This spacious house located just a few minutes drive from the pretty town of Avelar offers a multitude of opportunities, either as a large family home or as a business, being well located for a guest house or short term rentals. Entry is from a quiet road via electric gates. There is a low maintenance garden to the front of the house with a covered patio area. The driveway leads to a large courtyard at the back of the house where there is a huge covered carport/workshop and a gated area with a small building which is currently used as a hen house. From the courtyard there is direct access into an enormous open plan living room with a new fitted kitchen, tiled floor, attractive open fireplace, four windows, four central heating radiators and two new air conditioning units. A beautiful glass and wrought iron arched doorway leads to a good sized room currently used as an office which has a tiled floor and one radiator. From here there is access to a hallway off which are four double bedrooms and a shower room, two of the bedrooms have double doors to a balcony at the front of the house and two have fitted wardrobes, all have one radiator. The master bedroom has an air conditioning unit and a new ensuite bathroom with a bath, shower and wc. The shower room has a shower, sink, bidet, wc and plumbing for a washing machine.The hall has one radiator and an air conditioning unit. Marble stairs lead to the ground floor and a separate two double bedroom apartment with a large living/dining room, a kitchen and a shower room. One bedroom has fitted wardrobes, both have one radiator. The kitchen is tiled with white wall and base units, granite worktops, a single stainless steel sink and a log burner. A door from the kitchen gives access to a store room where the diesel central heating unit and tank are housed (the log burner and gas bottles also fire the central heating system). From the sitting/dining room a door leads to the front of the house and another to a huge store room/garage. A staircase at the side of the house gives access to a large loft. The doors and windows on the first floor have recently been replaced with quality double glazed units. This is a well located property with easy access to the IC8 and A13 (with links to Lisbon & Porto airports). The surrounding towns of Figueiro dos Vinhos, Ansiao and Penela offer a good variety of restaurants, cafes, supermarkets etc and the beautiful university of Coimbra is a 25 minute drive. There are many local places of interest to visit including roman ruins, waterfalls, hiking trails and several river beaches. ENERGY RATING A+ CENTRAL HEATING PARKING SEPARATE APARTMENT SECURE GARDEN PLOT SIZE 1350m2 CONSTRUCTION SIZE 529.56m2 Energy Rating: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Показать большеПоказать меньше
Dieses geräumige Haus liegt nur wenige Autominuten von der hübschen Stadt Avelar entfernt und bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, entweder als großes Familienhaus oder als Unternehmen, da es für ein Gästehaus oder Kurzzeitvermietungen gut gelegen ist. Die Einfahrt erfolgt von einer ruhigen Straße aus über elektrische Tore. An der Vorderseite des Hauses befindet sich ein pflegeleichter Garten mit einer überdachten Terrasse. Die Einfahrt führt zu einem großen Innenhof auf der Rückseite des Hauses, wo sich ein riesiger überdachter Carport/Werkstatt und ein geschlossener Bereich mit einem kleinen Gebäude befinden, das derzeit als Hühnerstall genutzt wird. Vom Innenhof aus gelangt man direkt in ein riesiges Wohn-/Esszimmer mit Fliesenboden, attraktivem offenem Kamin, vier Fenstern und vier Zentralheizungsheizkörpern. Eine schöne gewölbte Tür aus Glas und Schmiedeeisen führt in die Küche, die über einen Fliesenboden, weiße Wand- und Unterschränke, eine doppelte Edelstahlspüle, Granitarbeitsplatten und einen Heizkörper verfügt. Von der Küche aus hat man Zugang zu einem Flur, von dem aus sich vier Doppelschlafzimmer und ein Duschbad befinden, zwei der Schlafzimmer haben Doppeltüren zu einem Balkon an der Vorderseite des Hauses und zwei haben Einbauschränke, alle haben einen Heizkörper. Das Duschbad verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken, ein Bidet, ein WC und Sanitäranlagen für eine Waschmaschine. Der Flur hat einen Heizkörper und eine Tür zum Balkon. Eine Marmortreppe führt ins Erdgeschoss und zu einem separaten Apartment mit zwei Doppelzimmern, einem großen Wohn-/Esszimmer, einer Küche und einem Duschbad. Ein Schlafzimmer verfügt über Einbauschränke, beide haben einen Heizkörper. Die Küche ist mit weißen Wand- und Unterschränken, Granitarbeitsplatten, einer einzelnen Edelstahlspüle und einem Holzofen gefliest. Eine Tür von der Küche führt zu einem Abstellraum, in dem die Dieselzentralheizung und der Tank untergebracht sind (der Holzofen und die Gasflaschen befeuern auch die Zentralheizung). Vom Wohn-/Esszimmer führt eine Tür zur Vorderseite des Hauses und eine weitere zu einem riesigen Abstellraum/Garage. Über eine Treppe an der Seite des Hauses gelangt man in ein großes Loft. Mit einigen kosmetischen Upgrades wird dieses Haus spektakulär sein. Dies ist ein gut gelegenes Anwesen mit einfachem Zugang zur IC8 und A13 (mit Verbindungen zu den Flughäfen Lissabon und Porto). Die umliegenden Städte Figueiro dos Vinhos, Ansiao und Penela bieten eine gute Auswahl an Restaurants, Cafés, Supermärkten usw. und die schöne Universität von Coimbra ist eine 25-minütige Fahrt entfernt. Es gibt viele lokale Sehenswürdigkeiten zu besuchen, darunter römische Ruinen, Wasserfälle, Wanderwege und mehrere Flussstrände. Energiekategorie: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Esta espaciosa casa situada a pocos minutos en coche de la bonita ciudad de Avelar ofrece multitud de oportunidades, ya sea como una gran casa familiar o como un negocio, estando bien ubicada para una casa de huéspedes o alquileres a corto plazo. La entrada es desde una carretera tranquila a través de puertas eléctricas. Hay un jardín de bajo mantenimiento en la parte delantera de la casa con un patio cubierto. El camino de entrada conduce a un gran patio en la parte trasera de la casa donde hay una enorme cochera / taller cubierto y un área cerrada con un pequeño edificio que actualmente se usa como gallinero. Desde el patio hay acceso directo a una enorme sala de estar / comedor con suelo de baldosas, atractiva chimenea, cuatro ventanas y cuatro radiadores de calefacción central. Una hermosa puerta arqueada de vidrio y hierro forjado conduce a la cocina, que tiene un piso de baldosas, muebles altos y bajos blancos, un fregadero doble de acero inoxidable, encimeras de granito y un radiador. Desde la cocina se accede a un pasillo en el que hay cuatro dormitorios dobles y un baño con ducha, dos de los dormitorios tienen puertas dobles a un balcón en la parte delantera de la casa y dos tienen armarios empotrados, todos tienen un radiador. El cuarto de baño tiene ducha, lavabo, bidé, wc y fontanería para una lavadora. El recibidor tiene un radiador y una puerta al balcón. Las escaleras de mármol conducen a la planta baja y a un apartamento separado de dos dormitorios dobles con un gran salón / comedor, una cocina y un baño con ducha. Un dormitorio tiene armarios empotrados, ambos tienen un radiador. La cocina está alicatada con muebles altos y bajos blancos, encimeras de granito, un solo fregadero de acero inoxidable y una estufa de leña. Una puerta de la cocina da acceso a un trastero donde se alojan la unidad de calefacción central de gasóleo y el depósito (la estufa de leña y las bombonas de gas también encienden el sistema de calefacción central). Desde el salón/comedor hay una puerta que conduce a la parte delantera de la casa y otra a un enorme trastero/garaje. Una escalera en el lateral de la casa da acceso a un gran altillo. Con algunas mejoras cosméticas, esta casa será espectacular. Esta es una propiedad bien ubicada con fácil acceso a la IC8 y la A13 (con enlaces a los aeropuertos de Lisboa y Oporto). Las ciudades circundantes de Figueiro dos Vinhos, Ansiao y Penela ofrecen una buena variedad de restaurantes, cafés, supermercados, etc. y la hermosa universidad de Coimbra está a 25 minutos en coche. Hay muchos lugares de interés local para visitar, como ruinas romanas, cascadas, rutas de senderismo y varias playas fluviales. Categoría Energética: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Cette maison spacieuse située à quelques minutes en voiture de la jolie ville d'Avelar offre une multitude d'opportunités, que ce soit comme grande maison familiale ou comme entreprise, étant bien située pour une maison d'hôtes ou des locations à court terme. L'entrée se fait par une route calme via des portails électriques. Il y a un jardin nécessitant peu d'entretien à l'avant de la maison avec un patio couvert. L'allée mène à une grande cour à l'arrière de la maison où se trouve un immense abri d'auto / atelier couvert et une zone fermée avec un petit bâtiment qui est actuellement utilisé comme poulailler. De la cour, il y a un accès direct à un énorme salon / salle à manger avec un sol carrelé, une belle cheminée à foyer ouvert, quatre fenêtres et quatre radiateurs de chauffage central. Une belle porte cintrée en verre et fer forgé mène à la cuisine qui dispose d'un sol carrelé, d'unités murales et basses blanches, d'un double évier en acier inoxydable, de plans de travail en granit et d'un radiateur. De la cuisine, il y a un accès à un couloir où se trouvent quatre chambres doubles et une salle de douche, deux des chambres ont des portes doubles donnant sur un balcon à l'avant de la maison et deux ont des armoires encastrées, toutes ont un radiateur. La salle d'eau dispose d'une douche, d'un lavabo, d'un bidet, d'un wc et d'une plomberie pour une machine à laver. Le hall dispose d'un radiateur et d'une porte donnant sur le balcon. Des escaliers en marbre mènent au rez-de-chaussée et à un appartement séparé de deux chambres doubles avec un grand salon / salle à manger, une cuisine et une salle de douche. Une chambre a des armoires encastrées, les deux ont un radiateur. La cuisine est carrelée avec des meubles hauts et bas blancs, des plans de travail en granit, un seul évier en acier inoxydable et un poêle à bois. Une porte de la cuisine donne accès à un débarras où se trouvent l'unité de chauffage central diesel et le réservoir (le poêle à bois et les bouteilles de gaz alimentent également le système de chauffage central). Du salon/salle à manger, une porte mène à l'avant de la maison et une autre à un immense débarras/garage. Un escalier sur le côté de la maison donne accès à un grand grenier. Avec quelques améliorations cosmétiques, cette maison sera spectaculaire. Il s'agit d'une propriété bien située avec un accès facile à l'IC8 et à l'A13 (avec des liaisons vers les aéroports de Lisbonne et Porto). Les villes environnantes de Figueiro dos Vinhos, Ansiao et Penela offrent une bonne variété de restaurants, cafés, supermarchés, etc. et la belle université de Coimbra est à 25 minutes en voiture. Il y a de nombreux lieux d'intérêt locaux à visiter, notamment des ruines romaines, des cascades, des sentiers de randonnée et plusieurs plages fluviales. Performance Énergétique: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Esta espaçosa casa, localizada a poucos minutos da Vila de Avelar onde encontra uma infinidade de oportunidades, muito bem localizada, ideal para habitação permanente ou para rentabilizar. A entrada é feita através de portões elétricos. Há um jardim de baixa manutenção à frente da casa com um terraço coberto. A entrada leva a um grande terraço nas traseiras da casa, onde há uma enorme garagem/oficina coberta e uma área fechada com um pequeno edifício que é atualmente usado como um galinheiro. Do terraço tem acesso direto a uma enorme sala de estar/jantar com lareira e quatro radiadores de aquecimento central. Uma bela porta arqueada de vidro e ferro forjado leva à cozinha com bancadas de granito e um radiador. Da cozinha tem acesso a um corredor que dá a quatro quartos e uma casa de banho, dois dos quartos têm portas duplas para uma varanda na frente da casa e dois têm roupeiros embutidos, e todos com radiador. Umas escadas de mármore levam ao piso térreo onde encontra dois quartos com radiador, um deles com roupeiro embutido, uma grande sala de estar/jantar, uma cozinha com salamandra e uma casa de banho. Uma porta da cozinha dá acesso a uma arrecadação onde estão as máquinas do aquecimento central. E ainda uma escadaria ao lado da casa dá acesso a um grande sótão. Com alguma modernização esta casa será espetacular. Esta é uma propriedade bem localizada com fácil acesso ao IC8 e A13 (com ligações aos aeroportos de Lisboa ou Porto). As cidades vizinhas são Figueiró dos Vinhos, Ansião e Penela, e oferecem uma boa variedade de restaurantes, cafés, supermercados e a universidade de Coimbra fica a 25 minutos de carro. Existem muitos locais de interesse para visitar, incluindo ruínas romanas, cascatas, trilhos para caminhadas e várias praias fluviais. Categoria Energética: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
This spacious house located just a few minutes drive from the pretty town of Avelar offers a multitude of opportunities, either as a large family home or as a business, being well located for a guest house or short term rentals. Entry is from a quiet road via electric gates. There is a low maintenance garden to the front of the house with a covered patio area. The driveway leads to a large courtyard at the back of the house where there is a huge covered carport/workshop and a gated area with a small building which is currently used as a hen house. From the courtyard there is direct access into an enormous open plan living room with a new fitted kitchen, tiled floor, attractive open fireplace, four windows, four central heating radiators and two new air conditioning units. A beautiful glass and wrought iron arched doorway leads to a good sized room currently used as an office which has a tiled floor and one radiator. From here there is access to a hallway off which are four double bedrooms and a shower room, two of the bedrooms have double doors to a balcony at the front of the house and two have fitted wardrobes, all have one radiator. The master bedroom has an air conditioning unit and a new ensuite bathroom with a bath, shower and wc. The shower room has a shower, sink, bidet, wc and plumbing for a washing machine.The hall has one radiator and an air conditioning unit. Marble stairs lead to the ground floor and a separate two double bedroom apartment with a large living/dining room, a kitchen and a shower room. One bedroom has fitted wardrobes, both have one radiator. The kitchen is tiled with white wall and base units, granite worktops, a single stainless steel sink and a log burner. A door from the kitchen gives access to a store room where the diesel central heating unit and tank are housed (the log burner and gas bottles also fire the central heating system). From the sitting/dining room a door leads to the front of the house and another to a huge store room/garage. A staircase at the side of the house gives access to a large loft. The doors and windows on the first floor have recently been replaced with quality double glazed units. This is a well located property with easy access to the IC8 and A13 (with links to Lisbon & Porto airports). The surrounding towns of Figueiro dos Vinhos, Ansiao and Penela offer a good variety of restaurants, cafes, supermarkets etc and the beautiful university of Coimbra is a 25 minute drive. There are many local places of interest to visit including roman ruins, waterfalls, hiking trails and several river beaches. ENERGY RATING A+ CENTRAL HEATING PARKING SEPARATE APARTMENT SECURE GARDEN PLOT SIZE 1350m2 CONSTRUCTION SIZE 529.56m2 Energy Rating: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Dit ruime huis op slechts een paar minuten rijden van het mooie stadje Avelar biedt een veelheid aan mogelijkheden, hetzij als een grote gezinswoning of als een bedrijf, goed gelegen voor een pension of korte termijn verhuur. De ingang is vanaf een rustige weg via elektrische poorten. Aan de voorzijde van de woning bevindt zich een onderhoudsvriendelijke tuin met een overdekt terras. De oprit leidt naar een groot terras aan de achterzijde van het huis waar zich een enorme overdekte carport/werkplaats bevindt en een afgesloten ruimte met een klein gebouw dat momenteel wordt gebruikt als kippenhok. Vanaf de patio is er directe toegang tot een enorme woon/eetkamer met tegelvloeren, sfeervolle open haard, vier ramen en vier cv-radiatoren. Een mooie gewelfde deur van glas en smeedijzer leidt naar de keuken, die is voorzien van een tegelvloer, witte wand- en onderkasten, een dubbele roestvrijstalen gootsteen, granieten werkbladen en een radiator. Vanuit de keuken is er toegang tot een hal waarin zich vier tweepersoonsslaapkamers en een doucheruimte bevinden, twee van de slaapkamers hebben dubbele deuren naar een balkon aan de voorzijde van het huis en twee hebben inbouwkasten, allemaal voorzien van een radiator. De badkamer is voorzien van een douche, wastafel, bidet, toilet en aansluiting voor een wasmachine. De hal is voorzien van een radiator en een deur naar het balkon. Een marmeren trap leidt naar de begane grond en naar een apart appartement met twee slaapkamers met een grote woon/eetkamer, een keuken en een badkamer met douche. Eén slaapkamer is voorzien van inbouwkasten, beide zijn voorzien van een radiator. De keuken is betegeld met witte wand- en onderkasten, granieten werkbladen, een enkele roestvrijstalen gootsteen en een houtkachel. Een keukendeur geeft toegang tot een berging waar de centrale verwarming op olie en de berging zijn ondergebracht (de houtkachel en gasflessen zetten ook de cv-installatie aan). Vanuit de woon/eetkamer is er een deur die leidt naar de voorkant van het huis en een andere naar een enorme berging/garage. Een trap aan de zijkant van de woning geeft toegang tot een grote vide. Met een paar cosmetische upgrades zal dit huis spectaculair zijn. Dit is een goed gelegen woning met gemakkelijke toegang tot de IC8 en A13 (met verbindingen naar de luchthavens van Lissabon en Porto). De omliggende steden Figueiro dos Vinhos, Ansiao en Penela bieden een goede variëteit aan restaurants, cafés, supermarkten enz. en de prachtige universiteit van Coimbra ligt op 25 minuten rijden. Er zijn veel lokale bezienswaardigheden om te bezoeken, waaronder Romeinse ruïnes, watervallen, wandelpaden en verschillende rivierstranden. Energie Categorie: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο από την όμορφη πόλη του Avelar, αυτό το ευρύχωρο σπίτι προσφέρει μια ποικιλία δυνατοτήτων, είτε ως μεγάλη οικογενειακή κατοικία είτε ως επιχείρηση, καθώς βρίσκεται σε καλή τοποθεσία για ξενώνα ή βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις. Η είσοδος γίνεται από έναν ήσυχο δρόμο μέσω ηλεκτρικών πυλών. Στο μπροστινό μέρος του σπιτιού υπάρχει ένας εύκολος στη συντήρηση κήπος με σκεπαστή βεράντα. Ο δρόμος οδηγεί σε μια μεγάλη αυλή στο πίσω μέρος του σπιτιού, όπου υπάρχει ένα τεράστιο σκεπαστό υπόστεγο / εργαστήριο και ένας κλειστός χώρος με ένα μικρό κτίριο που χρησιμοποιείται σήμερα ως κοτέτσι. Από την αυλή υπάρχει άμεση πρόσβαση σε ένα τεράστιο καθιστικό / τραπεζαρία με δάπεδο με πλακάκια, ελκυστικό τζάκι, τέσσερα παράθυρα και τέσσερα καλοριφέρ κεντρικής θέρμανσης. Μια όμορφη τοξωτή πόρτα από γυαλί και σφυρήλατο σίδερο οδηγεί στην κουζίνα, η οποία διαθέτει δάπεδο με πλακάκια, λευκό τοίχο και ντουλάπια βάσης, διπλό νεροχύτη από ανοξείδωτο ατσάλι, πάγκους από γρανίτη και καλοριφέρ. Από την κουζίνα υπάρχει πρόσβαση σε ένα διάδρομο από τον οποίο υπάρχουν τέσσερα δίκλινα υπνοδωμάτια και ένα ντους, δύο από τα υπνοδωμάτια έχουν διπλές πόρτες σε μπαλκόνι στο μπροστινό μέρος του σπιτιού και δύο έχουν εντοιχισμένες ντουλάπες, όλα έχουν καλοριφέρ. Το ντους διαθέτει ντους, νεροχύτη, μπιντέ, τουαλέτα και εγκαταστάσεις υγιεινής για πλυντήριο ρούχων. Ο διάδρομος έχει καλοριφέρ και πόρτα στο μπαλκόνι. Μια μαρμάρινη σκάλα οδηγεί στο ισόγειο και σε ένα ξεχωριστό διαμέρισμα με δύο δίκλινα υπνοδωμάτια, μεγάλο σαλόνι/τραπεζαρία, κουζίνα και ντους. Το ένα υπνοδωμάτιο έχει εντοιχισμένες ντουλάπες, και τα δύο έχουν καλοριφέρ. Η κουζίνα είναι στρωμένη με λευκά ντουλάπια τοίχου και βάσης, πάγκους από γρανίτη, μονό νεροχύτη από ανοξείδωτο ατσάλι και ξυλόσομπα. Μια πόρτα από την κουζίνα οδηγεί σε μία αποθήκη που στεγάζει την κεντρική θέρμανση πετρελαίου και τη δεξαμενή (η ξυλόσομπα και οι φιάλες αερίου τροφοδοτούν επίσης την κεντρική θέρμανση). Από το σαλόνι/τραπεζαρία, μια πόρτα οδηγεί στο μπροστινό μέρος του σπιτιού και μια άλλη σε μια τεράστια αποθήκη/γκαράζ. Μία σκάλα στο πλάι του σπιτιού οδηγεί σε ένα μεγάλο πατάρι. Με κάποιες αισθητικές αναβαθμίσεις, αυτό το σπίτι θα είναι εντυπωσιακό. Αυτό είναι ένα κατάλυμα σε καλή τοποθεσία με εύκολη πρόσβαση στα αεροδρόμια IC8 και A13 (με συνδέσεις με τα αεροδρόμια της Λισαβόνας και του Πόρτο). Οι γύρω πόλεις Figueiro dos Vinhos, Ansiao και Penela προσφέρουν μια καλή επιλογή από εστιατόρια, καφετέριες, σούπερ μάρκετ κλπ και το όμορφο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα απέχει 25 λεπτά με το αυτοκίνητο. Υπάρχουν πολλά τοπικά αξιοθέατα για να επισκεφθείτε, όπως ρωμαϊκά ερείπια, καταρράκτες, μονοπάτια πεζοπορίας και πολλές παραλίες ποταμών. Ενεργειακή κατηγορία: A+ #ref:504/24 Features: - Garage - Balcony - Garden - Terrace
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace Показать больше Показать меньше Dieses geräumige Haus liegt nur wenige Autominuten von der hübschen Stadt Avelar entfernt und bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, entweder als großes Familienhaus oder als Unternehmen, da es für ein Gästehaus oder Kurzzeitvermietungen gut gelegen ist. Die Einfahrt erfolgt von einer ruhigen Straße aus über elektrische Tore. An der Vorderseite des Hauses befindet sich ein pflegeleichter Garten mit einer überdachten Terrasse. Die Einfahrt führt zu einem großen Innenhof auf der Rückseite des Hauses, wo sich ein riesiger überdachter Carport/Werkstatt und ein geschlossener Bereich mit einem kleinen Gebäude befinden, das derzeit als Hühnerstall genutzt wird. Vom Innenhof aus gelangt man direkt in ein riesiges Wohn-/Esszimmer mit Fliesenboden, attraktivem offenem Kamin, vier Fenstern und vier Zentralheizungsheizkörpern. Eine schöne gewölbte Tür aus Glas und Schmiedeeisen führt in die Küche, die über einen Fliesenboden, weiße Wand- und Unterschränke, eine doppelte Edelstahlspüle, Granitarbeitsplatten und einen Heizkörper verfügt. Von der Küche aus hat man Zugang zu einem Flur, von dem aus sich vier Doppelschlafzimmer und ein Duschbad befinden, zwei der Schlafzimmer haben Doppeltüren zu einem Balkon an der Vorderseite des Hauses und zwei haben Einbauschränke, alle haben einen Heizkörper. Das Duschbad verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken, ein Bidet, ein WC und Sanitäranlagen für eine Waschmaschine. Der Flur hat einen Heizkörper und eine Tür zum Balkon. Eine Marmortreppe führt ins Erdgeschoss und zu einem separaten Apartment mit zwei Doppelzimmern, einem großen Wohn-/Esszimmer, einer Küche und einem Duschbad. Ein Schlafzimmer verfügt über Einbauschränke, beide haben einen Heizkörper. Die Küche ist mit weißen Wand- und Unterschränken, Granitarbeitsplatten, einer einzelnen Edelstahlspüle und einem Holzofen gefliest. Eine Tür von der Küche führt zu einem Abstellraum, in dem die Dieselzentralheizung und der Tank untergebracht sind (der Holzofen und die Gasflaschen befeuern auch die Zentralheizung). Vom Wohn-/Esszimmer führt eine Tür zur Vorderseite des Hauses und eine weitere zu einem riesigen Abstellraum/Garage. Über eine Treppe an der Seite des Hauses gelangt man in ein großes Loft. Mit einigen kosmetischen Upgrades wird dieses Haus spektakulär sein. Dies ist ein gut gelegenes Anwesen mit einfachem Zugang zur IC8 und A13 (mit Verbindungen zu den Flughäfen Lissabon und Porto). Die umliegenden Städte Figueiro dos Vinhos, Ansiao und Penela bieten eine gute Auswahl an Restaurants, Cafés, Supermärkten usw. und die schöne Universität von Coimbra ist eine 25-minütige Fahrt entfernt. Es gibt viele lokale Sehenswürdigkeiten zu besuchen, darunter römische Ruinen, Wasserfälle, Wanderwege und mehrere Flussstrände. Energiekategorie: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace Esta espaciosa casa situada a pocos minutos en coche de la bonita ciudad de Avelar ofrece multitud de oportunidades, ya sea como una gran casa familiar o como un negocio, estando bien ubicada para una casa de huéspedes o alquileres a corto plazo. La entrada es desde una carretera tranquila a través de puertas eléctricas. Hay un jardín de bajo mantenimiento en la parte delantera de la casa con un patio cubierto. El camino de entrada conduce a un gran patio en la parte trasera de la casa donde hay una enorme cochera / taller cubierto y un área cerrada con un pequeño edificio que actualmente se usa como gallinero. Desde el patio hay acceso directo a una enorme sala de estar / comedor con suelo de baldosas, atractiva chimenea, cuatro ventanas y cuatro radiadores de calefacción central. Una hermosa puerta arqueada de vidrio y hierro forjado conduce a la cocina, que tiene un piso de baldosas, muebles altos y bajos blancos, un fregadero doble de acero inoxidable, encimeras de granito y un radiador. Desde la cocina se accede a un pasillo en el que hay cuatro dormitorios dobles y un baño con ducha, dos de los dormitorios tienen puertas dobles a un balcón en la parte delantera de la casa y dos tienen armarios empotrados, todos tienen un radiador. El cuarto de baño tiene ducha, lavabo, bidé, wc y fontanería para una lavadora. El recibidor tiene un radiador y una puerta al balcón. Las escaleras de mármol conducen a la planta baja y a un apartamento separado de dos dormitorios dobles con un gran salón / comedor, una cocina y un baño con ducha. Un dormitorio tiene armarios empotrados, ambos tienen un radiador. La cocina está alicatada con muebles altos y bajos blancos, encimeras de granito, un solo fregadero de acero inoxidable y una estufa de leña. Una puerta de la cocina da acceso a un trastero donde se alojan la unidad de calefacción central de gasóleo y el depósito (la estufa de leña y las bombonas de gas también encienden el sistema de calefacción central). Desde el salón/comedor hay una puerta que conduce a la parte delantera de la casa y otra a un enorme trastero/garaje. Una escalera en el lateral de la casa da acceso a un gran altillo. Con algunas mejoras cosméticas, esta casa será espectacular. Esta es una propiedad bien ubicada con fácil acceso a la IC8 y la A13 (con enlaces a los aeropuertos de Lisboa y Oporto). Las ciudades circundantes de Figueiro dos Vinhos, Ansiao y Penela ofrecen una buena variedad de restaurantes, cafés, supermercados, etc. y la hermosa universidad de Coimbra está a 25 minutos en coche. Hay muchos lugares de interés local para visitar, como ruinas romanas, cascadas, rutas de senderismo y varias playas fluviales. Categoría Energética: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace Cette maison spacieuse située à quelques minutes en voiture de la jolie ville d'Avelar offre une multitude d'opportunités, que ce soit comme grande maison familiale ou comme entreprise, étant bien située pour une maison d'hôtes ou des locations à court terme. L'entrée se fait par une route calme via des portails électriques. Il y a un jardin nécessitant peu d'entretien à l'avant de la maison avec un patio couvert. L'allée mène à une grande cour à l'arrière de la maison où se trouve un immense abri d'auto / atelier couvert et une zone fermée avec un petit bâtiment qui est actuellement utilisé comme poulailler. De la cour, il y a un accès direct à un énorme salon / salle à manger avec un sol carrelé, une belle cheminée à foyer ouvert, quatre fenêtres et quatre radiateurs de chauffage central. Une belle porte cintrée en verre et fer forgé mène à la cuisine qui dispose d'un sol carrelé, d'unités murales et basses blanches, d'un double évier en acier inoxydable, de plans de travail en granit et d'un radiateur. De la cuisine, il y a un accès à un couloir où se trouvent quatre chambres doubles et une salle de douche, deux des chambres ont des portes doubles donnant sur un balcon à l'avant de la maison et deux ont des armoires encastrées, toutes ont un radiateur. La salle d'eau dispose d'une douche, d'un lavabo, d'un bidet, d'un wc et d'une plomberie pour une machine à laver. Le hall dispose d'un radiateur et d'une porte donnant sur le balcon. Des escaliers en marbre mènent au rez-de-chaussée et à un appartement séparé de deux chambres doubles avec un grand salon / salle à manger, une cuisine et une salle de douche. Une chambre a des armoires encastrées, les deux ont un radiateur. La cuisine est carrelée avec des meubles hauts et bas blancs, des plans de travail en granit, un seul évier en acier inoxydable et un poêle à bois. Une porte de la cuisine donne accès à un débarras où se trouvent l'unité de chauffage central diesel et le réservoir (le poêle à bois et les bouteilles de gaz alimentent également le système de chauffage central). Du salon/salle à manger, une porte mène à l'avant de la maison et une autre à un immense débarras/garage. Un escalier sur le côté de la maison donne accès à un grand grenier. Avec quelques améliorations cosmétiques, cette maison sera spectaculaire. Il s'agit d'une propriété bien située avec un accès facile à l'IC8 et à l'A13 (avec des liaisons vers les aéroports de Lisbonne et Porto). Les villes environnantes de Figueiro dos Vinhos, Ansiao et Penela offrent une bonne variété de restaurants, cafés, supermarchés, etc. et la belle université de Coimbra est à 25 minutes en voiture. Il y a de nombreux lieux d'intérêt locaux à visiter, notamment des ruines romaines, des cascades, des sentiers de randonnée et plusieurs plages fluviales. Performance Énergétique: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace Esta espaçosa casa, localizada a poucos minutos da Vila de Avelar onde encontra uma infinidade de oportunidades, muito bem localizada, ideal para habitação permanente ou para rentabilizar. A entrada é feita através de portões elétricos. Há um jardim de baixa manutenção à frente da casa com um terraço coberto. A entrada leva a um grande terraço nas traseiras da casa, onde há uma enorme garagem/oficina coberta e uma área fechada com um pequeno edifício que é atualmente usado como um galinheiro. Do terraço tem acesso direto a uma enorme sala de estar/jantar com lareira e quatro radiadores de aquecimento central. Uma bela porta arqueada de vidro e ferro forjado leva à cozinha com bancadas de granito e um radiador. Da cozinha tem acesso a um corredor que dá a quatro quartos e uma casa de banho, dois dos quartos têm portas duplas para uma varanda na frente da casa e dois têm roupeiros embutidos, e todos com radiador. Umas escadas de mármore levam ao piso térreo onde encontra dois quartos com radiador, um deles com roupeiro embutido, uma grande sala de estar/jantar, uma cozinha com salamandra e uma casa de banho. Uma porta da cozinha dá acesso a uma arrecadação onde estão as máquinas do aquecimento central. E ainda uma escadaria ao lado da casa dá acesso a um grande sótão. Com alguma modernização esta casa será espetacular. Esta é uma propriedade bem localizada com fácil acesso ao IC8 e A13 (com ligações aos aeroportos de Lisboa ou Porto). As cidades vizinhas são Figueiró dos Vinhos, Ansião e Penela, e oferecem uma boa variedade de restaurantes, cafés, supermercados e a universidade de Coimbra fica a 25 minutos de carro. Existem muitos locais de interesse para visitar, incluindo ruínas romanas, cascatas, trilhos para caminhadas e várias praias fluviais. Categoria Energética: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace This spacious house located just a few minutes drive from the pretty town of Avelar offers a multitude of opportunities, either as a large family home or as a business, being well located for a guest house or short term rentals. Entry is from a quiet road via electric gates. There is a low maintenance garden to the front of the house with a covered patio area. The driveway leads to a large courtyard at the back of the house where there is a huge covered carport/workshop and a gated area with a small building which is currently used as a hen house. From the courtyard there is direct access into an enormous open plan living room with a new fitted kitchen, tiled floor, attractive open fireplace, four windows, four central heating radiators and two new air conditioning units. A beautiful glass and wrought iron arched doorway leads to a good sized room currently used as an office which has a tiled floor and one radiator. From here there is access to a hallway off which are four double bedrooms and a shower room, two of the bedrooms have double doors to a balcony at the front of the house and two have fitted wardrobes, all have one radiator. The master bedroom has an air conditioning unit and a new ensuite bathroom with a bath, shower and wc. The shower room has a shower, sink, bidet, wc and plumbing for a washing machine.The hall has one radiator and an air conditioning unit. Marble stairs lead to the ground floor and a separate two double bedroom apartment with a large living/dining room, a kitchen and a shower room. One bedroom has fitted wardrobes, both have one radiator. The kitchen is tiled with white wall and base units, granite worktops, a single stainless steel sink and a log burner. A door from the kitchen gives access to a store room where the diesel central heating unit and tank are housed (the log burner and gas bottles also fire the central heating system). From the sitting/dining room a door leads to the front of the house and another to a huge store room/garage. A staircase at the side of the house gives access to a large loft. The doors and windows on the first floor have recently been replaced with quality double glazed units. This is a well located property with easy access to the IC8 and A13 (with links to Lisbon & Porto airports). The surrounding towns of Figueiro dos Vinhos, Ansiao and Penela offer a good variety of restaurants, cafes, supermarkets etc and the beautiful university of Coimbra is a 25 minute drive. There are many local places of interest to visit including roman ruins, waterfalls, hiking trails and several river beaches. ENERGY RATING A+ CENTRAL HEATING PARKING SEPARATE APARTMENT SECURE GARDEN PLOT SIZE 1350m2 CONSTRUCTION SIZE 529.56m2 Energy Rating: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace Dit ruime huis op slechts een paar minuten rijden van het mooie stadje Avelar biedt een veelheid aan mogelijkheden, hetzij als een grote gezinswoning of als een bedrijf, goed gelegen voor een pension of korte termijn verhuur. De ingang is vanaf een rustige weg via elektrische poorten. Aan de voorzijde van de woning bevindt zich een onderhoudsvriendelijke tuin met een overdekt terras. De oprit leidt naar een groot terras aan de achterzijde van het huis waar zich een enorme overdekte carport/werkplaats bevindt en een afgesloten ruimte met een klein gebouw dat momenteel wordt gebruikt als kippenhok. Vanaf de patio is er directe toegang tot een enorme woon/eetkamer met tegelvloeren, sfeervolle open haard, vier ramen en vier cv-radiatoren. Een mooie gewelfde deur van glas en smeedijzer leidt naar de keuken, die is voorzien van een tegelvloer, witte wand- en onderkasten, een dubbele roestvrijstalen gootsteen, granieten werkbladen en een radiator. Vanuit de keuken is er toegang tot een hal waarin zich vier tweepersoonsslaapkamers en een doucheruimte bevinden, twee van de slaapkamers hebben dubbele deuren naar een balkon aan de voorzijde van het huis en twee hebben inbouwkasten, allemaal voorzien van een radiator. De badkamer is voorzien van een douche, wastafel, bidet, toilet en aansluiting voor een wasmachine. De hal is voorzien van een radiator en een deur naar het balkon. Een marmeren trap leidt naar de begane grond en naar een apart appartement met twee slaapkamers met een grote woon/eetkamer, een keuken en een badkamer met douche. Eén slaapkamer is voorzien van inbouwkasten, beide zijn voorzien van een radiator. De keuken is betegeld met witte wand- en onderkasten, granieten werkbladen, een enkele roestvrijstalen gootsteen en een houtkachel. Een keukendeur geeft toegang tot een berging waar de centrale verwarming op olie en de berging zijn ondergebracht (de houtkachel en gasflessen zetten ook de cv-installatie aan). Vanuit de woon/eetkamer is er een deur die leidt naar de voorkant van het huis en een andere naar een enorme berging/garage. Een trap aan de zijkant van de woning geeft toegang tot een grote vide. Met een paar cosmetische upgrades zal dit huis spectaculair zijn. Dit is een goed gelegen woning met gemakkelijke toegang tot de IC8 en A13 (met verbindingen naar de luchthavens van Lissabon en Porto). De omliggende steden Figueiro dos Vinhos, Ansiao en Penela bieden een goede variëteit aan restaurants, cafés, supermarkten enz. en de prachtige universiteit van Coimbra ligt op 25 minuten rijden. Er zijn veel lokale bezienswaardigheden om te bezoeken, waaronder Romeinse ruïnes, watervallen, wandelpaden en verschillende rivierstranden. Energie Categorie: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace Μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο από την όμορφη πόλη του Avelar, αυτό το ευρύχωρο σπίτι προσφέρει μια ποικιλία δυνατοτήτων, είτε ως μεγάλη οικογενειακή κατοικία είτε ως επιχείρηση, καθώς βρίσκεται σε καλή τοποθεσία για ξενώνα ή βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις. Η είσοδος γίνεται από έναν ήσυχο δρόμο μέσω ηλεκτρικών πυλών. Στο μπροστινό μέρος του σπιτιού υπάρχει ένας εύκολος στη συντήρηση κήπος με σκεπαστή βεράντα. Ο δρόμος οδηγεί σε μια μεγάλη αυλή στο πίσω μέρος του σπιτιού, όπου υπάρχει ένα τεράστιο σκεπαστό υπόστεγο / εργαστήριο και ένας κλειστός χώρος με ένα μικρό κτίριο που χρησιμοποιείται σήμερα ως κοτέτσι. Από την αυλή υπάρχει άμεση πρόσβαση σε ένα τεράστιο καθιστικό / τραπεζαρία με δάπεδο με πλακάκια, ελκυστικό τζάκι, τέσσερα παράθυρα και τέσσερα καλοριφέρ κεντρικής θέρμανσης. Μια όμορφη τοξωτή πόρτα από γυαλί και σφυρήλατο σίδερο οδηγεί στην κουζίνα, η οποία διαθέτει δάπεδο με πλακάκια, λευκό τοίχο και ντουλάπια βάσης, διπλό νεροχύτη από ανοξείδωτο ατσάλι, πάγκους από γρανίτη και καλοριφέρ. Από την κουζίνα υπάρχει πρόσβαση σε ένα διάδρομο από τον οποίο υπάρχουν τέσσερα δίκλινα υπνοδωμάτια και ένα ντους, δύο από τα υπνοδωμάτια έχουν διπλές πόρτες σε μπαλκόνι στο μπροστινό μέρος του σπιτιού και δύο έχουν εντοιχισμένες ντουλάπες, όλα έχουν καλοριφέρ. Το ντους διαθέτει ντους, νεροχύτη, μπιντέ, τουαλέτα και εγκαταστάσεις υγιεινής για πλυντήριο ρούχων. Ο διάδρομος έχει καλοριφέρ και πόρτα στο μπαλκόνι. Μια μαρμάρινη σκάλα οδηγεί στο ισόγειο και σε ένα ξεχωριστό διαμέρισμα με δύο δίκλινα υπνοδωμάτια, μεγάλο σαλόνι/τραπεζαρία, κουζίνα και ντους. Το ένα υπνοδωμάτιο έχει εντοιχισμένες ντουλάπες, και τα δύο έχουν καλοριφέρ. Η κουζίνα είναι στρωμένη με λευκά ντουλάπια τοίχου και βάσης, πάγκους από γρανίτη, μονό νεροχύτη από ανοξείδωτο ατσάλι και ξυλόσομπα. Μια πόρτα από την κουζίνα οδηγεί σε μία αποθήκη που στεγάζει την κεντρική θέρμανση πετρελαίου και τη δεξαμενή (η ξυλόσομπα και οι φιάλες αερίου τροφοδοτούν επίσης την κεντρική θέρμανση). Από το σαλόνι/τραπεζαρία, μια πόρτα οδηγεί στο μπροστινό μέρος του σπιτιού και μια άλλη σε μια τεράστια αποθήκη/γκαράζ. Μία σκάλα στο πλάι του σπιτιού οδηγεί σε ένα μεγάλο πατάρι. Με κάποιες αισθητικές αναβαθμίσεις, αυτό το σπίτι θα είναι εντυπωσιακό. Αυτό είναι ένα κατάλυμα σε καλή τοποθεσία με εύκολη πρόσβαση στα αεροδρόμια IC8 και A13 (με συνδέσεις με τα αεροδρόμια της Λισαβόνας και του Πόρτο). Οι γύρω πόλεις Figueiro dos Vinhos, Ansiao και Penela προσφέρουν μια καλή επιλογή από εστιατόρια, καφετέριες, σούπερ μάρκετ κλπ και το όμορφο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα απέχει 25 λεπτά με το αυτοκίνητο. Υπάρχουν πολλά τοπικά αξιοθέατα για να επισκεφθείτε, όπως ρωμαϊκά ερείπια, καταρράκτες, μονοπάτια πεζοπορίας και πολλές παραλίες ποταμών. Ενεργειακή κατηγορία: A+ #ref:504/24
Features:
- Garage
- Balcony
- Garden
- Terrace