I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a house in Sosnowiec in the Kazimierz district with a usable area of 250 sqm, built using the traditional method, covered with tiles. The house is divided into two parts with separate entrances through the vestibule. The building is in very good technical condition. The house is perfectly lit and the rooms are spacious. The plot of 941 sqm is fully fenced and monitored. It is possible to leave furniture and all household appliances in the price of the house. In the vicinity school (1.2 km), kindergarten (1.2 km), shops (1.1 km), Kazimierz Open Culture Stop (1.1 km), J. Kuroń City Park (1.3 km), Forest Stable (3 km).
Floor plan: Ground floor (apartment 170 sqm): - living room with terrace, -kitchen - office room, - bathroom with toilet, -laundry. Usable floor: - 4 rooms, - bathroom with toilet.
Ground floor (80 sqm apartment): - living room with fireplace, -kitchen - bathroom with toilet, Usable floor: - 2 rooms.
Media: Electricity, gas, septic tank, heating: gas and fireplace.
If you are looking for a two-family house in Sosnowiec in a quiet and peaceful area or a house with the possibility of using it for service activities, do not hesitate to contact us!
I cordially invite you to the presentation. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property. The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com) Features: - Terrace
Показать большеПоказать меньше
Ich lade Sie ein, sich mit dem Verkaufsangebot eines Hauses in Sosnowiec im Stadtteil Kazimierz mit einer Nutzfläche von 250 m² vertraut zu machen, das nach traditioneller Methode gebaut und mit Fliesen bedeckt ist. Das Haus ist in zwei Teile geteilt, mit separaten Eingängen durch den Vorraum. Das Gebäude befindet sich in einem sehr guten technischen Zustand. Das Haus ist perfekt beleuchtet und die Zimmer sind geräumig. Das Grundstück von 941 qm ist Vollständig eingezäunt und überwacht. Es ist möglich, Möbel und alle Haushaltsgeräte im Preis des Hauses zu belassen. In der Nähe Schule (1,2 km), Kindergarten (1,2 km), Geschäfte (1,1 km), Offene Kulturstation Kazimierz (1,1 km), Stadtpark J. Kuroń (1,3 km), Waldstall (3 km).
Grundriss: Erdgeschoss (Wohnung 170 qm): - Wohnzimmer mit Terrasse, -Küche - Büroraum, - Badezimmer mit WC, -Wäscherei. Nutzbare Etage: - 4 Zimmer, - Badezimmer mit WC.
Erdgeschoss (80 qm Wohnung): - Wohnzimmer mit Kamin, -Küche - Badezimmer mit WC, Nutzbare Etage: - 2 Zimmer.
Medien: Strom, Gas, Klärgrube, Heizung: Gas und Kamin.
Wenn Sie auf der Suche nach einem Zweifamilienhaus in Sosnowiec in einer ruhigen und friedlichen Gegend oder einem Haus mit der Möglichkeit sind, es für Serviceaktivitäten zu nutzen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!
Ich lade Sie herzlich zum Vortrag ein. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Im Falle dieses Angebots wird die Vergütung unseres Büros vom Eigentümer der Immobilie übernommen. Die Beschreibung des Angebots auf der Website wird auf der Grundlage der Besichtigung der Immobilie und der vom Eigentümer erhaltenen Informationen erstellt, kann aktualisiert werden und stellt kein Angebot im Sinne der Artikel 66 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches dar.
Angebot von ASARI CRM gesendet (asaricrm.com) Features: - Terrace
Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży domu w Sosnowcu w dzielnicy Kazimierz o powierzchni użytkowej 250 mkw wybudowanego metodą tradycyjną, pokrytego dachówką. Dom podzielony jest na dwie części z osobnymi wejściami przez wiatrołap. Budynek jest w bardzo dobrym stanie technicznym. Dom jest doskonale oświetlony, a pomieszczenia przestronne. Działka o powierzchni 941 mkw jest w całości ogrodzona i monitorowana. Istnieje możliwość pozostawienia mebli oraz całego sprzętu AGD w cenie domu. W okolicy szkoła (1,2 km), przedszkole (1,2 km), sklepy (1,1 km), Przystanek Otwartej Kultury Kazimierz (1,1 km), Park Miejski im. J. Kuronia (1,3 km), Stajnia Leśna (3 km).
Rozkład pięter: Parter (mieszkanie 170 mkw): - salon z tarasem, - kuchnia, - pokój biurowy, - łazienka z WC, - pralnia. Piętro użytkowe: - 4 pokoje, - łazienka z WC.
Parter (mieszkanie 80 mkw): - salon z kominkiem, - kuchnia, - łazienka z WC, Piętro użytkowe: - 2 pokoje.
Media: Prąd, gaz, szambo, ogrzewanie: gazowe oraz kominek.
Jeżeli poszukujesz domu dwurodzinnego w Sosnowcu w cichej i spokojnej okolicy lub domu z możliwością wykorzystania pod działalność usługową to nie zwlekaj z kontaktem!
Serdecznie zapraszam do prezentacji. W przypadku jakichkolwiek pytań pozostaje do dyspozycji.
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com) Features: - Terrace
I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a house in Sosnowiec in the Kazimierz district with a usable area of 250 sqm, built using the traditional method, covered with tiles. The house is divided into two parts with separate entrances through the vestibule. The building is in very good technical condition. The house is perfectly lit and the rooms are spacious. The plot of 941 sqm is fully fenced and monitored. It is possible to leave furniture and all household appliances in the price of the house. In the vicinity school (1.2 km), kindergarten (1.2 km), shops (1.1 km), Kazimierz Open Culture Stop (1.1 km), J. Kuroń City Park (1.3 km), Forest Stable (3 km).
Floor plan: Ground floor (apartment 170 sqm): - living room with terrace, -kitchen - office room, - bathroom with toilet, -laundry. Usable floor: - 4 rooms, - bathroom with toilet.
Ground floor (80 sqm apartment): - living room with fireplace, -kitchen - bathroom with toilet, Usable floor: - 2 rooms.
Media: Electricity, gas, septic tank, heating: gas and fireplace.
If you are looking for a two-family house in Sosnowiec in a quiet and peaceful area or a house with the possibility of using it for service activities, do not hesitate to contact us!
I cordially invite you to the presentation. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property. The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com) Features: - Terrace
fully fenced and monitored. It is possible to leave furniture and all household appliances in the price of the house. In the vicinity
school (1.2 km), kindergarten (1.2 km), shops (1.1 km), Kazimierz Open Culture Stop (1.1 km), J. Kuroń City Park (1.3 km), Forest Stable (3 km).
Floor plan:
Ground floor (apartment 170 sqm):
- living room with terrace,
-kitchen
- office room,
- bathroom with toilet,
-laundry.
Usable floor:
- 4 rooms,
- bathroom with toilet.
Ground floor (80 sqm apartment):
- living room with fireplace,
-kitchen
- bathroom with toilet,
Usable floor:
- 2 rooms.
Media:
Electricity, gas, septic tank, heating: gas and fireplace.
If you are looking for a two-family house in Sosnowiec in a quiet and peaceful area or a house with the possibility of using it for service activities, do not hesitate to contact us!
I cordially invite you to the presentation. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Terrace Показать больше Показать меньше Ich lade Sie ein, sich mit dem Verkaufsangebot eines Hauses in Sosnowiec im Stadtteil Kazimierz mit einer Nutzfläche von 250 m² vertraut zu machen, das nach traditioneller Methode gebaut und mit Fliesen bedeckt ist. Das Haus ist in zwei Teile geteilt, mit separaten Eingängen durch den Vorraum. Das Gebäude befindet sich in einem sehr guten technischen Zustand. Das Haus ist perfekt beleuchtet und die Zimmer sind geräumig. Das Grundstück von 941 qm ist
Vollständig eingezäunt und überwacht. Es ist möglich, Möbel und alle Haushaltsgeräte im Preis des Hauses zu belassen. In der Nähe
Schule (1,2 km), Kindergarten (1,2 km), Geschäfte (1,1 km), Offene Kulturstation Kazimierz (1,1 km), Stadtpark J. Kuroń (1,3 km), Waldstall (3 km).
Grundriss:
Erdgeschoss (Wohnung 170 qm):
- Wohnzimmer mit Terrasse,
-Küche
- Büroraum,
- Badezimmer mit WC,
-Wäscherei.
Nutzbare Etage:
- 4 Zimmer,
- Badezimmer mit WC.
Erdgeschoss (80 qm Wohnung):
- Wohnzimmer mit Kamin,
-Küche
- Badezimmer mit WC,
Nutzbare Etage:
- 2 Zimmer.
Medien:
Strom, Gas, Klärgrube, Heizung: Gas und Kamin.
Wenn Sie auf der Suche nach einem Zweifamilienhaus in Sosnowiec in einer ruhigen und friedlichen Gegend oder einem Haus mit der Möglichkeit sind, es für Serviceaktivitäten zu nutzen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!
Ich lade Sie herzlich zum Vortrag ein. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Im Falle dieses Angebots wird die Vergütung unseres Büros vom Eigentümer der Immobilie übernommen.
Die Beschreibung des Angebots auf der Website wird auf der Grundlage der Besichtigung der Immobilie und der vom Eigentümer erhaltenen Informationen erstellt, kann aktualisiert werden und stellt kein Angebot im Sinne der Artikel 66 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches dar.
Angebot von ASARI CRM gesendet (asaricrm.com)
Features:
- Terrace Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży domu w Sosnowcu w dzielnicy Kazimierz o powierzchni użytkowej 250 mkw wybudowanego metodą tradycyjną, pokrytego dachówką. Dom podzielony jest na dwie części z osobnymi wejściami przez wiatrołap. Budynek jest w bardzo dobrym stanie technicznym. Dom jest doskonale oświetlony, a pomieszczenia przestronne. Działka o powierzchni 941 mkw jest
w całości ogrodzona i monitorowana. Istnieje możliwość pozostawienia mebli oraz całego sprzętu AGD w cenie domu. W okolicy
szkoła (1,2 km), przedszkole (1,2 km), sklepy (1,1 km), Przystanek Otwartej Kultury Kazimierz (1,1 km), Park Miejski im. J. Kuronia (1,3 km), Stajnia Leśna (3 km).
Rozkład pięter:
Parter (mieszkanie 170 mkw):
- salon z tarasem,
- kuchnia,
- pokój biurowy,
- łazienka z WC,
- pralnia.
Piętro użytkowe:
- 4 pokoje,
- łazienka z WC.
Parter (mieszkanie 80 mkw):
- salon z kominkiem,
- kuchnia,
- łazienka z WC,
Piętro użytkowe:
- 2 pokoje.
Media:
Prąd, gaz, szambo, ogrzewanie: gazowe oraz kominek.
Jeżeli poszukujesz domu dwurodzinnego w Sosnowcu w cichej i spokojnej okolicy lub domu z możliwością wykorzystania pod działalność usługową to nie zwlekaj z kontaktem!
Serdecznie zapraszam do prezentacji. W przypadku jakichkolwiek pytań pozostaje do dyspozycji.
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Terrace I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a house in Sosnowiec in the Kazimierz district with a usable area of 250 sqm, built using the traditional method, covered with tiles. The house is divided into two parts with separate entrances through the vestibule. The building is in very good technical condition. The house is perfectly lit and the rooms are spacious. The plot of 941 sqm is
fully fenced and monitored. It is possible to leave furniture and all household appliances in the price of the house. In the vicinity
school (1.2 km), kindergarten (1.2 km), shops (1.1 km), Kazimierz Open Culture Stop (1.1 km), J. Kuroń City Park (1.3 km), Forest Stable (3 km).
Floor plan:
Ground floor (apartment 170 sqm):
- living room with terrace,
-kitchen
- office room,
- bathroom with toilet,
-laundry.
Usable floor:
- 4 rooms,
- bathroom with toilet.
Ground floor (80 sqm apartment):
- living room with fireplace,
-kitchen
- bathroom with toilet,
Usable floor:
- 2 rooms.
Media:
Electricity, gas, septic tank, heating: gas and fireplace.
If you are looking for a two-family house in Sosnowiec in a quiet and peaceful area or a house with the possibility of using it for service activities, do not hesitate to contact us!
I cordially invite you to the presentation. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Terrace