1 сп
88 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Büsum - Дом в сезонную аренду
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
82 м²
Ссылка:
EURL-T186578
/ de-25761-120
You can spend a wonderful North Sea holiday in the modern holiday apartment "Möwenkoje". The modern, high-quality design and furnishings will make you feel right at home here! The open-plan living concept with a living room, a dining area and a fully equipped kitchen invites you to do activities together. In the living room there is a 50-inch flat screen TV, a stereo system, a Blu-ray player and games for all ages. Your entertainment is well taken care of in the "Möwenkoje"! The highlight in the living area is a fireplace in front of which you can make yourself comfortable and enjoy the crackling of the fire. The apartment has 2 bedrooms. One room is furnished with a large double box spring bed and the other room with 2 push-together single box spring beds. There is also a high chair and a travel cot available for our little guests. The bathroom has both a shower and a bathtub and, as a further highlight, is also equipped with an infrared sauna. The spacious balcony invites you to enjoy a sociable breakfast in the fresh North Sea air and the electric grill allows you to conjure up a great meal in the open air in the evening while watching the seagulls fly by in the beach chair. There is a private, free parking space for one car in front of the accommodation. You can also store your bicycles in the lockable shed. If you want to spend your North Sea holiday with the whole family and friends, we can also offer you a symbiosis of 2 holiday accommodations next to each other by managing several properties.
Показать больше
Показать меньше
In der modernen Ferienwohnung "Möwenkoje" können Sie einen traumhaften Nordseeurlaub verbringen. Durch die moderne, hochwertige Gestaltung und Einrichtung fühlen Sie sich hier direkt wie Zuhause! Das offen gestaltete Wohnkonzept mit einem Wohnzimmer, einem Essbereich und einer voll ausgestatteten Küche lädt zu gemeinsamen Aktivitäten ein. Im Wohnzimmer gibt es einen 50 Zoll großen Flatscreen-TV, eine Stereoanlage, einen Blue-ray-Player sowie Spiele für Groß und Klein. Für Ihre Unterhaltung ist in der "Möwenkoje" bestens gesorgt! Als Highlight steht im Wohnbereich ein Kamin, vor dem Sie es sich gemütlich machen und das Prasseln des Feuers genießen können. Die Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer. Das eine Zimmer ist mit einem großen Doppelboxspringbett eingerichtet und das andere Zimmer mit 2 zusammenschiebbaren Einzelboxspringbetten. Außerdem stehen für unsere kleine Gäste ein Hochstuhl und ein Reisebett zur Verfügung. Das Badezimmer hat sowohl eine Dusche als auch eine Badewanne und ist darüber hinaus, als ein weiteres Highlight, mit einer Infrarotsauna ausgestattet. Der großzügige Balkon lädt zu geselligen Frühstücken an der frischen Nordseeluft ein und durch den Elektrogrill können Sie auch abends ein tolles Menü unter freiem Himmel zaubern und dabei die vorbeiziehenden Möwen im Strandkorb beobachten. Vor der Unterkunft steht Ihnen ein eigener, kostenfreier Parkplatz für einen PKW zur Verfügung. Auch mitgebrachte Fahrräder können im abschließbaren Schuppen untergestellt werden. Sollten Sie Ihren Nordseeurlaub mit der ganzen Familie und Freunden verbringen wollen, können wir Ihnen durch die Verwaltung mehrerer Objekte auch eine Symbiose aus 2 nebeneinander liegenden Ferienunterkünften ermöglichen.
En el moderno apartamento de vacaciones "Möwenkoje" podrá pasar unas maravillosas vacaciones en el Mar del Norte. ¡El diseño y el mobiliario modernos y de alta calidad te harán sentir como en casa! El concepto de vida abierta con sala de estar, comedor y cocina totalmente equipada invita a participar en actividades compartidas. La sala de estar cuenta con un televisor de pantalla plana de 50 pulgadas, un equipo de música, un reproductor de Blu-ray y juegos para todas las edades. ¡En el "Möwenkoje" su entretenimiento está asegurado! Lo más destacado de la sala de estar es una chimenea, delante de la cual podrá ponerse cómodo y disfrutar del crepitar del fuego. El apartamento tiene 2 dormitorios. Una habitación está equipada con una gran cama doble con somier y la otra habitación con dos camas individuales con somier que se juntan. Para nuestros pequeños huéspedes también disponemos de una trona y una cuna de viaje. El baño dispone de ducha y bañera y, como punto destacado, está equipado con una sauna de infrarrojos. El espacioso balcón le invita a disfrutar de un desayuno agradable al aire libre del Mar del Norte y la parrilla eléctrica le permite preparar una excelente comida al aire libre por la noche mientras observa las gaviotas volar en su silla de playa. Hay una plaza de aparcamiento privado y gratuito para un coche delante del alojamiento. Las bicicletas que traigas también se pueden guardar en el cobertizo con cerradura. Si desea pasar sus vacaciones en el Mar del Norte con toda su familia y amigos, también podemos ofrecerle una simbiosis de dos alojamientos de vacaciones uno al lado del otro mediante la gestión de varias propiedades.
Dans l'appartement de vacances moderne "Möwenkoje", vous pourrez passer de merveilleuses vacances sur la mer du Nord. Le design et l'ameublement modernes et de haute qualité vous feront sentir comme chez vous ! Le concept de vie ouvert avec un salon, un coin repas et une cuisine entièrement équipée vous invite à participer à des activités partagées. Le salon dispose d'une télévision à écran plat de 50 pouces, d'une chaîne stéréo, d'un lecteur Blu-ray et de jeux pour tous les âges. Chez « Möwenkoje », votre divertissement est assuré ! Le point fort du salon est une cheminée, devant laquelle vous pourrez vous installer confortablement et profiter du crépitement du feu. L'appartement dispose de 2 chambres. Une chambre est équipée d'un grand lit double à sommier tapissier et l'autre chambre de 2 lits simples à sommier tapissier escamotables. Une chaise haute et un lit parapluie sont également disponibles pour nos petits hôtes. La salle de bains dispose d'une douche et d'une baignoire et, en guise de point fort, est équipée d'un sauna infrarouge. Le balcon spacieux vous invite à savourer un petit-déjeuner convivial dans l'air frais de la mer du Nord et le gril électrique vous permet de préparer un excellent repas en plein air le soir tout en regardant les mouettes voler dans votre chaise longue. Il y a un emplacement de parking privé et gratuit pour une voiture devant le logement. Les vélos que vous emportez avec vous peuvent également être stockés dans le hangar verrouillable. Si vous souhaitez passer vos vacances à la mer du Nord avec toute votre famille et vos amis, nous pouvons également vous proposer une symbiose de deux hébergements de vacances côte à côte en gérant plusieurs propriétés.
Nel moderno appartamento per le vacanze "Möwenkoje" potrete trascorrere una meravigliosa vacanza sul Mare del Nord. Il design e l'arredamento moderni e di alta qualità vi faranno sentire come a casa! Il concetto di spazio abitativo open space con soggiorno, zona pranzo e cucina completamente attrezzata invita a partecipare ad attività in comune. Il soggiorno è dotato di TV a schermo piatto da 50 pollici, impianto stereo, lettore Blu-ray e giochi per tutte le età. Nel "Möwenkoje" il vostro divertimento è assicurato! Il punto forte della zona giorno è il camino, davanti al quale potrete accomodarvi e godervi lo scoppiettio del fuoco. L'appartamento ha 2 camere da letto. Una camera è arredata con un grande letto matrimoniale con base a molle, mentre l'altra camera è arredata con 2 letti singoli con base a molle unibili. Per i nostri piccoli ospiti sono disponibili anche un seggiolone e un lettino da viaggio. Il bagno è dotato sia di doccia che di vasca e, come ulteriore punto forte, è dotato di una sauna a infrarossi. L'ampio balcone invita a gustare una colazione in compagnia, respirando l'aria fresca del Mare del Nord, mentre la griglia elettrica vi consente di preparare un ottimo pasto all'aria aperta la sera, mentre osservate i gabbiani che volano sulla vostra sedia a sdraio. Di fronte alla struttura è disponibile un parcheggio privato gratuito per un'auto. Le biciclette che porti con te possono anche essere riposte nell'apposito capannone con serratura. Se desiderate trascorrere le vostre vacanze nel Mare del Nord con tutta la famiglia e gli amici, possiamo anche offrirvi una simbiosi di due alloggi per le vacanze uno accanto all'altro, gestendo più proprietà.
In het moderne vakantieappartement "Möwenkoje" kunt u een heerlijke Noordzeevakantie doorbrengen. Het moderne, hoogwaardige design en de inrichting zorgen ervoor dat u zich direct thuis voelt! Het open woonconcept met woonkamer, eethoek en volledig uitgeruste keuken nodigt uit tot gezamenlijke activiteiten. De woonkamer is voorzien van een 50-inch flatscreen-tv, een stereo-installatie, een Blu-ray-speler en spelletjes voor alle leeftijden. In het "Möwenkoje" is uw vermaak uitstekend verzorgd! Het hoogtepunt van de woonkamer is de open haard, waar u het uzelf gemakkelijk kunt maken en kunt genieten van het knisperende vuur. Het appartement heeft 2 slaapkamers. Eén kamer is ingericht met een groot tweepersoons boxspringbed en de andere kamer met 2 tegen elkaar geschoven eenpersoons boxspringbedden. Voor onze kleine gasten zijn er een kinderstoel en een reisbedje beschikbaar. De badkamer beschikt over zowel een douche als een ligbad en is als extra hoogtepunt uitgerust met een infraroodsauna. Het ruime balkon nodigt u uit om gezellig te ontbijten in de frisse Noordzeelucht en dankzij de elektrische grill kunt u 's avonds in de buitenlucht een heerlijke maaltijd op tafel toveren, terwijl u vanuit uw strandstoel de meeuwen voorbij ziet vliegen. Er is een eigen, gratis parkeerplaats voor één auto vóór de accommodatie. Eventueel meegebrachte fietsen kunnen wij ook in de afsluitbare schuur stallen. Wilt u uw Noordzeevakantie doorbrengen met uw hele familie en vrienden, dan kunnen wij u ook een symbiose van twee vakantiewoningen naast elkaar aanbieden door meerdere panden te beheren.
W nowoczesnym apartamencie wakacyjnym „Möwenkoje” mogą Państwo spędzić wspaniałe wakacje nad Morzem Północnym. Nowoczesny, wysokiej jakości design i wyposażenie sprawią, że poczujesz się jak w domu! Otwarta przestrzeń mieszkalna z salonem, jadalnią i w pełni wyposażoną kuchnią zachęca do wspólnych aktywności. W salonie znajduje się 50-calowy telewizor z płaskim ekranem, system stereo, odtwarzacz Blu-ray i gry dla osób w każdym wieku. W „Möwenkoje” zadbano o Twoją rozrywkę! Największą atrakcją w części dziennej jest kominek, przed którym można wygodnie usiąść i cieszyć się trzaskającym ogniem. Mieszkanie ma 2 sypialnie. Jeden pokój wyposażony jest w duże podwójne łóżko typu boxspring, a drugi w dwa pojedyncze, składane łóżka typu boxspring. Dla naszych najmłodszych gości udostępniamy również krzesełko do karmienia i łóżeczko turystyczne. Łazienka wyposażona jest w prysznic i wannę, a jej dodatkowym atutem jest sauna na podczerwień. Przestronny balkon zachęca do spożywania śniadania w towarzystwie na świeżym powietrzu Morza Północnego, a elektryczny grill pozwala na wieczorne przyrządzanie wspaniałych posiłków na świeżym powietrzu, podczas gdy siedząc na leżaku, można podziwiać przelatujące mewy. Przed obiektem znajduje się prywatne, bezpłatne miejsce parkingowe na jeden samochód. Przywiezione przez Ciebie rowery możesz również przechowywać w zamykanej szopie. Jeśli chcesz spędzić wakacje nad Morzem Północnym z całą rodziną i przyjaciółmi, możemy Ci również zaproponować połączenie dwóch obiektów wakacyjnych obok siebie, zarządzając kilkoma obiektami.
You can spend a wonderful North Sea holiday in the modern holiday apartment "Möwenkoje". The modern, high-quality design and furnishings will make you feel right at home here! The open-plan living concept with a living room, a dining area and a fully equipped kitchen invites you to do activities together. In the living room there is a 50-inch flat screen TV, a stereo system, a Blu-ray player and games for all ages. Your entertainment is well taken care of in the "Möwenkoje"! The highlight in the living area is a fireplace in front of which you can make yourself comfortable and enjoy the crackling of the fire. The apartment has 2 bedrooms. One room is furnished with a large double box spring bed and the other room with 2 push-together single box spring beds. There is also a high chair and a travel cot available for our little guests. The bathroom has both a shower and a bathtub and, as a further highlight, is also equipped with an infrared sauna. The spacious balcony invites you to enjoy a sociable breakfast in the fresh North Sea air and the electric grill allows you to conjure up a great meal in the open air in the evening while watching the seagulls fly by in the beach chair. There is a private, free parking space for one car in front of the accommodation. You can also store your bicycles in the lockable shed. If you want to spend your North Sea holiday with the whole family and friends, we can also offer you a symbiosis of 2 holiday accommodations next to each other by managing several properties.
Ссылка:
EURL-T186578
Страна:
DE
Город:
Büsum
Почтовый индекс:
25761
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
82 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Парковка:
1
Сигнализация:
Да
Камин:
Да
Балкон:
Да
Интернет:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да