1 сп
32 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Квартира (Краткосрочная аренда)
1 сп
32 м²
Ссылка:
EURL-T124097
/ dos07085-cyb
The well-kept holiday complex in resort architecture is located 800 meters from the south beach of the Baltic Sea resort of Sellin. Sellin's landmark and main attraction is without a doubt the 400 meter long pier with restaurant. Originally built in 1906, it was destroyed twice over the years and was completely demolished in 1978. The new building was built in the 1990s based on the old model and since 1998 it has once again risen proudly above the sea. The bright white houses of the holiday park give your holiday something extraordinary. A transfer from the train station of the Baltic Sea resort of Binz to Seepark Sellin can be offered for a fee and with prior registration. The newly developed marina is located in Sellin's Seedorf district, but the old seafaring village of Seedorf is a real feast for the eyes not only for sailors but also for landlubbers. Highlights included: Daily free entry for 3 hours to the AHOI swimming area right next to the facility (valid from 01.01.24, excluding the period ... During this time window, all guests with the spa card receive a 25% discount on the entrance fee to the swimming and sauna area All consumption-dependent energy costs Wi-Fi Extensive baby equipment Cable TV with sky reception (discovery), Cinema TV in all apps. Activities nearby: AHOI! Swimming and adventure world with 100 m long water slide, flow channel, sunbathing bay, outdoor pool, children's pool with pirate ship as well as whirlpools and a varied sauna area with 6 different themed saunas. A boat and SUP rental and a surfing school are located in the village. Or take an adventure ride on the Rasende Roland, which also stops at Seepark Sellin. With this historic small-gauge railway, model railway dreams come to life. With At a leisurely 30 kilometers per hour, the whole family drives to the next coffee shop in one of the other towns on Rügen and discovers the beautiful island of Rügen.
Показать больше
Показать меньше
Die gepflegte Ferienanlage in Bäderarchitektur liegt 800 Meter vom Südstrand des Ostseebades Sellin entfernt. Wahrzeichen und Hauptattraktion Sellins ist ohne Zweifel die 400 Meter lange Seebrücke mit Restaurant. Einst im Jahre 1906 erbaut, wurde sie im Laufe der Jahre zweimal zerstört, um 1978 völlig abgerissen zu werden. Der Neubau erfolgt in den neunziger Jahren nach altem Vorbild und seit 1998 erhebt sie sich wieder stolz über dem Meer. Die strahlend weißen Häuser des Ferienparks verleihen Ihrem Urlaub etwas Außergewöhnliches. Ein Transfer vom Bahnhof des Ostseebades Binz zum Seepark Sellin kann gegen Gebühr und nach vorheriger Anmeldung angeboten werden. In Sellins Ortsteil Seedorf liegt der neu ausgebaute Yachthafen, das alte Seefahrerdorf Seedorf ist jedoch nicht nur für Segler, sondern auch für Landratten ein wahrer Augenschmaus. Highlights inklusive: Täglich freier Eintritt für 3 Stunden in die Badelandschaft AHOI direkt neben der Anlage (gültig ab 01.01.24, ausgenommen ist der Zeitraum ... In diesem Zeitfenster erhalten alle Gäste mit der Kurkarte einen Rabatt in Höhe von 25% auf den Eintrittspreis der Bade- und Saunalandschaft Alle verbrauchsabhängigen Energiekosten WLAN Umfangreiche Babyausstattung Kabel-TV mit sky-Empfang (discovery), Cinema-TV in allen App. Aktivitäten in der Nähe: AHOI! Bade- und Erlebniswelt mit 100 m langer Wasserrutsche, Strömungskanal, Liegebucht, Außenpool, Kinderbecken mit Piratenschiff sowie Whirlpools und einer abwechslungsreichen Saunalandschaft mit 6 verschiedenen Themensaunen. Ein Boots- und SUP Verleih sowie eine Surfschule befinden sich im Ort. Oder machen Sie eine Erlebnisfahrt mit dem Rasenden Roland, der auch im Seepark Sellin hält. Mit dieser historischen Kleinspurbahn werden Modellbahnträume lebendig. Mit gemächlichen 30 Stundenkilometern fährt die ganze Familie zum nächsten Kaffee in einer der anderen Ortschaften auf Rügen und entdeckt die wunderschöne Insel Rügen.
Este cuidado complejo vacacional con arquitectura costera se encuentra a 800 metros de la playa sur de la localidad de Sellin, en el mar Báltico. El hito y la principal atracción de Sellin es sin duda el muelle de 400 metros de largo con restaurante. Construido en 1906, fue destruido dos veces a lo largo de los años antes de ser completamente demolido en 1978. El nuevo edificio fue construido en los años 90 siguiendo el modelo antiguo y desde 1998 vuelve a alzarse orgulloso sobre el mar. Las brillantes casas blancas del parque de vacaciones le darán a sus vacaciones algo extraordinario. Se puede ofrecer un traslado desde la estación de tren de la localidad de Binz, en el mar Báltico, al Seepark Sellin por un suplemento y previa inscripción. El nuevo puerto deportivo se encuentra en el distrito Seedorf de Sellin, pero el antiguo pueblo marinero de Seedorf es un verdadero placer para la vista no sólo para los navegantes, sino también para los marineros de agua dulce. Los aspectos más destacados incluyeron: Entrada diaria gratuita durante 3 horas a la zona de baño AHOI justo al lado del complejo (válida a partir del 1 de enero de 2024, excluyendo el período del 22 de junio al 9 de septiembre de 2024. Durante este período, todos los huéspedes con la tarjeta de spa reciben un 25 % Descuento en la entrada a la zona de baño y sauna. Todos los costos de energía basados en el consumo. ACCESO INALÁMBRICO A INTERNET Amplio equipamiento para bebés. TV por cable con recepción Sky (descubrimiento), TV de cine en todas las aplicaciones. Actividades cercanas: ¡AHOY! Mundo de natación y aventuras con tobogán acuático de 100 m de largo, río lento, bahía para tomar el sol, piscina al aire libre, piscina infantil con barco pirata, así como piscinas de hidromasaje y una variada zona de sauna con 6 saunas temáticas diferentes. En la ciudad se pueden alquilar barcos y SUP, así como una escuela de surf. O emprenda una aventura con el Racing Roland, que también para en Seepark Sellin. Los sueños de maquetas de ferrocarriles se hacen realidad con este histórico ferrocarril de vía pequeña. Toda la familia conduce tranquilamente a 30 kilómetros por hora hasta el siguiente café en otra ciudad de Rügen y descubre la hermosa isla de Rügen.
Ce complexe de vacances bien entretenu à l'architecture balnéaire est situé à 800 mètres de la plage sud de la station balnéaire de Sellin, au bord de la mer Baltique. Le point de repère et l'attraction principale de Sellin est sans aucun doute la jetée de 400 mètres de long avec son restaurant. Construit en 1906, il fut détruit à deux reprises au fil des années avant d'être entièrement démoli en 1978. Le nouveau bâtiment a été construit dans les années 1990 sur l'ancien modèle et depuis 1998, il s'élève à nouveau fièrement au-dessus de la mer. Les maisons d'un blanc éclatant du parc de vacances donnent à vos vacances quelque chose d'extraordinaire. Un transfert de la gare de Binz, station balnéaire de la mer Baltique, au Seepark Sellin peut être proposé moyennant un supplément et sur inscription préalable. La marina nouvellement développée est située dans le quartier de Seedorf à Sellin, mais l'ancien village marin de Seedorf est un véritable régal pour les yeux, non seulement pour les marins, mais aussi pour les terriens. Points forts inclus : Entrée quotidienne gratuite pendant 3 heures à la zone de baignade AHOI juste à côté du complexe (valable à partir du 1er janvier 2024, à l'exclusion de la période du 22 juin au 9 septembre 2024. Pendant cette période, tous les clients munis de la carte spa bénéficient d'une réduction de 25 % réduction sur les frais d'entrée à l'espace baignade et sauna Tous les coûts énergétiques basés sur la consommation ACCÈS INTERNET SANS FIL Un équipement bébé complet Télévision par câble avec réception Sky (découverte), télévision cinéma dans toutes les applications. Activités à proximité : AHOY! Monde de natation et d'aventure avec toboggan aquatique de 100 m de long, rivière artificielle, baie de bronzage, piscine extérieure, piscine pour enfants avec bateau pirate ainsi que bains à remous et espace sauna varié avec 6 saunas à thèmes différents. Une location de bateaux et de SUP ainsi qu'une école de surf sont situées en ville. Ou partez à l'aventure avec le Racing Roland, qui s'arrête également au Seepark Sellin. Les rêves de modélisme ferroviaire prennent vie avec ce chemin de fer historique à petit gabarit. Toute la famille roule tranquillement à 30 kilomètres par heure jusqu'au prochain café dans l'une des autres villes de Rügen et découvre la magnifique île de Rügen.
Il complesso turistico ben curato con architettura balneare si trova a 800 metri dalla spiaggia meridionale della località di Sellin sul Mar Baltico. Il punto di riferimento e l'attrazione principale di Sellin è senza dubbio il molo lungo 400 metri con ristorante. Costruito nel 1906, venne distrutto due volte nel corso degli anni prima di essere completamente demolito nel 1978. Il nuovo edificio è stato costruito negli anni '90 sulla base del vecchio modello e dal 1998 si erge di nuovo orgogliosamente sopra il mare. Le luminose case bianche del parco vacanze regalano alla vostra vacanza qualcosa di straordinario. A pagamento e previa registrazione è possibile offrire il trasferimento dalla stazione ferroviaria nella località baltica di Binz al Seepark Sellin. Il nuovo porto turistico si trova nel quartiere Seedorf di Sellin, ma l'antico villaggio marinaro di Seedorf è una vera festa per gli occhi non solo per i marinai, ma anche per i marinai. I punti salienti includevano: Ingresso giornaliero gratuito per 3 ore alla zona balneare AHOI proprio accanto al complesso (valido dal 1 gennaio 2024, escluso il periodo dal 22 giugno al 9 settembre 2024. Durante questo periodo tutti gli ospiti con la tessera spa ricevono uno sconto del 25% sconto Ingresso all'area bagni e saune Tutti i costi energetici basati sul consumo ACCESSO A INTERNET SENZA FILI Ampia attrezzatura per bambini TV via cavo con ricezione Sky (discovery), TV cinema in tutte le app. Attività nelle vicinanze: AHOY! Mondo del nuoto e delle avventure con scivolo acquatico lungo 100 m, fiume lento, baia per prendere il sole, piscina all'aperto, piscina per bambini con nave pirata, idromassaggi e una variegata area sauna con 6 diverse saune a tema. In città si trovano un noleggio di barche e SUP e una scuola di surf. Oppure fate un giro avventuroso con il Racing Roland, che ferma anche al Seepark Sellin. I sogni ferroviari in miniatura prendono vita con questa storica ferrovia a scartamento ridotto. Tutta la famiglia guida a una piacevole velocità di 30 chilometri all'ora fino al prossimo caffè in una delle altre città di Rügen e scopre la bellissima isola di Rügen.
Het goed onderhouden vakantiecomplex met architectuur aan zee ligt op 800 meter van het zuidelijke strand van de badplaats Sellin aan de Oostzee. Het herkenningspunt en de belangrijkste attractie van Sellin is zonder twijfel de 400 meter lange pier met restaurant. Het werd gebouwd in 1906 en werd in de loop der jaren twee keer verwoest voordat het in 1978 volledig werd gesloopt. De nieuwbouw is in de jaren negentig naar oud model gebouwd en steekt sinds 1998 weer trots boven de zee uit. De helderwitte huisjes op het vakantiepark geven uw vakantie iets bijzonders. Tegen een toeslag en na voorafgaande registratie kan er vervoer vanaf het treinstation in de badplaats Binz aan de Oostzee naar Seepark Sellin worden aangeboden. De nieuw ontwikkelde jachthaven ligt in de wijk Seedorf in Sellin, maar het oude zeevarende dorp Seedorf is niet alleen een lust voor het oog voor zeilers, maar ook voor landrotten. Hoogtepunten inbegrepen: Gratis dagelijkse toegang gedurende 3 uur tot het AHOI-badgedeelte direct naast het complex (geldig van 1 januari 2024, met uitzondering van de periode 22 juni - 9 september 2024. Gedurende deze periode ontvangen alle gasten met de spa-kaart 25% korting Toegangsprijs voor het bad- en saunagedeelte Alle energiekosten op basis van verbruik DRAADLOZE INTERNETTOEGANG Uitgebreide babyuitrusting Kabel-tv met Sky-ontvangst (ontdekking), bioscoop-tv in alle app. Activiteiten in de buurt: AHOY! Zwem- en avonturenwereld met 100 m lange waterglijbaan, lazy river, ligweide, buitenzwembad, kinderbad met piratenschip en whirlpools en een gevarieerd saunalandschap met 6 verschillende themasauna's. In de stad vindt u een boot- en SUP-verhuur en een surfschool. Of ga op avontuur met de Racing Roland, die ook stopt bij Seepark Sellin. Modelspoordromen komen tot leven met deze historische kleinspoorbaan. Het hele gezin rijdt met een ontspannen 30 kilometer per uur naar de volgende koffie in een van de andere steden op Rügen en ontdekt het prachtige eiland Rügen.
Zadbany kompleks wakacyjny o nadmorskiej architekturze położony jest 800 metrów od południowej plaży nadbałtyckiego kurortu Sellin. Symbolem i główną atrakcją Sellina jest bez wątpienia 400-metrowe molo z restauracją. Zbudowany w 1906 roku, na przestrzeni lat dwukrotnie ulegał zniszczeniom, zanim został całkowicie rozebrany w 1978 roku. Nowy budynek powstał w latach 90-tych w oparciu o stary model i od 1998 roku znów dumnie wznosi się nad morzem. Jasne, białe domy w parku wakacyjnym nadają wakacjam coś niezwykłego. Transfer z dworca kolejowego w nadbałtyckim kurorcie Binz do Seepark Sellin możemy zaoferować za opłatą i po wcześniejszej rejestracji. Nowo wybudowana marina znajduje się w dzielnicy Seedorf w Sellin, ale stara wioska żeglarska Seedorf to prawdziwa uczta dla oczu nie tylko żeglarzy, ale także szczurów lądowych. Najważniejsze informacje: Bezpłatny, codzienny wstęp na 3 godziny do kąpieliska AHOI tuż przy kompleksie (obowiązuje od 1 stycznia 2024 r. z wyłączeniem okresu 22 czerwca - 9 września 2024 r. W tym oknie czasowym wszyscy goście posiadający kartę SPA otrzymują 25% zniżki) zniżka Opłata za wstęp do strefy kąpielowej i saun Wszystkie koszty energii oparte na zużyciu DOSTĘP DO BEZPRZEWODOWEGO INTERNETU Bogate wyposażenie dla dzieci Telewizja kablowa z odbiorem nieba (odkrycie), telewizja kinowa we wszystkich aplikacjach. Atrakcje w pobliżu: AHOY! Świat pływania i przygody ze zjeżdżalnią wodną o długości 100 m, leniwą rzeką, zatoczką do opalania, basenem zewnętrznym, basenem dla dzieci ze statkiem pirackim oraz jacuzzi i urozmaiconą strefą saun z 6 różnymi saunami tematycznymi. W mieście znajduje się wypożyczalnia łodzi i SUP-ów oraz szkoła surfingu. Możesz też wybrać się na przejażdżkę przygodową Racing Roland, która zatrzymuje się również w Seepark Sellin. Dzięki tej historycznej kolei wąskotorowej marzenia o modelach kolejowych stają się rzeczywistością. Cała rodzina jedzie spokojnie z prędkością 30 kilometrów na godzinę do kolejnej kawy w jednym z kolejnych miast na Rugii i odkrywa piękną wyspę Rugia.
The well-kept holiday complex in resort architecture is located 800 meters from the south beach of the Baltic Sea resort of Sellin. Sellin's landmark and main attraction is without a doubt the 400 meter long pier with restaurant. Originally built in 1906, it was destroyed twice over the years and was completely demolished in 1978. The new building was built in the 1990s based on the old model and since 1998 it has once again risen proudly above the sea. The bright white houses of the holiday park give your holiday something extraordinary. A transfer from the train station of the Baltic Sea resort of Binz to Seepark Sellin can be offered for a fee and with prior registration. The newly developed marina is located in Sellin's Seedorf district, but the old seafaring village of Seedorf is a real feast for the eyes not only for sailors but also for landlubbers. Highlights included: Daily free entry for 3 hours to the AHOI swimming area right next to the facility (valid from 01.01.24, excluding the period ... During this time window, all guests with the spa card receive a 25% discount on the entrance fee to the swimming and sauna area All consumption-dependent energy costs Wi-Fi Extensive baby equipment Cable TV with sky reception (discovery), Cinema TV in all apps. Activities nearby: AHOI! Swimming and adventure world with 100 m long water slide, flow channel, sunbathing bay, outdoor pool, children's pool with pirate ship as well as whirlpools and a varied sauna area with 6 different themed saunas. A boat and SUP rental and a surfing school are located in the village. Or take an adventure ride on the Rasende Roland, which also stops at Seepark Sellin. With this historic small-gauge railway, model railway dreams come to life. With At a leisurely 30 kilometers per hour, the whole family drives to the next coffee shop in one of the other towns on Rügen and discovers the beautiful island of Rügen.
Ссылка:
EURL-T124097
Страна:
DE
Город:
Sellin
Почтовый индекс:
18586
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Квартира
Площадь:
32 м²
Спален:
1
Вместимость:
3
Бассейн:
Да
Балкон:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Микроволновка:
Да
Стиральная машина:
Да
Сушильная машина:
Да