty basen z tarasem, zapewniające komfortowy i wygodny pobyt. Apartament znajduje się w pobliżu tętniącej życiem mariny, oferującej sporty wodne i lokalne restauracje serwujące dania kuchni regionalnej.
Welcome to this modern studio in Aguadulce, the perfect coastal retreat for a relaxing getaway. Designed for comfort and style, it features a bright open-plan kitchen with all appliances and utensils, a cozy living area with a sofa and flat-screen TV, and a bedroom with a double bed and fresh linens. The contemporary bathroom includes a spacious shower for convenience. A highlight of this studio is the private terrace with stunning Mediterranean Sea views—ideal for morning coffee, reading, or enjoying picturesque sunsets. Step outside to explore the nearby beaches: Aguadulce Beach is just a nine-minute walk, while Los Bajos Beach is 2.7 km away. Both offer golden sands, clear waters, and amenities for a perfect seaside day. This stylish studio combines comfort, modern amenities, and a prime location, making it an ideal base to enjoy the beauty of the Almería coast, relax, and soak up the sun. Additional amenities include free Wi-Fi, air conditioning, and a seasonal outdoor pool with a terrace, providing a comfortable and convenient stay. The apartment is close to the lively marina, offering water sports and local restaurants serving regional cuisine.
Ссылка:
EURL-T189584
Страна:
ES
Город:
Aguadulce
Почтовый индекс:
04720
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
55 м²
Спален:
1
Вместимость:
2
Бассейн:
Да
Кондиционер:
Да
Балкон:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Стиральная машина:
Да