КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
2 сп
165 м²
Ссылка:
EURL-T114449
/ 28070
A perfect, high-quality holiday cottage located in the fishing village Sirevåg. Whatever season, the panoramic view of the sea is stunning and special. There is a fine sandy beach nearby. Enjoy the view from the terrace. The house has 2 living rooms, is charmingly furnished and has table tennis and dart. There is also a satellite dish with several German channels. Broadband internet. Here on the coast you can go surfing, sailing, golfing or biking. Motorboats are available for rent if you want to go fishing - but must be booked well in advance! The house is suitable for 2 families. 2 bikes are at your disposal. The ground floor is rented out.
Показать больше
Показать меньше
Attraktives Feriendomizil im Anglerparadies Sirevåg. Es bietet einen herrlichen Meerblick, der zu jeder Jahreszeit fasziniert! Im Fischereihafen des Ortes landen die örtlichen Fischer ihren Fang von Fisch und Krabben an. Hier können Sie direkt am Kai fangfrische Garnelen und Krabben kaufen. Nach dem aktiven Urlaubstag tut ein sprudelndes Bad im Whirlpool des Hauses besonders gut! Außerdem schönes Strandufer ganz in der Nähe des Ferienhauses. An Sommertagen kann man hier oder auf der Terrasse des Hauses mit Blick auf das Meer entspannen. Das Ferienhaus hat u.a. zwei Wohnräume. Die Einrichtung ist einladend und umfassend. Per SAT-Empfänger stehen Ihnen auch mehrere deutsche Sender zur Auswahl. Zudem kostenfreier DSL-Zugang im Haus. Tischtennis und Dartspiel zum Zeitvertreib. Außerdem stehen 2 Fahrräder bereit (ohne Gewähr). Nahe Jæren liegen diverse, kilometerlange, schneeweiße Badestrände, zudem findet man an der Küste sehr gute Verhältnisse zum Wind- oder Wellensurfen und zum Segeln vor. Auch Fahrradfahrer kommen in dieser Gegend auf ihre Kosten. Golfplatz bei Ogna. Für begeisterte Angler besteht die Möglichkeit, in Sirevåg ein Boot anzumieten. Dieses Haus eignet sich auch für 2 Familien oder Generationen. Die ganz untere Etage ist anderweitig vermietet.
Casa de vacaciones de calidad perfecta en el paraíso de la pesca Sirevåg. Desde la casa de vacaciones tiene una vista panorámica del mar donde todas las estaciones tienen su encanto y belleza. En el puerto pesquero de Sirevåg, los barcos llegan con capturas de pescado y camarones. En el muelle se pueden comprar camarones y cangrejos frescos. Además, hay una playa de arena muy bonita en las inmediaciones. Desde la casa de vacaciones puede sentarse en la terraza y disfrutar de la vista. La casa de vacaciones tiene 2 salas de estar, está muy bien amueblada y tiene bla. mesa de ping-pong y juegos de dardos. También hay una antena parabólica instalada con varios canales alemanes. Conexión de banda ancha. Muy cerca se encuentran muchos kilómetros de playas blancas como la tiza. Aquí en la costa, las condiciones son perfectas para practicar windsurf, surf de olas, vela y ciclismo. En Ogna hay un campo de golf. Para aquellos que quieran probar suerte en la pesca pueden alquilar embarcaciones con motor. ¡NÓTESE BIEN! Los barcos deben reservarse con mucha antelación. Esta casa de vacaciones es adecuada para 2 familias. Se proporcionan dos bicicletas. En la planta baja alquilamos otra bodega.
Maison de vacances de qualité parfaite sur le paradis de la pêche Sirevåg. De la maison de vacances a une vue panoramique sur la mer où toutes les saisons ont leur charme et leur beauté. Dans le port de pêche de Sirevåg, les bateaux arrivent avec des prises de poissons et de crevettes. Des crevettes et du crabe frais peuvent être achetés sur le quai. De plus, il y a une très belle plage de sable à proximité immédiate. De la maison de vacances, vous pouvez vous asseoir sur la terrasse et profiter de la vue. La maison de vacances dispose de 2 salons, est joliment meublée et dispose de bla. table de ping-pong et jeux de fléchettes. Il y a aussi une antenne parabolique installée avec plusieurs chaînes allemandes. Connexion haut débit. A proximité se trouvent de nombreux kilomètres de plages de sable blanc. Ici, sur la côte, les conditions sont parfaites pour la planche à voile, le surf de vagues, la voile et le cyclisme. A Ogna il y a un terrain de golf. Pour ceux qui veulent tenter leur chance, la pêche peut louer des bateaux à moteur. NB ! Les bateaux doivent être réservés bien à l'avance. Cette maison de vacances convient à 2 familles. Deux vélos sont fournis. En bas loué autre cale.
Casa vacanza di qualità perfetta nel paradiso della pesca Sirevåg. Dalla casa vacanza si ha una vista panoramica sul mare dove tutte le stagioni hanno il loro fascino e bellezza. Nel porto peschereccio di Sirevåg arrivano le barche con il pescato di pesci e gamberetti. Gamberetti e granchi freschi possono essere acquistati sulla banchina. Inoltre, nelle immediate vicinanze c'è una bellissima spiaggia di sabbia. Dalla casa vacanza ci si può sedere sulla terrazza e godersi il panorama. La casa vacanze ha 2 soggiorni, è ben arredata e dispone di bla. tavolo da ping pong e giochi di freccette. C'è anche un'antenna satellitare installata con diversi canali tedeschi. Connessione a banda larga. Nelle vicinanze ci sono molti chilometri di spiagge bianche come il gesso. Qui sulla costa le condizioni sono perfette per il windsurf, il surf da onda, la vela e il ciclismo. Ad Ogna c'è un campo da golf. Per chi vuole tentare la fortuna con la pesca è possibile noleggiare barche a motore. NB! Le barche devono essere prenotate con largo anticipo. Questa casa vacanze è adatta per 2 famiglie. Sono fornite due biciclette. Al piano di sotto affittato altra stiva.
Attraktives Feriendomizil im Anglerparadies Sirevåg. Es bietet einen herrlichen Meerblick, der zu jeder Jahreszeit fasziniert! Im Fischereihafen des Ortes landen die örtlichen Fischer ihren Fang von Fisch und Krabben an. Hier können Sie direkt am Kai fangfrische Garnelen und Krabben kaufen. Nach dem aktiven Urlaubstag tut ein sprudelndes Bad im Whirlpool des Hauses besonders gut! Außerdem schönes Strandufer ganz in der Nähe des Ferienhauses. An Sommertagen kann man hier oder auf der Terrasse des Hauses mit Blick auf das Meer entspannen. Das Ferienhaus hat u.a. zwei Wohnräume. Die Einrichtung ist einladend und umfassend. Per SAT-Empfänger stehen Ihnen auch mehrere deutsche Sender zur Auswahl. Zudem kostenfreier DSL-Zugang im Haus. Tischtennis und Dartspiel zum Zeitvertreib. Außerdem stehen 2 Fahrräder bereit (ohne Gewähr). Nahe Jæren liegen diverse, kilometerlange, schneeweiße Badestrände, zudem findet man an der Küste sehr gute Verhältnisse zum Wind- oder Wellensurfen und zum Segeln vor. Auch Fahrradfahrer kommen in dieser Gegend auf ihre Kosten. Golfplatz bei Ogna. Für begeisterte Angler besteht die Möglichkeit, in Sirevåg ein Boot anzumieten. Dieses Haus eignet sich auch für 2 Familien oder Generationen. Die ganz untere Etage ist anderweitig vermietet.
Doskonałej jakości dom wakacyjny w raju dla wędkarzy Sirevåg. Z domu wakacyjnego roztacza się panoramiczny widok na morze, gdzie wszystkie pory roku mają swój urok i piękno. Do portu rybackiego Sirevåg przypływają łodzie z połowami ryb i krewetek. Świeże krewetki i kraby można kupić na nabrzeżu. Ponadto w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się naprawdę ładna piaszczysta plaża. Z domu wakacyjnego można usiąść na tarasie i podziwiać widoki. Dom wakacyjny ma 2 pokoje dzienne, jest ładnie umeblowany i ma bla. tenis stołowy i gry w rzutki. Zainstalowana jest również antena satelitarna z kilkoma niemieckimi kanałami. Połączenie szerokopasmowe. W pobliżu znajduje się wiele kilometrów kredowobiałych plaż. Tutaj na wybrzeżu panują idealne warunki do uprawiania windsurfingu, surfingu na falach, żeglarstwa i jazdy na rowerze. W Ognie znajduje się pole golfowe. Dla tych, którzy chcą spróbować swoich sił wędkarskich, można wypożyczyć łodzie motorowe. Uwaga! Łodzie należy rezerwować z dużym wyprzedzeniem. Ten dom wakacyjny jest odpowiedni dla 2 rodzin. Do dyspozycji Gości są dwa rowery. Na dole wynajęliśmy inną ładownię.
A perfect, high-quality holiday cottage located in the fishing village Sirevåg. Whatever season, the panoramic view of the sea is stunning and special. There is a fine sandy beach nearby. Enjoy the view from the terrace. The house has 2 living rooms, is charmingly furnished and has table tennis and dart. There is also a satellite dish with several German channels. Broadband internet. Here on the coast you can go surfing, sailing, golfing or biking. Motorboats are available for rent if you want to go fishing - but must be booked well in advance! The house is suitable for 2 families. 2 bikes are at your disposal. The ground floor is rented out.
Ссылка:
EURL-T114449
Страна:
NO
Город:
Sirevåg
Почтовый индекс:
4364
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
165 м²
Спален:
2
Вместимость:
10
Теннис:
Да
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да
Микроволновка:
Да
Посудомоечная машина:
Да
Стиральная машина:
Да
Сушильная машина:
Да