Sobreira Formosa est un ancien village et paroisse de la municipalité de Proença-a-Nova, d’une superficie de 85,01 km² et de 1 708 habitants (2011). Elle est située à 11 km du chef-lieu de la région et à 39 km de la capitale du district Castelo Branco, la deuxième ville la plus proche est Abrantes à environ 60 km. Lors de la dernière réorganisation administrative du territoire, avec la paroisse d’Alvito da Beira, elle est devenue l’Union des paroisses de Sobreira Formosa et Alvito da Beira, dont le siège est à Sobreira Formosa. Isolé au milieu de la vallée, dans un fouillis de maisons qui se touchent et se confondent, penchées sur des rues étroites et sinueuses, tout aussi anciennes. Il a été le siège du comté pendant des siècles, grâce à l’un des premiers rois du Portugal. La municipalité a été supprimée en 1855. La plage fluviale de Fróia est l’un des points de grand intérêt de la paroisse, cependant, sa demande touristique ne s’arrête pas là, car elle est si verdoyante et fertile, qu’elle attire pour de nombreuses raisons, notamment la qualité de ses produits agricoles, le climat, le paysage, entre autres arguments naturels et construits, à savoir le patrimoine. En ce qui concerne la curieuse propriété qui s’y trouve, il s’agit, comme cela a déjà été dit et est maintenant répété pour mémoire, il faut dire qu’elle est située dans un endroit à côté de Ribeira de Fróia dans une zone luxuriante avec des arbres fruitiers et des bâtiments à réhabiliter qui permettent de transformer l’existant en une maison permanente ou de vacances, inhabituelle et créative, À quelques mètres de là, d’autres sont déjà en train d’être reconvertis par une jeune architecte qui met un point d’honneur à proclamer son œuvre et à revendiquer son rôle de gardienne du « temple ». C’est garanti, c’est-à-dire que je vous garantis que ce territoire au nord du village de Proença est vraiment capable de surprendre les plus réticents, et d’une beauté unique !
Показать большеПоказать меньше
Sobreira Formosa est un ancien village et paroisse de la municipalité de Proença-a-Nova, d’une superficie de 85,01 km² et de 1 708 habitants (2011). Elle est située à 11 km du chef-lieu de la région et à 39 km de la capitale du district Castelo Branco, la deuxième ville la plus proche est Abrantes à environ 60 km. Lors de la dernière réorganisation administrative du territoire, avec la paroisse d’Alvito da Beira, elle est devenue l’Union des paroisses de Sobreira Formosa et Alvito da Beira, dont le siège est à Sobreira Formosa. Isolé au milieu de la vallée, dans un fouillis de maisons qui se touchent et se confondent, penchées sur des rues étroites et sinueuses, tout aussi anciennes. Il a été le siège du comté pendant des siècles, grâce à l’un des premiers rois du Portugal. La municipalité a été supprimée en 1855. La plage fluviale de Fróia est l’un des points de grand intérêt de la paroisse, cependant, sa demande touristique ne s’arrête pas là, car elle est si verdoyante et fertile, qu’elle attire pour de nombreuses raisons, notamment la qualité de ses produits agricoles, le climat, le paysage, entre autres arguments naturels et construits, à savoir le patrimoine. En ce qui concerne la curieuse propriété qui s’y trouve, il s’agit, comme cela a déjà été dit et est maintenant répété pour mémoire, il faut dire qu’elle est située dans un endroit à côté de Ribeira de Fróia dans une zone luxuriante avec des arbres fruitiers et des bâtiments à réhabiliter qui permettent de transformer l’existant en une maison permanente ou de vacances, inhabituelle et créative, À quelques mètres de là, d’autres sont déjà en train d’être reconvertis par une jeune architecte qui met un point d’honneur à proclamer son œuvre et à revendiquer son rôle de gardienne du « temple ». C’est garanti, c’est-à-dire que je vous garantis que ce territoire au nord du village de Proença est vraiment capable de surprendre les plus réticents, et d’une beauté unique !
Sobreira Formosa é uma vila antiga e freguesia do município de Proença-a-Nova, com 85,01 km² de área e 1 708 habitantes (2011). Encontra-se situada a 11Km da sede de concelho e a 39Km da capital de distrito Castelo Branco, a segunda cidade mais próxima é Abrantes a aproximadamente 60Km. Pela última Reorganização administrativa do território, juntamente com a freguesia de Alvito da Beira passou a constituir a União de freguesias de Sobreira Formosa e Alvito da Beira com sede em Sobreira Formosa. Isolada no meio do vale, num amontoado de casas que se tocam e confundem, debruçadas sobre ruas estreitas e sinuosas, igualmente antigas. Foi sede de concelho durante séculos, mercê de um dos primeiros reis de Portugal. O município foi suprimido em 1855. A praia fluvial da Fróia é um dos pontos de grande interesse da Freguesia, no entanto não se ficando por aí a sua procura turística, pois de tão frondosa e fértil que é, atrai por muitas razões, inclusive a qualidade dos seus produtos agrícolas, o clima, a paisagem, entre outros argumentos naturais e construídos, designadamente, o património. Relativamente ao curioso imóvel ali localizado, trata-se como já foi dito e agora se repete para que conste, diga-se que o mesmo está implantado num local junto à Ribeira de Fróia em zona viçosa com árvores de fruto e edificações para reabilitar que permitem transformar o existente numa habitação permanente ou de férias, invulgar e criativa, sendo que a poucos metros outras já estão a ser reconvertidas por uma jovem arquiteta que faz questão de apregoar a sua obra e reclamar o seu papel de guardiã do "templo". Garante-se, ou seja, garanto que este território a norte da vila de Proença é mesmo capaz de surpreender os mais renitentes, e de uma beleza ímpar!
Sobreira Formosa ist ein altes Dorf und eine Gemeinde in der Gemeinde Proença-a-Nova, mit einer Fläche von 85,01 km² und 1.708 Einwohnern (2011). Sie liegt 11 km von der Kreisstadt und 39 km von der Bezirkshauptstadt Castelo Branco entfernt, die zweitnächste Stadt ist Abrantes mit ca. 60 km. Durch die letzte administrative Neuordnung des Territoriums wurde es zusammen mit der Pfarrei Alvito da Beira zur Union der Pfarreien Sobreira Formosa und Alvito da Beira mit Sitz in Sobreira Formosa. Isoliert mitten im Tal, in einem Wirrwarr von Häusern, die sich berühren und verwirren, über enge und verwinkelte Gassen gelehnt, gleich alt. Es war jahrhundertelang der Sitz der Grafschaft, dank eines der ersten Könige Portugals. Die Gemeinde wurde 1855 aufgelöst. Der Flussstrand von Fróia ist einer der Sehenswürdigkeiten der Gemeinde, aber seine touristische Nachfrage hört hier nicht auf, da er so grün und fruchtbar ist, dass er aus vielen Gründen anzieht, darunter die Qualität seiner landwirtschaftlichen Produkte, das Klima, die Landschaft, neben anderen natürlichen und baulichen Argumenten, nämlich dem Kulturerbe. In Bezug auf das kuriose Anwesen, das sich dort befindet, ist es, wie bereits gesagt und jetzt für das Protokoll wiederholt, es sollte gesagt werden, dass es sich an einem Ort neben der Ribeira de Fróia in einer üppigen Gegend mit Obstbäumen und Gebäuden befindet, die saniert werden müssen, die die Umwandlung des bestehenden in ein dauerhaftes oder Ferienhaus ermöglichen, ungewöhnlich und kreativ, Und ein paar Meter entfernt werden andere bereits von einer jungen Architektin bekehrt, die Wert darauf legt, ihre Arbeit zu proklamieren und ihre Rolle als Hüterin des "Tempels" zu beanspruchen. Es ist garantiert, das heißt, ich garantiere, dass dieses Gebiet nördlich des Dorfes Proença wirklich in der Lage ist, die Widerwilligsten zu überraschen, und von einer einzigartigen Schönheit!
La plage fluviale de Fróia est l’un des points de grand intérêt de la paroisse, cependant, sa demande touristique ne s’arrête pas là, car elle est si verdoyante et fertile, qu’elle attire pour de nombreuses raisons, notamment la qualité de ses produits agricoles, le climat, le paysage, entre autres arguments naturels et construits, à savoir le patrimoine.
En ce qui concerne la curieuse propriété qui s’y trouve, il s’agit, comme cela a déjà été dit et est maintenant répété pour mémoire, il faut dire qu’elle est située dans un endroit à côté de Ribeira de Fróia dans une zone luxuriante avec des arbres fruitiers et des bâtiments à réhabiliter qui permettent de transformer l’existant en une maison permanente ou de vacances, inhabituelle et créative, À quelques mètres de là, d’autres sont déjà en train d’être reconvertis par une jeune architecte qui met un point d’honneur à proclamer son œuvre et à revendiquer son rôle de gardienne du « temple ».
C’est garanti, c’est-à-dire que je vous garantis que ce territoire au nord du village de Proença est vraiment capable de surprendre les plus réticents, et d’une beauté unique ! Показать больше Показать меньше Sobreira Formosa est un ancien village et paroisse de la municipalité de Proença-a-Nova, d’une superficie de 85,01 km² et de 1 708 habitants (2011). Elle est située à 11 km du chef-lieu de la région et à 39 km de la capitale du district Castelo Branco, la deuxième ville la plus proche est Abrantes à environ 60 km. Lors de la dernière réorganisation administrative du territoire, avec la paroisse d’Alvito da Beira, elle est devenue l’Union des paroisses de Sobreira Formosa et Alvito da Beira, dont le siège est à Sobreira Formosa. Isolé au milieu de la vallée, dans un fouillis de maisons qui se touchent et se confondent, penchées sur des rues étroites et sinueuses, tout aussi anciennes. Il a été le siège du comté pendant des siècles, grâce à l’un des premiers rois du Portugal. La municipalité a été supprimée en 1855.
La plage fluviale de Fróia est l’un des points de grand intérêt de la paroisse, cependant, sa demande touristique ne s’arrête pas là, car elle est si verdoyante et fertile, qu’elle attire pour de nombreuses raisons, notamment la qualité de ses produits agricoles, le climat, le paysage, entre autres arguments naturels et construits, à savoir le patrimoine.
En ce qui concerne la curieuse propriété qui s’y trouve, il s’agit, comme cela a déjà été dit et est maintenant répété pour mémoire, il faut dire qu’elle est située dans un endroit à côté de Ribeira de Fróia dans une zone luxuriante avec des arbres fruitiers et des bâtiments à réhabiliter qui permettent de transformer l’existant en une maison permanente ou de vacances, inhabituelle et créative, À quelques mètres de là, d’autres sont déjà en train d’être reconvertis par une jeune architecte qui met un point d’honneur à proclamer son œuvre et à revendiquer son rôle de gardienne du « temple ».
C’est garanti, c’est-à-dire que je vous garantis que ce territoire au nord du village de Proença est vraiment capable de surprendre les plus réticents, et d’une beauté unique ! Sobreira Formosa é uma vila antiga e freguesia do município de Proença-a-Nova, com 85,01 km² de área e 1 708 habitantes (2011). Encontra-se situada a 11Km da sede de concelho e a 39Km da capital de distrito Castelo Branco, a segunda cidade mais próxima é Abrantes a aproximadamente 60Km. Pela última Reorganização administrativa do território, juntamente com a freguesia de Alvito da Beira passou a constituir a União de freguesias de Sobreira Formosa e Alvito da Beira com sede em Sobreira Formosa. Isolada no meio do vale, num amontoado de casas que se tocam e confundem, debruçadas sobre ruas estreitas e sinuosas, igualmente antigas. Foi sede de concelho durante séculos, mercê de um dos primeiros reis de Portugal. O município foi suprimido em 1855.
A praia fluvial da Fróia é um dos pontos de grande interesse da Freguesia, no entanto não se ficando por aí a sua procura turística, pois de tão frondosa e fértil que é, atrai por muitas razões, inclusive a qualidade dos seus produtos agrícolas, o clima, a paisagem, entre outros argumentos naturais e construídos, designadamente, o património.
Relativamente ao curioso imóvel ali localizado, trata-se como já foi dito e agora se repete para que conste, diga-se que o mesmo está implantado num local junto à Ribeira de Fróia em zona viçosa com árvores de fruto e edificações para reabilitar que permitem transformar o existente numa habitação permanente ou de férias, invulgar e criativa, sendo que a poucos metros outras já estão a ser reconvertidas por uma jovem arquiteta que faz questão de apregoar a sua obra e reclamar o seu papel de guardiã do "templo".
Garante-se, ou seja, garanto que este território a norte da vila de Proença é mesmo capaz de surpreender os mais renitentes, e de uma beleza ímpar! Sobreira Formosa ist ein altes Dorf und eine Gemeinde in der Gemeinde Proença-a-Nova, mit einer Fläche von 85,01 km² und 1.708 Einwohnern (2011). Sie liegt 11 km von der Kreisstadt und 39 km von der Bezirkshauptstadt Castelo Branco entfernt, die zweitnächste Stadt ist Abrantes mit ca. 60 km. Durch die letzte administrative Neuordnung des Territoriums wurde es zusammen mit der Pfarrei Alvito da Beira zur Union der Pfarreien Sobreira Formosa und Alvito da Beira mit Sitz in Sobreira Formosa. Isoliert mitten im Tal, in einem Wirrwarr von Häusern, die sich berühren und verwirren, über enge und verwinkelte Gassen gelehnt, gleich alt. Es war jahrhundertelang der Sitz der Grafschaft, dank eines der ersten Könige Portugals. Die Gemeinde wurde 1855 aufgelöst.
Der Flussstrand von Fróia ist einer der Sehenswürdigkeiten der Gemeinde, aber seine touristische Nachfrage hört hier nicht auf, da er so grün und fruchtbar ist, dass er aus vielen Gründen anzieht, darunter die Qualität seiner landwirtschaftlichen Produkte, das Klima, die Landschaft, neben anderen natürlichen und baulichen Argumenten, nämlich dem Kulturerbe.
In Bezug auf das kuriose Anwesen, das sich dort befindet, ist es, wie bereits gesagt und jetzt für das Protokoll wiederholt, es sollte gesagt werden, dass es sich an einem Ort neben der Ribeira de Fróia in einer üppigen Gegend mit Obstbäumen und Gebäuden befindet, die saniert werden müssen, die die Umwandlung des bestehenden in ein dauerhaftes oder Ferienhaus ermöglichen, ungewöhnlich und kreativ, Und ein paar Meter entfernt werden andere bereits von einer jungen Architektin bekehrt, die Wert darauf legt, ihre Arbeit zu proklamieren und ihre Rolle als Hüterin des "Tempels" zu beanspruchen.
Es ist garantiert, das heißt, ich garantiere, dass dieses Gebiet nördlich des Dorfes Proença wirklich in der Lage ist, die Widerwilligsten zu überraschen, und von einer einzigartigen Schönheit!