КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
80 м²
Ссылка:
EURL-T139548
/ 57208
This cozy cottage is located on the shore of Lake Säljen. Here you can experience the best of the Småland countryside in a wonderfully rustic environment. The cottage is a carefully renovated log cabin, which provides a wonderfully cozy atmosphere in front of the fireplace. In the surrounding nature you can enjoy fishing, hiking and cycling in the forest with the possibility of mushroom - and berry picking during late summer. Just a stone's throw from the house is the lake with a cozy swimming area, barbecue area and boat dock where a boat is included when you rent the cottage. The ground floor of the house consists mainly of a large living room with a cozy sofa group, dining table with space for shared moments around the table and the crackling of the stove provides comfortable warmth during the colder days. The kitchen with all the possibilities for self-catering is located one step up and also has a dining table with chairs. A separate toilet with very easy handling, instructions are on site, is located together with a washbasin. The shower room can be found in a separate room right next door. Upstairs, up a slightly steep staircase, are 2 single beds. In the room inside there is a double bed for 2 more people to sleep in. There is plenty of floor space here, but the sloping roof limits the ceiling height. On the beautiful veranda you can enjoy a cup of coffee with a view of the lake. Outdoor furniture is also available for eating meals or relaxing outdoors. The cottage is located on a slope down to the lake with a low-traffic country road in between. The owners, who live right next door, run the company Fyrhjulingsupplevelser and can offer quad biking for an extra cost. They organize events, adventure safaris and various group activities. Only 10 minutes' drive south is Åseda with grocery stores, a service station and restaurants. A preserved narrow gauge railway through Åseda offers you to cycle the trolley and ride the nostalgia train during the summer season. Within about 1 hour's drive you can visit the glassworks, the wooden town of Eksjö and the fantastic Astrid Lindgren's World.
Показать больше
Показать меньше
Dieses gemütliche Ferienhaus steht dicht am Ufer des Säljen-Sees. Hier erleben Sie die Schönheit der Landschaft Smålands in einem herrlich rustikalen Ambiente. Das liebevoll renovierte Blockhaus bietet eine behagliche Atmosphäre vor dem Kamin. In der umliegenden Natur können Sie angeln, wandern und Rad fahren. Im Spätsommer besteht die Möglichkeit, Pilze und Beeren zu sammeln. Nur einen Steinwurf vom Haus entfernt befindet sich der See mit einem gemütlichen Badebereich, einem Grillplatz und einem Bootssteg. Ein Boot steht Ihnen bei der Anmietung des Ferienhauses zur Verfügung. Das Erdgeschoss des Hauses besteht hauptsächlich aus einem großen Wohnzimmer mit einer gemütlichen Sitzgruppe, einem Esstisch mit viel Platz für gesellige Stunden und einem knisternden Ofen, der an kühleren Tagen für behagliche Wärme sorgt. Die voll ausgestattete Küche für Selbstversorger befindet sich eine Stufe höher und verfügt ebenfalls über einen Esstisch mit Stühlen. Eine separate Toilette mit Waschbecken und einfacher Bedienung (Anleitung liegt vor Ort aus) ist ebenfalls vorhanden. Die Dusche befindet sich in einem separaten Raum direkt nebenan. Im Obergeschoss, erreichbar über eine steile Treppe, befinden sich zwei Einzelbetten. Im angrenzenden Zimmer steht ein Doppelbett für zwei weitere Personen bereit. Hier gibt es viel Platz, allerdings ist die Deckenhöhe durch die Dachschräge etwas eingeschränkt. Draußen auf der schönen Veranda können Sie bei einer Tasse Kaffee den Blick zum See genießen. Gartenmöbel laden zum Essen und Entspannen im Freien ein. Das Ferienhaus liegt an einem Hang hinunter zum See, getrennt durch eine wenig befahrene Landstraße. Die Eigentümer, die direkt nebenan wohnen, betreiben die Firma "Fyrhjulingsupplevelser" und bieten, gegen Aufpreis, Quad-Touren an. Sie organisieren außerdem Veranstaltungen, Abenteuersafaris und verschiedene Gruppenaktivitäten. Nur 10 Autominuten südlich liegt Åseda mit Supermärkten, einer Tankstelle und Restaurants. Eine historische Schmalspurbahn führt durch Åseda und bietet im Sommer Fahrten mit der Straßenbahn und dem nostalgischen Zug an. Innerhalb von etwa einer Autostunde erreichen Sie die Glashütte, das Holzdorf Eksjö und die fantastische Astrid Lindgren's World.
Esta acogedora casa rural se encuentra a orillas del lago Säljen. Aquí podrá disfrutar de lo mejor de la campiña de Småland en un maravilloso entorno rústico. La casa es una cabaña de madera, lo que le confiere un ambiente acogedor, pero no ofrece el mismo aislamiento ni el mismo grosor de paredes que las construcciones más modernas. Sin embargo, esto no es importante durante los meses de verano, y en los días más fríos, la estufa le mantendrá caliente. Aquí, tendrá la oportunidad de experimentar la campiña de Småland de cerca, tanto a través de este encantador alojamiento como de la naturaleza circundante, donde podrá disfrutar del senderismo o el ciclismo en el hermoso entorno. La casa consta de una planta baja con cocina, comedor, sala de estar y aseo. En la planta superior, subiendo una escalera bastante empinada, encontrará la segunda planta, donde se encuentran las camas. Aquí, el techo es inclinado, por lo que es bajo, pero hay espacio suficiente para que todos puedan dormir. A un tiro de piedra de la casa se encuentra el lago, con una acogedora zona de baño y el muelle con el barco incluido al alquilar la casa. La casa rural se encuentra en la finca del propietario, por lo que la parcela es compartida. Los propietarios gestionan la empresa Fyrhjulingsupplevelser (Experiencias en Quad) y ofrecen paseos en quad por un suplemento. Organizan eventos, safaris de aventura y diversas actividades para grupos. Tenga en cuenta que esta casa rural dispone de un baño independiente en lugar de uno normal.
Ce chalet confortable est situé au bord du lac Säljen. Vous pourrez y découvrir le meilleur de la campagne du Småland dans un cadre rustique et enchanteur. Ce chalet en rondins offre une atmosphère chaleureuse, mais n'offre pas la même isolation et la même épaisseur de murs que les constructions plus modernes. Cependant, cela n'est pas indispensable en été, et par temps froid, le poêle vous réchauffe. Ici, vous pourrez vraiment découvrir la campagne du Småland de près, à la fois grâce à ce charmant hébergement et à la nature environnante, où vous pourrez faire de la randonnée ou du vélo dans un cadre magnifique. La maison comprend un rez-de-chaussée avec cuisine, salle à manger, salon et toilettes. À l'étage, par un escalier assez raide, vous trouverez le deuxième étage où se trouvent les lits. Mansardé, il est donc bas de plafond, mais offre suffisamment d'espace pour que chacun puisse dormir. À deux pas de la maison se trouve le lac avec un espace de baignade agréable et un quai avec le bateau inclus dans la location du chalet. Le gîte est situé sur la ferme du propriétaire ; la parcelle est donc partagée. Les propriétaires gèrent l'entreprise Fyrhjulingsupplevelser (Expériences en quad) et proposent des sorties en quad moyennant un supplément. Ils organisent également des événements, des safaris aventure et diverses activités de groupe. Veuillez noter que ce gîte dispose de toilettes séparées au lieu de toilettes classiques.
Questo accogliente cottage si trova sulle rive del lago Säljen. Qui potrete vivere il meglio della campagna dello Småland in un ambiente meravigliosamente rustico. Il cottage è una baita in tronchi, il che gli conferisce un'atmosfera meravigliosamente accogliente, ma non offre lo stesso isolamento e lo stesso spessore delle pareti delle costruzioni più moderne. Tuttavia, questo non è un problema durante i mesi estivi, e nelle giornate più fredde, la stufa vi terrà al caldo. Qui avrete davvero l'opportunità di vivere da vicino la campagna dello Småland, sia attraverso questa incantevole sistemazione che attraverso la natura circostante, dove potrete fare escursioni a piedi o in bicicletta negli splendidi dintorni. La casa è composta da un piano terra con cucina, sala da pranzo, soggiorno e bagno. Al piano superiore, salendo una scala piuttosto ripida, si trova il secondo piano, dove si trovano i letti. Qui il soffitto è spiovente, quindi è basso, ma c'è abbastanza spazio per dormire tutti. A pochi passi dalla casa si trovano il lago con un'accogliente zona balneabile e il molo con la barca, inclusa nell'affitto del cottage. Il cottage si trova nella fattoria del proprietario, quindi il terreno è condiviso. I proprietari gestiscono l'azienda Fyrhjulingsupplevelser (Esperienze in Quad) e possono offrire escursioni in quad a un costo aggiuntivo. Organizzano eventi, safari avventurosi e varie attività di gruppo. Si prega di notare che questo cottage dispone di servizi igienici separati anziché di un bagno normale.
Dieses gemütliche Ferienhaus liegt am Ufer des Säljen-Sees. Hier erleben Sie die Schönheit Smålands in einer wunderbar rustikalen Umgebung. Das Blockhaus bietet eine gemütliche Atmosphäre, ist jedoch nicht so isoliert und dick wie moderne Bauten. In den Sommermonaten spielt dies jedoch keine Rolle, und an kälteren Tagen wärmt der Kaminofen. Hier haben Sie die Möglichkeit, Smålands Landschaft hautnah zu erleben – sowohl durch diese charmante Unterkunft als auch durch die umliegende Natur, die zum Wandern oder Radfahren einlädt. Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und Toilette. Über eine steile Treppe gelangen Sie in den zweiten Stock, wo sich die Betten befinden. Aufgrund der Dachschräge ist die Decke niedrig, bietet aber dennoch ausreichend Platz zum Schlafen. Nur einen Steinwurf vom Haus entfernt befindet sich der See mit einem gemütlichen Badebereich und dem Bootsanleger mit dem Boot, das im Mietpreis inbegriffen ist. Das Ferienhaus befindet sich auf dem Bauernhof des Eigentümers, daher wird das Grundstück geteilt. Die Eigentümer betreiben das Unternehmen „Fyrhjulingsupplevelser“ (Quad-Erlebnisse) und bieten Quad-Fahrten gegen Aufpreis an. Sie organisieren Veranstaltungen, Abenteuersafaris und verschiedene Gruppenaktivitäten. Bitte beachten Sie, dass dieses Ferienhaus über eine separate Toilette verfügt.
Ten przytulny domek położony jest nad brzegiem jeziora Säljen. Tutaj możesz podziwiać piękno krajobrazu Smalandii w cudownie rustykalnym otoczeniu. Domek jest z bali, co nadaje mu niezwykle przytulną atmosferę, ale nie zapewnia takiej samej izolacji i grubości ścian jak nowocześniejsze konstrukcje. Nie ma to jednak znaczenia w miesiącach letnich, a w chłodniejsze dni piecyk zapewnia ciepło. Tutaj naprawdę masz okazję doświadczyć krajobrazu Smalandii z bliska, zarówno dzięki temu urokliwemu domkowi, jak i otaczającej go przyrodzie, gdzie możesz cieszyć się wędrówkami lub jazdą na rowerze w pięknym otoczeniu. Dom składa się z parteru z kuchnią, jadalnią, salonem i toaletą. Na górze, po dość stromych schodach, znajdziesz drugie piętro, gdzie znajdują się łóżka. Jest tu skośny sufit, więc sufit jest niski, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby wszyscy mogli się wyspać. Zaledwie rzut beretem od domu znajduje się jezioro z przytulnym kąpieliskiem i przystanią z łodzią, która jest wliczona w cenę wynajmu domku. Domek znajduje się na farmie właściciela, więc działka jest wspólna. Właściciele prowadzą firmę Fyrhjulingsupplevelser (Quad Bike Experiences) i oferują jazdę na quadach za dodatkową opłatą. Organizują imprezy, safari i różnorodne zajęcia grupowe. Uwaga: domek ma osobną toaletę zamiast standardowej.
This cozy cottage is located on the shore of Lake Säljen. Here you can experience the best of the Småland countryside in a wonderfully rustic environment. The cottage is a carefully renovated log cabin, which provides a wonderfully cozy atmosphere in front of the fireplace. In the surrounding nature you can enjoy fishing, hiking and cycling in the forest with the possibility of mushroom - and berry picking during late summer. Just a stone's throw from the house is the lake with a cozy swimming area, barbecue area and boat dock where a boat is included when you rent the cottage. The ground floor of the house consists mainly of a large living room with a cozy sofa group, dining table with space for shared moments around the table and the crackling of the stove provides comfortable warmth during the colder days. The kitchen with all the possibilities for self-catering is located one step up and also has a dining table with chairs. A separate toilet with very easy handling, instructions are on site, is located together with a washbasin. The shower room can be found in a separate room right next door. Upstairs, up a slightly steep staircase, are 2 single beds. In the room inside there is a double bed for 2 more people to sleep in. There is plenty of floor space here, but the sloping roof limits the ceiling height. On the beautiful veranda you can enjoy a cup of coffee with a view of the lake. Outdoor furniture is also available for eating meals or relaxing outdoors. The cottage is located on a slope down to the lake with a low-traffic country road in between. The owners, who live right next door, run the company Fyrhjulingsupplevelser and can offer quad biking for an extra cost. They organize events, adventure safaris and various group activities. Only 10 minutes' drive south is Åseda with grocery stores, a service station and restaurants. A preserved narrow gauge railway through Åseda offers you to cycle the trolley and ride the nostalgia train during the summer season. Within about 1 hour's drive you can visit the glassworks, the wooden town of Eksjö and the fantastic Astrid Lindgren's World.
Ссылка:
EURL-T139548
Страна:
SE
Город:
ÅSEDA
Почтовый индекс:
36433
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
80 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Микроволновка:
Да