Дом Оутейру, построенный во второй половине девятнадцатого века, расположенный на холме, является одной из самых красивых усадеб на острове Терсейра. Между склоном Серра-ду-Куме, в окружении Пику-даш-Фаваш и Пику-Капитау, у ваших ног находится великолепная бухта Пайя-да-Витория. Утром можно ощутить тепло красивейшего восхода солнца. При послеполуденном бризе можно увидеть, как солнце садится за горы. Здесь мы слышим пение птиц, особенно ястреба-тетеревятника, который живет неподалеку и в сумерках дарит нам свою песню. В этом месте вы можете дать волю своему воображению и создать проект своей мечты, и все это в 5 минутах от города Прайя-да-Витория.
Показать большеПоказать меньше
Das in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts erbaute Outeiro-Haus, das auf einem Hügel liegt, ist eines der schönsten Herrenhäuser auf der Insel Terceira. Zwischen den Hängen der Serra do Cume, flankiert von Pico das Favas und Pico Capitão, liegt Ihnen die herrliche Bucht von Paia da Vitória zu Füßen. Am Morgen können Sie die Wärme des schönsten Sonnenaufgangs spüren. In der Nachmittagsbrise sieht man die Sonne hinter den Bergen untergehen. Hier können wir den Gesang der Vögel hören, insbesondere den eines Habichts, der in der Nähe lebt und uns in der Abenddämmerung seinen Gesang präsentiert. An diesem Ort können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen und Ihr Traumprojekt verwirklichen, und das alles nur 5 Minuten von der Stadt Praia da Vitória entfernt.
A casa do Outeiro, construída na segunda metade do século XIX, situada numa colina, é um dos solares mais bonitos da ilha Terceira. Entre a encosta da Serra do Cume, ladeada pelo Pico das Favas e o Pico Capitão, tem aos seus pés a magnifica baia da Paia da Vitória. Pela manhã sente-se o calor do mais bonito nascer do sol. Na brisa da tarde, pode ver-se o sol pôr-se por traz da serra. Aqui ouvem-se os cantares dos pássaros especialmente o de um Açor que vive nas redondezas e ao entardecer nos presenteia com o seu canto. Neste lugar pode dar azo à sua imaginação e criar o seu projeto de sonho, tudo isto a 5 minutos da cidade da Praia da Vitória.
The Outeiro house, built in the second half of the nineteenth century, located on a hill, is one of the most beautiful manor houses on the island of Terceira. Between the slope of Serra do Cume, flanked by Pico das Favas and Pico Capitão, you have at your feet the magnificent bay of Paia da Vitória. In the morning you can feel the warmth of the most beautiful sunrise. In the afternoon breeze, you can see the sun setting behind the mountains. Here we can hear the songs of the birds, especially that of a goshawk that lives nearby and at dusk presents us with its song. In this place you can let your imagination run wild and create your dream project, all this 5 minutes from the city of Praia da Vitória.
Къщата Outeiro, построена през втората половина на деветнадесети век, разположена на хълм, е едно от най-красивите имения на остров Терсейра. Между склона на Serra do Cume, ограден от Pico das Favas и Pico Capitão, имате в краката си великолепния залив Paia da Vitória. На сутринта можете да усетите топлината на най-красивия изгрев. В следобедния бриз можете да видите слънцето, което залязва зад планините. Тук можем да чуем песните на птиците, особено тази на ястреб, който живее наблизо и привечер ни представя своята песен. На това място можете да оставите въображението си да се развихри и да създадете своя мечтан проект, всичко това на 5 минути от град Прая да Витория.
Dům Outeiro, postavený ve druhé polovině devatenáctého století, který se nachází na kopci, je jedním z nejkrásnějších panských sídel na ostrově Terceira. Mezi svahem Serra do Cume, lemovaným Pico das Favas a Pico Capitão, máte u nohou nádhernou zátoku Paia da Vitória. Ráno můžete cítit teplo toho nejkrásnějšího východu slunce. V odpoledním vánku je vidět slunce zapadající za hory. Zde můžeme slyšet zpěv ptáků, zejména jestřába, který žije nedaleko a za soumraku nám představuje svůj zpěv. Na tomto místě můžete popustit uzdu své fantazii a vytvořit si svůj vysněný projekt, a to vše 5 minut od města Praia da Vitória.
Το σπίτι Outeiro, χτισμένο στο δεύτερο μισό του δέκατου ένατου αιώνα, που βρίσκεται σε ένα λόφο, είναι ένα από τα πιο όμορφα αρχοντικά στο νησί Terceira. Ανάμεσα στην πλαγιά της Serra do Cume, πλαισιωμένη από το Pico das Favas και το Pico Capitão, έχετε στα πόδια σας τον υπέροχο κόλπο της Paia da Vitória. Το πρωί μπορείτε να νιώσετε τη ζεστασιά της πιο όμορφης ανατολής. Στο απογευματινό αεράκι, μπορείτε να δείτε τον ήλιο να δύει πίσω από τα βουνά. Εδώ μπορούμε να ακούσουμε τα τραγούδια των πουλιών, ειδικά αυτό ενός goshawk που ζει κοντά και το σούρουπο μας παρουσιάζει το τραγούδι του. Σε αυτό το μέρος μπορείτε να αφήσετε τη φαντασία σας ελεύθερη και να δημιουργήσετε το έργο των ονείρων σας, όλα αυτά 5 λεπτά από την πόλη Praia da Vitória.
La casa Outeiro, construida en la segunda mitad del siglo XIX, situada en una colina, es una de las casas solariegas más bellas de la isla de Terceira. Entre la ladera de la Serra do Cume, flanqueada por el Pico das Favas y el Pico Capitão, tienes a tus pies la magnífica bahía de Paia da Vitória. Por la mañana se puede sentir el calor del amanecer más hermoso. En la brisa de la tarde, se puede ver la puesta de sol detrás de las montañas. Aquí podemos escuchar los cantos de los pájaros, especialmente el de un azor que vive cerca y al atardecer nos regala su canto. En este lugar podrás dejar volar tu imaginación y crear el proyecto de tus sueños, todo esto a 5 minutos de la ciudad de Praia da Vitória.
Yhdeksännentoista vuosisadan toisella puoliskolla rakennettu Outeiro-talo, joka sijaitsee kukkulalla, on yksi kauneimmista kartanoista Terceiran saarella. Serra do Cumen rinteen välissä, jota reunustavat Pico das Favas ja Pico Capitão, sinulla on jalkojesi juuressa upea Paia da Vitórian lahti. Aamulla voit tuntea kauneimman auringonnousun lämmön. Iltapäivän tuulessa voit nähdä auringonlaskun vuorten takana. Täällä voimme kuulla lintujen lauluja, erityisesti lähellä asuvan juoruhaukan, joka hämärässä esittelee meille laulunsa. Tässä paikassa voit antaa mielikuvituksesi villiintyä ja luoda unelmaprojektisi, kaikki tämä 5 minuutin päässä Praia da Vitórian kaupungista.
La maison Outeiro, construite dans la seconde moitié du XIXe siècle, située sur une colline, est l’un des plus beaux manoirs de l’île de Terceira. Entre le versant de la Serra do Cume, flanqué du Pico das Favas et du Pico Capitão, vous avez à vos pieds la magnifique baie de Paia da Vitória. Le matin, vous pouvez sentir la chaleur du plus beau lever de soleil. Dans la brise de l’après-midi, vous pouvez voir le soleil se coucher derrière les montagnes. Ici, nous pouvons entendre les chants des oiseaux, en particulier celui d’un autour des palombes qui vit à proximité et au crépuscule nous présente son chant. Dans cet endroit, vous pouvez laisser libre cours à votre imagination et créer le projet de vos rêves, tout cela à 5 minutes de la ville de Praia da Vitória.
Kuća Outeiro, izgrađena u drugoj polovici devetnaestog stoljeća, smještena na brežuljku, jedna je od najljepših kurija na otoku Terceira. Između padine Serra do Cume, uz bok das Favas i Capitão, imate pod nogama veličanstvenu uvalu Paia da Vitória. Ujutro možete osjetiti toplinu najljepšeg izlaska sunca. U popodnevnom povjetarcu možete vidjeti zalazak sunca iza planina. Ovdje možemo čuti pjesme ptica, osobito onu goshawka koji živi u blizini i u sumrak nam predstavlja svoju pjesmu. Na ovom mjestu možete pustiti mašti na volju i stvoriti svoj projekt iz snova, sve to 5 minuta od grada Praia da Vitória.
La casa Outeiro, costruita nella seconda metà del XIX secolo, situata su una collina, è una delle più belle case padronali dell'isola di Terceira. Tra il pendio della Serra do Cume, fiancheggiato dal Pico das Favas e dal Pico Capitão, hai ai tuoi piedi la magnifica baia di Paia da Vitória. Al mattino si può sentire il calore dell'alba più bella. Nella brezza pomeridiana, si può vedere il sole che tramonta dietro le montagne. Qui possiamo ascoltare i canti degli uccelli, in particolare quello di un astore che vive nelle vicinanze e all'imbrunire ci presenta il suo canto. In questo luogo puoi dare libero sfogo alla tua immaginazione e creare il progetto dei tuoi sogni, tutto questo a 5 minuti dalla città di Praia da Vitória.
Het Outeiro-huis, gebouwd in de tweede helft van de negentiende eeuw, gelegen op een heuvel, is een van de mooiste herenhuizen op het eiland Terceira. Tussen de helling van Serra do Cume, geflankeerd door Pico das Favas en Pico Capitão, ligt de prachtige baai van Paia da Vitória aan uw voeten. 's Ochtends voel je de warmte van de mooiste zonsopgang. In de middagbries zie je de zon achter de bergen ondergaan. Hier horen we het gezang van de vogels, vooral dat van een havik die in de buurt leeft en ons in de schemering zijn lied presenteert. Op deze plek kunt u uw fantasie de vrije loop laten en uw droomproject creëren, dit alles op 5 minuten van de stad Praia da Vitória.
Dom Outeiro, zbudowany w drugiej połowie XIX wieku, położony na wzgórzu, jest jednym z najpiękniejszych dworków na wyspie Terceira. Pomiędzy zboczem Serra do Cume, otoczonym przez Pico das Favas i Pico Capitão, masz u stóp wspaniałą zatokę Paia da Vitória. O poranku można poczuć ciepło najpiękniejszego wschodu słońca. W popołudniowym wietrze widać słońce zachodzące za górami. Słychać tu śpiew ptaków, zwłaszcza jastrzębia, który mieszka w pobliżu i o zmierzchu prezentuje nam swój śpiew. W tym miejscu możesz puścić wodze fantazji i stworzyć swój wymarzony projekt, a wszystko to 5 minut od miasta Praia da Vitória.
Дом Оутейру, построенный во второй половине девятнадцатого века, расположенный на холме, является одной из самых красивых усадеб на острове Терсейра. Между склоном Серра-ду-Куме, в окружении Пику-даш-Фаваш и Пику-Капитау, у ваших ног находится великолепная бухта Пайя-да-Витория. Утром можно ощутить тепло красивейшего восхода солнца. При послеполуденном бризе можно увидеть, как солнце садится за горы. Здесь мы слышим пение птиц, особенно ястреба-тетеревятника, который живет неподалеку и в сумерках дарит нам свою песню. В этом месте вы можете дать волю своему воображению и создать проект своей мечты, и все это в 5 минутах от города Прайя-да-Витория.
Dom Outeiro, postavený v druhej polovici devätnásteho storočia, ktorý sa nachádza na kopci, je jedným z najkrajších kaštieľov na ostrove Terceira. Medzi svahom Serra do Cume, lemovaným Pico das Favas a Pico Capitão, máte pri nohách nádhernú zátoku Paia da Vitória. Ráno môžete cítiť teplo najkrajšieho východu slnka. V popoludňajšom vánku môžete vidieť slnko zapadajúce za horami. Tu môžeme počuť spev vtákov, najmä spev goshawka, ktorý žije neďaleko a za súmraku nám predstavuje svoju pieseň. Na tomto mieste môžete popustiť uzdu svojej fantázii a vytvoriť si svoj vysnívaný projekt, to všetko 5 minút od mesta Praia da Vitória.
Kuća Outeiro, izgrađena u drugoj polovini devetnaestog veka, smeštena na brdu, jedna je od najlepših kuća na ostrvu Terceira. Između padine Sera do Cume, sa strane Pico das Favas i Pico Capitão, imate pod nogama veličanstveni zaliv Paia da Vitória. Ujutru možete osetiti toplinu najlepšeg izlaska sunca. Na popodnevnom povetarcu možete videti zalazak sunca iza planina. Ovde možemo čuti pesme ptica, posebno jastreba koji živi u blizini i u sumrak nam predstavlja svoju pesmu. Na ovom mestu možete pustiti mašti na volju i napraviti svoj projekat iz snova, svih ovih 5 minuta od grada Praja da Vitorija.
Outeiro-huset, byggt under andra halvan av artonhundratalet, beläget på en kulle, är en av de vackraste herrgårdarna på ön Terceira. Mellan sluttningen av Serra do Cume, flankerad av Pico das Favas och Pico Capitão, har du vid dina fötter den magnifika bukten Paia da Vitória. På morgonen kan du känna värmen från den vackraste soluppgången. I eftermiddagsbrisen kan du se solen gå ner bakom bergen. Här kan vi höra fåglarnas sång, särskilt från en duvhök som bor i närheten och i skymningen presenterar oss med sin sång. På denna plats kan du låta fantasin flöda och skapa ditt drömprojekt, allt detta 5 minuter från staden Praia da Vitória.
Между склоном Серра-ду-Куме, в окружении Пику-даш-Фаваш и Пику-Капитау, у ваших ног находится великолепная бухта Пайя-да-Витория.
Утром можно ощутить тепло красивейшего восхода солнца. При послеполуденном бризе можно увидеть, как солнце садится за горы.
Здесь мы слышим пение птиц, особенно ястреба-тетеревятника, который живет неподалеку и в сумерках дарит нам свою песню. В этом месте вы можете дать волю своему воображению и создать проект своей мечты, и все это в 5 минутах от города Прайя-да-Витория. Показать больше Показать меньше Das in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts erbaute Outeiro-Haus, das auf einem Hügel liegt, ist eines der schönsten Herrenhäuser auf der Insel Terceira.
Zwischen den Hängen der Serra do Cume, flankiert von Pico das Favas und Pico Capitão, liegt Ihnen die herrliche Bucht von Paia da Vitória zu Füßen.
Am Morgen können Sie die Wärme des schönsten Sonnenaufgangs spüren. In der Nachmittagsbrise sieht man die Sonne hinter den Bergen untergehen.
Hier können wir den Gesang der Vögel hören, insbesondere den eines Habichts, der in der Nähe lebt und uns in der Abenddämmerung seinen Gesang präsentiert. An diesem Ort können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen und Ihr Traumprojekt verwirklichen, und das alles nur 5 Minuten von der Stadt Praia da Vitória entfernt. A casa do Outeiro, construída na segunda metade do século XIX, situada numa colina, é um dos solares mais bonitos da ilha Terceira.
Entre a encosta da Serra do Cume, ladeada pelo Pico das Favas e o Pico Capitão, tem aos seus pés a magnifica baia da Paia da Vitória.
Pela manhã sente-se o calor do mais bonito nascer do sol. Na brisa da tarde, pode ver-se o sol pôr-se por traz da serra.
Aqui ouvem-se os cantares dos pássaros especialmente o de um Açor que vive nas redondezas e ao entardecer nos presenteia com o seu canto. Neste lugar pode dar azo à sua imaginação e criar o seu projeto de sonho, tudo isto a 5 minutos da cidade da Praia da Vitória. The Outeiro house, built in the second half of the nineteenth century, located on a hill, is one of the most beautiful manor houses on the island of Terceira.
Between the slope of Serra do Cume, flanked by Pico das Favas and Pico Capitão, you have at your feet the magnificent bay of Paia da Vitória.
In the morning you can feel the warmth of the most beautiful sunrise. In the afternoon breeze, you can see the sun setting behind the mountains.
Here we can hear the songs of the birds, especially that of a goshawk that lives nearby and at dusk presents us with its song. In this place you can let your imagination run wild and create your dream project, all this 5 minutes from the city of Praia da Vitória. Къщата Outeiro, построена през втората половина на деветнадесети век, разположена на хълм, е едно от най-красивите имения на остров Терсейра.
Между склона на Serra do Cume, ограден от Pico das Favas и Pico Capitão, имате в краката си великолепния залив Paia da Vitória.
На сутринта можете да усетите топлината на най-красивия изгрев. В следобедния бриз можете да видите слънцето, което залязва зад планините.
Тук можем да чуем песните на птиците, особено тази на ястреб, който живее наблизо и привечер ни представя своята песен. На това място можете да оставите въображението си да се развихри и да създадете своя мечтан проект, всичко това на 5 минути от град Прая да Витория. Dům Outeiro, postavený ve druhé polovině devatenáctého století, který se nachází na kopci, je jedním z nejkrásnějších panských sídel na ostrově Terceira.
Mezi svahem Serra do Cume, lemovaným Pico das Favas a Pico Capitão, máte u nohou nádhernou zátoku Paia da Vitória.
Ráno můžete cítit teplo toho nejkrásnějšího východu slunce. V odpoledním vánku je vidět slunce zapadající za hory.
Zde můžeme slyšet zpěv ptáků, zejména jestřába, který žije nedaleko a za soumraku nám představuje svůj zpěv. Na tomto místě můžete popustit uzdu své fantazii a vytvořit si svůj vysněný projekt, a to vše 5 minut od města Praia da Vitória. Το σπίτι Outeiro, χτισμένο στο δεύτερο μισό του δέκατου ένατου αιώνα, που βρίσκεται σε ένα λόφο, είναι ένα από τα πιο όμορφα αρχοντικά στο νησί Terceira.
Ανάμεσα στην πλαγιά της Serra do Cume, πλαισιωμένη από το Pico das Favas και το Pico Capitão, έχετε στα πόδια σας τον υπέροχο κόλπο της Paia da Vitória.
Το πρωί μπορείτε να νιώσετε τη ζεστασιά της πιο όμορφης ανατολής. Στο απογευματινό αεράκι, μπορείτε να δείτε τον ήλιο να δύει πίσω από τα βουνά.
Εδώ μπορούμε να ακούσουμε τα τραγούδια των πουλιών, ειδικά αυτό ενός goshawk που ζει κοντά και το σούρουπο μας παρουσιάζει το τραγούδι του. Σε αυτό το μέρος μπορείτε να αφήσετε τη φαντασία σας ελεύθερη και να δημιουργήσετε το έργο των ονείρων σας, όλα αυτά 5 λεπτά από την πόλη Praia da Vitória. La casa Outeiro, construida en la segunda mitad del siglo XIX, situada en una colina, es una de las casas solariegas más bellas de la isla de Terceira.
Entre la ladera de la Serra do Cume, flanqueada por el Pico das Favas y el Pico Capitão, tienes a tus pies la magnífica bahía de Paia da Vitória.
Por la mañana se puede sentir el calor del amanecer más hermoso. En la brisa de la tarde, se puede ver la puesta de sol detrás de las montañas.
Aquí podemos escuchar los cantos de los pájaros, especialmente el de un azor que vive cerca y al atardecer nos regala su canto. En este lugar podrás dejar volar tu imaginación y crear el proyecto de tus sueños, todo esto a 5 minutos de la ciudad de Praia da Vitória. Yhdeksännentoista vuosisadan toisella puoliskolla rakennettu Outeiro-talo, joka sijaitsee kukkulalla, on yksi kauneimmista kartanoista Terceiran saarella.
Serra do Cumen rinteen välissä, jota reunustavat Pico das Favas ja Pico Capitão, sinulla on jalkojesi juuressa upea Paia da Vitórian lahti.
Aamulla voit tuntea kauneimman auringonnousun lämmön. Iltapäivän tuulessa voit nähdä auringonlaskun vuorten takana.
Täällä voimme kuulla lintujen lauluja, erityisesti lähellä asuvan juoruhaukan, joka hämärässä esittelee meille laulunsa. Tässä paikassa voit antaa mielikuvituksesi villiintyä ja luoda unelmaprojektisi, kaikki tämä 5 minuutin päässä Praia da Vitórian kaupungista. La maison Outeiro, construite dans la seconde moitié du XIXe siècle, située sur une colline, est l’un des plus beaux manoirs de l’île de Terceira.
Entre le versant de la Serra do Cume, flanqué du Pico das Favas et du Pico Capitão, vous avez à vos pieds la magnifique baie de Paia da Vitória.
Le matin, vous pouvez sentir la chaleur du plus beau lever de soleil. Dans la brise de l’après-midi, vous pouvez voir le soleil se coucher derrière les montagnes.
Ici, nous pouvons entendre les chants des oiseaux, en particulier celui d’un autour des palombes qui vit à proximité et au crépuscule nous présente son chant. Dans cet endroit, vous pouvez laisser libre cours à votre imagination et créer le projet de vos rêves, tout cela à 5 minutes de la ville de Praia da Vitória. Kuća Outeiro, izgrađena u drugoj polovici devetnaestog stoljeća, smještena na brežuljku, jedna je od najljepših kurija na otoku Terceira.
Između padine Serra do Cume, uz bok das Favas i Capitão, imate pod nogama veličanstvenu uvalu Paia da Vitória.
Ujutro možete osjetiti toplinu najljepšeg izlaska sunca. U popodnevnom povjetarcu možete vidjeti zalazak sunca iza planina.
Ovdje možemo čuti pjesme ptica, osobito onu goshawka koji živi u blizini i u sumrak nam predstavlja svoju pjesmu. Na ovom mjestu možete pustiti mašti na volju i stvoriti svoj projekt iz snova, sve to 5 minuta od grada Praia da Vitória. La casa Outeiro, costruita nella seconda metà del XIX secolo, situata su una collina, è una delle più belle case padronali dell'isola di Terceira.
Tra il pendio della Serra do Cume, fiancheggiato dal Pico das Favas e dal Pico Capitão, hai ai tuoi piedi la magnifica baia di Paia da Vitória.
Al mattino si può sentire il calore dell'alba più bella. Nella brezza pomeridiana, si può vedere il sole che tramonta dietro le montagne.
Qui possiamo ascoltare i canti degli uccelli, in particolare quello di un astore che vive nelle vicinanze e all'imbrunire ci presenta il suo canto. In questo luogo puoi dare libero sfogo alla tua immaginazione e creare il progetto dei tuoi sogni, tutto questo a 5 minuti dalla città di Praia da Vitória. Het Outeiro-huis, gebouwd in de tweede helft van de negentiende eeuw, gelegen op een heuvel, is een van de mooiste herenhuizen op het eiland Terceira.
Tussen de helling van Serra do Cume, geflankeerd door Pico das Favas en Pico Capitão, ligt de prachtige baai van Paia da Vitória aan uw voeten.
's Ochtends voel je de warmte van de mooiste zonsopgang. In de middagbries zie je de zon achter de bergen ondergaan.
Hier horen we het gezang van de vogels, vooral dat van een havik die in de buurt leeft en ons in de schemering zijn lied presenteert. Op deze plek kunt u uw fantasie de vrije loop laten en uw droomproject creëren, dit alles op 5 minuten van de stad Praia da Vitória. Dom Outeiro, zbudowany w drugiej połowie XIX wieku, położony na wzgórzu, jest jednym z najpiękniejszych dworków na wyspie Terceira.
Pomiędzy zboczem Serra do Cume, otoczonym przez Pico das Favas i Pico Capitão, masz u stóp wspaniałą zatokę Paia da Vitória.
O poranku można poczuć ciepło najpiękniejszego wschodu słońca. W popołudniowym wietrze widać słońce zachodzące za górami.
Słychać tu śpiew ptaków, zwłaszcza jastrzębia, który mieszka w pobliżu i o zmierzchu prezentuje nam swój śpiew. W tym miejscu możesz puścić wodze fantazji i stworzyć swój wymarzony projekt, a wszystko to 5 minut od miasta Praia da Vitória. Дом Оутейру, построенный во второй половине девятнадцатого века, расположенный на холме, является одной из самых красивых усадеб на острове Терсейра.
Между склоном Серра-ду-Куме, в окружении Пику-даш-Фаваш и Пику-Капитау, у ваших ног находится великолепная бухта Пайя-да-Витория.
Утром можно ощутить тепло красивейшего восхода солнца. При послеполуденном бризе можно увидеть, как солнце садится за горы.
Здесь мы слышим пение птиц, особенно ястреба-тетеревятника, который живет неподалеку и в сумерках дарит нам свою песню. В этом месте вы можете дать волю своему воображению и создать проект своей мечты, и все это в 5 минутах от города Прайя-да-Витория. Dom Outeiro, postavený v druhej polovici devätnásteho storočia, ktorý sa nachádza na kopci, je jedným z najkrajších kaštieľov na ostrove Terceira.
Medzi svahom Serra do Cume, lemovaným Pico das Favas a Pico Capitão, máte pri nohách nádhernú zátoku Paia da Vitória.
Ráno môžete cítiť teplo najkrajšieho východu slnka. V popoludňajšom vánku môžete vidieť slnko zapadajúce za horami.
Tu môžeme počuť spev vtákov, najmä spev goshawka, ktorý žije neďaleko a za súmraku nám predstavuje svoju pieseň. Na tomto mieste môžete popustiť uzdu svojej fantázii a vytvoriť si svoj vysnívaný projekt, to všetko 5 minút od mesta Praia da Vitória. Kuća Outeiro, izgrađena u drugoj polovini devetnaestog veka, smeštena na brdu, jedna je od najlepših kuća na ostrvu Terceira.
Između padine Sera do Cume, sa strane Pico das Favas i Pico Capitão, imate pod nogama veličanstveni zaliv Paia da Vitória.
Ujutru možete osetiti toplinu najlepšeg izlaska sunca. Na popodnevnom povetarcu možete videti zalazak sunca iza planina.
Ovde možemo čuti pesme ptica, posebno jastreba koji živi u blizini i u sumrak nam predstavlja svoju pesmu. Na ovom mestu možete pustiti mašti na volju i napraviti svoj projekat iz snova, svih ovih 5 minuta od grada Praja da Vitorija. Outeiro-huset, byggt under andra halvan av artonhundratalet, beläget på en kulle, är en av de vackraste herrgårdarna på ön Terceira.
Mellan sluttningen av Serra do Cume, flankerad av Pico das Favas och Pico Capitão, har du vid dina fötter den magnifika bukten Paia da Vitória.
På morgonen kan du känna värmen från den vackraste soluppgången. I eftermiddagsbrisen kan du se solen gå ner bakom bergen.
Här kan vi höra fåglarnas sång, särskilt från en duvhök som bor i närheten och i skymningen presenterar oss med sin sång. På denna plats kan du låta fantasin flöda och skapa ditt drömprojekt, allt detta 5 minuter från staden Praia da Vitória.