1 сп
40 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
35 м²
Ссылка:
EURL-T105658
/ hr-00043-38
Relax in this simple yet beautiful apartment in Sukoan, it has a one bedroom that can house up to 2 guests comfortably. Ideal for a romantic getaway, the apartment is close to the sandy beach and harbour for relaxing and basking in the sun. Stock up your kitchen for the stay by buying the essentials from the grocery store at 650 m. Relish on the delicious delicacies from the restaurants located nearby. A day trip to the national and nature parks with your beloved can be exciting. Prepare a barbecue meal for marking a special occasion and celebrate in the garden. The air-conditioning keeps the temperature under control. Cook tasty meals in the well-equipped kitchen and serve hot on the dining table in the living area. Zadar Airport lies 7 km away.
Показать больше
Показать меньше
In einem Sukosan, einem kleinen Fischerdorf sowie einem Hafen, in der weitläufigen Bucht von Zlatna luka und in der Nähe eines Kiesel- und Sandstrandes Djecji raj (übersetzt als "Kinderparadies") liegt diese schöne Ferienwohnung. Es besteht aus Grill zur gemeinsamen Nutzung, wo Sie die meiste Zeit verbringen werden. Die Nähe von Zadar (12 km), 5 Nationalparks, 2 Naturparks, dem größten Yachthafen an der Adria, dem Flughafen, einer guten Autobahn- und Fährverbindung machen Sukosan zu einem interessanten Urlaubsziel. Verpassen Sie auf keinen Fall den Geschmack der exzellenten mediterranen Küche, begleitet von einheimischen Weinen.
En Sukosan, un pequeño pueblo de pescadores y un puerto, ubicado en la espaciosa bahía de Zlatna luka, y cerca de una playa de guijarros y arena, Djecji raj (traducido como "Paraíso de los niños") es este encantador apartamento de vacaciones. Consiste en una barbacoa de uso común donde pasarás la mayor parte de tu tiempo. La proximidad de Zadar (12 km), 5 parques nacionales, 2 parques naturales, el puerto de yates más grande del Adriático, el aeropuerto, una buena autopista y una conexión de ferry hacen de Sukosan un interesante destino de vacaciones. Seguro que no te pierdas el sabor de la excelente cocina mediterránea acompañada de vinos nacionales.
Dans un Sukosan, une petite ville de pêcheurs ainsi qu'un port, situé dans la baie spacieuse de Zlatna luka, et à proximité d'un caillou et de la plage de sable Djecji raj (traduit par "paradis des enfants") se trouve ce charmant appartement de vacances. Il s'agit d'un barbecue à usage commun où vous passerez la plupart de votre temps. La proximité de Zadar (12 km), 5 parcs nationaux, 2 parcs naturels, le plus grand port de plaisance de l'Adriatique, l'aéroport, une bonne connexion autoroute et ferry font de Sukosan une destination de vacances intéressante. Ne manquez pas le goût d'une excellente cuisine méditerranéenne accompagnée de vins locaux.
In un Sukosan, una piccola città di pescatori e un porto, situato nella spaziosa baia di Zlatna luka e vicino a una spiaggia di ciottoli e sabbia Djecji raj (tradotto come "Paradiso dei bambini"), questo delizioso appartamento per vacanze. Consiste nel barbecue di uso comune dove trascorrerai la maggior parte del tempo. La vicinanza di Zara (12 km), 5 parchi nazionali, 2 parchi naturali, il più grande porto per yacht dell'Adriatico, l'aeroporto, una buona autostrada e un collegamento in traghetto rendono Sukosan una destinazione turistica interessante. Sicuramente non perdere il gusto dell'ottima cucina mediterranea accompagnata da vini nazionali.
In een Sukošan, een klein vissersdorpje met een haven, ligt dit appartement met 1 slaapkamer. In de woonkamer vind je 2 extra bedden, wat het perfect maakt voor een gezinsvakantie aan de Kroatische kust. Sukošan is gelegen in de ruime baai van Zlatna Luka en bevindt zich dicht bij een kiezelstrand en het zandstrand Djecji raj. De nabijheid van Zadar (12 km), 5 nationale parken, 2 natuurparken, de grootste jachthaven aan de Adriatische Zee, de luchthaven, een goede snelweg en veerbootverbinding maken Sukošan tot een interessante vakantiebestemming. Mis zeker niet de smaak van een uitstekende mediterrane keuken vergezeld door binnenlandse wijnen. Het appartement ligt op de begane grond en beschikt over een terras. Op de barbecue maak je de heerlijkste gerechten op zomerse avonden. Dankzij de airconditioning blijft het ook binnenshuis heerlijk koel.
Ten uroczy apartament wakacyjny znajduje się w Sukosan, małym miasteczku rybackim oraz porcie, położonym w przestronnej zatoce Zlatna luka, w pobliżu kamienistej i piaszczystej plaży Djecji raj (przetłumaczonej jako „raj dla dzieci”). Składa się z grilla do wspólnego użytku, w którym spędzasz większość czasu. Bliskość Zadaru (12 km), 5 parków narodowych, 2 parki przyrody, największy port jachtowy na Adriatyku, lotnisko, dobra autostrada i połączenie promowe sprawiają, że Sukosan jest ciekawym miejscem na wakacje. Na pewno nie przegap smaku doskonałej kuchni śródziemnomorskiej i domowych win.
Relax in this simple yet beautiful apartment in Sukoan, it has a one bedroom that can house up to 2 guests comfortably. Ideal for a romantic getaway, the apartment is close to the sandy beach and harbour for relaxing and basking in the sun. Stock up your kitchen for the stay by buying the essentials from the grocery store at 650 m. Relish on the delicious delicacies from the restaurants located nearby. A day trip to the national and nature parks with your beloved can be exciting. Prepare a barbecue meal for marking a special occasion and celebrate in the garden. The air-conditioning keeps the temperature under control. Cook tasty meals in the well-equipped kitchen and serve hot on the dining table in the living area. Zadar Airport lies 7 km away.
Ссылка:
EURL-T105658
Страна:
HR
Город:
Sukošan
Почтовый индекс:
23206
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
35 м²
Спален:
1
Вместимость:
2
Кондиционер:
Да
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Морозильник:
Да