I would like to present to you an offer for sale of a detached house from 2003, located 10 km from the south-eastern border of Wrocław.
The house with a usable area of 190.92 m2 is located on a plot of 0.1391 ha. The garden is designed so that the owners can enjoy the sun, the space, the smell of flowers and the sound of water.
It includes: - a large terrace, - playground for children, - pond with koi carp - numerous plantings in the form of ornamental and fruit trees and shrubs, - home vegetable beds, - Plenty of free space to use. - small chicken coop (On request, the owners can take chickens and fish)
The entrance to the property is through a gate, where 2 cars can be conveniently parked.
KEY ASSETS:
- an extension with an independent entrance CAN BE USED AS A SEPARATE APARTMENT, E.G. FOR RENT - a large number of rooms will allow you to live comfortably even with a really large family - the layout of the house provides a lot of possibilities in terms of your own arrangement and use of space, - spacious, bright living room with access to a large terrace - fireplace in the living room, perfect for winter evenings - surroundings full of greenery, lots of plantings and a small pond in the garden - Great neighbors - great access to Wrocław, 5 minutes walk to the railway station, from where two independent lines depart (it takes 25 minutes to get to Wrocław)
ATTIC -lobby - 3 bedrooms -kitchen -bathroom attic area 70,23m2
EXTENSION ROOMS -bedroom -bathroom -kitchen extension area 26,17m2
TOTAL 190,92m2
LOCATION: The property is located at a distance of - approx. 4km from Jelcz Laskowice - approx. 15km from Oława - approx. 24km from the center of Wrocław - approx. 1 km to the shop - approx. 350 m Miłoszyce railway station (road to Wrocław approx. 25 min), - approx. 1.5km sports stadium - approx. 1 km nearest school and kindergarten.
- MEDIA Heating - dual-function gas furnace. Municipal sewage system Municipal water
OFFER SUPERVISOR: Martyna Szczepaniuk Features: - Terrace
Показать большеПоказать меньше
Przedstawiam Państwu ofertę sprzedaży domu wolnostojącego z 2003 roku, znajdującego się 10 km od południowo-wschodniej granicy Wrocławia.
Dom o powierzchni użytkowej 190,92 m2 posadowiony jest na działce 0,1391 ha. Ogród jest zaprojektowany tak, aby właściciele mogli cieszyć się słońcem, przestrzenią, zapachem kwiatów oraz szumem wody.
Znajdziemy w nim: - spory taras, - plac zabaw dla dzieci, - oczko wodne z karpiami koi - liczne nasadzenia w postaci drzew i krzewów ozdobnych oraz owocowych, - przydomowe grządki z warzywami, - dużo wolnej przestrzeni do wykorzystania. - mały kurnik (Na życzenie klienta, właściciele mogą zabrać kury oraz ryby)
Wjazd na posesję odbywa się przez bramę, gdzie wygodnie zaparkują 2 samochody.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
- dobudówka z niezależnym wejściem MOŻE POSŁUŻYĆ JAKO OSOBNE MIESZKANIE NP. POD WYNAJEM - duża liczba pokoi pozwoli na komfortowe mieszkanie nawet naprawdę licznej rodziny - układ domu zapewnia dużo możliwości w zakresie własnej aranżacji i wykorzystania przestrzeni, - przestronny, jasny salon z wyjściem na duży taras - kominek w salonie, idealny na zimowe wieczory - otoczenie pełne zieleni, dużo nasadzeń i niewielki staw w ogrodzie - wspaniali sąsiedzi - świetny dojazd do Wrocławia, 5 min spacerem do stacji PKP, skąd odjeżdżają dwie niezależne linie (dojazd do Wrocławia zajmuje 25 min)
- ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
PARTER - hol - kuchnia - salon - sypialnia - łazienka powierzchnia parteru 94,52m2
PODDASZE - hol - 3 sypialnie - kuchnia - łazienka powierzchnia poddasza 70,23m2
LOKALIZACJA: Nieruchomość położona jest w odległości - ok. 4km od Jelcza Laskowic - ok. 15km od Oławy - ok. 24km od centrum Wrocławia - ok. 1 km do sklep - ok. 350 m stacja PKP Miłoszyce ( droga do Wrocławia ok.25 min), - ok. 1,5km stadion sportowy - ok. 1 km najbliższa szkoła i przedszkole.
OPIEKUN OFERTY: Martyna Szczepaniuk Features: - Terrace
I would like to present to you an offer for sale of a detached house from 2003, located 10 km from the south-eastern border of Wrocław.
The house with a usable area of 190.92 m2 is located on a plot of 0.1391 ha. The garden is designed so that the owners can enjoy the sun, the space, the smell of flowers and the sound of water.
It includes: - a large terrace, - playground for children, - pond with koi carp - numerous plantings in the form of ornamental and fruit trees and shrubs, - home vegetable beds, - Plenty of free space to use. - small chicken coop (On request, the owners can take chickens and fish)
The entrance to the property is through a gate, where 2 cars can be conveniently parked.
KEY ASSETS:
- an extension with an independent entrance CAN BE USED AS A SEPARATE APARTMENT, E.G. FOR RENT - a large number of rooms will allow you to live comfortably even with a really large family - the layout of the house provides a lot of possibilities in terms of your own arrangement and use of space, - spacious, bright living room with access to a large terrace - fireplace in the living room, perfect for winter evenings - surroundings full of greenery, lots of plantings and a small pond in the garden - Great neighbors - great access to Wrocław, 5 minutes walk to the railway station, from where two independent lines depart (it takes 25 minutes to get to Wrocław)
ATTIC -lobby - 3 bedrooms -kitchen -bathroom attic area 70,23m2
EXTENSION ROOMS -bedroom -bathroom -kitchen extension area 26,17m2
TOTAL 190,92m2
LOCATION: The property is located at a distance of - approx. 4km from Jelcz Laskowice - approx. 15km from Oława - approx. 24km from the center of Wrocław - approx. 1 km to the shop - approx. 350 m Miłoszyce railway station (road to Wrocław approx. 25 min), - approx. 1.5km sports stadium - approx. 1 km nearest school and kindergarten.
- MEDIA Heating - dual-function gas furnace. Municipal sewage system Municipal water
The house with a usable area of 190.92 m2 is located on a plot of 0.1391 ha. The garden is designed so that the owners can enjoy the sun, the space, the smell of flowers and the sound of water.
It includes:
- a large terrace,
- playground for children,
- pond with koi carp
- numerous plantings in the form of ornamental and fruit trees and shrubs,
- home vegetable beds,
- Plenty of free space to use.
- small chicken coop
(On request, the owners can take chickens and fish)
The entrance to the property is through a gate, where 2 cars can be conveniently parked.
KEY ASSETS:
- an extension with an independent entrance CAN BE USED AS A SEPARATE APARTMENT, E.G. FOR RENT
- a large number of rooms will allow you to live comfortably even with a really large family
- the layout of the house provides a lot of possibilities in terms of your own arrangement and use of space,
- spacious, bright living room with access to a large terrace
- fireplace in the living room, perfect for winter evenings
- surroundings full of greenery, lots of plantings and a small pond in the garden
- Great neighbors
- great access to Wrocław, 5 minutes walk to the railway station, from where two independent lines depart (it takes 25 minutes to get to Wrocław)
-
ROOM LAYOUT:
GROUND FLOOR
-lobby
-kitchen
-Living room
-bedroom
-bathroom
ground floor area 94,52m2
ATTIC
-lobby
- 3 bedrooms
-kitchen
-bathroom
attic area 70,23m2
EXTENSION ROOMS
-bedroom
-bathroom
-kitchen
extension area 26,17m2
TOTAL 190,92m2
LOCATION:
The property is located at a distance of
- approx. 4km from Jelcz Laskowice
- approx. 15km from Oława
- approx. 24km from the center of Wrocław
- approx. 1 km to the shop
- approx. 350 m Miłoszyce railway station (road to Wrocław approx. 25 min),
- approx. 1.5km sports stadium
- approx. 1 km nearest school and kindergarten.
-
MEDIA
Heating - dual-function gas furnace.
Municipal sewage system
Municipal water
OFFER SUPERVISOR:
Martyna Szczepaniuk
Features:
- Terrace Показать больше Показать меньше Przedstawiam Państwu ofertę sprzedaży domu wolnostojącego z 2003 roku, znajdującego się 10 km od południowo-wschodniej granicy Wrocławia.
Dom o powierzchni użytkowej 190,92 m2 posadowiony jest na działce 0,1391 ha. Ogród jest zaprojektowany tak, aby właściciele mogli cieszyć się słońcem, przestrzenią, zapachem kwiatów oraz szumem wody.
Znajdziemy w nim:
- spory taras,
- plac zabaw dla dzieci,
- oczko wodne z karpiami koi
- liczne nasadzenia w postaci drzew i krzewów ozdobnych oraz owocowych,
- przydomowe grządki z warzywami,
- dużo wolnej przestrzeni do wykorzystania.
- mały kurnik
(Na życzenie klienta, właściciele mogą zabrać kury oraz ryby)
Wjazd na posesję odbywa się przez bramę, gdzie wygodnie zaparkują 2 samochody.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
- dobudówka z niezależnym wejściem MOŻE POSŁUŻYĆ JAKO OSOBNE MIESZKANIE NP. POD WYNAJEM
- duża liczba pokoi pozwoli na komfortowe mieszkanie nawet naprawdę licznej rodziny
- układ domu zapewnia dużo możliwości w zakresie własnej aranżacji i wykorzystania przestrzeni,
- przestronny, jasny salon z wyjściem na duży taras
- kominek w salonie, idealny na zimowe wieczory
- otoczenie pełne zieleni, dużo nasadzeń i niewielki staw w ogrodzie
- wspaniali sąsiedzi
- świetny dojazd do Wrocławia, 5 min spacerem do stacji PKP, skąd odjeżdżają dwie niezależne linie (dojazd do Wrocławia zajmuje 25 min)
-
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
PARTER
- hol
- kuchnia
- salon
- sypialnia
- łazienka
powierzchnia parteru 94,52m2
PODDASZE
- hol
- 3 sypialnie
- kuchnia
- łazienka
powierzchnia poddasza 70,23m2
POMIESZCZENIA DOBUDÓWKI
- sypialnia
- łazienka
- kuchnia
powierzchnia dobudowy 26,17m2
SUMA 190,92m2
LOKALIZACJA:
Nieruchomość położona jest w odległości
- ok. 4km od Jelcza Laskowic
- ok. 15km od Oławy
- ok. 24km od centrum Wrocławia
- ok. 1 km do sklep
- ok. 350 m stacja PKP Miłoszyce ( droga do Wrocławia ok.25 min),
- ok. 1,5km stadion sportowy
- ok. 1 km najbliższa szkoła i przedszkole.
-
MEDIA
Ogrzewanie - dwufunkcyjny piec gazowy.
Kanalizacja miejska
Woda miejska
OPIEKUN OFERTY:
Martyna Szczepaniuk
Features:
- Terrace I would like to present to you an offer for sale of a detached house from 2003, located 10 km from the south-eastern border of Wrocław.
The house with a usable area of 190.92 m2 is located on a plot of 0.1391 ha. The garden is designed so that the owners can enjoy the sun, the space, the smell of flowers and the sound of water.
It includes:
- a large terrace,
- playground for children,
- pond with koi carp
- numerous plantings in the form of ornamental and fruit trees and shrubs,
- home vegetable beds,
- Plenty of free space to use.
- small chicken coop
(On request, the owners can take chickens and fish)
The entrance to the property is through a gate, where 2 cars can be conveniently parked.
KEY ASSETS:
- an extension with an independent entrance CAN BE USED AS A SEPARATE APARTMENT, E.G. FOR RENT
- a large number of rooms will allow you to live comfortably even with a really large family
- the layout of the house provides a lot of possibilities in terms of your own arrangement and use of space,
- spacious, bright living room with access to a large terrace
- fireplace in the living room, perfect for winter evenings
- surroundings full of greenery, lots of plantings and a small pond in the garden
- Great neighbors
- great access to Wrocław, 5 minutes walk to the railway station, from where two independent lines depart (it takes 25 minutes to get to Wrocław)
-
ROOM LAYOUT:
GROUND FLOOR
-lobby
-kitchen
-Living room
-bedroom
-bathroom
ground floor area 94,52m2
ATTIC
-lobby
- 3 bedrooms
-kitchen
-bathroom
attic area 70,23m2
EXTENSION ROOMS
-bedroom
-bathroom
-kitchen
extension area 26,17m2
TOTAL 190,92m2
LOCATION:
The property is located at a distance of
- approx. 4km from Jelcz Laskowice
- approx. 15km from Oława
- approx. 24km from the center of Wrocław
- approx. 1 km to the shop
- approx. 350 m Miłoszyce railway station (road to Wrocław approx. 25 min),
- approx. 1.5km sports stadium
- approx. 1 km nearest school and kindergarten.
-
MEDIA
Heating - dual-function gas furnace.
Municipal sewage system
Municipal water
OFFER SUPERVISOR:
Martyna Szczepaniuk
Features:
- Terrace