КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Драже-Ронтон - Дом в сезонную аренду
Дом (Краткосрочная аренда)
2 сп
130 м²
Ссылка:
EURL-T124630
/ fr-50530-19
Modern, comfortably furnished holiday home in a quiet residential area. The closed property, with two spacious terrace areas facing south-west, is only 2 km from the picturesque coast. The small town of Dragey Ronthon is an ideal starting point to explore the tourist strongholds of the region. Be it the UNESCO World Heritage Site of Mont St. Michel, the lively bathing and harbor town of Granville or the episcopal city of Avranches. The nearby beach of St. Jean de Thomas (2 km) is particularly popular with mudflat fishermen. You will be happy to prepare the mussels and oysters collected here in the Norman way. The neighboring Brittany with its beautiful emerald coast, the oyster port Cancale and the corsair town of St. Malo is also not far away. For those interested in history, a day trip to the memorial in Caen and the landing beaches of the Cotentin is ideal on the Norman side.
Показать больше
Показать меньше
Modernes, komfortabel ausgestattetes Ferienhaus in einem ruhigen Wohnviertel des kleinen Ortes gelegen. Das geschlossene Anwesen, mit zwei großzügig nach Süd-Westen ausgerichteten Terrassenbereichen ist nur 2 km von der malerischen Küste entfernt. Die kleine Gemeinde Dragey Ronthon ist ein idealer Ausgangspunkt, um die touristischen Hochburgen der Region zur erkunden. Sei es der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Mont St. Michel, der belebte Bade- und Hafenort Granville oder die Bischofsstadt Avranches. Der nahe liegende Strand von St. Jean de Thomas (2 km) ist besonders bei Wattfischern beliebt. Gerne werden Sie die hier gesammelten Muschelsorten und Austern auf normannische Weise zubereiten. Aktivitäten/ Umgebung: Die benachbarte Bretagne mit ihrer wunderschönen Smaragdküste, dem Austernhafen Cancale und der Korsarenstadt St. Malo ist ebenfalls nicht weit entfernt. Für Geschichtsinteressierte bietet sich auf normannischer Seite ein Tagesausflug zum Memorial in Caen und zu den Landungsstränden des Cotentin an.
Casa de vacaciones moderna y confortable en una tranquila zona residencial. La propiedad cerrada, con dos amplias terrazas orientadas al suroeste, está a sólo 2 km de la pintoresca costa. La pequeña ciudad de Dragey Ronthon es un punto de partida ideal para explorar las fortalezas turísticas de la región. Ya sea el Mont St. Michel, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, la animada ciudad portuaria y de baños de Granville o la ciudad episcopal de Avranches. La cercana playa de St. Jean de Thomas (2 km) es particularmente popular entre los pescadores de marismas. Estará feliz de preparar los mejillones y las ostras recolectados aquí al estilo normando. La vecina Bretaña con su hermosa costa esmeralda, el puerto de ostras Cancale y la ciudad corsaria de St. Malo tampoco están lejos. Para aquellos interesados en la historia, una excursión de un día al monumento en Caen y las playas del desembarco de Cotentin es ideal en el lado normando.
Cette maison de vacances moderne, tout confort, se situe dans un quartier résidentiel calme de la petite commune. Le jardin clos avec ses deux terrasses spacieuses orientées sud-ouest est très agréable. Dragey Ronthon, qui se situe à seulement 2 km de la baie du Mont Saint Michel est un point de départ idéal pour découvrir les hauts lieux touristiques de la région. Que ce soit le site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO du Mont Saint-Michel, la ville portuaire très animée de Granville ou la cité épiscopale d'Avranches. La plage voisine de St Jean de Thomas (2 km) est particulièrement appréciée des pêcheurs à pied. Vous aurez certainement du plaisir à préparer les moules et les huîtres ramassées vous-mêmes. ….
Casa vacanza moderna, arredata in modo confortevole in una tranquilla zona residenziale. La proprietà chiusa, con due ampi terrazzi esposti a sud-ovest, dista solo 2 km dalla pittoresca costa. La cittadina di Dragey Ronthon è un punto di partenza ideale per esplorare le roccaforti turistiche della regione. Che si tratti del patrimonio mondiale dell'UNESCO di Mont St. Michel, della vivace cittadina balneare e portuale di Granville o della città episcopale di Avranches. La vicina spiaggia di St. Jean de Thomas (2 km) è particolarmente apprezzata dai pescatori di pianura fangosa. Sarete felici di preparare le cozze e le ostriche qui raccolte alla maniera normanna. Anche la vicina Bretagna con la sua bellissima costa smeraldo, il porto di ostriche Cancale e la città corsara di St. Malo non è lontana. Per chi è interessato alla storia, una gita di un giorno al memoriale di Caen e alle spiagge dello sbarco del Cotentin è l'ideale sul versante normanno.
Modern, comfortabel ingericht vakantiehuis in een rustige woonwijk. Het gesloten pand, met twee ruime terrassen op het zuidwesten, ligt op slechts 2 km van de pittoreske kust. Het kleine stadje Dragey Ronthon is een ideaal startpunt om de toeristische bolwerken van de regio te verkennen. Of het nu de UNESCO-werelderfgoed Mont St. Michel is, de levendige bad- en havenstad Granville of de bisschoppelijke stad Avranches. Het nabijgelegen strand van St. Jean de Thomas (2 km) is vooral populair bij wadvissers. De hier verzamelde mosselen en oesters bereidt u graag op de Normandische manier. Ook het naburige Bretagne met zijn prachtige smaragdkust, de oesterhaven Cancale en de piratenstad St. Malo is niet ver weg. Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in geschiedenis, is een dagtocht naar het monument in Caen en de invasiestranden van de Cotentin ideaal aan de Normandische kant.
Nowoczesny, komfortowo urządzony dom wakacyjny w cichej dzielnicy mieszkalnej. Zamknięta nieruchomość, z dwoma przestronnymi tarasami od strony południowo-zachodniej, znajduje się zaledwie 2 km od malowniczego wybrzeża. Niewielkie miasteczko Dragey Ronthon jest idealną bazą wypadową do zwiedzania twierdz turystycznych regionu. Czy to wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Mont St. Michel, tętniące życiem miasto kąpielowe i portowe Granville, czy też episkopalne miasto Avranches. Pobliska plaża St. Jean de Thomas (2 km) jest szczególnie popularna wśród wędkarzy łowiących na równinach błotnych. Z przyjemnością przygotujesz małże i ostrygi zebrane tutaj na sposób normański. Niedaleko znajduje się również sąsiednia Bretania z pięknym szmaragdowym wybrzeżem, portem ostrygowym Cancale i korsarskim miastem St. Malo. Dla tych, którzy interesują się historią, idealna jest jednodniowa wycieczka do pomnika w Caen i plaż lądowania Cotentin po normańskiej stronie.
Modern, comfortably furnished holiday home in a quiet residential area. The closed property, with two spacious terrace areas facing south-west, is only 2 km from the picturesque coast. The small town of Dragey Ronthon is an ideal starting point to explore the tourist strongholds of the region. Be it the UNESCO World Heritage Site of Mont St. Michel, the lively bathing and harbor town of Granville or the episcopal city of Avranches. The nearby beach of St. Jean de Thomas (2 km) is particularly popular with mudflat fishermen. You will be happy to prepare the mussels and oysters collected here in the Norman way. The neighboring Brittany with its beautiful emerald coast, the oyster port Cancale and the corsair town of St. Malo is also not far away. For those interested in history, a day trip to the memorial in Caen and the landing beaches of the Cotentin is ideal on the Norman side.
Ссылка:
EURL-T124630
Страна:
FR
Город:
Dragey-Ronthon
Почтовый индекс:
50530
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
130 м²
Спален:
2
Вместимость:
6
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да