КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
2 сп
220 м²
Ссылка:
EURL-T143606
/ it-56041-33
Stay in this splendid, recently renovated villa, spread over two floors with a large garden and unspoiled surrounding land. In short it is Rustic Tuscan style immersed in nature, for a relaxing holiday with your family. The private swimming pool measures 6.50x4.50, the garden is lit and equipped with sun loungers, sunshades, two gazebos, barbecue, wood-burning oven, table tennis table and various games. Located in a strategic position between the three provinces of Pisa, Siena and Grosseto, from the villa it is possible to quickly reach the most beautiful art cities of Tuscany. Immersed in 6 hectares of private park and garden divided between a forest of tall trees and fields of olive trees, it offers pleasant walks and trekking routes for excursions. From Casa Vacanze Porrine at 40 and 60 km you can reach Volterra and Siena and with only 35 km the beautiful beaches of FOLLONICA and Puntaala. On the road to Leccia, a fork to the left leads to the site of 'Aque populoniae', an important 3rd-century Etruscan-Roman spa town. Excavations of the largest sacred Etruscan and Roman thermal complex in the world are underway. Only 12 km away, in the municipality of Sasso Pisano, you can regenerate in the thermal waters of Biolago. This is a bathing complex designed for relaxation and personal well-being. It consists of a caldarium with water at 36 degrees and hydromassage, a tepidarium and a photo-purified lake at room temperature. The large kitchen is equipped for preparing delicious meals and the bedrooms are comfortable for providing peaceful sleep. You have all the amenities needed here for a fantastic stay!
Показать больше
Показать меньше
Wunderschönes, kürzlich renoviertes Ferienhaus (Mai 2024), auf zwei Etagen mit großem Garten und unberührter Umgebung. Rustikaler toskanischer Stil inmitten der Natur, für einen erholsamen Urlaub. Der private Swimmingpool misst 6,50x4,50, der Garten ist beleuchtet und mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, zwei Pavillons, Grill, Holzofen, Tischtennisplatte und verschiedenen Spielen ausgestattet. In einer strategischen Lage zwischen den drei Provinzen Pisa, Siena und Grosseto gelegen, ist es von der Villa aus möglich, die schönsten Kunststädte der Toskana schnell zu erreichen. Inmitten eines 6 Hektar großen privaten Parks und Gartens, der zwischen einem Wald mit hohen Bäumen und Olivenhainen liegt, bietet es angenehme Spaziergänge und Wanderwege für Ausflüge. Von Casa Vacanze Porrine aus sind Volterra und Siena 40 und 60 km entfernt, und in nur 35 km Entfernung liegen die schönen Strände von FOLLONICA und PUNTA ALA. Auf der Straße nach LECCIA führt eine Abzweigung nach links zur Stätte von 'Aque populoniae', einer bedeutenden etruskisch-römischen Kurstadt aus dem 3. Zurzeit laufen Ausgrabungen des weltweit größten sakralen etruskisch-römischen Thermalkomplexes. Nur 12 km entfernt, in der Gemeinde SASSO PISANO, können Sie sich in den Thermen von BIOLAGO erholen. Es handelt sich um einen Badekomplex, der der Entspannung und dem persönlichen Wohlbefinden dient. Er besteht aus einem Caldarium mit 36 Grad warmem Wasser und Hydromassage, einem Tepidarium und einem durch Licht gereinigten See mit Zimmertemperatur.
Espléndida casa de campo recientemente renovada (mayo 2024), en dos plantas con amplio jardín y terreno circundante virgen. Estilo rústico toscano inmerso en la naturaleza, para unas vacaciones relajantes. La piscina privada mide 6,50x4,50, el jardín está iluminado y equipado con tumbonas, sombrillas, dos cenadores, barbacoa, horno de leña, mesa de ping-pong y varios juegos. Situada en una posición estratégica entre las tres provincias de Pisa, Siena y Grosseto, desde la villa es posible llegar rápidamente a las más bellas ciudades de arte de la Toscana. Inmersa en 6 hectáreas de parque privado y jardín dividido entre un bosque de árboles altos y campos de olivos, ofrece agradables paseos y rutas de senderismo para excursiones. Desde Casa Vacanze Porrine a 40 y 60 Km se puede llegar a Volterra y Siena y con solo 35Km a las hermosas playas de FOLLONICA y PUNTA ALA. En la carretera de LECCIA, una bifurcación a la izquierda conduce al yacimiento de "Aque populoniae", una importante ciudad balneario etrusco-romana del siglo III. Actualmente se están realizando excavaciones en el mayor complejo termal sagrado etrusco y romano del mundo. A sólo 12 km, en el municipio de SASSO PISANO, podrá regenerarse en las aguas termales de BIOLAGO. Se trata de un complejo balneario concebido para la relajación y el bienestar personal. Consta de un caldarium con agua a 36 grados e hidromasaje, un tepidarium y un lago fotodepurado a temperatura ambiente.
Magnifique maison récemment rénovée (mai 2024), sur deux étages, avec un grand jardin et des terres environnantes préservées. Style rustique toscan immergé dans la nature, pour des vacances relaxantes. La piscine privée mesure 6,50x4,50, le jardin est éclairé et équipé de chaises longues, parasols, deux gazebos, barbecue, four à bois, table de ping-pong et divers jeux. Située dans une position stratégique entre les trois provinces de Pise, Sienne et Grosseto, la villa permet de rejoindre rapidement les plus belles villes d'art de Toscane. Immergée dans 6 hectares de parc et de jardin privés répartis entre une forêt de grands arbres et des champs d'oliviers, elle offre d'agréables promenades et des itinéraires de trekking pour les excursions. De Casa Vacanze Porrine, à 40 et 60 km, on peut rejoindre Volterra et Sienne et, à seulement 35 km, les belles plages de FOLLONICA et de PUNTA ALA. Sur la route de LECCIA, une bifurcation à gauche mène au site de "Aque populoniae", une importante ville thermale étrusque-romaine du IIIe siècle. Les fouilles du plus grand complexe thermal sacré étrusque et romain du monde sont actuellement en cours. À seulement 12 km, dans la commune de SASSO PISANO, vous pourrez vous régénérer dans les eaux thermales de BIOLAGO. Il s'agit d'un complexe balnéaire destiné à la détente et au bien-être personnel. Il se compose d'un caldarium avec eau à 36 degrés et hydromassage, d'un tepidarium et d'un lac photo-purifié à température ambiante.
Splendido villino recentemente ristrutturato (Maggio 2024), su due piani con ampio giardino e terreno circostante incontaminato. Lo stile rustico toscano immerso nella natura, per una vacanza all'insegna del relax. La piscina privata misura 6,50x4,50, il giardino è illuminato e attrezzato con lettini, ombrelloni, due gazebo, barbecue, forno a legna, tavolo da ping pong e giochi vari. Situata in una posizione strategica tra le tre province di Pisa, Siena e Grosseto, dalla villa è possibile raggiungere rapidamente le più belle città d'arte della Toscana. Immersa in 6 ettari di parco e giardino privato divisi tra un bosco di alberi ad alto fusto e campi di olivi, offre piacevoli passeggiate e percorsi di trekking per escursioni. Da Casa Vacanze Porrine a 40 e 60 Km si possono raggiungere Volterra e Siena e con soli 35Km le bellissime spiagge di FOLLONICA e PUNTA ALA. Sulla strada per LECCIA, un bivio a sinistra conduce al sito delle "Aque populoniae", un'importante città termale etrusco-romana del III secolo. Attualmente sono in corso gli scavi del più grande complesso termale sacro etrusco e romano del mondo. A soli 12 km di distanza, nel comune di SASSO PISANO, è possibile rigenerarsi nelle acque termali del BIOLAGO. Si tratta di un complesso balneare, destinato al relax e al benessere personale. È composto da un caldarium con acqua a 36° gradi e idromassaggio, un tepidarium e un lago fotopurificato a temperatura ambiente. Quando possibile, agli ospiti verrà offerto un cesto di frutta e verdura biologica con la possibilità di acquistare olio extravergine di oliva BIO locale.
Prachtig, onlangs gerenoveerd vakantiehuis (mei 2024), op twee verdiepingen met grote tuin en ongerept omringend terrein. Rustieke Toscaanse stijl midden in de natuur, voor een ontspannen vakantie. Het privé zwembad meet 6,50x4,50, de tuin is verlicht en uitgerust met ligstoelen, parasols, twee gazebo's, barbecue, houtoven, tafeltennistafel en verschillende spelletjes. Gelegen op een strategische positie tussen de drie provincies Pisa, Siena en Grosseto, is het vanaf de villa mogelijk om snel de mooiste kunststeden van Toscane te bereiken. Ondergedompeld in een privé-park en tuin van 6 hectare, verdeeld tussen een bos met hoge bomen en velden met olijfbomen, biedt het aangename wandelingen en trekking routes voor excursies. Vanaf Casa Vacanze Porrine bereik je op 40 en 60 km Volterra en Siena en op slechts 35 km de prachtige stranden van FOLLONICA en PUNTA ALA. Op de weg naar LECCIA leidt een splitsing naar links naar de site van 'Aque populoniae', een belangrijk Etruskisch-Romeins kuuroord uit de 3e eeuw. Opgravingen van het grootste heilige Etruskische en Romeinse thermale complex ter wereld zijn momenteel aan de gang. Op slechts 12 km afstand, in de gemeente SASSO PISANO, kun je je ontspannen in het thermale water van BIOLAGO. Dit is een badcomplex voor ontspanning en persoonlijk welzijn. Het bestaat uit een caldarium met water van 36 graden en hydromassage, een tepidarium en een fotovrij meer op kamertemperatuur.
Wspaniały, niedawno odnowiony domek (maj 2024), na dwóch piętrach, z dużym ogrodem i dziewiczą okolicą. Rustykalny toskański styl zanurzony w naturze, na relaksujące wakacje. Prywatny basen ma wymiary 6,50x4,50, ogród jest oświetlony i wyposażony w leżaki, parasole przeciwsłoneczne, dwie altany, grill, piec opalany drewnem, stół do tenisa stołowego i różne gry. Położona w strategicznym miejscu między trzema prowincjami Pizy, Sieny i Grosseto, z willi można szybko dotrzeć do najpiękniejszych miast sztuki w Toskanii. Zanurzony w 6 hektarach prywatnego parku i ogrodu podzielonego między lasem wysokich drzew i polami drzew oliwnych, oferuje przyjemne spacery i trasy trekkingowe na wycieczki. Z Casa Vacanze Porrine w odległości 40 i 60 km można dotrzeć do Volterry i Sieny, a zaledwie 35 km do pięknych plaż FOLLONICA i PUNTA ALA. Na drodze do LECCIA rozwidlenie w lewo prowadzi do miejsca "Aque populoniae", ważnego etrusko-rzymskiego uzdrowiska z III wieku. Obecnie trwają wykopaliska największego świętego etruskiego i rzymskiego kompleksu termalnego na świecie. Zaledwie 12 km dalej, w gminie SASSO PISANO, można zregenerować siły w wodach termalnych BIOLAGO. Jest to kompleks kąpielowy przeznaczony do relaksu i dobrego samopoczucia. Składa się z caldarium z wodą o temperaturze 36 stopni i hydromasażem, tepidarium i fotooczyszczonego jeziora o temperaturze pokojowej.
Stay in this splendid, recently renovated villa, spread over two floors with a large garden and unspoiled surrounding land. In short it is Rustic Tuscan style immersed in nature, for a relaxing holiday with your family. The private swimming pool measures 6.50x4.50, the garden is lit and equipped with sun loungers, sunshades, two gazebos, barbecue, wood-burning oven, table tennis table and various games. Located in a strategic position between the three provinces of Pisa, Siena and Grosseto, from the villa it is possible to quickly reach the most beautiful art cities of Tuscany. Immersed in 6 hectares of private park and garden divided between a forest of tall trees and fields of olive trees, it offers pleasant walks and trekking routes for excursions. From Casa Vacanze Porrine at 40 and 60 km you can reach Volterra and Siena and with only 35 km the beautiful beaches of FOLLONICA and Puntaala. On the road to Leccia, a fork to the left leads to the site of 'Aque populoniae', an important 3rd-century Etruscan-Roman spa town. Excavations of the largest sacred Etruscan and Roman thermal complex in the world are underway. Only 12 km away, in the municipality of Sasso Pisano, you can regenerate in the thermal waters of Biolago. This is a bathing complex designed for relaxation and personal well-being. It consists of a caldarium with water at 36 degrees and hydromassage, a tepidarium and a photo-purified lake at room temperature. The large kitchen is equipped for preparing delicious meals and the bedrooms are comfortable for providing peaceful sleep. You have all the amenities needed here for a fantastic stay!
Ссылка:
EURL-T143606
Страна:
IT
Город:
Castelnuovo di Val di Cecina (PI)
Почтовый индекс:
56041
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Подтип недвижимости:
Вилла
Площадь:
220 м²
Спален:
2
Вместимость:
7
Бассейн:
Да
Теннис:
Да
Кондиционер:
Да
Камин:
Да
Барбекю:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да